Signification de "gängig" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT GÄNGIG

mittelhochdeutsch gengec, für älter: genge, ↑gang.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GÄNGIG EN ALLEMAND

gängig  [gạ̈ngig ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÄNGIG

gängig est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GÄNGIG EN ALLEMAND

définition de gängig dans le dictionnaire allemand

commun, en usage, dans la mode beaucoup acheté, bien vendable en circulation, valide tourner, déplacer, gérer et convenablement utilisable, réparable. Communément utilisé, en cours d'utilisation, à la mode, par exemple, les prix populaires de la musique d'opinion courante d'aujourd'hui, cette méthode est la plus courante.

allgemein üblich, gebräuchlich, in Mode viel gekauft, gut verkaufbar in Umlauf befindlich, gültig sich drehen, bewegen, handhaben lassend und entsprechend benutzbar, brauchbar führig. allgemein üblich, gebräuchlich, in ModeBeispieledie gängige Meinunggängige Musikdie heute gängigen Preisediese Methode ist die gängigste.

SYNONYMES DE «GÄNGIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «gängig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de gängig

aktuell · alltäglich · angesagt · begehrt · beliebt · bewährt · eingefahren · eingeführt · en vogue · gangbar · gefragt · herkömmlich · hip · in · konventionell · landläufig · modern · modisch · normal · regulär · traditionell · trendig · trendy · usuell · verkäuflich · vertraut · viel gekauft

TRADUCTION DE GÄNGIG

Découvrez la traduction de gängig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de gängig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gängig» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 常见
• Traducteur Français - espagnol: común
• Traducteur Français - anglais: common
• Traducteur Français - hindi: सामान्य
• Traducteur Français - arabe: مشترك
• Traducteur Français - russe: общий
• Traducteur Français - portugais: comum
• Traducteur Français - bengali: সাধারণ
• Traducteur Français - français: commun
• Traducteur Français - malaisien: bersama-sama
• allemand: gängig
• Traducteur Français - japonais: 一般的
• Traducteur Français - coréen: 공통의
• Traducteur Français - javanais: umum
• Traducteur Français - vietnamien: chung
• Traducteur Français - tamoul: பொதுவான
• Traducteur Français - marathi: सामान्य
• Traducteur Français - turc: ortak
• Traducteur Français - italien: comune
• Traducteur Français - polonais: wspólny
• Traducteur Français - ukrainien: загальний
• Traducteur Français - roumain: comun
• Traducteur Français - grec: κοινός
• Traducteur Français - afrikaans: algemene
• Traducteur Français - suédois: vanligt
• Traducteur Français - norvégien: felles

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÄNGIG»

Découvrez l'usage de gängig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gängig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

德語易混淆詞辭典

gangbar/ gängig l ) gangbar, gängig fö^ 2) gangbar Jf;^Üfö^ "zätfiWSrJSI gängig ® [ff)*, {B 3) gängig &£m%& gangbar adj (DtÜIfiftK = begehbar, [R] ungangbar ein auch im Winter leicht ~er Weg — J&.fi-?-;£.-<iLttLi Nur durch das ...

吳永年, 1996

Rotierende Verdrängerpumpen für die Prozesstechnik

Bild 4.144: Rotor/Stator-Geometrien bei konstanter Baulänge (Netzsch) a) 1/2- gängig, Umdrehungsvolumen 100 %, zweistufig, Differenzdruck 12 bar b) 1/2- gängig, Umdrehungsvolumen 200 %, einstufig, Differenzdruck 6 bar c) 2/3- gängig, ...

Gerhard Vetter, 2006

Kunst- und Gewerbe- Blatt

Schneidet man nun 3 gängig, so ist jeder Gang '/, von 12°/, Linien — 4'/, Linien, 4 gängig '/. von 12'/, Linien — 3'/§ Lwlen, 5 gängig — 2'/, Linien und <i gängig 2 '/, Linien breit in der Richtung der Alt der Arbeit. Bei einen, Achtertriebe hingegen ...

Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...

Schneidet man nun 3 gängig, so ist jeder Gang '/, von 12°/, Linien — 4'/, Linien, 4 gängig '/. von !2°/, Linien — 3 '/> Linien , 5 gängig — 2 V? Linien und 6 gängig 2 Linien breit in der Richtung der Are der Arbeit. Bei einem Achtertriebe ...

Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1853

Sammlung der Gutachten des k. Preuß. Literarischen ...

Es ist beispielshalber zu verweisen auf die Artikel: Gabelweihe, Gabler (bei Weber: Gabelhirsch), Gängig, Gailen, Gang, Ganzvogel, Garnitur, Gehege (bei Weber ganz kurz, bei AA, und NN. ausführlich und fast gleichlautend), Genossen  ...

Ludw. Eduard Heydemann, 1848

Gewinnen I. Strategien für mathematische Spiele. Von der ...

Nun hat aber die Eigenschaft, die uns hier interessiert, gerade etwas mit der Bedeutung der Worte „rar" und „gängig" zu tun, nämlich: * • ? . rar + rar = rar = gangig + gangig * * rar + gängig = gängig = gängig + rar Es gibt andere oktale Spiele ...

Elwyn R. Berlekamp, John Horton Conway, Richard K. Guy, 1985

Die zahnmedizinische Fachangestellte: das große Handbuch für ...

Grund- Instrumente (Basis-Tray) Gegenstand Kontrolle, ob: Klammern Klammern ausgeleiert -» ausgeleierte Klammern aktivieren oder aussortieren Klammerzange leicht gängig -» wenn schwer gängig, Scharnier ölen Lochstanze leicht ...

Andreas Fuhrmann

Krebs bei Kindern und Jugendlichen: Klinik und Praxis der ...

über CYP 3A4, hepatische Elimination, kaum ZNS-gängig, terminale t1/2= 85 h Dialyse ist nicht Erfolg versprechend Tab. 9.10: Topoisomerase-I-Hemmer Wirkstoff Fertigarzneimittel Applikation Zubereitung Indikationen Dosierung Spezielle.

Peter Gutjahr, 2004

Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie

Sie sind ZNS-gängig und werden metabolisch durch CYP3A4 und CYP2D6 eliminiert. Veresternde Inhibitoren: Carbaminsäureester: Sie binden an beide Zentren der Cholinesterasen und verestern die Enzyme vorübergehend. Die Hemmung ...

Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011

Financial Engineering: Certified Financial Engineer

6.21. Welche. Optionskombinationen. sind. gängig? Eingangs haben wir erwähnt , dass alle Optionskombinationen auf den vier Grundpositionen beruhen. Im kommenden Abschnitt wollen wir die gängigsten Optionskombinationen erläutern.

Dietmar Ernst, Joachim Häcker, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÄNGIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gängig est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tacheles PM: Meldeaufforderung mit Sanktionsandrohung zur ...

Offensichtlich handelt es sich um eine gängige Praxis, die trotz Beschwerde beim Jobcenter-Vorstand fortgesetzt wird. Weil kein Wille erkennbar ist, dieses ... «njuuz, août 16»

Wir wurden gefragt: Dürfen PayPal-Gebühren auf den Kunden ...

Welche anderen Zahlungsarten außerdem gängig und zumutbar sind, ist immer wieder in der Diskussion. Außerdem will der Gesetzgeber ausschließen, dass ... «OnlinehändlerNews, août 16»

Flugbuchungsportale: Besser buchen bei der Airline

Welche Zahlungsmittel sind gängig und zumutbar? ... die Zahlungsarten – Sofortüberweisung“ als gängig, aber nicht zumutbar (Urteil vom 24.06.2015, Az.: 2-06 ... «Stiftung Warentest, juil 16»

HPV-Impfung für Jungen?

Umstrittten: Die Impfung gegen Humane Papillomviren (HPV) ist bei Mädchen relativ gängig. Nun diskutieren Experten, ob auch Jungen geimpft werden sollten. «APOTHEKE ADHOC, juil 16»

Schreibmaschine des Hohenloher Schriftstellers ...

„Wenn einer Haags Schreibmaschine wieder gängig machen kann, dann er,“ schwärmte sie den Archiv-Verantwortlichen vor und warb dafür, möglichst noch in ... «Südwest Presse, juin 16»

Von Vorurteilen und Realität Flüchtlinge mit Smartphone - warum ...

Wussten Sie, dass in Ländern wie Syrien oder Irak Mobiltelefone sehr gängig sind – gängiger gar als Haustelefone? 33 Millionen Handys wurden ... «Luxemburger Wort, juin 16»

Zahlungsarten im Online-Shop – Diese sind (noch) zulässig

Diese soll auch noch gängig und zumutbar sein. Bei den ganzen Zahlungsanbietern, die den Markt überschwemmen, gar nicht so leicht. Welche sind schon so ... «OnlinehändlerNews, avril 16»

Karrieretipp #5: Mehr Jobsicherheit durch eine Weiterbildung

In der Regel ist eine Dauer von etwa zwei Jahren gängig. Es gibt aber auch Bindungsklauseln über einen Zeitraum von bis zu fünf Jahren. Meist hängt die ... «ZEIT ONLINE, déc 15»

Sofortüberweisung ist kein Standard

... daraufhin mit der Begründung: Sofortüberweisung ist nicht gängig und zumutbar. Das Gericht urteilte: Sofortüberweisung ist zwar gängig, aber nicht zumutbar. «COMPUTER BILD, sept 15»

9,90 Euro Zuschlag für Kreditkartenzahlung ist zu viel

Weder die billigfluege.de MasterCard Gold noch Visa Electron besitzen eine relevante Verbreitung auf dem deutschen Markt. Daher sind sie nicht gängig. «shopbetreiber-blog.de, août 15»