Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rollstuhlgerecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROLLSTUHLGERECHT EN ALLEMAND

rollstuhlgerecht  [rọllstuhlgerecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROLLSTUHLGERECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rollstuhlgerecht est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ROLLSTUHLGERECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rollstuhlgerecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rollstuhlgerecht dans le dictionnaire allemand

selon les exigences des fauteuils roulants. den Erfordernissen von Rollstühlen entsprechend.

Cliquez pour voir la définition originale de «rollstuhlgerecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROLLSTUHLGERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROLLSTUHLGERECHT

rollstuhlgängig
Rollstuhlsport
Rollstuhltanz
Rolltechnik
Rolltreppe
Rolltür
Rollverdeck
Rollweg
Rollwerk
Rom
ROM
m
m.-kath.
Roma
Romadur
Romagna
Roman
romanartig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROLLSTUHLGERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonymes et antonymes de rollstuhlgerecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROLLSTUHLGERECHT»

rollstuhlgerecht aufzug rollstuhlgerechtes auto rollstuhlgerechte hotels türbreite rollstuhlgerechter urlaub bauen wohnmobil Unterschied barrierefrei wohnmesse März Barrierefrei oder Worin zwischen einer barrierefreien Wohnung behindertengerechten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Barrierefreies behindertenfreundlich nullbarriere Gutachten Huber München bauliche anforderungen für menschen eingeschränkter Rollstuhlgerecht altengerecht behindertengerecht barrierearm Bewegungsflächen „Wohnungen Rollstuhlbenutzer sind gemäß Teil Fewo direkt ferienwohnung ferienhaus Ferienwohnungen Ferienhäuser habe Handicap möchten dennoch einen schönen verbringen Dann buchen sonne strand einem Rollstuhl Ferienhaus machen nach Ihren Bedürfnissen Nordsee haus

Traducteur en ligne avec la traduction de rollstuhlgerecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROLLSTUHLGERECHT

Découvrez la traduction de rollstuhlgerecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rollstuhlgerecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rollstuhlgerecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

轮椅通道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para personas minusválidas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wheelchair accessible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हीलचेयर सुलभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرسي متحرك للوصول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

для инвалидной коляски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cadeira de rodas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুইলচেয়ার প্রবেশযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accessible aux fauteuils roulants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh diakses kerusi roda
190 millions de locuteurs

allemand

rollstuhlgerecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

車椅子対応
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휠체어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kursi rodha diakses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe lăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணுக சக்கர நாற்காலியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हीलचेअर उपलब्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekerlekli sandalye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accessibile ai disabili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śniadanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для інвалідного візка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scaune cu rotile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσβάσιμα από αναπηρικά αμαξίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rolstoel toeganklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rullstol tillgänglig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rullestolbrukere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rollstuhlgerecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROLLSTUHLGERECHT»

Le terme «rollstuhlgerecht» est assez utilisé et occupe la place 48.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rollstuhlgerecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rollstuhlgerecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rollstuhlgerecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROLLSTUHLGERECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rollstuhlgerecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rollstuhlgerecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rollstuhlgerecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROLLSTUHLGERECHT»

Découvrez l'usage de rollstuhlgerecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rollstuhlgerecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Integriertes Wohnen: flexibel, barrierefrei, altengerecht
Von den Anforderungen an Wohnanlagen für Kinderwagen und Rollstuhl, über eine seniorengerechte Ausstattung bis hin zur Modernisierung bestehender Bauten bietet die Projektauswahl einen umfassenden Überblick.
Christian Schittich, 2007
2
Betreutes Wohnen für Senioren: Ein Konzept für den ...
Zum Vergleich: In Münster sind 22 Häuser komplett barrierefrei und 6 komplett rollstuhlgerecht konzipiert.403 In 5 weiteren Häusern erfüllen sämtliche Wohnungen das Kriterium Barrierefreiheit. In den verbleibenden beiden anderen Häusern, ...
Dieter Lange-Lagemann, 2010
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
KASSELERROLLBRATEN, /SELCHROLLER rpllstuhlgängig CH Adj.: / ROLLSTUHLGERECHT A D >(in der Bauweise) für Rollstuhlfahrer(innen) geeig- net<: Neu ist das Museum rollstuhlgängig und entspricht den vomAmtfürBiindesbauten ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Barrierefreies Bauen Band 1: Kommentar zu DIN 18040-1
WC-Kabine für ältere Menschen – barrierefrei, aber nicht „rollstuhlgerecht“ (siehe unten). Die Einbindung der Toilette in den geschlechtsspezifischen Bereich ist aufwendiger als eine separate, geschlechtsneutrale Lösung (Bilder 5.28 und ...
Gerhard Loeschcke, Lothar Marx, Daniela Pourat, 2011
5
Leseförderung differenziert: Die Großstadtreporter: ...
Name: e: Datum:m: Setze die Wörter richtig ein. testen Kaufhaus Rollstuhl Fahrstuhl rollstuhlgerecht Gebäude Museum Schwimmbad Toiletten Lifter Architekten Einstiegsrampe Umkleidekabinen Der Rolli-Test Alina sitzt in einem Rollstuhl ...
Jürgen Kirchmann, 2013
6
Der Tag danach: Wenn das Leben über Nacht nicht mehr ist, ...
Sie bestellt Handwerker und erwartet von denen Vorschläge, wie sie alles so umbauen können, dass es rollstuhlgerecht wird. Sie sagt das Wort rollstuhlgerecht, als ginge es um die Lösung eines rein logistischen Problems, nicht um Burkhard, ...
Michael Jürgs, 2009
7
Stefan Loose Reiseführer Australien
Behinderte Die meisten Attraktionen in Canberra sind rollstuhlgerecht. Das Visitor Centre hat Infos über unterkünfte für rollstuhlfahrer. Botschaften Deutschland: 119 empire Circuit, yarralumla, w62701911, l www.canberra.diplo. de. Österreich: ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2014
8
Budapest
Reisen. mit. Handicap. Die Situation für behinderte Besucher könnte viel besser sein. Rollstuhlgerecht sind größere Hotels und Museen. Im Nahverkehr machen hohe Einstiege das Leben schwer.
Matthias Eickhoff, 2009
9
Crowdsourcing Report 2012: Neue Digitale Arbeitswelten
Als Mensch mit Mobilitätseinschränkung ist es oft schwer, im Vorfeld zu erfahren, ob ein noch unbekannter Ort (Café, Restaurant etc) rollstuhlgerecht besuchbar ist . Zwar kann man in Großstädten schon weitestgehend barrierefrei den ÖPNV ...
ikosom CrowdsourcingBlog.de, Karsten Wenzlaff, 2012
10
Im Spannungsfeld von Sicherheit und Freiheit: über ...
Dennoch konnte ein geeignetes Haus gefunden werden, das durch nur geringe Umbauten im Erdge- schoss rollstuhlgerecht ist. Das Haus befindet sich relativ weit vom Hauptstandort der Institution entfernt, was jedoch nicht als Nachteil erlebt ...
Jan Glasenapp, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROLLSTUHLGERECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rollstuhlgerecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Handicap-Reisen „Ziele wie alle anderen auch“
Nils Wend: Unser Spektrum bei Runa-Reisen ist breit. Das reicht von der rollstuhlgerechten Ferienwohnung an der Müritz bis zum Pflegehotel am Mittelmeer ... «taz.de, déc 16»
2
Nüchtern betrachtet
Zwischen all den Menschen ist keine rollstuhlgerechte Trinkgelegenheit zu finden. Hier Geld auszugeben wird schwierig. Nach zehn Minuten ist der Spaß dann ... «taz.de, déc 16»
3
Grundschule Deckbergen: größer, neuer, rollstuhlgerecht
DECKBERGEN. Das Ganztagsangebot der Grundschule Deckbergen soll ausgebaut werden. Dafür sollen auch die baulichen Voraussetzungen geschaffen ... «SZ/LZ, nov 16»
4
Modern und rollstuhlgerecht: Toilettenanlage am Bahnhof in ...
Diese wurde unlängst von der SBB komplett saniert und ist sehr großzügig bemessen, womit sie als rollstuhlgerecht bezeichnet werden kann. Für Benutzer ist ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
5
5 Gadgets, die Menschen mit Behinderung den Alltag erleichtern
In der Stadt navigieren, einkaufen im Supermarkt oder rollstuhlgerechte Restaurants finden – Apps und Gadgets können Menschen mit Behinderung dabei ... «WIRED, nov 16»
6
Haus mit "Bellevue" auf der "Schöne"
Sieben der 14 nach Süden orientierten Wohnungen, die barrierefrei und rollstuhlgerecht gebaut würden, stünden zum Verkauf, die sieben zu vermietenden ... «Badische Zeitung, nov 16»
7
Junge FSJ-ler haben Erfahrungen gesammelt
Fazit: Nicht alles ist in Ulm rollstuhlgerecht. Und: „Es braucht so viel mehr Zeit, wenn man dauernd Umwege einplanen muss“, sagt eine FSJ-lerin. Rolltreppen ... «Südwest Presse, oct 16»
8
Neuer alter Bauerngarten für Auterwitz Auf Mattheshof wird für ...
Auf dem Mattheshof in Auterwitz wird derzeit gewerkelt. Jacqueline Ziegeler Jentzsch lässt den alten Bauerngarten neu aufleben und zugleich rollstuhlgerecht ... «Leipziger Volkszeitung, sept 16»
9
Hilfreiche App für Rollstuhlfahrer : Barrierefrei ...
Wer wheelmap.org aufruft, der kann anhand dieser Symbole genau erkennen: Wo ist die Stadt rollstuhlgerecht und wo nicht? Das ändert sich – manchmal ... «Westfälische Nachrichten, juil 16»
10
Wenn eine Treppe zum Hindernis wird
Marius Kling, Max Vettermann und Laura Poremski (von links) testen, wie rollstuhlgerecht Sigmaringen ist. Felix Zimmermann. Sigmaringen sz In der Innenstadt ... «Schwäbische Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rollstuhlgerecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rollstuhlgerecht>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z