Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Saar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAAR EN ALLEMAND

Saar  [Sa̲a̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Saar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Saar

Sarre

Saar

La Sarre est une rivière en France et en Allemagne. Avec une longueur de 235 kilomètres, c'est le plus grand affluent de la Moselle. Le bassin versant couvre 7 431 kilomètres carrés, dont 3 605 km² en Allemagne. La première mention écrite de la Sarre comme Saravus se trouve dans le poème Mosella du poète romain et l'officier officiel Decimus Magnus Ausonius. Die Saar ist ein Fluss in Frankreich und Deutschland. Mit einer Länge von 235 Kilometern ist sie der größte Nebenfluss der Mosel. Das Einzugsgebiet umfasst 7.431 Quadratkilometer, davon 3.605 km² in Deutschland. Die erste schriftliche Erwähnung der Saar als Saravus findet sich im Gedicht Mosella des römischen Dichters und Staatsbeamten Decimus Magnus Ausonius.

définition de Saar dans le dictionnaire allemand

juste affluent de la Moselle. rechter Nebenfluss der Mosel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Saar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAAR


Augenpaar
A̲u̲genpaar [ˈa͜uɡn̩paːɐ̯]
Baar
Ba̲a̲r
Brautpaar
Bra̲u̲tpaar 
Drahthaar
Dra̲hthaar [ˈdraːthaːɐ̯]
Echthaar
Ẹchthaar [ˈɛçthaːɐ̯]
Ehepaar
E̲hepaar 
Haar
Ha̲a̲r 
Kraushaar
Kra̲u̲shaar [ˈkra͜ushaːɐ̯]
Kunsthaar
Kụnsthaar
Kurzhaar
Kụrzhaar
Königspaar
Kö̲nigspaar [ˈkøːnɪçspaːɐ̯]
Langhaar
Lạnghaar
Liebespaar
Li̲e̲bespaar [ˈliːbəspaːɐ̯]
Maar
Ma̲a̲r
Paar
Pa̲a̲r 
Prinzenpaar
Prịnzenpaar [ˈprɪnt͜sn̩paːɐ̯]
Schamhaar
Scha̲mhaar
Schwesternpaar
Schwẹsternpaar [ˈʃvɛstɐnpaːɐ̯]
Traumpaar
Tra̲u̲mpaar [ˈtra͜umpaːɐ̯]
paar
pa̲a̲r 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAAR

Saalschutz
Saalservice
Saaltochter
Saaltür
Saalwette
Saane
Saanen
Saanenkäse
Saar-Nahe-Bergland
Saarbrücken
Saarbrücker
Saarbrückerin
Saargebiet
Saarland
Saarländer
Saarländerin
saarländisch
Saarlouis
Saarlouiser
Saarlouiserin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAAR

Beinpaar
Brüderpaar
Dachshaar
Deckhaar
Elternpaar
Engelshaar
Geschwisterpaar
Haupthaar
Hochzeitspaar
Jubelpaar
Kamelhaar
Kopfhaar
Naturhaar
Pferdehaar
Rosshaar
Stichelhaar
Stockhaar
Storchenpaar
Tanzpaar
Tierhaar

Synonymes et antonymes de Saar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAAR»

Saar saar Wörterbuch clinda fluss karte woge ferdinand Fluss Frankreich Deutschland einer Länge Kilometern größte Nebenfluss Mosel Einzugsgebiet umfasst Quadratkilometer davon km² erste schriftliche Rheinland pfalz tourismus obermosel touristik Hier finden alle Informationen für einen Urlaub wünschen Region Obermosel Pfalz Für Tourismus diesem startseite Bietet aktuelle Pressemitteilungen Hinweise Kampagnen Termine sowie Wissenswertes über Arbeitsgemeinschaften Abgeordnete ihre Arbeit radweg radtour überregional saarburg saarbrücken trier familienfreundliche völlig ebene Tour führt entlang Saarufers

Traducteur en ligne avec la traduction de Saar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAAR

Découvrez la traduction de Saar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Saar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Saalbau
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saalbau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saalbau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saalbau
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Saalbau
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Saalbau
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saalbau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saalbau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saalbau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saalbau
190 millions de locuteurs

allemand

Saar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Saalbau
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Saalbau
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saalbau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saalbau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saalbau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Saalbau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saalbau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saalbau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saalbau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Saalbau
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saalbau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saalbau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saalbau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saalbau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saalbau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAAR»

Le terme «Saar» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Saar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Saar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Saar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Saar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Saar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAAR»

Découvrez l'usage de Saar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ferdinand von Saar: Schloß Kostenitz
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: Sehr gut, Universitat Salzburg (Germanistik), Veranstaltung: Novelle und Novellentheorie I: 19.
Kristina Werndl, 2007
2
Geognostische Beschreibung des Landes zwischen der untern ...
Das Steinkohlen' und Ftötxtrapp-Gebirge, »wischen der Saar und dem Rheine. Einleitung. J^as Steinkohlen- und Flötzfrapp -Gebirge , von welchem in gegenwärtigen Blättern die Rede sein soll, wird im Norden, von Merzig an der Saar, bis ...
Johann Steininger, 1840
3
Die Saar 1945-1955: ein Problem der europäischen Geschichte
Zur Durchführung der Frankreich in der Präambel der Saar-Verfassung vom 15.12.1947 vorbehaltenen Befugnisse sowie der hier ebenfalls genannten wirtschaftlichen und währungspolitischen Anlehnung an Frankreich wurden 1948 , 1949 ...
Rainer Hudemann, Raymond Poidevin, 1995
4
Zehn Jahre Literaturarchiv Saar-Lor-Lux-Elsass
Günter Scholdt. Tragikomödie eines Mannes von Geschmack. Krähwinkel ist überall - Liesbet Dills »Die kleine Stadt«. In: Sbr. Ztg. 24.6.93 (Vergessene Autoren aus unserer Region, Folge 1 ) Inbrünstige Daheimbleiber. Kirschwengs Roman ...
Günter Scholdt, 2006
5
Die deutsche Wiedervereinigung an der Saar: das ...
August 1957 behaupteten, seit 1946 habe die Saar-CDU für eine Angliederung des Saargebiets an Deutschland gewirkt, sah sich Richard Becker zu einer Schilderung genötigt, in der er dies ins Reich der Legenden verwies.250 Tatsächlich: ...
Herbert Elzer, 2007
6
Sand im Getriebe: die Geschichte der Leipziger ...
Nachbemerkung zu Heinrich Saar In der vorliegenden Dokumentation beschreibe ich ausschließlich Sachverhalte, die belegt sind. Darüber hinaus fand ich jedoch während meiner Recherchen in den Jahren 2004 bis 2006 einige Dinge über ...
Uta Franke, 2007
7
Medienlandschaft Saar: von 1945 bis in die Gegenwart
Das Privatfernsehen der Bundesrepublik hatte seine ersten Wurzeln im Nachkriegsjahrzehnt an der Saar. Der Saarländische Rundfunk entwickelte früh ein besonderes Profil.34 Paul Burgard setzt sich mit dem auch in der Medienforschung ...
Clemens Zimmermann
8
Diplomatische Sammlung historischer Merkwürdigkeiten, aus ...
sem?n Anschlag auf Saar vollends auszuführen , und bath um Erlaubnis für die von «Dlmüy zu sehr entlegene Saa- rer Güter — sein eigenes, und dem Bisthume näheres Gut (bropm austauschen zu dürfen. Auch dieses wurde ihm im Jahre ...
Otto Steinbach, 1783
9
Saar Emscher Kanal: Geschichten, Gedichte, Graphik, Malerei
Ellen. Widmaier. Mein. Kanal. Kanäle und Brücken schaffen Verbindungen, das ist ihr Sinn. In Grenzregionen wird dieser Sinn immer wieder in Frage gestellt. An der Saar scheiden sich die Welten, meine Welten. Der Fluß meiner Kindheit ist ...
Ellen Widmaier, Monika Schrickel, 2002
10
Weltgeschichte an der Saar. - Neustadt: Südwestdeutsche ...
Die zwei Dollar spende ich einem armen Mädchen von der Saar, das dieses Iahr konfirmiert wird. Habe ich doch selbst einen Bruder, der dieses Iahr Konfirmand ist, und was das alles kostet ! So denkt ein BDM.-Müdel vom Rhein. Mit einem ...
Karl Bartz, 1935

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Saar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landesparteitag Die Saar-AfD auf Tuchfühlung mit Rechten
Die Spitze der Saarland-AfD macht Front gegen den eigenen Bundesvorstand. Der will den Landesverband wegen Kontakten in die rechte Szene auflösen. «heute.de, nov 16»
2
Saar-AfD bekommt nach Streit 100 000 Euro für Wahlkampf
Der Landesverband erhalte von der Bundespartei rund 100 000 Euro für den Wahlkampf, sagte am Sonntag Rolf Müller, AfD-Spitzenkandidat im Saarland. «DIE WELT, nov 16»
3
Spitzenkandidat: Lafontaine führt Saarland-Linke im Wahlkampf
Oskar Lafontaine zieht es noch einmal an die Spitze: Der 73-Jährige soll die Linke im Saarland führen. Dafür allerdings stellte der frühere ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
4
Auszeichnung "Winzer des Jahres" geht an die Saar
Mainz (dpa) - Die begehrte Auszeichnung "Winzer des Jahres" des Weinführers Gault&Millau geht für 2017 an die Saar. Hans-Joachim und Dorothee Zilliken ... «Merkur.de, nov 16»
5
Parteigericht entscheidet: Saar-AfD wird doch nicht aufgelöst
Ein Schiedsgericht der Partei entscheidet: Der Saar-Verband bleibt bestehen. ... Der Sprecher der Saar-AfD, Rolf Müller, bestätigte nun entsprechende ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 16»
6
Saar-AfD will im März 20 Prozent der Stimmen
Die Saar-AfD hat die Weichen für die Landtagswahl im März 2017 gestellt: Am Sonntag verabschiedete die Partei ihr Wahlprogramm. Sie will an der Saar 20 ... «SR.de, sept 16»
7
Kramp-Karrenbauer ist Spitzenkandidatin der Saar-CDU
Neunkirchen - Die CDU im Saarland hat Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer mit 98,4 Prozent als Spitzenkandidatin für die Landtagswahl im März ... «HNA.de, sept 16»
8
20 Meter über dem Boden: Neuer Baumwipfelpfad an der Saar
An einer Plattform können Besucher noch höher auf einen Aussichtsturm steigen, um einen Rundblick über die Landschaft des Naturparks Saar-Hunsrück zu ... «Merkur.de, août 16»
9
AfD-Mehrheit will Landesverband Saar auflösen
Der AfD-Bundesparteitag hat beschlossen, den Landesverband Saar aufzulösen. Einige Mitglieder sollen Kontakte zum rechtsextremen Milieu haben. «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
10
AfD: Saar-AfD stärkt Dörr im Streit gegen Petry den Rücken
Die Saar-AfD steht im Verdacht, mit Rechtsextremen Kontakte zu pflegen. Nachdem der Ausschluss des Landesverbandes vom Bundesschiedsgericht gestoppt ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z