Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Saisontor" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAISONTOR EN ALLEMAND

Saisontor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAISONTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saisontor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAISONTOR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Saisontor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Saisontor dans le dictionnaire allemand

Le but marqué au cours de la saison était son cinquième but de la saison. im Laufe der Saison erzieltes TorBeispieles war schon sein fünftes Saisontor.

Cliquez pour voir la définition originale de «Saisontor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAISONTOR


Eckentor
Ẹckentor
Ehrentor
E̲hrentor [ˈeːrəntoːɐ̯]
Eigentor
E̲i̲gentor [ˈa͜iɡn̩toːɐ̯]
Felsentor
Fẹlsentor
Garagentor
Gara̲gentor [ɡaˈraːʒn̩toːɐ̯]
Gartentor
Gạrtentor [ˈɡartn̩toːɐ̯]
Gegentor
Ge̲gentor
Großhandelskontor
Gro̲ßhandelskontor
Handelskontor
Hạndelskontor
Inventor
Invẹntor
Kantor
Kạntor [ˈkantoːɐ̯]
Kontor
Konto̲r
Mentor
Mẹntor
Privatkontor
Priva̲tkontor
Präzentor
Präzẹntor
Quantor
Quạntor
Scheunentor
Sche̲u̲nentor [ˈʃɔ͜ynəntoːɐ̯]
Schleusentor
Schle̲u̲sentor [ˈʃlɔ͜yzn̩toːɐ̯]
Stentor
Stẹntor [ʃt…]  , auch: [st…] 
Thomaskantor
Tho̲maskantor

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAISONTOR

Saisonindex
Saisonindustrie
Saisonkellner
Saisonkellnerin
Saisonkennzeichen
Saisonkrankheit
Saisonkredit
Saisonlauf
Saisonniederlage
Saisonnier
Saisonschluss
Saisonschutz
Saisonsieg
Saisonspiel
Saisonstart
Saisontreffer
saisonunabhängig
Saisonwanderung
saisonweise
Saisonziel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAISONTOR

Accelerator
Administrator
Aggregator
Alligator
Alternator
Auditor
Autor
Distributor
Editor
Faktor
Generator
Indicator
Investor
Moderator
Monitor
Motor
Operator
Pastor
Vibrator
Viktor

Synonymes et antonymes de Saisontor dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAISONTOR»

Saisontor saisontor wörterbuch Grammatik bayern stürmer toni sport Bayern Stürmer Toni Luca erzielte für Hellas Verona gegen frühere Torjäger darf Alter Jahren noch einmal Titel Torschützenkönigs hoffen schießt fußball international serie Trotz Saisontors nimmermüden italienische Erstligist Rennen Europapokal Plätze Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache vaart verspricht sein wichtigstes fürth Titeljubel bierdusche fupa Bierdusche Bericht Günter Thost Liga Kreisliga Spreewald Moschner erzielt lokalsport wetterauer zeitung Juni Fauerbach sich nach sieben Frauenfußball Verbandsliga einer Heimniederlage

Traducteur en ligne avec la traduction de Saisontor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAISONTOR

Découvrez la traduction de Saisontor dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Saisontor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saisontor» en allemand.

Traducteur Français - chinois

本赛季
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la temporada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the season
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऋतु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сезон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a temporada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঋতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la saison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musim
190 millions de locuteurs

allemand

Saisontor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーズン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùa giải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீசன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हंगाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sezon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la stagione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sezon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сезон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sezonul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η εποχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die seisoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säsongen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sesongen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saisontor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAISONTOR»

Le terme «Saisontor» est assez utilisé et occupe la place 30.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Saisontor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Saisontor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saisontor».

Exemples d'utilisation du mot Saisontor en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAISONTOR»

Découvrez l'usage de Saisontor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saisontor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dritte Liga war schön...: ...Zeit für uns zu geh`n!
Es war sein erstes Saisontor. Verdient war die Führung auch zur Pause, es gab nicht einen Torschuss von Burghausen bis dahin. Dies änderte sich mal flugs nach der Pause, in der Jovanovic seinen Arbeitstag beendete und mit Deniz Kadah ...
Carsten Koslowski, 2009
2
Kicker Fussball Jahrbuch 2012
Wegen einer beleidigenden Geste gegenüber dem Linienrichter war Huntelaar Sein 29. und letztes Saisontor: Schalkes Klaas Jan Huntelaar trifft zum 3:1 gegen Bremens Clemens Fritz. Der »Hunter« mit der Trophäe: Nach dem Spiel in ...
Kicker Sportmagazin, 2012
3
So weit die Raute trägt: Als Gladbach wieder auferstand
Minute ist Bradley nah dran an seinem ersten Saisontor. Adler hält. Die anschließende Ecke verdient sich keineswegs das »Sportschau«-Prädikat » brachte nichts ein«. Stattdessen stellt Reus den Bayer-Keeper mit einer Direktabnahme in ...
Jannik Sorgatz, 2011
4
Der Jupp: Mister Alemannia
Saisontor – Bayern München unter neuem Trainer Udo Lattek in großartiger Form „Der Begriff Neuaufbau war das Stichwort für Jupp Martinelli: „Wenn mir der Beruf noch Zeit lässt und wenn man mich nochmals ruft, dann werde ich als Spieler ...
Franz Creutz, 2012
5
In Kopenhagen Schellt das Telefon
Freistoß von rechts in die Mitte und Martin Stranzl meldet mit dem 1:0 noch einmal Ambitionen an – nur noch ein Saisontor, bis er mit Luuk de Jong und Patrick Herrmann gleichgezogen ist. Das sind scheinbar die Dinge, die noch zur Debatte ...
Jannik Sorgatz, 2013
6
Weltjugend bis Kernschmelze: Zehn Tore für die Ewigkeit
Über Ralf Minge und Hans-Uwe Pilz kommt der Ball zu Jörg Stübner, der eine halbe Stunde vor Schluß mit seinem ersten Saisontor für die vermeintliche Vorentscheidung sorgt. Doch wer so dachte, hatte die Rechnung ohne Dynamos  ...
Steffen Pockart, 2012
7
Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012
Saisontor in Liga und Pokal erzielt – und für Daems ist es die erste Torvorlage seit dem 7. März 2009, seine zweite erst im 149. Bundesligaspiel. Einen Vorteil haben Spiele ohne großen sportlichen Wert: Die Stadionregie darf auf der ...
Jannik Sorgatz, 2012
8
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
... Leverkusen (1:1) zeigt deutlich das Bemühen um ein ausgewogenes Urteil: Spielverlauf Furioser Auftakt und ein Tor nach einem Standard: Ein Patzer Lucios ermöglichte Barbarez sein siebtes Saisontor. Leverkusens prompter Konter folgte  ...
Christian Schütte, 2006
9
Fußballsprache - Eine linguistische Untersuchung der ...
als Kuranyi bei seinem sechsten Saisontor von der Dortmunder BVB- Hintermannschaft überhaupt nicht gestört wurde und mutterseelenallein vor Weidenfeller einköpfen konnte." '), Flanken werden nicht mehr weich, sondern butterweich in ...
Niklas Frielingsdorf, 2009
10
iPhone 4S Das Missing Manual
Auf diese Weise lässt sich auch die Zeit für Ereignisse stoppen, die etwas mehr Zeit in An spruch nehmen, zum Beispiel wie lange es dauert, bis Ihr Lieblingsverein das erste Saisontor erzielt hat oder bis der Rasen aufgeht, den Sie vor dem ...
David Pogue, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAISONTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Saisontor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marcel Ohmann, Stürmer der Kölner Haie, kämpft nach seinem ...
... und rief ihm „Good Job“ zu. Ohmann hatte das wichtige 1:0 erzielt. Es war sein erstes Saisontor und das Ende einer langen Leidenszeit für den Neusser. «Express.de, déc 16»
2
Müller nach dem ersten Saisontor: "Schön, aber nicht weltbewegend"
Thomas Müller musste lange auf diesen Moment warten: Nach sieben Monaten erzielte der Nationalspieler beim klaren 5:0 (2:0) gegen den VfL Wolfsburg ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, déc 16»
3
Leicester schlägt Man City, Prödl erzielt erstes Saisontor
Leicester schlägt Man City, Prödl erzielt erstes Saisontor ... mit dem Watford FC das Heimspiel gegen Everton mit 3:2 und erzielte dabei sein erstes Saisontor. «DiePresse.com, déc 16»
4
Müller bricht den Bann und erzielt erstes Saisontor
Thomas Müller kann es doch noch: Im Spiel gegen den VfL Wolfsburg erzielte der Stürmer den ersten Saisontreffer. Thomas Müller kann es doch noch: Im Spiel ... «RP ONLINE, déc 16»
5
Premier League: Prödl erzielt 1. Saisontor
Der Innenverteidiger besorgt bei Watfords 3:2-Sieg gegen Everton den Führungstreffer zum zwischenzeitlichen 2:1. Nach einem Freistoß von der Seite von ... «LAOLA1.at, déc 16»
6
13. Saisontor für Grabner bei Rangers-Sieg
New York/Philadelphia/Pittsburgh (Pennsylvania) – Thomas Vanek hat am Samstag (Ortszeit) in der National Hockey League (NHL) beim 3:5 seiner Detroit Red ... «derStandard.at, déc 16»
7
4. Saisontor: Mesut Özils Antwort auf die Vorwürfe
Saisontor. Alexis Sanchez liefert den mustergültigen Assist, Özil (24.) muss nur noch einschieben. Sanchez geigt danach auf und erzielt selbst drei Treffer (72., ... «Boerse-express.com, déc 16»
8
Djuricin mit 8. Saisontor
Der 23-jährige Wiener erzielte beim 2:0-Heimsieg von Meister Ferencvaros Budapest gegen Gyirmot mit seinem achten Saisontreffer den Endstand (65.). «Transfermarkt, nov 16»
9
NHL: Tom Kühnhackl erzielt erstes Saisontor
Pittsburgh. Tom Kühnhackl hat sein erstes Saisontor in der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga NHL erzielt. Der 24-jährige Landshuter traf beim 4:3 von ... «RP ONLINE, nov 16»
10
6. Saisontor für Joker Derdiyok
6. Saisontor für Joker Derdiyok ... TÜRKEI ⋅ Der Schweizer Internationale Eren Derdiyok erzielt am Freitag sein sechstes Saisontor für Galatasaray Istanbul und ... «St. Galler Tagblatt, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saisontor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saisontor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z