Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Saisonniederlage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAISONNIEDERLAGE EN ALLEMAND

Saisonniederlage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAISONNIEDERLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saisonniederlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAISONNIEDERLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Saisonniederlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Saisonniederlage dans le dictionnaire allemand

Au cours de la saison a subi la défaite par exemple notre plus haut, troisième défaite de la saison. im Laufe der Saison erlittene NiederlageBeispielunsere höchste, dritte Saisonniederlage.

Cliquez pour voir la définition originale de «Saisonniederlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAISONNIEDERLAGE


Auswärtsniederlage
A̲u̲swärtsniederlage [ˈa͜usvɛrt͜sniːdɐlaːɡə]
Dokumentvorlage
Dokumẹntvorlage
Druckvorlage
Drụckvorlage [ˈdrʊkfoːɐ̯laːɡə]
Gesetzesvorlage
Gesẹtzesvorlage
Großwetterlage
Gro̲ßwetterlage
Heimniederlage
He̲i̲mniederlage
K.-o.-Niederlage
K.-o̲.-Niederlage
Konjunkturlage
Konjunktu̲rlage [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯laːɡə]
Niederlage
Ni̲e̲derlage 
Regierungsvorlage
Regi̲e̲rungsvorlage [reˈɡiːrʊŋsfoːɐ̯laːɡə]
Romanvorlage
Roma̲nvorlage
Schreibunterlage
Schre̲i̲bunterlage [ˈʃra͜ip|ʊntɐlaːɡə]
Steilvorlage
Ste̲i̲lvorlage [ˈʃta͜ilfoːɐ̯laːɡə]
Tischvorlage
Tịschvorlage
Unterlage
Ụnterlage 
Vorlage
Vo̲rlage 
Wahlniederlage
Wa̲hlniederlage [ˈvaːlniːdɐlaːɡə]
Wetterlage
Wẹtterlage [ˈvɛtɐlaːɡə]
Wichsvorlage
Wịchsvorlage
Wiedervorlage
Wi̲e̲dervorlage

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAISONNIEDERLAGE

Saisongeschäft
Saisongewerbe
Saisonindex
Saisonindustrie
Saisonkellner
Saisonkellnerin
Saisonkennzeichen
Saisonkrankheit
Saisonkredit
Saisonlauf
Saisonnier
Saisonschluss
Saisonschutz
Saisonsieg
Saisonspiel
Saisonstart
Saisontor
Saisontreffer
saisonunabhängig
Saisonwanderung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAISONNIEDERLAGE

Abstimmungsniederlage
Arbeitsunterlage
Arbeitsvorlage
Bewerbungsunterlage
Bildvorlage
Filzunterlage
Hinterlage
Inversionswetterlage
Kabinettsvorlage
Kanterniederlage
Prüfungsunterlage
Punktniederlage
Querlage
Ruderlage
Schulterlage
Schulterniederlage
Schönwetterlage
Senatsvorlage
Tenorlage
Zeichenvorlage

Synonymes et antonymes de Saisonniederlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAISONNIEDERLAGE»

Saisonniederlage Grammatik wörterbuch saisonniederlage Kiels dritte löwen souverän handball kicker März Rekordmeister Kiel Handball Bundesliga überraschend eingesteckt Melsungen Erste für mannheim baseball bundesliga Nach Auftaktdoppelsieg gegen Homburg Hornets mussten Mannheim Tornados Abend Ostalb erste kiel kassiert verlor Team Trainer Alfred Gislason knapp kassierte Badenstedt lässt oldenburg straucheln Oldenburg Meister Bein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache dudenhofen offenbach post recommendbutton_count Offenbach Erstmals seit Oktober Dudenhofen Vipers berlin kassierten Samstag Füchsen Berlin frankfurter Für Zebras nach zuletzt neun Siegen Serie Vorsprung Rekordmeisters neue Spannung gesorgt Hessen besiegten Titelverteidiger Primera division

Traducteur en ligne avec la traduction de Saisonniederlage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAISONNIEDERLAGE

Découvrez la traduction de Saisonniederlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Saisonniederlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saisonniederlage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

本赛季的失利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derrota de la temporada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defeat of the season
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौसम की हार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزيمة هذا الموسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поражение в сезоне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrota da temporada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিজনের পরাজয়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défaite de la saison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekalahan musim ini
190 millions de locuteurs

allemand

Saisonniederlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーズンの敗北
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시즌의 패배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asor saka mangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thất bại của mùa giải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பருவத்தின் தோல்வியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हंगामाच्या पराभव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sezonun yenilgisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconfitta della stagione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porażka w sezonie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поразку в сезоні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfrângerea sezonului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήττα της σεζόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nederlaag van die seisoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nederlag för säsongen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nederlag for sesongen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saisonniederlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAISONNIEDERLAGE»

Le terme «Saisonniederlage» est communément utilisé et occupe la place 53.126 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Saisonniederlage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Saisonniederlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saisonniederlage».

Exemples d'utilisation du mot Saisonniederlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAISONNIEDERLAGE»

Découvrez l'usage de Saisonniederlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saisonniederlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Als sie das erste Mal nach einem Spieltag an der Tabellenspitze stand, hat sie ihre erste Saisonniederlage kassiert ... Montag, 20. Februar 2012 Stolz und Ehre „Es ist für mich eine Ehre, Mannschaftskapitän von Eintracht Frankfurt zu sein.
Kid Klappergass, 2012
2
Windradmusik
Erst setzte Morell 20 Sekunden vor Spielende ein leichtes Fieldgoal aus 18 Yards an den Pfosten, womit die sechste Saisonniederlage im sechsten Spiel besiegelt war. Und dann knüpfte sich Kenny vier Tage später im Morgengrauen an der ...
Thomas Thelen, 2013
3
Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012
Spieltag Es hört einfach nicht auf: Nach der einwöchigen Tabellenführung und der ersten Saisonniederlage schüttelt sich die Borussia einmal kurz – und weiter geht's. Drei 1:0-Siege in Folge bedeuten die Geburt der Binärcode-Borussia.
Jannik Sorgatz, 2012
4
Kicker Fussball Jahrbuch 2013
Durch den Sieg gegen den späteren Meister, es war die einzige Saisonniederlage der Münchner, hielt Bayer 04 den Anschluss an die glänzend gestarteten Teams vom FC Schalke 04 und Eintracht Frankfurt, die sich hinter den Münchnern ...
Kicker Sportmagazin, 2013
5
Der Jupp: Mister Alemannia
Defensiv spielender vfb bottrop brachte 2:1-vorsprung über die zeit Alemannia Aachen enttäuschte erneut und bezog die vierte Saisonniederlage – Abwehrfehler und kein Druck im Sturm – Am Schluß starke Überlegenheit – VfB Bottrop ...
Franz Creutz, 2012
6
DLV-Jahrbuch 2013
Kreislauf und Magen haben Probleme gemacht“, beklagte die entthronte Titelverteidigerin, die ihre erste Saisonniederlage einstecken musste. Erfolg hängt eben auch vom Bauchgefühl ab. Was das anging: Robert Harting, der am Vorabend ...
Deutsche Leichtathletik Marketing Deutsche Leichtathletik Marketing GmbH, 2013
7
DFB-Pokal: Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren ...
Marcus Steegmann manifestierte elf Minuten später mit einem Elfmetertor die erste Saisonniederlage des Zweitliga-Spitzenreiters. Der Anschlusstreffer durch Ramos (88.) kam zu spät. Stahls Tor wurde in der ARD-Sportschau sowohl zum ...
Dino Reisner, 2011
8
SPOX - Alternative Listen 2008/2009
Gegen bockstarke Karlsruher feierte der VfL Wolfsburg die erste Saisonniederlage. Halb so wild, fand Trainer Felix Magath, immerhin ist bald UEFA-Cup, und "da waren einige Spieler wohl schon bei der vermeintlich wichtigeren Partie".
Oliver Kucharski, Stefan Moser, 2009
9
American Football: Eine Monographie
Seit 1973 treffen sich jedes Jahr, wenn die letzte noch unbesiegte Mannschaft die erste Saisonniederlage erlitten hat, die noch in Florida wohnenden Mitglieder (wie Bob Griese, Nick Buoniconti und Dick Anderson) der 1972er Dolphins ...
Sascha Kriegl, 2009
10
Substantivvalenz: Korpusgestützte Untersuchungen zu ...
(8.2.2004) Glücklich läuft die junge Saison für die Eintracht bisher nun wirklich nicht. Erst die traditionellen Scharmützel in der Vorstandsetage„GENT‚ COUNTER_AGENT, und nun auch noch die zweite Saisonniederlage - die nicht hätte sein ...
Matthias Hölzner, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAISONNIEDERLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Saisonniederlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eisbären Berlin kassieren höchste Saisonniederlage
Es war die höchste Saisonniederlage der Eisbären. Für das einzige Berliner Tor sorgte Bruno Gervais, der im zweiten Drittel zum zwischenzeitlichen 1:4 traf. «rbb|24, déc 16»
2
Volleys kassieren erste Saisonniederlage
Volleys kassieren erste Saisonniederlage. Ausgerechnet zum Abschluss in der Hinrunde der Bundesliga gab es gegen Friedrichshafen die erste Niederlage. «Berliner Morgenpost, déc 16»
3
Erste Saisonniederlage: RB Leipzig verliert beim FC Ingolstadt
Aufsteiger RB Leipzig hat die Tabellenführung verloren. Die "Roten Bullen" verloren ausgerechnet bei Trainer Ralph Hasenhüttls Ex-Klub in Ingolstadt mit 0:1 ... «Eurosport.de, déc 16»
4
Erste Saisonniederlage für RB Leipzig
Das 0:1 bedeute die erste Saisonniederlage für den Aufsteiger Leipzig, der sich phänomenale 14 Runden Zeit gelassen hatte, um ein Spiel zu verlieren. «Neue Zürcher Zeitung, déc 16»
5
Fußball Bundesliga: Schalke will Leipzig erste Saisonniederlage ...
Schalke 04 will die Erfolgsserie des Spitzenreiters RB Leipzig beenden und dem Aufsteiger am Samstag die erste Saisonniederlage beibringen. Facebook. «Handelsblatt, déc 16»
6
Houston mit siebenter Saisonniederlage
(sda) Der Genfer Basketballprofi Clint Capela muss in der NBA mit Houston die siebte Niederlage im 18. Spiel hinnehmen. Die Rockets unterliegen Utah Jazz ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
7
Zulte-Waregem verpasst Anderlecht vierte Saisonniederlage
Youri Tielemans (rechts) und seine Anderlechter Mannschaftsgefährten fingen sich bei Zulte-Waregem ihre vierte Saisonniederlage ein. | Foto: belga. «GrenzEcho.net, nov 16»
8
Deutsche Bundesliga - Dortmund fügt Bayern erste ...
Und andererseits damit, dass Borussia Dortmund den Bayern die erste Saisonniederlage zufügte. BVB-Tormaschine Pierre-Emerick Aubameyang war es, der ... «Kleine Zeitung, nov 16»
9
Ohne Pöltl: Raptors erleiden dritte Saisonniederlage
Cleveland/Toronto – Das Spitzenspiel der Eastern Conference in der NBA zwischen den Cleveland Cavaliers und den Toronto Raptors, das in der Nacht auf ... «derStandard.at, nov 16»
10
Erste Saisonniederlage: San Antonio Spurs verlieren bei den Utah ...
Kahwi Leonard und die San Antonio Spurs haben bei den Utah Jazz die erste Saisonniederlage kassiert. Dagegen marschiert Meister Cleveland um LeBron ... «Sport1.de, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saisonniederlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saisonniederlage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z