Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Samstagnachmittag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMSTAGNACHMITTAG EN ALLEMAND

Samstagnachmittag  Samstagna̲chmittag, auch: [ˈzams…ˈnaːx…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMSTAGNACHMITTAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Samstagnachmittag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMSTAGNACHMITTAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Samstagnachmittag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Samstagnachmittag dans le dictionnaire allemand

Après-midi du samedi. Nachmittag des Samstags.

Cliquez pour voir la définition originale de «Samstagnachmittag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAMSTAGNACHMITTAG


Dienstagnachmittag
Dienstagna̲chmittag, auch: [ˈdiːns…ˈnaːx…]
Dienstagvormittag
Dienstagvo̲rmittag, auch: [ˈdiːns…ˈfoːɐ̯…]
Donnerstagnachmittag
Donnerstagna̲chmittag, auch: [ˈdɔn…ˈnaːx…]
Freitagmittag
Freitagmịttag, auch: [ˈfra͜i…ˈmɪt…]
Freitagnachmittag
Freitagna̲chmittag, auch: [ˈfra͜i…ˈnaːx…]
Freitagvormittag
Freitagvo̲rmittag, auch: [ˈfra͜i…ˈfoːɐ̯…]
Mittag
Mịttag 
Mittwochmittag
Mittwochmịttag, auch: [ˈmɪt…ˈmɪt…]
Mittwochnachmittag
Mittwochna̲chmittag, auch: [ˈmɪt…ˈnaːx…]
Mittwochvormittag
Mittwochvo̲rmittag, auch: [ˈmɪt…ˈfoːɐ̯…]
Montagnachmittag
Montagna̲chmittag, auch: [ˈmoːn…ˈnaːx…]
Montagvormittag
Montagvo̲rmittag, auch: [ˈmoːn…ˈfoːɐ̯…]
Nachmittag
Na̲chmittag 
Samstagmittag
Samstagmịttag, auch: [ˈzams…ˈmɪt…]
Samstagvormittag
Samstagvo̲rmittag, auch: [ˈzams…ˈfoːɐ̯…]
Seniorennachmittag
Senio̲rennachmittag [ˈzeːni̯oːrənnaːxmɪtaːk]
Sonntagmittag
Sonntagmịttag, auch: [ˈzɔn…ˈmɪ…]
Sonntagnachmittag
Sonntagna̲chmittag, auch: [ˈzɔn…ˈnaːx]
Sonntagvormittag
Sonntagvo̲rmittag, auch: [ˈzɔntaːkˈ|aːbn̩t]
Vormittag
Vo̲rmittag 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAMSTAGNACHMITTAG

Samson
Samstag
Samstagabend
samstagabends
Samstagausgabe
Samstagfrüh
samstägig
samstäglich
Samstagmittag
samstagmittags
Samstagmorgen
samstagmorgens
samstagnachmittags
Samstagnacht
samstagnachts
samstags
Samstagsausgabe
Samstagspiel
Samstagsspiel
Samstagvormittag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAMSTAGNACHMITTAG

Altennachmittag
Bettag
Buß- und Bettag
Dienstagmittag
Donnerstagmittag
Donnerstagvormittag
Festtag
Gruppennachmittag
Hausfrauennachmittag
Herbsttag
Markttag
Montagmittag
Projekttag
Respittag
Sonnabendmittag
Sonnabendnachmittag
Sonnabendvormittag
Spätnachmittag
Welttag
Zmittag

Synonymes et antonymes de Samstagnachmittag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMSTAGNACHMITTAG»

Samstagnachmittag samstagnachmittag hause rasenmähen aktivitäten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Lass endlich wieder Brettspiel spielen Ilse Quentin treffen sich allwöchentlich Häkeln pons Deutschen PONS Wochenende Endlich Zeit für Dinge sonst keine bleibt Besuche Künstlern Schriftstellern Musikern Literatur Samstag nachmittag Schreibweisen neue Bedeutungen „Samstag wurde noch nichts eingetragen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Songtext steine scherben lyrics Steine Scherben Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte mediathek Alle Dingen Lebens widmen Alltag amazon musik Amazon Nadine Germann jetzt kaufen Bewertung deutschsprachig kultur lebensart Ruhe Fürth sagt training liga kicker

Traducteur en ligne avec la traduction de Samstagnachmittag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMSTAGNACHMITTAG

Découvrez la traduction de Samstagnachmittag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Samstagnachmittag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Samstagnachmittag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

周六下午
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sábado por la tarde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saturday afternoon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शनिवार की दोपहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد ظهر يوم السبت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В субботу днем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sábado à tarde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শনিবার বিকালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

samedi après-midi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petang sabtu
190 millions de locuteurs

allemand

Samstagnachmittag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土曜日の午後
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토요일 오후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ana afternoon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiều thứ bảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சனிக்கிழமை பிற்பகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शनिवारी दुपारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cumartesi öğleden sonra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sabato pomeriggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sobotnie popołudnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У суботу вдень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sâmbătă după-amiază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το απόγευμα του Σαββάτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saterdagmiddag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lördag eftermiddag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lørdag ettermiddag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Samstagnachmittag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMSTAGNACHMITTAG»

Le terme «Samstagnachmittag» est communément utilisé et occupe la place 53.648 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Samstagnachmittag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Samstagnachmittag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Samstagnachmittag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAMSTAGNACHMITTAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Samstagnachmittag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Samstagnachmittag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Samstagnachmittag en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SAMSTAGNACHMITTAG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Samstagnachmittag.
1
Ottmar Hitzfeld
Am Samstagnachmittag vergessen Millionen Menschen ihre Alltagssorgen.
2
Otto Rehhagel
Der Fußball lebt doch von der Abwechslung, von der Spannung davon, dass der Zuschauer am Samstagnachmittag noch nicht weiß, was am Nachmittag passiert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMSTAGNACHMITTAG»

Découvrez l'usage de Samstagnachmittag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Samstagnachmittag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1954-1955
Staatssekretär Dr. Sonnemann unterstützt den Vorschlag des Bundesministers für Arbeit, einen einheitlichen Ladenschluß am Mittwochnachmittag vorzusehen, da durch einen freien Samstagnachmittag oder Montagvormittag die Versorgung  ...
Hartmut Weber, 2000
2
Fit fürs Goethe-Zertifikat A2. Lehrbuch. Per le Scuole ...
Wann gehen Sie zum Stadtfest? a am Samstagnachmittag Sie interessieren sich für Kleider und Mode. Wann gehen Sie zum Stadtfest? a am Samstagabend b am Sonntagvormittag c anderer Zeitpunkt 1. Sie möchten vor allem, dass Ihre ...
Frauke van der Werff, 2007
3
Mobilitätsanforderungen an Ingenieure: Eine explorative ...
Der Samstagnachmittag wird wieder mit einer Bewegungseinheit und einer Rückerinnerung an den Vormittag begonnen. Danach stehen die Entscheidungsstrategien der Teilnehmer im Mittelpunkt. Es soll herausgearbeitet werden, welche ...
Heiner Schomburg, 1997
4
Schwarzer Frühling
Es ist Samstagnachmittag, und dieser Samstagnachmittag unterscheidet sich von allen anderen Samstagnachmittagen und ähnelt in keiner Weise einem Montagnachmittag oder einem Donnerstagnachmittag. Während ich an diesem Tag auf ...
Henry Miller, 2010
5
Wenn Gottes Kinder schweigen: Warum ich meinen Orden verließ ...
Ein Mann war an einem Samstagnachmittag unterwegs gewesen, um den Freund seines Sohnes nach Hause zu bringen, als ein Sattelschlepper gegen seinen Wagen prallte. Beide Jungen waren etwa acht Jahre alt. Einer der beiden konnte ...
Colette Livermore, 2011
6
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
Es ist ein Samstagnachmittag im Spätdienst. Es ist ein Samstagnachmittag im Spätdienst. Es ist ein Samstagnachmittag im Spätdienst. Es ist ein Samstagnachmittag im Spätdienst. Der Internist hat wie immer genügend Der Internist hat wie ...
Lisa Monardi, 2009
7
Prickelnde Sex-Geheimnisse: Erotischer Roman: Teil 2: Eine ...
„Wie? Was heißt Samstagnachmittag? Wir haben doch jetzt Mittwochnachmittag.“ Kathrin sprach wieder in Rätseln und ich wusste nicht, was sie meinte. „Dass wir Mittwochnachmittag haben, weiß ich auch. Aber ich sagte Samstagnachmittag.
Lea Sophie Morgenstern, 2009
8
Inselroulette: Der sechste Fall für Kommissar Jung
SAMSTAGNACHMITTAG,. DER. 21. Sie fühlte sich gut. SiehätteaufderStellediedickstenBäumeausreißen können. Wann war ihr das zuletzt passiert? Es musste schon einige Zeit her sein. Zu Beginn hatte es sie Überwindung gekostet.
Reinhard Pelte, 2014
9
Wer braucht eigentlich Nirwana?: Unkonventionelle Gespräche ...
Samstagnachmittag. (Sofort meldet sich jemand zu Wort und lässt keinen Zweifel daran, dass am Thema »Leiden« kein Vorbeikommen ist:) Die Frage des Leidens ist wichtig. (Betont:) Wir finden sie wichtig. Sie scheint für uns von besonderem ...
Richard Sylvester, 2011
10
Lieblingsspielzeug
Samstagnachmittag. MankönnteunsereMischung aus Frühstück und Mittagessenfastschonals opulent bezeichnen. Übernachtungsgäste erhalten im Club ein üppiges Buffet warmer und kalter Speisen unddaes fürgewöhnlich meist die ...
Natalie Elter, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMSTAGNACHMITTAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Samstagnachmittag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Störung bei Bahn soll am Samstagnachmittag enden
Danach – laut Bahn voraussichtlich am frühen Samstagnachmittag – soll der Zugverkehr auf allen vier Gleisen und ohne Einschränkungen wieder ... «Nordbayern.de, déc 16»
2
Polizei Bottrop: Wohnungs-, Geschäfts- und Büroeinbrüche
Samstagnachmittag, versuchten drei unbekannte Täter in eine Doppelhaushälfte auf der Reiherstraße einzubrechen. Der Hauseigentümer wurde durch ... «FOCUS Online, déc 16»
3
FW-PL: Schwerer Verkehsunfall in Plettenberg OT-Blemcke am ...
Plettenberg (ots) - Der Feuerwehrleitstelle in Lüdenscheid wurde am Samstagnachmittag gegen 17:19 Uhr ein Verkehrsunfall in der "Blemcker-Kurve" im Ortsteil ... «Presseportal.de, déc 16»
4
Aufwendige Rettungsaktion an der Kampenwand: Jäger (55) stürzt ...
Aschau im Chiemgau - Ein Jäger stürzte am Samstagnachmittag in steilem Gelände rund 10 Meter in die Tiefe und blieb schwerverletzt liegen. Seine Rettung ... «chiemgau24.de, déc 16»
5
Reaktionen zu den BL-Spielen am Samstagnachmittag
Andre Schubert (Trainer Borussia Mönchengladbach): „Wenn wir am Limit spielen, können wir auch in Dortmund etwas holen. Dazu waren wir heute nicht in der ... «fussball.news, déc 16»
6
Jessener Weihnachtsmarkt ist am Samstagnachmittag im ...
Kaum tauchte der Weihnachtsmann mit seinen Engeln auf dem Jessener Marktplatz auf, war er auch schon umlagert. Foto: Frank Grommisch. Jessen -. «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
7
Reaktionen zum Bundesliga-Samstagnachmittag
Klaus Allofs (Geschäftsführer Sport VfL Wolfsburg): „Dass die Unruhe da sein wird, das ist ja ganz klar. Nur neun Punkte, noch kein Spiel zuhause gewonnen ... «fussball.news, nov 16»
8
Neues zur B 30 neu an einem Samstagnachmittag
Eine volle Halle - das ist dem Thema B 30 neu vom Grundsatz her zu gönnen. Mit einem Termin am Samstagnachmittag (26. November) geht das RP aber neue ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»
9
Derby FC - Gladbach steigt am Samstagnachmittag
Und da ist für den FC an einem Samstagnachmittag um 15:30 Uhr nicht nur Derbyzeit; nein, da ist zur besten Oktoberfestzeit am 1. Oktober auch das ... «koeln.de, sept 16»
10
Schwerer Verkehrsunfall in Neu-Ulm
Am Samstagnachmittag ist es in der Augsburgerstraße in Neu-Ulm zu einem schweren Verkehsunfall gekommen. Glücklicher Weise wurde nur eine Person ... «Südwest Presse, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samstagnachmittag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/samstagnachmittag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z