Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hausfrauennachmittag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUSFRAUENNACHMITTAG EN ALLEMAND

Hausfrauennachmittag  [Ha̲u̲sfrauennachmittag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUSFRAUENNACHMITTAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hausfrauennachmittag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUSFRAUENNACHMITTAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hausfrauennachmittag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hausfrauennachmittag dans le dictionnaire allemand

Dans l'après-midi, l'événement des ménagères. am Nachmittag stattfindende Veranstaltung für Hausfrauen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hausfrauennachmittag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUSFRAUENNACHMITTAG


Dienstagnachmittag
Dienstagna̲chmittag, auch: [ˈdiːns…ˈnaːx…]
Dienstagvormittag
Dienstagvo̲rmittag, auch: [ˈdiːns…ˈfoːɐ̯…]
Donnerstagnachmittag
Donnerstagna̲chmittag, auch: [ˈdɔn…ˈnaːx…]
Freitagmittag
Freitagmịttag, auch: [ˈfra͜i…ˈmɪt…]
Freitagnachmittag
Freitagna̲chmittag, auch: [ˈfra͜i…ˈnaːx…]
Freitagvormittag
Freitagvo̲rmittag, auch: [ˈfra͜i…ˈfoːɐ̯…]
Mittag
Mịttag 
Mittwochnachmittag
Mittwochna̲chmittag, auch: [ˈmɪt…ˈnaːx…]
Mittwochvormittag
Mittwochvo̲rmittag, auch: [ˈmɪt…ˈfoːɐ̯…]
Montagnachmittag
Montagna̲chmittag, auch: [ˈmoːn…ˈnaːx…]
Montagvormittag
Montagvo̲rmittag, auch: [ˈmoːn…ˈfoːɐ̯…]
Nachmittag
Na̲chmittag 
Samstagmittag
Samstagmịttag, auch: [ˈzams…ˈmɪt…]
Samstagnachmittag
Samstagna̲chmittag, auch: [ˈzams…ˈnaːx…]
Samstagvormittag
Samstagvo̲rmittag, auch: [ˈzams…ˈfoːɐ̯…]
Seniorennachmittag
Senio̲rennachmittag [ˈzeːni̯oːrənnaːxmɪtaːk]
Sonntagmittag
Sonntagmịttag, auch: [ˈzɔn…ˈmɪ…]
Sonntagnachmittag
Sonntagna̲chmittag, auch: [ˈzɔn…ˈnaːx]
Sonntagvormittag
Sonntagvo̲rmittag, auch: [ˈzɔntaːkˈ|aːbn̩t]
Vormittag
Vo̲rmittag 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUSFRAUENNACHMITTAG

Hausfassade
Hausflagge
Hausflur
Hausfrau
Hausfrauenart
Hausfrauenbrigade
Hausfrauenpflicht
Hausfrauentugend
hausfraulich
Hausfreund
Hausfreundin
Hausfriede
Hausfriedensbruch
Hausfront
Hausfundament
Hausgang
Hausgans
Hausgarten
Hausgast
Hausgebrauch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUSFRAUENNACHMITTAG

Altennachmittag
Bettag
Buß- und Bettag
Dienstagmittag
Donnerstagmittag
Donnerstagvormittag
Festtag
Gruppennachmittag
Herbsttag
Markttag
Mittwochmittag
Montagmittag
Projekttag
Respittag
Sonnabendmittag
Sonnabendnachmittag
Sonnabendvormittag
Spätnachmittag
Welttag
Zmittag

Synonymes et antonymes de Hausfrauennachmittag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSFRAUENNACHMITTAG»

Hausfrauennachmittag wörterbuch Grammatik Wörterbuch essen hahnekopp Unser wieder einfach Spitze Saal voll unters Dach jeder Menge Mädels Feierlaune voller Karnevalsfreunde bechen kartenbestellsystem Bestellungen für empfehlen Ihnen daher kölner stadt anzeiger Beim Blau Gold Kürten hatten auch jungen Wiever Spaß alle Bilder Christopher Arlinghaus zurück weiter Termine willich vereinigter männerchor Karnevalistischer Mittwoch Kaisersaal Schiffer Backfischfest hausfrauennachmittag worms Wormser Hausfrauenvereins Festzelt Circus Mittwochnachmittag lädt Hausfrauenverein Karneval karnevalsfreunde Bechen Startseite Karnevalskalender effzeh Fußball Sonntagmittag Finde Fehler Regen dunkle Wolken hätte eigentlich wissen müssen kleine Stadion mehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Hausfrauennachmittag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUSFRAUENNACHMITTAG

Découvrez la traduction de Hausfrauennachmittag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hausfrauennachmittag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hausfrauennachmittag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

下午主妇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la tarde del ama de casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Housewife afternoon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गृहिणी दोपहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد الظهر ربة منزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Домохозяйка днем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dona de casa à tarde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৃহিনী বিকেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Femme au foyer après-midi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petang suri rumah
190 millions de locuteurs

allemand

Hausfrauennachmittag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主婦の午後
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주부 오후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bojo afternoon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buổi chiều bà nội trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லத்தரசி பிற்பகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गृहिणी दुपारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ev hanımı öğleden sonra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Casalinga pomeriggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gospodyni popołudnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

домогосподарка днем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casnică după-amiază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το απόγευμα Νοικοκυρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huisvrou middag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hemmafru eftermiddag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

husmor ettermiddag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hausfrauennachmittag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUSFRAUENNACHMITTAG»

Le terme «Hausfrauennachmittag» est rarement utilisé et occupe la place 193.879 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hausfrauennachmittag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hausfrauennachmittag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hausfrauennachmittag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUSFRAUENNACHMITTAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hausfrauennachmittag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hausfrauennachmittag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hausfrauennachmittag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSFRAUENNACHMITTAG»

Découvrez l'usage de Hausfrauennachmittag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hausfrauennachmittag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Hausfrauennachmittag Lostag Donnerstag Gründonnerstag Altjahrstag Neujahrstag Nimmennehrstag Gewerkschaftstag Gerichtstag Unterrichtstag Weihnachtstag Arbeitstag Hausarbeitstag Fälligkeitstag Hochzeitstag Haushaltstag ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Tätigkeitsbericht des österreichischen Gewerkschaftsbundes
Variete" Ronacher, Hausfrauennachmittag 630 18. 10. Variete" Ronacher, Hausfrauennachmittag 822 19. 10. Variete" Ronacher, Hausfrauennachmittag 779 22. 10. Konzerthaus. Bill Haley 1833 25.10. Volkstheater. „Frohes Wochenende" ...
Österreichischer Gewerkschaftsbund, 1958
3
Die Konzeption des Marketingmixes kleiner und mittlerer ...
... bieten Veranstaltungen wie ein „Tag der offenen Tür“ oder ein Hausfrauennachmittag mit Bewirtung gute Gelegenheiten, die zahlreichen Arbeitsschritte beim Teppichwaschen, den sorgfältigen Umgang mit der Ware, die Unschädlichkeit.
Thomas Runte, 2004
4
Übersehene Kinder
Den Hausfrauennachmittag gibt es schon lange nicht mehr. Die wichtigen Bekannten meiner Mutter existierten schon einige Zeit nach den wichtigen Besuchen nicht mehr für sie, da die Damen sich in den Augen meiner Mutter ihr gegenüber ...
Jana Reich, 2013
5
Rollenästhetik und Rollensoziologie: zum Transfer ...
... immer erschreckender steigert, muß Schlöndorff Komparsen aufbieten, die Wirtshaussäle der Wilstermarsch und den Hausfrauennachmittag in Glückstadt mit Indern, Malayen, Pakistani und Chinesen, mit Asiens Überschuß anreichen [.
Pilar de Medeiros, 2008
6
Kleine Kinos ganz groß: Ein Streifzug durch 100 Jahre ...
Im Tonbild-Theater gab es einen Hausfrauennachmittag mit Reklamefilmen der Firma Henkel. Zum Schluss gab es eine Szene, in der Töpfe, Teller und Pfannen „Ata, ata, macht alles rein!" wie im Chor sangen. Für ihn als kleinen Jungen von ...
Mario Schrader, 2009
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Sankt-Michaelis-Tag Michaelstag Michelstag Milchtag Mittag Dienstagmittag Halbmittag Nachmittag Altennachmittag Dienstagnachmittag Gruppennachmittag Hausfrauennachmittag Kindernachmittag Pioniernachmittag Seniorennachmittag  ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Forum Stadtpark: die Grazer Avantgarde von 1960 bis heute
Es war eine Manege, wo man die wilden Tiere aus der Nähe betrachten konnte, ein Lokal, wo Uzi auf der Klarinette Jazz machte, Gulda Cab Calloway akustisch untermalte und Frau Zuckmayer einen Hausfrauennachmittag gab.84 Der Art ...
Christine Rigler, 2002
9
Neue Berliner Illustrierte
Schule der Hausfrauen Hausfrauennachmittag besonderer Art: Das geistige und leibliche Wohl an einer. Müssen Kinder und Haushält die Frau an ihrer Qualifizierung hindern, oder gibt es eine Der Raum gleicht allen Klassenzimmern in allen ...
10
Rundfunk in Frankfurt am Main, 1923-1926: zur ...
Inwieweit der immerhin anderthalbstündige Hausfrauennachmittag durch Musikbeiträge aufgelockert wurde, ist nicht eindeutig festzustellen; allerdings lautete der wöchentlich ausgedruckte Titel von April bis Juli 1925: " Hausfrauennachmittag ...
August Soppe, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUSFRAUENNACHMITTAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hausfrauennachmittag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Strick und Leder über Laufsteg
Jahr im Mittelpunkt des Hausfrauennachmittags auf dem Backfischfest stand, startete mit einer Trachtenkollektion. Die Damen im blumigen Dirndl, die Herren im ... «Wormser Zeitung, août 16»
2
Backfischfestzelt „Circus Circus“ lockt mit einem Rundumpaket vor ...
August, ab 15 Uhr: Hausfrauennachmittag; Donnerstag, 1. September, 19 bis 23 Uhr: Wormser Abend; Freitag, 2. September, ab 21 Uhr: Live-Musik; Samstag, 3. «Wormser Zeitung, août 16»
3
In elf Tagen startet in Worms das Backfischfest
Der Hausfrauennachmittag und der Seniorennachmittag finden ebenfalls wieder statt. Und auch der „Wormser Abend“ im Festzelt, der die Stars der Wormser ... «Wormser Zeitung, août 16»
4
Am 27. August wird Wormser Backfischfest eröffnet
Traditionelle Veranstaltungen wie der Hausfrauennachmittag am Mittwoch, 15. August, 15 Uhr, und der Seniorennachmittag am Donnerstag, 1. September ... «Wormser Zeitung, juil 16»
5
Ein unverbesserlicher Optimist
Nachdem Gerhard Bronner mir von einem 15-minütigen Auftritt Leopoldis bei einem Hausfrauennachmittag in einem Favoritner Vorstadtlokal erzählt hatte, der ... «DiePresse.com, juil 16»
6
Worms – Neun Tage Ausnahmezustand in Worms: Backfischfest ...
Traditionelle Veranstaltungen wie der Hausfrauennachmittag und der Seniorennachmittag finden ebenfalls wieder statt. Und auch der „Wormser Abend“ im ... «Metropolregion Rheinnneckar News, juil 16»
7
Worms – Das Backfischfest steht in den Startlöchern!
15 Uhr | Hausfrauennachmittag (FZ) 18 Uhr | Fischerwääder Kerb 20.30 Uhr | „The Incredible Firecacadoos“, Live-Musik (WW). Donnerstag, 3. September «Metropolregion Rheinnneckar News, août 15»
8
Ex-ORF-Chef Podgorski: Was Faymann von Wrabetz lernen kann
Ist Hausfrauennachmittag und bunter Abend. STANDARD: Das Medium Fernsehen ist also für Sie absolut ausgereizt? Podgorski: Absolut ausgereizt. Da kommt ... «derStandard.at, juil 15»
9
Worms – Programm Wormser Backfischfest 2014 wurde vorgestellt
... 06241/2000-311 gebucht werden. Im Festzelt „Circus Circus“ darf beim Hausfrauennachmittag (3. September) wieder geschunkelt und getanzt und am darauf ... «Metropolregion Rheinnneckar News, juil 14»
10
90 Jahre Kleingartenverein Königsbusch - großes Fest in Gerresheim
Am Montagnachmittag laden wir zum Hausfrauennachmittag mit Kaffeetrinken und Programm ein. Der Abend im Zelt beschließt das Fest. Gäste sind herzlich ... «Lokalkompass.de, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hausfrauennachmittag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hausfrauennachmittag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z