Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sandartig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANDARTIG EN ALLEMAND

sandartig  sạndartig [ˈzant|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANDARTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sandartig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SANDARTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sandartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sandartig dans le dictionnaire allemand

Comment obtenir un exemple de sable, une substance semblable au sable. wie Sand beschaffenBeispieleine sandartige Substanz.

Cliquez pour voir la définition originale de «sandartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SANDARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SANDARTIG

sandeln
sändeln
Sandelöl
sanden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SANDARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Synonymes et antonymes de sandartig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANDARTIG»

sandartig Grammatik wörterbuch Dict für dict italienisch Italienisch Deutschwörterbuch Sandartig spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS arenoso Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon ssandartig zandartig saandaartig sandartiig sandarrtig sandarttig sanddartig sandartigg sanndartig samdartig andartig sandarti portugiesisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Portugiesisch Suchmaschine Millionen Deutschen substanz latein Formen Substanz Latein nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Übersetzer Interglot translated from german interglot German including definitions related words Meaning

Traducteur en ligne avec la traduction de sandartig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANDARTIG

Découvrez la traduction de sandartig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sandartig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sandartig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

砂粒状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

similar a la arena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sand-like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेत की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرمال مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

песок, как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

areia semelhante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালি মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comme le sable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasir seperti
190 millions de locuteurs

allemand

sandartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砂のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모래와 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedhi-kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cát-like
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணல் போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाळू सारखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kum benzeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

simile a sabbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piasek-like
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісок, як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nisipului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμμος-όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sand-agtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sandliknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sand lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sandartig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANDARTIG»

Le terme «sandartig» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.602 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sandartig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sandartig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sandartig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANDARTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sandartig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sandartig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sandartig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANDARTIG»

Découvrez l'usage de sandartig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sandartig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geognostischer Führer zu dem Laacher Sei und seiner ...
Gewöhnlich sind diese Tuffe lose sandartig, nur bisweilen mehr zusammenhaltend und fester wie der „Sandstein von Miesenheim". Es ist kaum zweifelhaft dass sie aus dem Schlunde desselben ausgeworfen worden sind und dass mithin der ...
Heinrich ¬von Dechen, 1864
2
Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen
Der chemische Mörtel beruht lediglich auf der chemischen Reaktion zwischen Kalk und Zuschlag, welcher in diesem Fall nicht sandartig zu sein braucht, ja sogar besser nicht sandartig ist. Fast alle praktisch vorkommenden Mörtel sind nur ...
3
Handwörterbuch der griechischen Sprache
... in Asche legen , zerstören , vertilgen , vernichten, nöXtv, II. 9, 593. ävdoa, Aesch. tJtoç, Quint. Sm. 2) im Sande verbergen, überh. verbergen, verhüllen, h. Horn. Mere. 140. ùua&wSiii, ts, {á/ta&os, ildot) sandartig, sandig. àuâ&ùii, Adv. von ...
Franz Passow, 1841
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Am Spessart gewinnt ein licht aschgrauer, bald sandartig zerreiblicher, bald fester Dolomit das Uebergewicht. Bei Riechelsdorf unterscheidet Heuser sieben Glieder, nämlich den Sand oder die Asche, den Stintstein und die Stinksteinbreccic ...
Johann Samuel Ersch, 1854
5
Decheniana: Verhandlungen des Naturhistorischen vereins der ...
Gewöhnlich sind diese Tuffe lose, sandartig, nur bisweilen mehr zusammenhaltend und fester, wie der „Sandstein von Miesenheim'1 . Es ist kaum zweifelhaft, dass sie aus dem Schlünde desselben ausgeworfen worden sind und dass mithin ...
Niederrheinische Gesellschaft für Natur- und Heilkunde, Bonn, 1863
6
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Der chemische Mörtel beruht lediglich auf der chemischen Reaktion zwischen Kalk und Zuschlag, welcher in diesem Fall nicht sandartig zu sein braucht, ja sogar besser nicht sandartig ist. Fast alle praktisch vorkommenden Mörtel sind nur ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Handels-Ministerium, 1868
7
Allgemeine Bauzeitung Wien: Mit Abbildungen: österreichische ...
Der chemische Mörtel beruht lediglich auf der chemischen Reaktion zwischen Kalk und Zuschlag, welcher in diesem Fall nicht sandartig zu sein braucht, ja sogar besser nicht sandartig ist. Fast alle praktisch vorkommenden Mörtel sind nur ...
Ludwig ¬von Förster, 1869
8
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
... (äfia&ot) sandig, sandartig, poet. áfia&ot, r], (äftos, â/i/iot, yàfiaboi, tabu- \ him) Sand , bes. Sand auf dem Felde, II. 5, 587. Ap. Ith. 4, 1239. 1464., während yáfia&oí den Küstcusand bezeichnet; aber h. Horn. Apoll. 439. äfia&oi, die Dünen am ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
9
Technologische encyklopádie
Im zweiten Falle, auch überhaupt, wenn beim Löschen zu wenig Wasser angewendet wird, treten die Theile des Kalk» hydrats vermöge der größeren Erhitzung sandartig zusammen (der Kalk verbrennt) ; im dritten Falle geschieht dieses ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarsch, 1837
10
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Er kommt meist nur bei alten Leuten als reiner Linsenstaar vor, und ist dessen Härte bald knorpel-, knochen-, kalk- oder sandartig. In seltenen Fällen kommt es auch vor, dafs die Kapsel kalk- oder sandartig ist, wie uns noch vor kurzem ein in  ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANDARTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sandartig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lifehack Interior: So kann man Blumen konservieren
Einfach ein großes Gefäß zur Hälfte mit dem sandartigen Silica-Gel füllen, dann entweder den ganzen Strauß oder einzelne Blüten einsetzen und damit ... «Gala.de, nov 16»
2
Großbrand Endgültige Entwarnung
Weder der Rauch noch der sandartige Niederschlag seien gefährlich gewesen, sagt das Umweltschutzamt des Landes. Inzwischen wurde auch der Rheinalarm ... «radioleverkusen.de, nov 16»
3
Chempark Keine Belastung durch giftige Stoffe
Auch der sandartige Niederschlag, der sich nach dem Großbrand auf Autos, Häusern und so weiter abgesetzt hatte, sei nicht gefährlich, so das Landesamt. «radiokoeln.de, nov 16»
4
Brand im Chempark Leverkusen- Bevölkerungswarnung für den ...
Zudem teilt die Stadt mit, dass es einen sandartigen Niederschlag gegeben habe. Dieser werde vom Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, nov 16»
5
Hans-Jürgen Jaworski zeigt im Herner Rathaus „Wortbilder“
In eine sandartige Oberflächenstruktur sind grobe Striche geritzt, mit denen die darunter liegende Farbe offen gelegt wird. In einer weiteren Reihe von Arbeiten ... «Derwesten.de, juin 16»
6
Final Fantasy XV: So entstand das neue Catoblepas
... letzte Idee. Man wird die Farbe je nach Region anpassen. In Wüstenregionen wird Catoblepas eine sandartige Farbe besitzen, in kalten Regionen Blautöne. «jpgames.de, avril 16»
7
Meggle setzt auf Molkenverarbeitung
Da Reitmehring auf einem Ausläufer des Seeoner Sees liegt, musste 34 Meter tief durch Löß und sandartigen Untergrund gegraben werden, bis man auf ... «Oberbayerisches Volksblatt, mars 16»
8
Chemiefabrik - Olympia-S-Bahnhof mit Schwermetallen belastet ...
... definierter Begriff, erklärt Referatssprecher Bernd Plank, in diesem Fall handele es sich um sandartige Stoffe, die mit Schwermetallen verunreinigt sind. «Süddeutsche.de, févr 16»
9
Leuchte "Fumi" von Harry Thaler für Pulpo
Die Oberfläche hat einen sandartigen Charakter und ist in Weiß, Grau oder Schwarzbraun glasiert. Der Preis: ab ca. 370 Euro. www.pulpoproducts.com. «Schöner Wohnen.de, oct 15»
10
"Scultura – Hand. Werk. Kunst." kommt ins Kino
Aufschlämmen: Die mit Gusskanälen versehene Wachskopie wird in Silizium-Schlamm eingetaucht, dann in sandartigen Kalk oder trockenkristallines Silizium in ... «Deutsche Handwerks Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sandartig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sandartig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z