Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sandfloh" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANDFLOH EN ALLEMAND

Sandfloh  [Sạndfloh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANDFLOH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sandfloh est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANDFLOH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sandfloh» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sandfloh

Tunga penetrans

Tunga penetrans

Tunga penetrans est une puce de la famille des tournesols. Il se trouve dans les régions tropicales d'Amérique, d'Afrique et d'Asie. Comme d'autres puces, c'est un parasite et affecte les mammifères. L'infestation s'appelle tungiasis et est un trouble inoffensif, mais perturbant. Cependant, en pénétrant dans le parasite sous la peau, d'autres microorganismes peuvent infiltrer le tissu, ce qui peut conduire à des infections secondaires. En plus de l'ulcération, l'infection par Clostridium tetani est particulièrement dangereuse. Tunga penetrans ist ein Floh aus der Familie der Sandflöhe. Er ist in den tropischen Gebieten von Amerika, Afrika und Asien zu finden. Wie andere Flöhe auch, ist er ein Parasit und befällt Säugetiere. Der Befall wird Tungiasis genannt und ist eine harmlose, wenn auch störende Erkrankung. Durch das Eindringen des Parasiten unter die Haut können jedoch andere Mikroorganismen das Gewebe infiltrieren, wobei es zu Sekundärinfektionen kommen kann. Neben Ulcerationen ist hierbei die Infektion mit Clostridium tetani besonders gefährlich.

définition de Sandfloh dans le dictionnaire allemand

La puce, dont la femelle plonge dans la peau des mammifères et des humains © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Floh, dessen Weibchen sich bei Säugetieren und Menschen in die Haut einbohrt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sandfloh» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SANDFLOH


Gletscherfloh
Glẹtscherfloh
Hundefloh
Hụndefloh
Rapserdfloh
Rạpserdfloh
Strandfloh
Strạndfloh
Wasserfloh
Wạsserfloh [ˈvasɐfloː]
floh
floh

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SANDFLOH

Sandelbaum
Sandelholz
Sandelholzöl
sandeln
sändeln
Sandelöl
sanden
Sander
Sandfang
sandfarben
sandfarbig
Sandförmchen
Sandgräber
Sandgrube
Sandguss
Sandhafer
Sandhase
Sandhaufen
Sandhi
Sandhose

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SANDFLOH

Bohnenstroh
Dachstroh
Maisstroh
Reisstroh
Stroh
erwartungsfroh
farbenfroh
froh
heilfroh
hoffnungsfroh
lebensfroh
lichterloh
loh
oh
roh
schadenfroh
schroh
sinnenfroh
unfroh
zukunftsfroh

Synonymes et antonymes de Sandfloh dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANDFLOH»

Sandfloh sandfloh vorkommen biss bilder europa behandlung stiche roboter deutschland hund Wörterbuch Tunga penetrans Floh Familie Sandflöhe tropischen Gebieten Amerika Afrika Asien finden andere Flöhe auch Parasit befällt Säugetiere Befall wird biteling Unerwünschtes Souvenier Erfahren Übertragung vermeiden erkennen Befall behandeln bisse helpster Bisse sind mitgenommene Andenken Urlaub kleinen Biester nicht unbedingt harmlos Juckreiz extrem nerven erkenne sandflöhe habe „Der Tunga lebt sandigen Böden Gegenden ernährt sich parasitisch Blut verschiedener Willkommen lady grey Abenteuer Reise Expedition Ausrüstung Geländefahrzeug Reisemobil Wohnmobil Unimog Hanomag Landrover Lady Grey Medizinlexikon gesund gesundheitsportal Mitteleuropa kaum bekannter unangenehmer Zeitgenosse weiten Reich Flöhe Unliebsame wollen diesen

Traducteur en ligne avec la traduction de Sandfloh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANDFLOH

Découvrez la traduction de Sandfloh dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sandfloh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sandfloh» en allemand.

Traducteur Français - chinois

跳汰机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chisme
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jigger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीहू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجغرة عدة تستعمل على ظهر المركب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

джиггер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coqueteleira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার্মউকুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jigger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jigger
190 millions de locuteurs

allemand

Sandfloh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jigger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ly rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோலுக்கு அடியில் துளையிடும் ஒட்டுண்ணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्याचे एक छोटे माप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

golf sopası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

danzatore di giga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tancerz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

джіггер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jigger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορευτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jigger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jigger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jigger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sandfloh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANDFLOH»

Le terme «Sandfloh» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sandfloh» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sandfloh
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sandfloh».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANDFLOH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sandfloh» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sandfloh» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sandfloh en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANDFLOH»

Découvrez l'usage de Sandfloh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sandfloh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen: Erreger, ...
Patrick Scheid Erreger Synonym(e) Sarcopsylla penetrans, Rhynchoprion reptans (Illiger 1805), Sandfloh, Jigger, sandflea, bicho de pe, nugua, pico, moukardam und viele andere regional verwendete Synonyme Erregerspezies Tunga ...
Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, 2009
2
Reisen und Forschungen im alten und neuen Kongostaate
Der Sandfloh (LarcorisMa penetrans), von den Bafiote „intmA«" oder im Neger- Portugiesisch äsoKiM oder bion genannt, ist ein kleines l>,7—1 nun langes Tier von rotbrauner Farbe. Diese Färbung sowie die Fähigkeit, sich im Sprunge ...
Josef Chavanne, 1887
3
Reise im Innern von Brasilien
Sandfloh [sitzt. Betrachtet man diese Puncte mit einem Vergrösserungsglase , so entdeckt man in ihrer Mitte ein kleines Loch; und gräbt man behutsam um sie herum, so fällt ein kleiner blasenartiger Ballen aus der Haut, und hinterlässt eine  ...
Johann Emanuel Pohl, 1832
4
Hundert Tage in Paraguay: Reise in's Innere. Paraguay im ...
Mich hat während meines Aufenthalts im Lande nur ein Sandfloh mit seinem Besuch beehrt. Ich bemerkte ihn erst, als das Eiersäckcheu sich mit der noch darüberliegenden Oberhaut schon hühneraugenartig herausgehoben hatte; er wurde ...
Hugo Toeppen, 1885
5
Über Insecten, als Ursache verschiedener Krankheiten bey ...
Jch meine nenilich den südamerikanischen Sandfloh, ?ulex r>rnelr.in« 1^, , über dessen Natur ich vielleicht einiges Licht verbreiten kann, da ich Gelegenheit hatte, viele dieser Thiere in den Füßen eines Hundes zu untersuchen, welchen ...
Vincenz Kollar, 1831
6
Vorträge, Vorlesungen, Aufsätze
Für viele davon ist der Sandfloh verantwortlich zu machen. Er war früher in Afrika nicht heimisch, sondern wurde anno 1872 von Südamerika her eingeschleppt. Seitdem hat er die ganze Gegend zwischen den Wendekreisen erobert.
Albert Schweitzer, Claus Günzler, Ulrich Luz, 2003
7
Pädiatrische Dermatologie
Wichtig ist das Aufspüren des Hauptwirtes – meist ein Haustier –, dessen Behandlung und die Umgebungssanierung, insbesondere von Schlafplätzen und Lagern des Hauptwirtes. Sandfloh (Tunga penetrans, chigoe, jigger) Der Sandfloh ist ...
Heiko Traupe, Henning Hamm, 2005
8
Naturgeschichte für die Jugend
Man nennt ihn Sandfloh, weil er im Sande lebt. Er ist kleiner als der gemeine, und wird nur im Mittlern Amerika gefunden. Das Weibchen gräbt sich unter die Nägel der Fußzehen ein und setzt ihre Eier dann ab. Es entsteht daraus eine Beule ...
Johann Heinrich Meynier, 1833
9
Reise im Innern von Brasilien. Auf ... Befehl ... des ...
Dieser Ballen enthält den Sandfloh , bis zur Hälfte in einer hautartigen Blase eingeschlossen. Mit einiger Behutsamkeit kann man das Thier aus dieser ausschälen, welches dann einer kleinen Beere der Mistel (Viscum album) gleichsieht.
Johann Emanuel Pohl, 1832
10
Reise nach Paraguay in den Jahren 1818 bis 1826. ... Aus des ...
Mittel gegen den Sandfloh ist grosse Reinlichkeit in den und um die Wohnungen, indem sich dieses Insect blos an schmutzigen Orten vermehrt, und tägliches Waschen und Untersuchen der Füsse. Der Sandfloh zieht nemlieh für seinen ...
Johann Rudolph Rengger, Albrecht RENGGER, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANDFLOH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sandfloh est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BRAWO setzt einen Floh ins Ohr
Beeindruckt von dem Star-Jongleur Sandro Sandfloh übte er heimlich ganz für sich das Jonglieren. Zuerst nur, weil er wissen wollte, wie es funktioniert, aber ... «Märkische Onlinezeitung, déc 16»
2
Fremdwährungsanleihen - die Oase in der Zinswüste?
Wer sich auf dieses Parkett wagt, ist wie ein Sandfloh, der mit Kamelen tanzt. Wissen, Erfahrung und Vorsicht sind also geboten. Das einfache Tauschen des ... «Haufe - News & Fachwissen, nov 16»
3
Was tun, wenn mir ein Insekt ins Ohr gekrochen ist?
Ameise, Mücke, Sandfloh – ein Insekt im Ohr ist äußerst unangenehm und kann sogar gefährlich werden... PraxisVITA hat die besten SOS-Tipps. Ihr Gehörgang ... «Praxisvita, août 16»
4
Devisen-Investor: "Wie ein Sandfloh, der mit Kamelen tanzt"
Wer sich auf dieses Parkett wagt, ist wie ein Sandfloh, der mit Kamelen tanzt", warnt Eilers. "Wissen, Erfahrung und Vorsicht sind also geboten." Heimisches ... «FondsProfessionell.at, mars 16»
5
Der Schweizer Messi im Sand
Mit 17 Jahren also kehrte Ott dem GC-Campus in Niederhasli den Rücken und wandelte sich vom Grasshopper zum Sandfloh; eine Metamorphose, die ihm zu ... «Basler Zeitung, juil 15»
6
Graham Greene Zu Fuß ins Herz der Finsternis
Graham Greene läuft die ganze Strecke auf eigenen Füßen, auch wenn sich gleich in einer der ersten Nächte ein schmerzhafter Sandfloh unter einen seiner ... «Deutschlandfunk, juin 15»
7
Liberia - Mit Übergepäck ins Unbewusste
Graham Greene läuft wirklich zu Fuß, auch wenn sich gleich in einer der ersten Nächte ein Sandfloh schmerzhaft unter einen seiner Zehennägel bohrt. «Süddeutsche.de, mai 15»
8
Wissenschaft: Mäuse töten für die Forschung
Dann ist er Tag für Tag ein bisschen gewachsen, bis er sich als erbsengroße, druckempfindliche Erhebung abzeichnete: der Sandfloh oder in schlau: Tunga ... «ZEIT ONLINE, août 14»
9
Frank Willmann über den 1. FC Union Berlin, der zur Jagd bläst
Öde Gästeblöcke, vereinsamte Betttücher mit Sprüchen wie Sorry Jung`s ich hab keinen Urlaub bekommen. Der VfR Aalen ist noch so ein Sandfloh im Getriebe. «Tagesspiegel, oct 13»
10
Tag des offenen Denkmals 2016: Diese zehn Orte in und um Köln ...
Der Sandfloh ist der Übeltäter, die Stiche hatten sie sich beim Spielen zugezogen. Aber offenbar hat der Floh in Leverkusen auch gute Lebensbedingungen. «Kölner Stadt-Anzeiger, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sandfloh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sandfloh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z