Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sandhase" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANDHASE EN ALLEMAND

Sandhase  [Sạndhase] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANDHASE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sandhase est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANDHASE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sandhase» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sandhase dans le dictionnaire allemand

Mlle jeté pendant quilles; La langue du soldat devient obsolète pour le fantassin. Fehlwurf beim Kegeln; Soldatensprache veraltend für Infanterist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sandhase» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SANDHASE


Anaphase
Anapha̲se
Anfangsphase
Ạnfangsphase [ˈanfaŋsfaːzə]
Chase
[tʃeɪs]
Endphase
Ẹndphase [ˈɛntfaːzə]
Entwicklungsphase
Entwịcklungsphase [ɛntˈvɪklʊŋsfaːzə]
Feldhase
Fẹldhase [ˈfɛlthaːzə]
Goldhase
Gọldhase [ˈɡɔlthaːzə]
Lebensphase
Le̲bensphase [ˈleːbn̩sfaːzə]
Metaphase
Metapha̲se
Mondphase
Mo̲ndphase [ˈmoːntfaːzə]
Osterhase
O̲sterhase 
Phase
Pha̲se 
Planungsphase
Pla̲nungsphase
Prophase
Propha̲se
Startphase
Stạrtphase
Steeplechase
[ˈstiːpl̩t͜ʃeːs]  , […t͜ʃeɪs] 
Telophase
Telopha̲se
Testphase
Tẹstphase
Vorbereitungsphase
Vo̲rbereitungsphase
Wildhase
Wịldhase

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SANDHASE

Sander
Sandfang
sandfarben
sandfarbig
Sandfloh
Sandförmchen
Sandgräber
Sandgrube
Sandguss
Sandhafer
Sandhaufen
Sandhi
Sandhose
sandig
Sandinismus
Sandinist
Sandinistin
sandinistisch
Sandkasten
Sandkastenliebe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SANDHASE

Angsthase
Anlaufphase
Aufbauphase
Betthase
Einführungsphase
Eingewöhnungsphase
Emphase
Erprobungsphase
Frühphase
Niedrigzinsphase
Pilotphase
REM-Phase
Ruhephase
Schlussphase
Schneehase
Schuleingangsphase
Schwächephase
Seehase
Trotzphase
Übergangsphase

Synonymes et antonymes de Sandhase dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANDHASE»

Sandhase sandhase warin sandhasen oberlar Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Karnevalsgesellschaft bärmer Abteilungen Bärmer oben Schreib Impressum validiertes XHTML Offizielle seite karnevalsgesellschaft HERZLICH WILLKOMMEN freuen Ihren Besuch wünschen Ihnen viel Freude woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kurfas begrüßen alle Besucher Mannheim Rheinau Spaß Website Team Kurpfälzer Fasnachtsnetz ostarrichi saugen lernen streben Schülersprache Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Reiseinformationen Dict dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen umgangssprache Wurf Kegelkugel welcher nicht Auflegebret sondern Breter daneben Sand trifft Kegelspiel …Sandhase universal lexikon academic dictionaries …Willkommen Katzen Cavalier King Charles Spaniel Pfalz Waldgeisterweg Billigheim Ingenheim Südliche Weinstraße Gedichte Zitate Märchen Midis Gifs krünitz Ausdruck

Traducteur en ligne avec la traduction de Sandhase à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANDHASE

Découvrez la traduction de Sandhase dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sandhase dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sandhase» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Sandhase
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sandhase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sandhase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sandhase
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sandhase
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sandhase
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sandhase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sandhase
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sandhase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sandhase
190 millions de locuteurs

allemand

Sandhase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sandhase
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sandhase
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sandhase
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sandhase
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sandhase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sandhase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sandhase
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sandhase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sandhase
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sandhase
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sandhase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sandhase
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sandhase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sandhase
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sandhase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sandhase

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANDHASE»

Le terme «Sandhase» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.081 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sandhase» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sandhase
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sandhase».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANDHASE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sandhase» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sandhase» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sandhase en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANDHASE»

Découvrez l'usage de Sandhase dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sandhase et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Halb kraut, im Supplement. Sandhase, Steinhase, BerZhase, eine Art der Feldhasen, welche sich auf den Alpen und in den nördlichen Ländern <wf dem Gebirge Md in santzgen ! ^ GeGegenden aufhalt, und im Winter gemeiniglich weiß wird; ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
2
Das Tier im Spiegel der Sprache: Ein Beitrag zur ...
Schließlich sei noch der norddeutschen Ausdrücke Böhn- h a s e und Sandhase gedacht. Böhnhase, soviel als „Bodenhase", bezeichnete zunächst die Katze ( häufiger Dachhase), dann den unzünftigen Handwerker (namentlich Schneider),  ...
Richard Riegler, 1907
3
Natürliche Ordnung und vermehrte Historie der Vierfüßigen Thiere
2. Weißer. Steinhase. Sandhase. Berghase. Altmann. S.206. woh. Hast. »et in den Alpen und im Norden ; in Schweden und Preußen sind viel des Winters ^ weiß, wiewohl ich in der Curischen Nehring auch im Sommer weiße Sandhasen «n.
Jacob Theodor Klein, Gottfried Reyger, 1760
4
Der erfahrne und verläßige Wetterprophet
Schießt die Saatkrähe schnell in der Luft dahin und spielt sie am Rande von Gewässern, so ist auf heftigen Wind, meistentheils auf Sturm zu rechnen. Sandhase. M. s. Hase. Schäfchen. M. s. Wolken. Schaker. M. s. Wachholderdrossel. Schall ...
Joseph Karl von Train, 1844
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Sandhase, Sreinhase, Berghase, eine Art der Feldhasen, welche sich auf den Alpen und in den nördlichen Ländern auf dem Gebirge und in sandigen Gigenden aufholt, und im Winter gemeiniglich weiß wird; s. unter. Sandhafer. Sandhase.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1824
6
Das Humboldt-Kegelbuch
Sandhase: Sandhase oder Sandwerfen liegt vor, wenn die Kugel nicht vor der Bahnbegrenzungslinie aufgesetzt, sondern weit in die Bahn geworfen wird. Gilt als Nullwurf und kann die Bahn beschädigen. Schaltpult: Die Zentrale in jeder ...
Katrin Höfer, 2005
7
Das große Kegelbuch: Technik, Regeln und Wettbewerbe. Mehr ...
Sandhase: Sandhase oder Sandwerfen liegt vor, wenn die Kugel nicht vor der Bahnbegrenzungslinie aufgesetzt, sondern weit in die Bahn geworfen wird. Gilt als Nullwurf und kann die Bahn beschädigen. Schaltpult: Die Zentrale in jeder ...
Katrin Höfer, 2008
8
Al-Taghalub: Gesetz der Bärtigen : Roman
Ich erfahre noch, was in dir tickt, Sandhase, denkt Hassan Kassem. Wenn wir beide diese Sache hier hinter uns haben, werden wir wie Geschwister sein, verlaß dich darauf. Und Brüder sollten keine Geheimnisse voreinander haben. Von mir ...
Wolfgang Held, 1981
9
Berichtigungen und Ergänzungen zum zweiten Teil von ...
Schließlich sei noch der norddeutschen Ausdrücke B öhnhase und Sandhase gedacht. Böhnhase, soviel als „Bodenhase“, bezeichnete zunächst die Katze ( häufiger Dachhase), dann den unzünftigen Handwerker (namentlich Schneider),  ...
Northcote Whitridge Thomas, Gustav Krueger, 1903
10
Die Abenteuer Ferdinand Huyck's: drei Theile
... oder es dürfte schlecht mit Dir ablausen. Ich suche keinen Zwist, aber es würde Dich gereuen, wenn Du mir etwas zu Leide thätest. " „Was würde mich reuen, Du seiger Sandhase?" schnaubte Drics, während er immer heftiger wurde, mir zu.
Jacob van Lennep, Johann H. Lerz, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANDHASE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sandhase est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Sandhasen und das Trauma Loxten
Augustdorf/Hövelhof. Unterschiedlicher könnten die Vorzeichen für die beiden Handballspielgemeinschaften aus Augustdorf/Hövelhof und Altenbeken/Buke vor ... «Neue Westfälische, déc 16»
2
Marvin Anzer verlässt die Sandhasen
Nachdem Anzer, der 2015 aus dem Lemgoer Jugend-Bundesliga-Ensemble zu den Sandhasen gekommen war, aber seit dem Serienstart regelmäßig ... «Neue Westfälische, déc 16»
3
Karnevalisten in Bad Vilbel Wetterfeste Sandhasen und Schoten ...
12.11.2016 Das bisschen Regen kann die Gardemädchen der Sandhasen und ihr Gefolge bei ihrem Marsch aufs Alte Rathaus nicht aufhalten. Kleines ... «Bad Vilbeler Neue Presse, nov 16»
4
Süßes und Lob von den Sandhasen
Die Marktgemeinde Kleinlangheim im Ausnahmezustand: Am Wochenende wurde Kirchweih gefeiert bei den „Sandhasen“, wo es Lob und Süßes gab. «inFranken.de, nov 16»
5
Joner Sandhasen an der Kriegsfront
Joner Sandhasen an der Kriegsfront. Mehr als zwei Jahre dauerten nun schon die Materialschlachten im Westen, Süden und Osten Europas. Die Schweiz war ... «Zürichsee-Zeitung, sept 16»
6
Der spanische PSI-Nuklearingenieur war der beste «Sandhase ...
An den kantonalen Tennis-Meisterschaften wurden am Sonntag in Wettingen die Finalspiele ausgetragen. Als Sieger in der offenen Kategorie konnten sich ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
7
Güstrower Ortsteil putzt sich ordentlich heraus
Auf Hochtouren laufen die Vorbereitungen der „Klueßer Sandhasen“ zum Jubiläum ihres Ortes. Vom 23. bis 26. Juni wird das 20. Sommerfest gefeiert. «svz.de, juin 16»
8
Bad Vilbeler Karnevalverein Sandhasen steuern auf ungewisse ...
10.05.2016 Gerade erst konnte der Bad Vilbeler Karnevalverein Fidele Sandhasen einen prächtigen Vatertag im Wald verbuchen. Doch nun gibt es ... «Bad Vilbeler Neue Presse, mai 16»
9
Präsident der Grossen jetzt auch Vorsitzender des Tanzcorps Fidele ...
Das Tanzcorps Fidele Sandhasen Oberlar wurde 1995 als Tanzgruppe der Karnevalsgesellschaft Fidele Sandhasen Oberlar gegründet. Seit 2007 ist das ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, mai 16»
10
Jülicher Jecken bieten Ruzica die Stirn
Am Rosenmontagmorgen um neun Uhr trafen sich Burkhard Schmitz von der KG Bärmer Sandhase und seine Mitstreiter und beschlossen schweren Herzens ... «Aachener Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sandhase [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sandhase>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z