Signification de "Sarkom" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT SARKOM

zu griechisch sárx  = Fleisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SARKOM EN ALLEMAND

Sarkom  [Sarko̲m]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARKOM

Sarkom est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SARKOM EN ALLEMAND

sarcome

Sarkom

Le sarcome est une tumeur maligne, qui commence à partir du tissu de soutien et se met à métastases tôt dans les vaisseaux sanguins. Avec les tumeurs malignes de l'épithélium et les maladies du sang et de la moelle osseuse, les sarcomes appartiennent au groupe des maladies tumorales malignes. Les sarcomes sont beaucoup moins fréquents que les carcinomes et représentent seulement environ 1% de toutes les maladies malignes chez les humains. L'origine exacte du sarcome est le tissu conjonctif et de soutien ou le tissu musculaire. Selon la classification actuelle de l'OMS, les sarcomes sont divisés en environ 100 entités différentes. Ceux-ci diffèrent en fonction de leur origine supposée, de leurs changements génétiques moléculaires, de leur morphologie et de leur biologie. Cependant, la classification précise d'un sarcome dans le groupe de diagnostic approprié revêt une grande importance pour un traitement ultérieur, car les individus ont un risque différent pour l'apparition de rechutes et de tumeurs filles. Les sarcomes mettaient principalement sur le sang.

Das Sarkom ist ein bösartiger Tumor, der vom Stützgewebe ausgeht und frühzeitig in die Blutgefäße metastasiert. Zusammen mit den malignen Tumoren des Deckepithels und den Erkrankungen des Blutes und Knochenmarks gehören Sarkome in die Gruppe der malignen Tumorerkrankungen. Sarkome sind dabei viel seltener als Karzinome und machen nur etwa 1 % aller malignen Erkrankungen beim Menschen aus. Der genaue Ursprung der Sarkome ist das Binde- und Stützgewebe oder das Muskelgewebe. Sarkome werden nach der aktuellen WHO-Klassifikation in etwa 100 verschiedene Entitäten unterteilt. Diese unterscheiden sich nach ihrer vermeintlichen Herkunft, ihren molekulargenetischen Veränderungen, ihrer Morphologie und ihrer Biologie. Die genaue Einordnung eines Sarkoms in die zutreffende diagnostische Gruppe hat jedoch große Bedeutung für die weitere Behandlung, da die einzelnen Entitäten ein unterschiedlich großes Risiko für das Auftreten von Rezidiven und Tochtergeschwülsten haben. Sarkome metastasieren überwiegend auf dem Blutweg.

définition de Sarkom dans le dictionnaire allemand

malignité provenant du tissu conjonctif; tumeur de la viande.

aus dem Bindegewebe hervorgehende bösartige Geschwulst; Fleischgeschwulst.

TRADUCTION DE SARKOM

Découvrez la traduction de Sarkom dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sarkom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sarkom» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 肉瘤
• Traducteur Français - espagnol: sarcoma
• Traducteur Français - anglais: sarcoma
• Traducteur Français - hindi: सार्कोमा
• Traducteur Français - arabe: السرقوم ورم خبيث
• Traducteur Français - russe: саркома
• Traducteur Français - portugais: sarcoma
• Traducteur Français - bengali: সংযোজক কোযের মারাত্মক টিউমার
• Traducteur Français - français: sarcome
• Traducteur Français - malaisien: sarcoma
• allemand: Sarkom
• Traducteur Français - japonais: 肉腫
• Traducteur Français - coréen: 육종
• Traducteur Français - javanais: sarcoma
• Traducteur Français - vietnamien: khuẩn tròn bát điệp
• Traducteur Français - tamoul: சார்கோமா
• Traducteur Français - marathi: संयोजक पेशीजाल पेशी व त्यांचा आधारभूत पदार्थ यापासून तयार झालेला उपद्रवी अर्बुद
• Traducteur Français - turc: sarkom
• Traducteur Français - italien: sarcoma
• Traducteur Français - polonais: mięsak
• Traducteur Français - ukrainien: саркома
• Traducteur Français - roumain: sarcom
• Traducteur Français - grec: σάρκωμα
• Traducteur Français - afrikaans: sarkoom
• Traducteur Français - suédois: sarkom
• Traducteur Français - norvégien: sarkom

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SARKOM»

Découvrez l'usage de Sarkom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sarkom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kleintieronkologie: Diagnose und Therapie von ...

In einigen Regionen gehört das Sticker-Sarkom zu den häufigsten Tumoren der Vagina und Vulva der Hündin. Junge, sexuell aktive Tiere mit einem Durchschnittsalter von 4,2 Jahren sind vorwiegend betroffen. In einer Untersuchung waren ...

Martin Kessler, 2005

Mundschleimhaut- und Lippenkrankheiten: Klinik, Diagnostik ...

Neoplastische Erkrankungen der (Haut und) Mundschleimhaut Kaposi-Sarkom Die von Moriz Kaposi (Kaposvär/Ungarn, später Wien) 1872 als Sarcoma idiopathicum multiplex haemorrhagicum beschriebene Krankheit ist die am häufigsten ...

Konrad Bork, Walter Burgdorf, Nikolaus Hoede, 2008

Bildgebende Diagnostik und Therapie der Weichteiltumoren: ...

Nachfolgend soll auf die häufigen malignen Formen wie Fibrosarkom, Myxofibrosarkom und undifferenziertes pleomorphes Sarkom (die letzten beiden als Nachfolger des „MFH") eingegangen werden. Fibrosarkom des Erwachsenen Am ...

Martin Breitenseher, 2008

Krebs bei Kindern und Jugendlichen: Klinik und Praxis der ...

Zu den Tumoren der Ewing-Sarkom-Familie gehören das Ewing-Sarkom und der periphere primitive neuroektodermale Tumor (PPNET). Sie sind nach dem Osteosarkom die zweithäufigsten Knochentumoren bei Kindern und Jugendlichen ...

Peter Gutjahr, 2004

Tumoren des Auges und seiner Adnexe: Textbuch und Atlas ...

Das Virus wird der Herpesgruppe zugeordnet, so daß von einem Kaposi-Sarkom -assoziierten Herpesvirus gesprochen wird. Das Kaposi-Sarkom entsteht aus Endothelzellen. Epidemiologie: Die Epidemiologie des Kaposi- Sarkoms deutet auf ...

Jens Martin Rohrbach, Wolfgang Ernst Lieb, 1998

Radiologische Diagnostik der Knochen und Gelenke

3.2.4 Ewing-Sarkom / PNET Es handelt sich um ein hoch malignes Sarkom aus Rundzellen neuroektodermalen Ursprungs. Der sog. primitive neuroektodermale Tumor (PNET) ist nach neuerer Auffassung die gleiche Entität wie das ...

‎2006

Ueber das Sarkom der Thränen-Drüse

Das neu gebildete Sarkom kann dann auf zwei verschiedene Arten wachsen: entweder durch weitere fortdauernde Vermehrung der Sarkom-Zellen selbst oder durch Bildung neuer SarkomHerde im benachbarten Bindegewebe, welche ...

Andreas Stengel, 1866

Kinderorthopädie in der Praxis

4.5.3.3 Tumoren des Markraumes (Ewing-Sarkom, primitiver neuroektodermaler Tumor: PNET) Ewing-Sarkom > Definition Hochmaligner undifferenzierter kleinzelligerTumor, wahrscheinlich neuroektodermalen Ursprungs, der im Markraum ...

Fritz Hefti, 2008

Strahlentherapie

32.2.4 Kaposi-Sarkom Beim Kaposi-Sarkom handeltes sich um eine maligne, von den Gefåûendothelien ausgehende, multilokulåre Systemerkrankung. Es werden 4 klinische Varianten unterschieden: l das klassische Kaposi-Sarkom, ein ...

Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006

Dermatologie

Ingrid Moll. 7.4.5 Kaposi-Sarkom 7.4.5 Kaposi-Sarkom Das früher sehr seltene Kaposi-Sarkom hat einen dramatischen Bedeutungswandel erfahren. Der Tumor wurde 1981 erstmals gehäuft bei New Yorker Homosexuellen beschrieben und ...

Ingrid Moll, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARKOM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sarkom est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Premiere des Songs "Previous Associates, Now As Targets For The ...

Am 2. Dezember 2016 erscheint in Form von “Anti-Cosmic Art” das neue Album der norwegischen Black Metaller SARKOM. Bereits seit einiger Zeit ist der Song ... «metal.de, nov 16»

Ewing Sarkom: Ursprung aus Knochenstammzellen

Das Ewing-Sarkom ist eine schwere Erkrankung des Knochen- und Knorpelgewebes und die zweithäufigste Art von Knochenkrebs im Kindesalter. Es handelt ... «derStandard.at, oct 16»

Retroperitoneales Sarkom: Vor oder nach der Operation bestrahlen

Patienten mit einem Weichteiltumor, der hinter der Bauchhöhle bzw. dem Bauchfell liegt, einem sogenannten peritonealen Sarkom, profitieren davon, wenn sie ... «ONKO-Internetportal, mai 16»

Ewing Sarkom: Kinder lassen sich möglicherweise vor ...

Die Überlebensrate von Kindern, die am Ewing Sarkom, einem Knochenkrebs erkranken, steigt seit Jahren an. Fünf Jahre nach Behandlungsbeginn leben noch ... «Trends der Zukunft, avril 16»

Ewing-Sarkom Wissenschaftler blockieren Knochentumor

MÜNCHEN. Das Ewing-Sarkom - ein Knochentumor, der vermehrt bei Kindern und Jugendlichen im Alter von bis zu 15 Jahren auftritt - haben Wissenschaftler ... «Ärzte Zeitung, avril 16»

Krebs und Chemotherapie: 6-jährige Claire hat 80.000 Follower auf ...

Bei dem damals vierjährigen Kind wurde ein Ewing-Sarkom diagnostiziert, ein bösartiger Tumor. Claire hatte großes Glück: Die Chemotherapie schlug an, seit ... «STERN, févr 16»

Amputation umgangen: Er rettete ihr den Arm

„Sarkome sind äußerst selten“, erklärt Prof. Schwarzbach. Er ist der behandelnde Arzt von Valérie Tettinek und praktiziert am Höchster Klinikum, wo es ein ... «Höchster Kreisblatt, déc 15»

Alessa kämpft weiter gegen den Krebs

Alessa leidet seit ihrem ersten Lebensjahr an einer tückischen Form von Knochenkrebs, dem aggressiven Ewing-Sarkom. Es war von einer Rippe ausgegangen ... «Thüringer Allgemeine, déc 15»

Spende für Spezialbehandlung Fünfjährige leidet an aggressiven ...

Und es kam noch schlimmer für die Familie: Es handelt sich dabei um eine sehr aggressive Krebsart, das sogenannte Ewing-Sarkom. Mehrere Operationen, 20 ... «Osthessen News, nov 15»

Krebstagebuch von Jessica Tews: "Die seltenste Scheiße an ...

Ich wurde an die Uni Mainz überwiesen, dort wurde durch eine Leberpunktion festgestellt, dass es sich um eine sehr seltene Art eines Sarkoms handelte. «DIE WELT, oct 15»