Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Saus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAUS EN ALLEMAND

Saus  [Sa̲u̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Saus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Saus dans le dictionnaire allemand

Phrases, phrases, proverbes dans le doux et le parfait. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterin Saus und Braus.

Cliquez pour voir la définition originale de «Saus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAUS


Autohaus
A̲u̲tohaus
Bauhaus
Ba̲u̲haus
Claus
Claus
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Haus
Ha̲u̲s 
Klaus
Kla̲u̲s
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Maus
Ma̲u̲s 
Rathaus
Ra̲thaus 
Santa Claus
[ˈsæntə ˈklɔːz] 
Voraus
Vo̲raus 
aus
a̲u̲s 
daraus
dara̲u̲s  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 
heraus
hera̲u̲s 
hinaus
hina̲u̲s 
kraus
kra̲u̲s 
raus
ra̲u̲s
voraus
vora̲u̲s 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAUS

Saurier
Saurolith
Sauropode
Sauropsiden
Saurüde
sauschwer
Sause
säuseln
sausen
sausen lassen
Sauser
Sauseschritt
Sausewind
Saussure
Saustall
sau
Sauternes
sauteuer
Sauteuse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAUS

Appartementhaus
Applaus
Blockhaus
Daus
Einfamilienhaus
Emmaus
Gasthaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Landhaus
Nikolaus
Straus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus
darüber hinaus
graus
im Voraus
überaus

Synonymes et antonymes de Saus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAUS»

Saus saus raus schule Wörterbuch braus percha kaufleuten party schmaus wild Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wolfgang liebe obertongesang Werke Für Komponisten Glossar Hören Publikationen Kontakt Suche bist hier Startseite Hundeschule original partner für welpenschule Eschweiler Aachen Artgerechte Hundeerziehung Ausbildung nach neuesten Erkenntnissen Verhaltensbiologie leben wiktionary verschwenderisch luxuriös viel Geld ausgeben Beispiele Clara glauben lebe Hoffmann Sandmann redensarten index älteren Paarformeln Luder sich Jahrhundert reimende Doppelform entwickelt heute kaufhaus design eine Laden junges Schweizer Design führen über verschiedene Labels Designszene woxikon ssauss brauss zauz brauz suas bruas leebeen saaus braaus linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Saus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAUS

Découvrez la traduction de Saus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Saus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Saus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саусь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saus
190 millions de locuteurs

allemand

Saus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソーセージ生産
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소시지 생산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Saus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саусь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAUS»

Le terme «Saus» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.008 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Saus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Saus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Saus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Saus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Saus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAUS»

Découvrez l'usage de Saus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studieren in Saus und Braus
Um als Student wirklich in Saus und Braus leben zu können, sollte man sich heutzutage in die Online—Welt absetzen. Da ist man nämlich an der Quelle. Nicht nur professionelle Internet—Geschäftsleute verdienen hier astronomische ...
Carlos Heklotos
2
A German reader in prose and verse: with notes and vocabulary
»tretok out, exteuck, ckil»te, expsuck, sauS «i<I breiten.) Ausbruch, i». »chS, » üche. »utrireetil, duritiv« tortk. skroiu «löbreche», 40».!.) Ausdauer,/, dolckiug out, persiizterl««, perseversmoe, euckureuioe. saus »nck Dauer.) ausdehnen, v, L'l kr .
William Dwight Whitney, 1869
3
Schillers sämmtliche schriften. Historisch-kritische ...
das schon lang mit mir umgeht, und du bist der Mann dazu — saus Bruder saus — wie wars wenn wir Iuden ' würden, und das 21 Königreich wieder auss Tapet brächten? Moor lacht aus vollem Halse. Ah! Nun merk ich — nun merk 5 ich — du ...
Friedrich Schiller, Gotthold Ephraim Leasing, Carlo Gozzi, 1867
4
Schillers sämmtliche schriften
das schon lang mit mir umgeht, und du bist der Mann dazu — saus Bruder saus — wie wärs wenn wir Iuden ' würden, und das 21 Königreich wieder auss Tapet brächten? Moor lacht aus vollem Halse. Ah! Nun merk ich — nun merk 5 ich — du ...
Friedrich Schiller, Louis-Benoît Picard, Karl Goedeke, 1867
5
Ausführliches, theoretisch-practisches Lehrbuch der ...
Manfi. Pane 1111101101 Saus. Co se ljbj? Manfi. K tomu 1111011111 Strogiti 01100 hody. Saus. - Hody? __ Man:%. 1 Proti mégnrf ." ' Zofikliwenjl _ ' ' A l I _L - 1 Saus. W§da! Man%. G6 wyswétlugi, Ze so maudi-j tjm gen 0b|.éiug'. Saus.
Thomas Burian, 1839
6
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Oppeln: 1868
Vom Gingangszoll« befreit werben folgende Gegenstände: t) Na,yt, schwefelsaurer, gepulvert saus Nr. 5 »< Anmerkung 41; 2) Elsenoitriol sglüners saus Nr. 5 n. Anmerkung 71; 3) Grünes Hohlg/a« sGlasgeschi, rs sNr. 1« n.s; 4) Borsten saus ...
Oppeln (Regierungsbezirk), 1868
7
Die Fauna Von Helgoland
Vanessa wrtt'cae L. _ Saus; einheimisch und alljährlich. V. 'io L. _ Sams; einheimisch. V. antiopa L. _ Saus; einzeln und nur in geringer Zahl. V. асами L. Saus; einheimisch. V. ватт L. _ Alljährlich; in einzelnen Jahren häufig und zahlreich.
K. W. von Dalla Torre, 2013
8
Rechenbuch zum Schul- und Hausgebrauche: Eine nach den ...
1) Bestimmung des Gehaltes und Preises einer Einheit der Mischung saus der Menge und dem Werthe der zu mischenden Dinges 99 2) Bestimmung der Qualität der ganzen Masse des legirten Goldes oder Silbers saus dem Gewichte der ...
Georg Friedrich Heinisch, 1853
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
lmF. einhäusliches Übel , eine Beschwerde in der häuslichen Gesellschaft als ein Übel betrachtet. Die Hausunke, plur. die — n. >) Ein Nähme der saus« schlänge , S. dieses Wort. «) Der Erdkröte, welche sich gern in den Häusern, Kellern und ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Denkwürdiger und nützlicher rheinischer antiquarius: welcher ...
saus ^ peuser, cracka sur le Iii de Monsieur qui craelia sussitot Wut expres sur le Iii du roi, qui, uu peu eu colöre, lui cracka au ne?: Älonsieur sauta sur le lit du roi et piss» dessus ; le roi eu Lt autaut 8ur le lit de Uousieur : comme Ü8 o'avaieut ...
Christian von Stramburg, Anton Joseph Weeidenbach, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Saus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit fast einer Viertelmillion für kurz in Saus und Braus gelebt
Dafür lebten die beiden „in Saus und Braus“, unternahmen Reisen. Ein Lamborghini wurde gemietet, eine Limousine und ein Motorrad gekauft. Und „Party ... «Südwestpresse Neckar Chronik, déc 16»
2
Prozess in Landshut: Mit falschen Fünfzigern in "Saus und Braus ...
Ihr Geschäft mit gefälschten 50-Euro-Scheinen florierte - obwohl die Qualität der Blüten miserabel war. Die beiden jungen Männer aus Niederbayern hatten ... «Bayerischer Rundfunk, oct 16»
3
Italien - Wenig Saus bei Berlusconi-Feier
Eine dürre Gästeliste, wenig Saus. Zum Geburtstagsfest von Silvio Berlusconi, so erfährt man es aus dem bunten Wochenmagazin Chi, sind nur seine Kinder ... «Süddeutsche.de, sept 16»
4
Am Samstag: Mit Saus und Braus ums Opernhaus
Thomas Braus wird auch in diesem Jahr mit seinen beliebten Kostümversteigerungen wieder zu einem Highlight des Theaterfestes werden. FOTO: pillbox. «Wuppertaler-Rundschau.de, sept 16»
5
Osnabrücker Tuchmacher lebten in Saus und Braus
Scherben bringen Archäologen Glück: Bodo Zehm (links) und Daniel Lau erläuterten Besuchern der Grabungsstelle an der Großen Rosenstraße die Funde der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
6
SAUS warns of student protest over free higher education
JOHANNESBURG - The South African Union of Students (SAUS) says it plans to march to major financial institutions to demand that they play a bigger role in ... «Eyewitness News, août 16»
7
We will shut down learning institutions: SAUS
That was the strong message from a very disappointed president of the SA Union of Students (SAUS) Avela Mjajubana shortly after SAUS's first appearance in ... «Citizen, août 16»
8
Hike The Fees And We Go On One-Year Stay Away, SAUS Threatens
The South African Union of Students (SAUS) has passed a note of warning to council of Higher education not to make any attempt at hiking fees, else it will shut ... «BuzzSouthAfrica.com, juil 16»
9
In Saus und Braus
In Saus und Braus. Flüge, teure Katzen, das beste Hotel am Platz – ein 27-Jähriger leistete sich ein Luxusleben ganz ohne eigenes Vermögen. Er ist ein ... «sz-online, juil 16»
10
AfD: Flüchtlinge "feiern in Saus und Braus auf Kosten des Kreises"
Er kritisierte, dass die Flüchtlinge dann „in Saus und Braus auf Kosten des Kreises feiern“ würden. Angesichts von „Angriffen auf Frauen und überfüllten ... «HNA.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z