Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schalterraum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHALTERRAUM EN ALLEMAND

Schalterraum  Schạlterraum [ˈʃaltɐra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHALTERRAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schalterraum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHALTERRAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schalterraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schalterraum dans le dictionnaire allemand

Pièce dans laquelle il y a plusieurs interrupteurs. Raum, in dem sich mehrere Schalter befinden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schalterraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHALTERRAUM


Altarraum
Alta̲rraum [alˈtaːɐ̯ra͜um]
Dollarraum
Dọllarraum
Feuerraum
Fe̲u̲erraum
Fünfmeterraum
Fünfme̲terraum
Gefrierraum
Gefri̲e̲rraum
Hyperraum
Hy̲perraum
Kellerraum
Kẹllerraum [ˈkɛlɐra͜um]
Kofferraum
Kọfferraum 
Kulturraum
Kultu̲rraum
Lagerraum
La̲gerraum
Mittelmeerraum
Mịttelmeerraum
Motorraum
Motorraum
Sanitärraum
Sanitä̲rraum
Seminarraum
Semina̲rraum
Torraum
To̲rraum [ˈtoːɐ̯ra͜um]
Tresorraum
Treso̲rraum [treˈzoːɐ̯ra͜um]
Vektorraum
Vẹktorraum
Vorführraum
Vo̲rführraum [ˈfoːɐ̯fyːrra͜um]
Vorraum
Vo̲rraum
Zuschauerraum
Zu̲schauerraum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHALTERRAUM

Schalte
Schaltelement
schalten
Schalter
Schalterangestellte
Schalterangestellter
Schalterbeamter
Schalterbeamtin
Schalterdienst
Schalterfenster
Schalterhalle
Schalterschluss
Schalterstunden
schaltfaul
Schaltfläche
schaltfreudig
Schaltgestänge
Schaltgetriebe
Schalthebel
Schaltier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHALTERRAUM

Albtraum
Aufenthaltsraum
Filmvorführraum
Fixerraum
Großraum
Hinterraum
Hubraum
Innenraum
Interzellularraum
Lebensraum
Ruheraum
Sechzehnmeterraum
Spielraum
Stauraum
Theaterraum
Traum
Weltraum
Wohnraum
Zeitraum
raum

Synonymes et antonymes de Schalterraum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHALTERRAUM»

Schalterraum schalterraum wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache russisch übersetzen Russisch Treffer Seite drucken suchen linguee großzügiges foyer automaten untergebracht sind eigentliche durch schwungvoll geformtes möbel kassen dominiert französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Siehe auch Schalter Schalterbeamte Schallmauer schalt kostenlosen viele weitere berlin museum kunstgalerie Berlin „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Projektgalerie Kunst Arbeit Geld beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Schạl raum 〈m u〉 Raum Schaltern Post Bahn Ämtern ↑Schalterhalle schreibt wissen sich Kundenabfertigung befinden Macht geld eröffnung ersten ausstellung Juni eröffnet Netzwerk Schöneweide Kreativ Ausstellung Hannes nützmann interaction

Traducteur en ligne avec la traduction de Schalterraum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHALTERRAUM

Découvrez la traduction de Schalterraum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schalterraum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schalterraum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

配电室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala de control
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

switch room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्विच रूम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة التبديل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переключатель номер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sala de interruptor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুইচ রুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle de commutation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik suis
190 millions de locuteurs

allemand

Schalterraum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイッチの部屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스위치 룸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar ngalih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng switch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவிட்ச் அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्विच खोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anahtar odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stanza interruttore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokój przełącznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перемикач номер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camera comutator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίθουσα διακόπτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skakelaar kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omkopplare room
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bytte rom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schalterraum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHALTERRAUM»

Le terme «Schalterraum» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schalterraum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schalterraum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schalterraum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHALTERRAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schalterraum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schalterraum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schalterraum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHALTERRAUM»

Découvrez l'usage de Schalterraum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schalterraum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1945 oder In jenem einen Jahr: Band IV - Teil 2: Die Suchenden
Was sollte er bis zur Einfahrt des Zuges tun, im Schalterraum des Bahnhofs warten, sich auf eine der langen hölzernen alten Bänke setzen, auf dem Bahnsteig sich die Füße vertreten oder raus auf die Straße, alles riskant, käme eine Streife, ...
Helmut Jendreik, 2009
2
Götterdämmerung im Feuersturm
Im Schalterraum brennt kein elektrischesLicht, jedoch durch die Feuer inder Umgebung fälltgenügend Helligkeit ins Gebäude,um ausreichend zusehen.Ich kann mich nahezu mühelos zurechtfinden. Zögernd betrete ichden Schalterraum,  ...
Werner Koschan, 2013
3
Das Morden geht weiter: mehr Kriminalstories zum Selberlösen
Die Post schließt von 12 Uhrbis 13 Uhr. Wir tun es um kurz vor 12 Uhr. Dann sind kaum Kunden im Schalterraum. Wir fahren vor ...» Die jungen Männer hatten inzwischen Gefallen an ihrem Plan gefunden. «Einer bleibt im Wagen, die beiden ...
Hanns-Peter Karr, 1992
4
Pekingente mit Sahne
Als wir aus dem Aufzug traten, blickten wir auf eine endlose Warteschlange von Einheimischen, die vor einer Glastür standen, hinter der sich der Schalterraum befand, in dem sich die Schlangeder Wartenden fortsetzte. Nebender Glastüre ...
Stephanie Vonwiller, 2014
5
Verhandeln im Grenzbereich: Strategien und Taktiken für ...
Viel zu wenig Geld im Schalterraum, viel zuhohes Risikowegen der Sicherungen, eine große Gefahr, erkannt zu werden, wegen der Videoüberwachung. Aber unser braver Bürger wägt nicht ab, er istnurnoch nervös und angespannt.
Matthias Schranner, 2012
6
Der Tote auf Gleis 2: Kriminalroman
Die beiden Herren gingen, wie dies bei solchen Geschäften üblich ist, in das hinter dem Schalterraum liegende Büro von Kuhn. Dieser bat die Kassiererin, das bereit liegende Geld aus dem Tresor zu holen. 14:27 Uhr betraten zwei mit ...
Günter Fanghänel, 2014
7
Die Seelenschleifer: Trauma einer Jugend
Mit erhobenem Daumen zeigte er schier drohend, rückwärts über seine Schulter in Richtung Schalterraum. "Dort wartet schon seit zwei Stunden eine alte Frau auf sie. Sie verlangt nach ihnen und will niemandem verraten warum. Merkwürdig ...
Edwin Burger, 2013
8
Kurze Zeitungsberichte lesen und verstehen: Sekundarstufe I
Als das Gerät die angeforderten 1.000 Euro nicht sofort ausspuckte, ging die 5 8- Jährige in den Schalterraum, um nachzufragen. Dort erfuhr sie, dass das Gerät zeitverzögert arbeitet. Als die Kundin zum Automaten zurückkehrte, waren die ...
Jens Eggert, 2005
9
Der schwarze Biker: Kriminalroman
Sie warf einen hastigen Blick aufdieKundenim Schalterraum, rief ihre Kollegin Gerda Willer heran und bat sie, die Kasse neu aufzufüllen,alsein schwarz gekleideter Mann in Motorradkluft gemächlich hereinkam. Er war nicht sehr groß und ...
Gisela Garnschröder, 2013
10
Adag`cay
Dort setzte sie sich in den beheizten Schalterraum und wartete dort, bis ihre Mutter oder der Vater sie abholten. Der Schalterraum war immer bevölkert. Es gab Menschen, die an den Schaltern anstanden und von freundlichen Postbeamten ...
Klaus Blumberg, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHALTERRAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schalterraum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erkelenz: Ausdrucksstarker Abschied
Traditionelles Adventskonzert des Städtischen Musikvereins in der Kreissparkasse Erkelenz: Der hohe Schalterraum eignete sich bestens für kräftige Töne aus ... «RP ONLINE, déc 16»
2
Bad Liebenzell: Unbekannter sprengtGeldautomat
... Bank beschädigte eine Trennwand und die Glaswand zum Schalterraum. ... Trennwand sowie die abgrenzende Glaswand zum Schalterraum beschädigt hat. «Schwarzwälder Bote, déc 16»
3
Bösingen: Kreissparkasse endgültig geschlossen
Es war dunkel und kurz vor Feierabend, als sie den Schalterraum aufräumte. Plötzlich blickte sie in den Lauf einer Pistole. Der Bankräuber verlangte, dass sie ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
4
Einbruch in Kelberger Volksbank-Filiale
Bisher unbekannte Täter brachen in der Nacht zum heutigen Dienstag in den Schalterraum der Volksbankfiliale in Kelberg ein. Ob sie dabei auch Beute ... «WochenSpiegel, nov 16»
5
Automat gesprengt - 93 000 Euro weg
Der Schalterraum der Bankfiliale in der Aschaffenburger Straße ist verwüstet, Scherben liegen ebenso auf dem Boden wie 50-Euro-Scheine - die Täter hatten es ... «Main-Echo, nov 16»
6
Täter, Opfer, Helfer: Wie verhalten wir uns richtig?
(clau) Im Schalterraum einer Bank ist ein älterer Mann zusammengebrochen. Etliche Bankkunden steigen über ihn hinweg ohne zu helfen. Der Mann stirbt ... «Wochenkurier, nov 16»
7
Bankkunden lassen sterbenden Mann liegen – und heben Geld ab
Erst der fünfte Zeuge im Schalterraum der Deutschen Bank in Essen-Borbeck verständigte den Rettungsdienst. Vier andere Kunden ignorierten den Mann am ... «Derwesten.de, oct 16»
8
Das Problem des verlorenen Tausenders
Das Problem des verlorenen Tausenders. Im Schalterraum einer Bank liegt eine grosse Note. Ein Mann hebt sie auf und steckt sie ein. Kann er bestraft werden? «Tages-Anzeiger Online, oct 16»
9
Gemeinderat geht gegen Dauerparkierer am Bahnhof vor
Ideen für die Zukunft des Bahnhofsgebäudes sind auch von der «IG Weiternutzung SZU-Schalterraum» zu erwarten, die sich gemäss einer Medienmitteilung ... «Zürichsee-Zeitung, juin 16»
10
Langnauer kämpfen weiter für einen SZU-Schalter
«Die Zeit hierfür ist kurz.» Deshalb soll die «IG Weiternutzung SZU-Schalterraum» so rasch wie möglich gebildet werden. «Wir sind überparteilich und offen für ... «Zürichsee-Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schalterraum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schalterraum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z