QUE SIGNIFIE HINTERRAUM EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «Hinterraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Hinterraum dans le dictionnaire allemand
chambre arrière salle privée, salle arrière chambre séparée de la pièce principale dans un pub ou un restaurant. nach hinten liegender Raum privater Nebenraum, hinterer Raum separater , vom Hauptraum abgetrennter Raum in einem Lokal oder Restaurant.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Hinterraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERRAUM»
Découvrez l'usage de
Hinterraum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Hinterraum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Bibel, Elberfeld, 1905
Vierzig Ellen [lang] war das Haus, das ist der Tempelraum vor dem Hinterraum.
18 Und Zedernholz war innen am Haus, Schnitzwerk von Koloquinten[blaettern]
und Blumengewinden. Alles war Zedernholz, kein Steinwar zu sehen. 19Den ...
So baute er [diesen Abschnitt] für das Hausinnen zum Hinterraum aus, zum
Allerheiligsten. 6.17 Vierzig Ellen [lang] war das Haus,das istder
Tempelraumvordem Hinterraum. 6.18 Und Zedernholz war innen am Haus,
Schnitzwerk von ...
3
Die Bibel (Elberfelder Übersetzung):
16 Und er baute [einen Abschnitt]von zwanzig Ellenvon der Rückseite
desHauses her mit Zedernbrettern vom Fussboden bis an die [Decken]balken.
So baute er [diesen Abschnitt] für das Haus innen zum Hinterraum aus, zum
Allerheiligsten.
4
Bibel - Altes und Neues Testament: Elberfeld-Ausgabe 1905
Alles war Zedernholz, kein Stein war zusehen. 19 Den Hinterraum richtete er im
Innersten des Hauses her, umdieLade des Bundes desHERRNdort hinzustellen.
20 Und derHinterraum war zwanzig Ellen langundzwanzig Ellenbreit und ...
Julius Anton von Posec, 2014
5
Völlstandiges Bibelwerk für die gemeinde ...: abth. ...
Und er beNeibete die zwanzig Ellen von der Hinterseite des Hauses an mit
Cedernbrettern, vom Fußboden bis zu den Wän> 1? den; und bauet« es sich
inwendig zum Hinterraum, zum Allerh eiligsten. Aber vierzig Ellen maß das Hau«
, das ist ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1860
6
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeide
Also brachten die Priester die Bundeslade des Ewigen an ihren Ort, in den
Hinterraum des Hauses, in das Allerheiligste, unter die Flügel der Cherubim. ^
Und die Cherubim breiteten die Flügel aus über den Ort, da die Lade stand; und
die ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, 1870
7
Die Bibel, oder, die Schriften des Alten and Neuen Bundes
Und er bekleidete die zwanzig Ellen von der Hinterseite des Hauses an mit
Cedernbrettern, vom Fußboden bis zu den Wän- 17 den; und bauete es sich
inwendig zum Hinterraum, zum Allerheiligsten. Aber vierzig Ellen maß das Haus,
das ist ...
Christian Karl Josias Bunsen (Freiherr von), Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1860
8
Die Heilige Schrift des Alten Testaments
Alfa baute er [ich's im Innern aus zttm Hinterraum, zum Aller8. heiligften. "Und
vierzig Ellen maß das Gebäude, das heißt der Hauptraum cvor dem bt Hinter-
raum'. "*Und Eedern[-Holz war] am Gebäude inwendig, Schnihwerk von
Coloquinten ...
9
Die baugeschichtliche entwicklung des antiken theaters
Das häufige Beiscitesprechen, das Nebeneinanderspielen, ohne einander
zunächst zu bemerken, kann nicht allein durch die Länge der Bühne erklärt
werden, sondern nur durch eine Gliederung in einen Vor- und einen Hinterraum.
Sicher ist ...
10
SAETI: Die Suche nach Artefakten von außerirdischen ...
Er bestand aus einem länglichen Gebäude aus drei Teilen: einer Vorhalle, dem
Ulam', einem Hauptraum, dem Hekal', und einem Hinterraum, dem Debir. Im
Hinterraum, dem Debir, stand die Bundeslade, im Hauptraum, dem Hekal,
standen ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINTERRAUM»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Hinterraum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Indien liebäugelt mit der Prohibition
In dessen Hauptstadt Chennai sitzt Tami (32) bei seinem Feierabendbier im Hinterraum eines staatlichen Alkoholgeschäfts. Diese sind die einzig legalen ... «derStandard.at, sept 16»
Diese Betrugsmaschen sollte man kennen
Wenn der Verkäufer in einem Laden die Kreditkarte beim Bezahlen in einen Hinterraum bringen will, sollten Urlauber sofort einschreiten. Denn die Karte wird ... «Berliner Zeitung, sept 16»
Wir waren bei (fast) allen Berliner Wahlpartys – und nirgends gab es ...
... ihnen gut getan. Notizen: Als das Erste over and out mit der Wahl-Berichterstattung war, lief im Hinterraum, der wie ein mittelklassiges Hotelrestaurant wirkte, ... «ze.tt, sept 16»
Pistolenmann raubt Weinladen aus
Kaum hatte die 45-Jährige die Kasse aufgeschlossen, drängte der Brigant sie in einen Hinterraum des Geschäfts und sperrte die Frau dort ein. Danach räumte ... «Dresdner Neueste Nachrichten, sept 16»
Diese Betrugsmaschen sollte man kennen: Vorsicht Touristenfalle!
Wenn der Verkäufer in einem Laden die Kreditkarte beim Bezahlen in einen Hinterraum bringen will, sollten Urlauber sofort einschreiten. Denn die Karte wird ... «Luxemburger Wort, sept 16»
Berliner gesteht Waffenhandel im Darknet: Vier Jahre Haft
Das «Darknet» (englisch: dunkles Netz) ist ein verborgener Teil im auf offenen Austausch angelegten World Wide Web - eine Art virtueller Hinterraum für ... «DIE WELT, sept 16»
Garagenplanung leicht gemacht – das gilt es zu beachten
Bei der Größe entscheiden neben den baulichen Möglichkeiten die eigenen Bedürfnisse: Wie viele Fahrzeuge sollen untergebracht werden? Soll im Hinterraum ... «Auto.de, sept 16»
Ein Juwel von Zwischennutzungen
Gleichzeitig soll aus dem Hinterraum ein Büro für die neu gegründete Kulturmanagement-Firma Seger & Fischer entstehen. Der ehemalige Verkaufsraum der ... «Liechtensteiner Vaterland, sept 16»
Mehrjährige Freiheitsstrafen für Drogenhändler
... eingeschränkt zugänglichen Hinterraum des Internets, erworben zu haben. Durch den Handel mit den Drogen und dem Verbreiten der Blüten wollten sie sich ... «Passauer Neue Presse, sept 16»
Einbetonierte Leiche: Tumulte nach Freispruch
Der Anwalt räumte ein, dass sein Mandant die Polizei hätte verständigen müssen und die Leiche nicht in einer Grube im Hinterraum des Lokals hätte verstecken ... «Hamburger Abendblatt, août 16»
