Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schanzpfahl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHANZPFAHL EN ALLEMAND

Schanzpfahl  [Schạnzpfahl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHANZPFAHL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schanzpfahl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHANZPFAHL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schanzpfahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schanzpfahl dans le dictionnaire allemand

forte pile pour les retranchements de construction. starker Pfahl zum Bauen von Verschanzungen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schanzpfahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHANZPFAHL


Baumpfahl
Ba̲u̲mpfahl
Eichpfahl
E̲i̲chpfahl
Laternenpfahl
Latẹrnenpfahl 
Marterpfahl
Mạrterpfahl [ˈmartɐp͜faːl]
Palisadenpfahl
Palisa̲denpfahl
Pfahl
Pfa̲hl 
Rammpfahl
Rạmmpfahl
Rebpfahl
Re̲bpfahl [ˈreːpp͜faːl]
Schandpfahl
Schạndpfahl [ˈʃantp͜faːl]
Totempfahl
To̲tempfahl
Zaunpfahl
Za̲u̲npfahl [ˈt͜sa͜unp͜faːl]
aschfahl
aschfahl
befahl
befa̲hl
empfahl
empfahl
fahl
fa̲hl 
leichenfahl
le̲i̲chenfa̲hl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHANZPFAHL

Schanktisch
Schankwirt
Schankwirtin
Schankwirtschaft
Schansi
Schantung
Schantungseide
Schanz
Schanzarbeit
Schanzbau
Schanze
schanzen
Schanzenbau
Schanzenrekord
Schanzentisch
Schanzer
Schanzkleid
Schanzkorb
Schanzwerk
Schanzzeug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHANZPFAHL

Abendmahl
Anzahl
Auswahl
Bundestagswahl
Diebstahl
Drehzahl
Durchwahl
Edelstahl
Europawahl
Kommunalwahl
Mitarbeiterzahl
Postleitzahl
Stichwahl
Stückzahl
Vielzahl
Vorwahl
Wahl
Zahl
kahl
stahl

Synonymes et antonymes de Schanzpfahl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHANZPFAHL»

Schanzpfahl Grammatik wörterbuch Wörterbuch Kreuzworträtsel blank schanzpfahl Rätsel Frage SCHANZPFAHL wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kreuzworträtsel hilfe Umschreibung einer Lösung diesem Lexikon zugeordnet Kategorie Schwierigkeit Länge für Drucken übersetzen dieser Seite folgen Schapel Schappelin Schappil Schar Scharbe Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Schanzpfahl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHANZPFAHL

Découvrez la traduction de Schanzpfahl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schanzpfahl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schanzpfahl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schanz股权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

participación Schanz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schanz stake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schanz हिस्सेदारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصة شانتس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schanz акций
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

participação de Schanz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schanz পণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeu Schanz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepentingan Schanz
190 millions de locuteurs

allemand

Schanzpfahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャンツの株式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

및 Schanz 지분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saham Schanz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

SCHANZ cổ phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schanz பங்குகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schanz भागभांडवल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schanz hissesini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quota Schanz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schanz udziałów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schanz акцій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miza Schanz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακυβεύεται Schanz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schanz spel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schanz spel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schanz stake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schanzpfahl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHANZPFAHL»

Le terme «Schanzpfahl» est très peu utilisé et occupe la place 170.930 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schanzpfahl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schanzpfahl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schanzpfahl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHANZPFAHL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schanzpfahl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schanzpfahl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schanzpfahl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHANZPFAHL»

Découvrez l'usage de Schanzpfahl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schanzpfahl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Die erste „gabel, zweizackiges instrument“ ergibt sich aus der grundbedeutung von xagoio'o'm „spitzen, schärfen, zacken, zähmen“, woher Iagamo'g „gezackt“, auf einfache weise. zoiga'g' ist „spitze Pfahl, schanzpfahl, weinpfahl “. Dal's der ...
Adalbert Kuhn, 1865
2
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
yÜQU-X ist „spitz- pfahl, schanzpfahl, weinpfahl". Dafs der schanzpfahl, für den im lat. vallus im gebrauch war, auch mit furca sachgemäfs bezeichnet werden konnte, zeigt Varro 1. 1. IV, 24: vallum, quod singula ibi extrema bacilla furcillata  ...
3
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung
Die erste „gabel, zweizackiges instrument" ergibt sich aus der grund- bedeutung von laqäaam „spitzen, schärfen, zacken, zahnen", wober jjapaxzo's,' „gezackt", auf einfache weise. xapa£ ist „spitz- pfahl, schanzpfahl, weinpfahl". Dafs der ...
Adalbert Kuhn, 1865
4
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Aber we. der dieses, noch Festungspfahl oder Befestigungspfä^s, welche Heynatz oft brauchbar findet, verdienen der Benennung Schanzpfahl vorgezogen zu werden. 2. Ein auS dergleichen Schanzpfahlen bestehendes Pfahlwerk. ?allarjium ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Hanserecesse ...
%&Qa% ist „spitz- pfahl, schanzpfahl, weinpfahl". Dafs der schanzpfahl, für den im lat. vallus im gebrauch war, auch mit furca sachgemäfs bezeichnet werden konnte, zeigt Varro 1. 1. IV, 24: Valium, quod singula ibi extrema bacilla furcillata  ...
Hanseatic League, Karl Koppmann, Goswin Ropp (Freiherr von der), 1865
6
apfelkönig - barmherzig
>Schanzpfahl, Grenzpfahl, Palisade<. KOLLNIG, W'eist. Schriesh. 158, 22 (rhfrk., 1595): ral/en aurb die inwendig in dem dad/[verbeím neben einander [regente an `‚ваг/ел oder beftta!! einander {ушедшие/[ел nl!! bebagung, ради/ел oder ...
‎1994
7
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
2pfal, der, wohl durch geschärfte Aussprache von voll aus lat. vallus, vallum > Schanzpfahl Palisade< (GEORGES 2, 3361) entstanden. Überreste des römischen Grenzwalls gegen die Germanen, des Limes. TURMAIR 4, 972, 7 ( moobd., ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Aber weder dieses, »och Festungspfahl oder Befestigungspfahl, welch« Heynatz oft brauchbar findet, verdienen der Benennung Schanzpfahl vorgezogen zu werden. ») Ein au« dergleichen Schanzpfählen bestehende« Pfahl««?. > ?
Joachim Heinrich Campe, 1813
9
Saalburg-Jahrbuch
Zur Herstellung einer Verschanzung braucht der römische Soldat in erster Linie den „Schanzpfahl" (vallus, sudes1) stipes, griech. x*Pa£> ajröXo^, rjttDpö?, Kpdp .vov*) Er ist in der Taktik des Altertums für die Truppe so wichtig wie das tägliche  ...
10
Der Titel des Sog: Suidaslexikons
Die Etymologie des Wortes muß demnach zweifellos in der lateinischen Sprache, und zwar in dem Stammworte sudis, gesucht werden, das in der Militärsprache ebensowohl den zugespitzten Pfahl (als Wurfgeschoß) wie den Schanzpfahl ...
Franz Dölger, 1936

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schanzpfahl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schanzpfahl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z