Signification de "Edelstahl" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE EDELSTAHL EN ALLEMAND

Edelstahl  E̲delstahl [ˈeːdl̩ʃtaːl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EDELSTAHL

Edelstahl est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EDELSTAHL EN ALLEMAND

acier inoxydable

Edelstahl

L'acier inoxydable est une désignation pour les aciers alliés ou non alliés avec un degré particulier de pureté, par exemple les aciers dont la teneur en soufre et en phosphore ne dépasse pas 0,025%. La seule définition selon laquelle un acier inoxydable est «chimiquement particulièrement pur», «sans rouille» ou «acier inoxydable» est inexacte ou incorrecte. Un acier inoxydable ne doit pas nécessairement satisfaire aux exigences d'un acier non rouille. Néanmoins, dans la vie quotidienne, seuls les aciers inoxydables sont souvent appelés aciers inoxydables. De même, l'acier inoxydable ne doit pas nécessairement être en acier inoxydable. Cependant, la teneur en composants en alliage des différentes nuances en acier inoxydable est définie avec précision.

Edelstahl ist eine Bezeichnung für legierte oder unlegierte Stähle mit besonderem Reinheitsgrad, zum Beispiel Stähle, deren Schwefel- und Phosphorgehalt 0,025 % nicht überschreitet. Die alleinige Begriffsdefinition, ein Edelstahl sei ein „chemisch besonders reiner“, „rostfreier“ oder „nichtrostender“ Stahl, ist ungenau bzw. falsch. Ein Edelstahl muss nicht zwangsläufig den Anforderungen eines nichtrostenden Stahls entsprechen. Trotzdem werden im Alltag häufig nur rostfreie Stähle als Edelstähle bezeichnet. Ebenso muss ein rostfreier Stahl nicht unbedingt auch ein Edelstahl sein. Der Legierungsbestandteil-Anteil der verschiedenen Sorten Edelstahl ist jedoch genauestens definiert.

définition de Edelstahl dans le dictionnaire allemand

allié avec des métaux de finition, très dur et acier inoxydable.

mit veredelnden Metallen legierter, sehr harter und rostfreier Stahl.

TRADUCTION DE EDELSTAHL

Découvrez la traduction de Edelstahl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Edelstahl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Edelstahl» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 不锈钢
• Traducteur Français - espagnol: acero inoxidable
• Traducteur Français - anglais: stainless steel
• Traducteur Français - hindi: स्टेनलेस स्टील
• Traducteur Français - arabe: الفولاذ المقاوم للصدأ
• Traducteur Français - russe: нержавеющая сталь
• Traducteur Français - portugais: aço inoxidável
• Traducteur Français - bengali: স্টেইনলেস স্টীল
• Traducteur Français - français: acier inoxydable
• Traducteur Français - malaisien: keluli tahan karat
• allemand: Edelstahl
• Traducteur Français - japonais: ステンレススチール
• Traducteur Français - coréen: 스테인리스 강
• Traducteur Français - javanais: stainless steel
• Traducteur Français - vietnamien: thép không gỉ
• Traducteur Français - tamoul: எஃகு
• Traducteur Français - marathi: स्टेनलेस स्टील
• Traducteur Français - turc: paslanmaz çelik
• Traducteur Français - italien: acciaio inossidabile
• Traducteur Français - polonais: stal nierdzewna
• Traducteur Français - ukrainien: нержавіюча сталь
• Traducteur Français - roumain: inox
• Traducteur Français - grec: από ανοξείδωτο χάλυβα
• Traducteur Français - afrikaans: vlekvrye staal
• Traducteur Français - suédois: rostfritt stål
• Traducteur Français - norvégien: rustfritt stål

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EDELSTAHL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Edelstahl.

1

O.W. Fischer

Sie ist außen ein süßer Marillenknödel und innen polierter Edelstahl.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EDELSTAHL»

Découvrez l'usage de Edelstahl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Edelstahl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

100 Jahre Edelstahl - 125. Geburtstag von Eduard Maurer: ...

Inhalt dieser Veröffentlichung ist das Jubiläum 100 Jahre nichtrostende Stähle wie auch ihre Entwicklung sowie Bedeutung und, dass ihre Schöpfung ein Erfolg vieler Väter ist.

Wolfgang Piersig, 2012

Technik der Wasserversorgung: Praxisgrundlagen für ...

Edelstahl ist vollständig geruchs- und geschmacksneutral. Im Preisvergleich ist bei richtiger Auslegung und Formstückgestaltung eine Preisgleichheit mit anderen Werkstoffen herstellbar. Je nach Schwankungen des Preises für Edelstahl auf ...

Gerhard Merkl, 2008

Arbeits- und Schutzgerüste

Hersteller Bezeichnung Wandaufhau Einbaurichtung Werkstoff Belastbarkeit [kNl Deutsche Kahneisen GmbH JGA-Q2K)bis310 (20-mm-Raster) von 1 75 mm bis 300 mm Horizontalfuge Edelstahl A4 (1.4571 oder 1.4401) zul F, = 8.0 zul F1 ...

Dietmar Stypa, 2004

Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts

EDELSTAHL. ROSTEREI. norament® l DER BODENBELAG 00 NULL-NULL DER WC-REINIGER Firmenname SC. ThyssenKrupp Nirosta In der etwa 5.000- jährigen Geschichte der Nutzung des Eisens, von der prähistorischen Eisenzeit bis ...

Florian Langenscheidt, 2006

Spritz- und Sprühverfahren in Pflanzenschutz und ...

100 rot Inox 173 80 46,4 120 grün Polyesther 134 70 43 150 orange Polyesther 96 65 35 Maschenzahl Farbe Öffnung u Einsatzbereich in l/min Werkstoff Hardi 50 blau 0,30 Kunststoff + Edelstahl 80 rot 0,18 Kunststoff + Edelstahl 100 gelb 0 ...

Gerhard Kifferle, Walter Stahli, 2001

Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...

1997 wurde daher in Zusammenarbeit mit sip der „sip performance“ entwickelt: Ordentlich Dampf von unten, Edelstahl, Breitreifen- und Hauptständertauglich. Mittlerweile ist dieser Klassiker mehrfach weiterentwickelt, leider aber auch oft ...

SIP Scootershop GmbH

Sulfid-Praxishandbuch der Abwassertechnik

Seminar „Neue Perspektiven mit Edelstahl Rostfrei in der Trinkwasserversorgung , Würzburg 2003 [81] ISER-M 823 „Schweißen von Edelstahl Rostfrei". Informationsstelle Edelstahl Rostfrei, 4. Aufl., 2004 [82] ISER-M 826 „Beizen von Edelstahl ...

Dieter Weismann, 2007

Hygienegerechte Apparate und Anlagen

1991 58 CreativeLine, SpecialLine, ClassicLine – Bauen mit Stahl ThyssenKrupp Hoesch Bausysteme GmbH, www.tks-bau.com 59 Merkblatt 875: Edelstahl Rostfrei im Bauwesen: Technischer Leitfaden, Informationsstelle Edelstahl Rostfrei, ...

Gerhard Hauser, 2012

Emissionen aus Beschichtungsstoffen: Stand der Technik, ...

(1987) 38 m3 Edelstahl Formaldehyd Marutzky et al. (1988) 48 m3 Edelstahl Formaldehyd Meyer et al. (1990) 12 - 52 m3 Glas, Edelstahl Formaldehyd CEC ( 1992) 2251 Edelstahl Formaldehyd Marutzky (1995) 43,31 Edelstahl Formaldehyd ...

‎1996

Schäden an Schwimmbädern

[175] Informationsstelle Edelstahl Rostfrei (Hrsg.): Schweißen von Edelstahl Rostfrei. Düsseldorf: 2004 (ISER-Merk- blatt; 823) [176] Informationsstelle Edelstahl Rostfrei (Hrsg.): Die Reinigung von Edelstahl Rostfrei. Düsseldorf: 1995 ...

Newen Arndt, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDELSTAHL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Edelstahl est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Freibad-Sanierung: Edelstahl-Wanne für Wilhelmshöhe

Der Edelstahl für das Becken ist angeliefert worden: (von links) Thilko Gerke, Geschäftsführer der Firma Rennert, und Projektleiter Marko Kaufhold schauten sich ... «HNA.de, juil 16»

Erneut: Abmahnung Warenzeichenverband Edelstahl Rostfrei

Erneut wurde uns eine markenrechtliche Abmahnung des Warenzeichenverbands Edelstahl Rostfrei e.V. vorgelegt. Wir vertreten seit mehreren Jahren ... «anwalt.de, juil 16»

Plastikfrei unterwegs: diese neue Edelstahl-Lunchbox hält dicht

Brotdosen und Lunchboxen aus Edelstahl sind langlebig, robust, plastikfrei – und meistens nicht dicht. Jetzt gibt es einen neuen Edelstahl-Behälter mit ... «Utopia News, juin 16»

Voestalpine plant neues Edelstahl-Werk: Ein Stahlwerk als Testfall ...

Der Voestalpine-Konzern hat mit der Mitteilung überrascht, dass man den Bau eines völlig neuen Edelstahl-Werkes im österreichischen Kapfenberg erwäge. «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»

Starke Sache / Fitnessgeräte aus Edelstahl Rostfrei (FOTO)

Hanteln aus Edelstahl Rostfrei sind nicht nur stylisch, sondern auch leicht zu reinigen / Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. «Presseportal.de, mai 16»

Siedlergemeinschaft Edelstahl - ein Rückblick in Bildern

Siedlergemeinschaft Edelstahl - ein Rückblick in Bildern ... Ein Foto aus der Ausstellung der Siedlergemeinschaft Edelstahl: Zwischen 1949 und 1964 fuhr ein ... «Westdeutsche Zeitung, avril 16»

Metalldiebe stehlen der Evag 60 feuerfeste Edelstahl-Abfallkörbe

Edelstahl ist besonders geeignet für den Feuerschutz. Ob andere Materialien, die für Metalldiebe nicht lukrativ sind, in Frage kommen, wird gerade geklärt. «Derwesten.de, mars 16»

Haier zeigt Edelstahl-Smartwatch auf dem MWC

Der chinesische Hersteller Haier präsentierte auf dem Mobile World Congress (MWC) in Barcelona eine Smartwatch mit Edelstahlgehäuse und Android Wear. «übergizmo.de, févr 16»

Technik: Günstige Edelstahl-Smartwatch von Haier

Der chinesische Hersteller Haier hat eine Edelstahl-Smartwatch in Chronometeroptik angekündigt. Das Gerät ist ab April verfügbar und wurde jetzt auf dem ... «FOCUS Online, févr 16»

Material von Uhren: Vorteile von Uhren aus Titan und Keramik

Die meisten Uhren sind aus Edelstahl. Wenn es etwas edler sein soll, greifen die Uhrenhersteller gerne zu Gold und sogar Platin. Bei manchen Modellen gehen ... «FOCUS Online, déc 15»