Téléchargez l'application
educalingo
Schinderin

Signification de "Schinderin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHINDERIN EN ALLEMAND

Schịnderin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHINDERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schinderin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHINDERIN EN ALLEMAND

définition de Schinderin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Schinder.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHINDERIN

Allrounderin · Anmelderin · Ausbilderin · Ausländerin · Bodybuilderin · Cheerleaderin · Engländerin · Erfinderin · Finderin · Gründerin · Holländerin · Markscheiderin · Mitbegründerin · Mörderin · Niederländerin · Schneiderin · Spenderin · Sünderin · Uganderin · Wanderin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHINDERIN

Schinakel · Schindanger · Schindel · Schindeldach · schindeln · schinden · Schinder · Schinderei · Schinderhannes · Schinderkarre · Schinderkarren · schindern · Schindluder · Schindluderei · Schindmähre · Schinkel · Schinken · Schinkenbrot · Schinkenbrötchen · Schinkenklopfen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHINDERIN

Anwenderin · Begründerin · Damenschneiderin · Einsenderin · Fassbinderin · Grenaderin · Inderin · Insiderin · Leaderin · Lederin · Linkshänderin · Mitgründerin · Outsiderin · Ruanderin · Schwarzwälderin · Südländerin · Treuhänderin · Tschaderin · Verkünderin · Zuschneiderin

Synonymes et antonymes de Schinderin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHINDERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schinderin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHINDERIN»

Schinderin · Peiniger · Peinigerin · Unterdrücker · Unterdrückerin · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · schinderin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · spanisch · pons · für · Spanisch · PONS · Schinder · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · Schlagen · auch · anderen · nach · Peiniger · Peinigerin · Folterer · Folterin · Quäler · Quälerin · abwertend · Siehe · Schwindlerin · schinden · Schinderei · monats · penny · brown · will · aussehen · jessica · Juni · Penny · Brown · einen · großen · Traum · Disney · Figur · Jessica · Rabbit · mittlerweile · einiges · getan · dies · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · Dict · dict · Deutschen · Sagen · heilt · Frau · früheren · Schinders · Hochstrass · noch · lebte · sollen · sich ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schinderin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHINDERIN

Découvrez la traduction de Schinderin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schinderin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schinderin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Schinderin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Schinderin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Schinderin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Schinderin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schinderin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Schinderin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Schinderin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Schinderin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Schinderin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Schinderin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schinderin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Schinderin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Schinderin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Schinderin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schinderin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Schinderin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Schinderin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Schinderin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Schinderin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Schinderin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Schinderin
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Schinderin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schinderin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schinderin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schinderin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schinderin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schinderin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHINDERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schinderin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schinderin».

Exemples d'utilisation du mot Schinderin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHINDERIN»

Découvrez l'usage de Schinderin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schinderin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
2. was -» Gieke NM Wd. Frosch-schinderin f.: Person (meist die hässlichste Magd ) im Umzug am Pfingstmontag WB Ch-Sb/Storch: Brauchtum 78 John: Sitte 81. Frosch-schlegel — Frotzelei 484 Frosch-schlegel m.: (auch Dim. -schlegellein) ...
‎1979
2
Gesellschaftsbilder im deutschsprachigen Hörspiel seit 1968
5.4 Im Hörspiel "Die Lampe" von Wilhelm Diem wird die Schinderin Lena für einen Bürgermeister zum Hindernis seiner Wiederwahl. Sie weiß von seinen " dunklen Flecken aus der Vergangenheit". Die Parteifreunde fordern den Bürgermeister ...
Heinz Hischenhuber, 1985
3
Briefe aus Paris, 1831-1832
Außer den Schandthacen die er auf der Bühne-unter unfern An*geu gefchehenx werderraixch' allecdie“ erzählt, welche die' Vorgias feier-jeher -begaugenxi War- umdie-Ktiaifi zur Schinderin“. bie Bühne-zu* einem. Schiudauger ma-az-en?
Ludwig Börne (pseud. van Löb Baruch), 1834
4
Argovia
Johann Segenser von Mellingen stiftet zu seinem und seiner Eltern Seelenheil , sowie zu demjenigen seiner verstorbenen Frau Verena Schinderin, und deren Eltern, namentlich auch für den Herrn Johann, Bischof von Brixen, und dessen ...
Ernst Ludwig Rochholz, Karl Schröter (stadtpfarrer in Rheinfelden), 1881
5
Die Fackel
Diefe Herzogin ift unter ihren hohen Genoffen die unbarmherzigfie Schinderin ihrer Unterthanen. Ihre Befihungen in Schottland, wo die Armuth eben fo tiefe Wurzel gefaßt hat wie in Irland - belaufen fich auf eine Million Acker Landes.
Samuel Gottlieb Ludvigh, 1832
6
Ehespiegel: Ein sehr lustige und lehrhaffte Comedi, darinnen ...
nikeMiZi'Zlil'i'Wi-M Dem Schinderin den Butten [ein O Luke-7W- s- 1“*- i-laßheift die Buobfeneadenidie ihm doeh Ein lange zeit mufi vor mir nein/ -“**q*(G-*“wbiv“i “s**Dann du ein alter* Eiclbifie n NWZ-:nennenWW Ich aber junge ond wol ...
Thomas Birck, Georg Mylius, 1598
7
Der weit-berühmten Freyen Reichs- Wahl- und Handels-Stadt ...
Mitten in der Falten-Pleß/ hat fich ein armer Sonder auf dem Brfickem hurnfelbft erhenckt/ der hatte gefiohe leni geraubt und gemordt: Zu nachts hat ihn der Schinderin ein Faß eingefchlagen/ und in den Vluyn geworifeu. - 1x66-, den 1.) unjj ...
Gebhard Florian, Achilles August ¬von Lersner, 1706
8
Nachricht von der Vertheilung des Baron von Gleichenschen ...
Schinderin 7- Katharina. Schmalzbanerin7 Juliana. * - Schmid7 Johann Michael. Schmidin7 A. Katharina. Schmidin7 A. Mar. Schmidin7 Barbara. Schmidin7 Katharina Elifabetha. Schmidin 7 Dorothea. 39 Haberin. 40 .ixtacki'n7 Mar. Marg.
... Steindl, Alexander von Westerholt, ... Kayser, 1807
9
Der Lehr- Jung...
Schweißer feel. ehe euer Sohn Georg zur Weit "geboizren /ein tod Pferd ndgezbgen härter oder ander Gefinitgdem Schinderin feine Verricbtunn gcfniien wäre ein könie doch iolches gemeidten euren Sonne fo von Vater und Pie-tief ehrlicher ...
Adrian Beier, 1717
10
Allgemeine bayerische Landes- und Volks-Chronik, oder ...
Empört über eine solche Grausamkeit, nannle ich sie öfter eine Schinderin, sie dagegen suchte dadurch sich zu rächen, daß sie mir, weil ich eben Metzgersdienste verrichten mußte, denselben Namen gab. 'Auf diese Weise ging das Gerücht ...
Joseph Heinrich Wolf, 1843

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHINDERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schinderin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nürnberg - Ein Held namens Fahrkartenautomat
Warum die Frau, die Automaten-Schinderin, das getan hat? Man weiß es nicht, sie schweigt. Es soll sich aber um eine Kioskbetreiberin handeln. zur Startseite ... «Süddeutsche.de, nov 15»
2
Die Schinderin des Monats: Penny Brown will aussehen wie Jessica ...
Penny Brown hat einen großen Traum: Sie will so aussehen wie die Disney-Figur Jessica Rabbit und hat mittlerweile einiges getan um dies möglich zu machen. «klatsch-tratsch.de, juin 14»
3
Villingen-Schwenningen Firma Wehrle GmbH spürt Aufwind
Ein herausragendes Licht ist die "Schinderin" Hega Müller, die bereits 40 Jahre Treue bewies. Ebenfalls 1972 trat Doris Vollmer in den Betrieb ein und ist jetzt ... «Schwarzwälder Bote, déc 12»
4
Youtube deckt auf Oettinger talking English
Leuchtende Beispiele wie Verteidigungsminister Guttenberg, Model-Schinderin Heidi Klum (sowie jeder Erasmus-Student) täuschen nur darüber weg, dass sich ... «taz.de, janv 10»
5
Das Date mit der Aqua-Domina
Die Schwimmtrainerin ist eine gnadenlose Schinderin - und unser Wunderläufer eine Schleiche. Da hilft nur kämpfen und an Flipper denken. Dienstag ... «Spiegel Online, avril 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schinderin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schinderin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR