Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schladming" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLADMING EN ALLEMAND

Schladming  [Schla̲dming] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SCHLADMING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schladming» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schladming

Schladming

Schladming

Schladming est une municipalité dans le district de Liezen en Styrie. Dans le cadre de la réforme de la structure de la commune en Styrie, elle sera fusionnée avec les municipalités de Pichl-Preunegg et Rohrmoos-Untertal à partir de 2015 et la nouvelle municipalité poursuivra le nom Stadtgemeinde Schladming. Ceci est basé sur Steiermärkische Gemeindeststrukturreformsgesetz - StGsrG. Schladming ist eine Stadtgemeinde im Bezirk Liezen in der Steiermark. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist sie ab 2015 mit den Gemeinden Pichl-Preunegg und Rohrmoos-Untertal zusammengeschlossen, die neue Gemeinde wird den Namen Stadtgemeinde Schladming weiterführen. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz - StGsrG.

définition de Schladming dans le dictionnaire allemand

Ville dans la vallée d'Enns. Stadt im Ennstal.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schladming» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLADMING


Brainstorming
[ˈbreɪnstɔːmɪŋ] 
Dry Farming
[ˈdra͜ifarmɪŋ] 
Flaming
[ˈfleɪmɪŋ]
Fleming
Fle̲ming
Fläming
Flä̲ming
Gaming
[ˈɡeɪmɪŋ]
Gender-Mainstreaming
[ˈd͜ʃɛndɐmeɪnstriːmɪŋ] 
Incoming
[ˈɪnkamɪŋ]
Lemming
Lẹmming
Multiprogramming
Mụltiprogramming […ɡrɛmɪŋ), [maltɪˈproʊ…] 
Pharming
[ˈfaːɐ̯mɪŋ] 
Ramming
Rạmming
Reframing
[riˈfreɪmɪŋ]
Roaming
[ˈroʊmɪŋ] 
Skimming
Skịmming
Spamming
[ˈspɛ…]
Streaming
[ˈstriːmɪŋ] 
Timing
[ˈta͜imɪŋ]
Wyoming
[waɪˈoʊmɪŋ] 
charming
[ˈtʃaːmɪŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLADMING

Schlackenrost
Schlackenstoffe
Schlackenwolle
schlackerig
schlackern
Schlackerschnee
Schlackerwetter
schlackig
schlackrig
Schlackwurst
Schladminger
Schladmingerin
Schlaf
Schlaf-wach-Rhythmus
Schlafanfall
Schlafanzug
Schlafanzughose
Schlafanzugjacke
Schlafapnoe
Schlafattacke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLADMING

Advertising
Ahming
Auditing
Banking
Beijing
Boeing
Bowling
Broadcasting
Browsing
Camping
Casting
Catering
Checking
Closing
King
Marketing
Quickstorming
Rating
Shopping
Thing

Synonymes et antonymes de Schladming dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLADMING»

Schladming schladming webcam sommercard hotel planai bikepark wetter wandern skigebiet appartements eine Stadtgemeinde Bezirk Liezen Steiermark Rahmen Gemeindestrukturreform Gemeinden Pichl Preunegg stadtgemeinde region dachstein Informationsquelle Stadt Umgebung für Gemeinde Tourismus Erlebe deinen urlaub biken genießen Urlaubsregion Dachstein bietet alles Deinen Urlaub jeder Jahreszeit Jetzt hochwurzen klettern Sportregion Tauern Europäischer Skigebiets Testsieger Skifahren amadé Region entdecken schönsten Skipisten dieser Steiermark Hauser Kaibling copyright Tourismusmarketing GmbH ARGE Card Besuchen unsere skiurlaub bergfex Österreich Alle Informationen Skiurlaub erhalten Wintersport Infos Erlebnisbad erlebnisbad fitness studio Freibad Wellness ganze Familie tauern golf gibt Link

Traducteur en ligne avec la traduction de Schladming à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLADMING

Découvrez la traduction de Schladming dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schladming dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schladming» en allemand.

Traducteur Français - chinois

斯拉德明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schladming
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schladming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schladming
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شلادمينج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шладминг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schladming
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schladming
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schladming
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schladming
190 millions de locuteurs

allemand

Schladming
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュラートミンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슐라 드밍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schladming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schladming
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schladming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schladming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schladming
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schladming
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schladming
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шладмінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schladming
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schladming
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schladming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schladming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schladming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schladming

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLADMING»

Le terme «Schladming» est assez utilisé et occupe la place 29.002 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schladming» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schladming
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schladming».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLADMING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schladming» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schladming» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schladming en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLADMING»

Découvrez l'usage de Schladming dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schladming et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hüttentrekking Ostalpen: 32 Mehrtagestouren von Hütte zu Hütte
Unser Tourenvorschlag südlich von Schladming ist nicht auf die leichte Schulter zu nehmen, gleich der erste Tag geht ordentlich in die Waden - und das bleibt auch so! Faszinierend auf dieser Runde ist der Einblick in die Arbeit des großen  ...
Andreas Seeger, 2008
2
Steiermark: Das grüne Herz Österreichs
Schladming-Tauern-Höhenweg Der Schladming-Tauern-Höhenweg 702 ist gleichsam der Königsweg in den Schladminger Tauern. Er zieht sich von Obertauern bei Radstadt hoch zur Stei- rischen Kalkspitze (2459 Meter) und weiter östlich ...
Gunnar Strunz, 2014
3
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
Aussee 5000', am Stein bei Schladming (Kalk, 5-7000'): im Dalkenkaar 6500', im Waldhorn 6000', Krunzspitz 6000', Stcinkaarzinken 6500', Gipfel des Schiedeck 7000' und des Hochgolliug 9045'. -— rhabdocllrpa am Stein bei Schladming ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft, 1871
4
Dachstein-Tauern: mit Salzkammergut und Tennengebirge ; 50 ...
mit Salzkammergut und Tennengebirge ; 50 ausgewählte Skitouren zwischen Salzburg und Schladming Sepp Brandl. Wetter, Schneehöhen und Lawinenlagebericht auf Videotext: ORF: Tafel 605 (Wetter Oberösterreich), 606 ( Salzburg), 610 ...
Sepp Brandl, 2005
5
Umweltzertifizierung von Schigebieten - Chancen und ...
Eine empirische Untersuchung am Beispiel der Planai-Hochwurzen-Bahnen in Schladming, Österreich Bettina Schmid. maßnahmen werden zum Teil im Rahmen der Empfehlungen für ein Kommunikationskonzept wieder aufgegriffen ( vgl.
Bettina Schmid, 2005
6
Die Alpenvereinshütten: Ostalpen : Schutzhütten in ...
... [f] Hildegard Fixl, Nr. 2/D, A-8854 Krakaudorf g] Rudolf-Schober-Hütte, A-8854 Krakaudorf, Tel. Hütte 0664/9632646 [f] Friedrich Gerhardter, Fastenberg 35, A- 8970 Schladming ß] Tel. Hütte 03687/22639, Fax 226395 M J I J !
Kurt Kettner, Deutscher Alpenverein, 1997
7
Club Carriere
Tätig bei: Stadtgemeinde Schladming., 8970 Schladming, Coburgstraße 45. Geboren - Datum, Ort: 11 . Juni 1 939, St. Johann/Tauern. Familienstand: Verheiratet mit Gertrude Walfriede. Kinder: Marion, Sabine und Birgit. Eltern: Ludwig und ...
Algoprint, 2004
8
Beauty- & Wellnessurlaub in Österreich und Südtirol: wohl ...
Region Schladming-Dachstein SCHLA»MINC Humi' Alle] wiUuK Sommercard BACHSTEIN-TAlt lt\ ...und im Sommer 1.000 km Wanderwege, 500 km Rad- und Mountainbikerouten, 45 Lauf- und Nordic Walking Strecken, 4 Golfplätze und 14  ...
Verlag Peter H. Postler, 2008
9
Die deutschen Alpen für Einheimische u. Freunde geschildert
Der Markt Schladming (2316'), 952 E. , welcher inmitten einer herrlichen Natur und vieler, erst durch Weidmanns treffliche Schilderungen bekannt gewordener Naturschönheiten liegt, ist unser nächstes Standquartier. Es war früher eine ...
Adolph Schaubach, 1865
10
Niedere Tauern: ein Führer für Täler, Hütten und Berge
ein Führer für Täler, Hütten und Berge Peter Holl. • 651 Schladminger Hütte, 1 828 m AVS Schladming, auf der Planei, 8 B, 7 M, bew. Anf. Juni bis Ende Oktober und Anf. Dez. bis Mitte April. Tel. 03687/22639. Seilbahn von Schladming.
Peter Holl, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLADMING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schladming est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Busunfall bei Schladming: Lehrerin schwer verletzt
Schladming – Bei einem schweren Busunfall Freitagvormittag im obersteirischen Pichl nahe Schladming wurden fünf Personen verletzt. Ein mit Schülern aus ... «derStandard.at, juin 16»
2
Schladming: Hirscher fährt von Rang 22 aufs Podest
So geschehen am Dienstagabend im ersten Lauf des Nachtslaloms von Schladming. Zunächst lag der Salzburger vor dem führenden Deutschen Felix ... «Kurier, janv 16»
3
Kristoffersen unschlagbar: Hirscher mit Mega-Aufholjagd Zweiter in ...
Marcel Hirscher hat mit einer unglaublichen Aufholjagd noch den zweiten Platz im Slalom-Klassiker von Schladming geholt. Nach dem ersten Durchgang lag ... «Heute.at, janv 16»
4
Schladming: Sündenfall der steirischen Reformpolitiker
Vernichtende Kritik des Rechnungshofs an der Ski-WM 2013 in Schladming: Steuermillionen wurden ohne Kontrolle und Überprüfung der Sinnhaftigkeit in ... «derStandard.at, nov 15»
5
Slalom in Schladming: Deutsche kurven in WM-Form
Mit den Plazierungen drei, vier und fünf haben die deutschen Skirennfahrer um Felix Neureuther beim Slalom in Schladming für eine herausragende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 15»
6
Hertha im Trainingslager - Schöner schwitzen in Schladming
Zudem stehen in der Steiermark zwei Testspiele gegen Austria Salzburg in Schladming und in Irdning gegen den türkischen Erstligisten Kasimpasaspor an. «Berliner Kurier, août 14»
7
Schladming: Kristoffersen fängt Hirscher ab
Die Schladminger Planai ist am Dienstagabend die große Premierenbühne von Henrik Kristoffersen geworden. Der 19-jährige Norweger feierte beim ... «oe24.at, janv 14»
8
Ski-WM in Schladming Ligety gewinnt Super-Kombination
Ted Ligety ist neuer Weltmeister in der Super-Kombination. Bei der Ski-WM in Schladming siegte der Amerikaner vor dem Kroaten Ivica Kostelic. Der große ... «Spiegel Online, févr 13»
9
Neureuther und Höfl-Riesch mit dabei
... Maria Höfl-Riesch und Slalom-Ass Felix Neureuther greift der DSV beim Team-Wettbewerb der WM im österreichischen Schladming nach Edelmetall. «spox.com, févr 13»
10
Ski-WM in Schladming Abfahrt Herren 2013 - Ergebnisse
Bei leichtem Schneefall und extra schwieriger Bodensicht raste der „Elch“ mit einer Endzeit von 2:01:32 zu seiner bereits zweiten Medaille in Schladming. «TopSport Austria, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schladming [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schladming>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z