Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schlackerwetter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLACKERWETTER EN ALLEMAND

Schlackerwetter  [Schlạckerwetter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLACKERWETTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlackerwetter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLACKERWETTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlackerwetter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schlackerwetter dans le dictionnaire allemand

Météo avec beaucoup de neige fainéante. Wetter mit viel Schlackerschnee.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlackerwetter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLACKERWETTER


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLACKERWETTER

Schlacke
schlacken
schlackenarm
Schlackenbahn
Schlackendiät
Schlackenerz
schlackenfrei
Schlackengrube
Schlackenhalde
schlackenhaltig
schlackenreich
Schlackenrost
Schlackenstoffe
Schlackenwolle
schlackerig
schlackern
Schlackerschnee
schlackig
schlackrig
Schlackwurst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLACKERWETTER

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Herbstwetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

Synonymes et antonymes de Schlackerwetter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLACKERWETTER»

Schlackerwetter Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden schlackerwetter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Febr Bedeutung Lexikon deutscher Niederschlag Regen Schnee gemischt Temperaturen dicht über Gefrierpunkt zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Band Leipzig für sagt noch kostenlosen Literatur fisch heinrich seidel november Seht schöne armen welken Blätter tanzen Wind ganz verloren sind Sturm jagt zwirbeltSchlackerwetter enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen Türkisch fotos bilder fotocommunity Fotos Bilder Fotografien Flexion canoo Alle

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlackerwetter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLACKERWETTER

Découvrez la traduction de Schlackerwetter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlackerwetter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlackerwetter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雨雪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguanieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sleet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओले के साथ वर्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطر متجمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мокрый снег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chuva com neve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিলাবৃষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neige fondue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hujan es
190 millions de locuteurs

allemand

Schlackerwetter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진눈깨비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

udan salju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mưa tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆலங்கட்டி மழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गारांचा पाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sulu kar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nevischio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deszcz ze śniegiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мокрий сніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zloată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιονόνερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ysreën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slask
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sludd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlackerwetter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLACKERWETTER»

Le terme «Schlackerwetter» est très peu utilisé et occupe la place 153.864 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlackerwetter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schlackerwetter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlackerwetter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLACKERWETTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlackerwetter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlackerwetter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schlackerwetter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLACKERWETTER»

Découvrez l'usage de Schlackerwetter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlackerwetter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S. Schlackel-regen, Schlackerwetter. In weiterer Bedeutung von flüssigen Körpern, abfallen, an etwas spritzen :c. und dadurch schmuzig machen. Die Farbe ist aus dem Topfe geschlackert, s) Schlaff werden und wackeln, von einer Seite zur ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
S. Schlackerregen, Schlackerwetter. In «eiterer Bedeutung von flüssigen Körpern , abfallen, an etwas spritzen ic. und dadurch schmuzig machen. Die Farbe ist aus dem Topfe geschlackert. ») Schlaff werden und wackeln, von einer Seite zur ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Die lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen erklärend ...
(fitwww»„‚nw‚— bu'rbul-ä-t, Blasen machen, sprudeln; däd-e'-t, alt. sein 0d. werden; . . dslwer-ä-t, sich hemmtreiben; . . . drank-ä-t, schlaggen, Schlackerwetter machen; (ba-)drdudf-e'-t‚ befreunden; . . . . . . . . . . dukku;--e'-t, Fische stechen (Antz) ...
August Bielenstein, 1863
4
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
Schlacke 801. 1034. 1158. schlacken s. schlackern. Schlackenstaub 1327. schlackerig 577. 1035. 1038. 1039. schlackern 1017. 1040. 1403. Schlackerwetter 1038. 1039. schlackig 568. 1066. Schlächterei 1236. Schläfchen 795. Schläfe 358.
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
5
Die lettische sprache nach ihren lauten und formen, ...
übt-e uwwH-9I-'O-'H däd—ä-t, alt sein 0d. werden; . . delwer-ä-t, sich hemmtreiben; . . . . . . d 1' an k - e' - t, schlaggen, Schlackerwetter machen : (sa—) drdudf-e'-t, befreunden; . . . . . . . . . d ukkur- e'- t, Fische stechen (Autz), 0d. scheuchen (Hard ...
August Johann Gottfried Bielenstein, 1863
6
Sämmtliche Werke
Von Schlackerwetter und Decemberfrost 5 Verscheucht, und lärmet über'n Wogenstrom Des dunkeln Oceans dahin, und bringt Herab von oben den Pygmäen Mord Und Untergang durch schwere Fehd' in's Land. Doch die Achäer rückten still ...
Gottfried August Bürger, 1844
7
Neuere Abhandlungen der Königlichen Böhmischen Gesellschaft ...
Bey einer unelastischen Luft, bey Wind, Kalte, Regen und Schlackerwetter ist in dieser Höhle keine Spur von Dunst zu bemerken ; man kann das Gesicht auf den Boden halten, ohne das geringste zu spüren. Aber wenn sich das Wetter ...
Královská Česká Společnost Nauk, 1795
8
Ins Ohr geschrieben: Lyrik als akustische Kunst zwischen ...
Beispiel (1 = kürzeste Kürze, 8 = längste Länge):'53 »grordnet« (1), »ver- haßt« ( 2), »umher« (3), »obersten« (4), »dWrAwandelten« (5), »Schlackerwetter« (6), » Schlackerwetter« (7), »Gekreisch« (8). Da Bürger die Kriterien seiner Zuweisung  ...
Joh. Nikolaus Schneider, 2004
9
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Mh,, anhaltender Regen, wodurch der Erdboden sehr erweicht wird. Schlackerwetter, sH, o. Mh., anhaltende« Regenwetter; Bürger ,,Eo lärmet durch die Luft ein Kranichflug, Von Schlackerwetter und Decemberfrost Verscheucht". schlackicht, ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
10
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Schlackerwetter ist. ete.; s. sîken. ü: âpe, geslâp, отлил, anhaltendes ge-sil, Gesinde; 110050010, Hausgesinde. Sc en. — El ist wie nld. 5011111 aus 5001060 06. dem I5 ge-sl§ 0, 5001! ,_ It'ìesehleppe, Geschlepp. “С . 501111100 уеЫгп.
J. ten Doornkaat Koolman

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLACKERWETTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlackerwetter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brilon führt die Brötchen-Taste ein
... eben ein paar Brötchen kaufen möchte, zum 20 Meter entfernten Parkautomaten renne - schon gar nicht beim nicht gerade seltenen Schlackerwetter - soll alle ... «Derwesten.de, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlackerwetter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlackerwetter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z