Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schließzylinder" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLIESSZYLINDER EN ALLEMAND

Schließzylinder  Schli̲e̲ßzylinder [ˈʃliːst͜silɪndɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLIESSZYLINDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schließzylinder est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLIESSZYLINDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schließzylinder» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schließzylinder

cylindre de fermeture

Schließzylinder

Un cylindre de fermeture est la partie de la serrure à cylindre qui doit être actionnée au moyen d'une clé et se compose généralement d'un boîtier et d'un noyau de cylindre rotatif. Il existe différents modèles comme les cylindres profilés, les cylindres ronds, les cylindres ovales et plus encore. Les semi-cylindres ne peuvent être fermés que d'un côté, les deux cylindres des deux; Les cylindres Knauf sont actionnés d'un côté avec une clé, d'autre part avec un bouton rotatif fixe. Le brevet a été enregistré en 1924 par Sylvester Wöhrle, employé de Hahn AG pour l'optique et la mécanique à Ihringshausen près de Kassel. Hahn AG a été reprise peu de temps après par Goerz AG Berlin, qui a été lancé en 1927/28 au consortium de la société Zeiss Ikon. Sous le nom de marque Zeiss Ikon, le cylindre de verrouillage est devenu mondialement connu depuis la fin des années 1920. Les cylindres de verrouillage sont normalisés selon la norme DIN EN 1303 "Verrouillage des cylindres pour serrures" et DIN 18252 "Cylindres profilés pour serrures". Le cylindre de verrouillage est aujourd'hui l'élément de base de la sécurité de la serrure et de la porte. Ein Schließzylinder ist der mittels eines Schlüssels zu betätigende Teil des Zylinderschlosses, und besteht meist aus einem Gehäuse und einem drehbaren Zylinderkern. Es gibt verschiedene Bauformen wie Profilzylinder, Rundzylinder, Ovalzylinder u.v.m. Halbzylinder sind nur von einer Seite schließbar, Doppelzylinder von beiden; Knaufzylinder sind auf einer Seite mit einem Schlüssel, auf der anderen mit einem fest montierten drehbaren Knauf zu betätigen. Das Patent wurde 1924 von Sylvester Wöhrle, einem Mitarbeiter der Hahn AG für Optik und Mechanik in Ihringshausen bei Kassel, angemeldet. Die Hahn AG wurde kurz darauf von der Goerz AG Berlin übernommen und diese ging 1927/28 im Firmenkonsortium Zeiss Ikon auf. Unter dem Markennamen Zeiss Ikon wurde deshalb der Schließzylinder seit den späten 1920er Jahren weltweit bekannt. Standardisiert werden die Schließzylinder in DIN EN 1303 „Schließzylinder für Schlösser“ und DIN 18252 „Profilzylinder für Türschlösser“. Der Schließzylinder ist heutzutage das Kernstück der Sicherheit von Schloss und Tür.

définition de Schließzylinder dans le dictionnaire allemand

partie cylindrique d'une serrure de sécurité, qui est tournée avec la clé. zylindrischer Teil eines Sicherheitsschlosses, der mit dem Schlüssel gedreht wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schließzylinder» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLIESSZYLINDER


Achtzylinder
Ạchtzylinder
Binder
Bịnder 
Blinder
Blịnder 
Buchbinder
Bu̲chbinder [ˈbuːxbɪndɐ]
Druckzylinder
Drụckzylinder
Einzylinder
E̲i̲nzylinder
Erfinder
Erfịnder [ɛɐ̯ˈfɪndɐ]
Fassbinder
Fạssbinder
Finder
Fịnder
Kabelbinder
Ka̲belbinder
Pfadfinder
Pfa̲dfinder [ˈp͜faːtfɪndɐ]
Schinder
Schịnder
Sechszylinder
Sẹchszylinder
Verbinder
Verbịnder
Vierzylinder
Vi̲e̲rzylinder
Winder
[ˈwaɪndɐ]
Zinder
Zịnder
Zweizylinder
Zwe̲i̲zylinder
Zylinder
Zylịnder [t͜si…]  , [t͜sy…] 
minder
mịnder 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLIESSZYLINDER

Schlierseer
Schlierseerin
Schließanlage
schließbar
Schließe
schließen
Schließer
Schließerin
Schließfach
Schließfrucht
Schließkette
Schließkorb
schließlich
Schließmuskel
Schließrahmen
Schließtag
Schließung
Schließzeit
Schließzelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLIESSZYLINDER

Achsenzylinder
Ballenbinder
Besenbinder
Blumenbinder
Bürstenbinder
Kreiszylinder
Kriegsblinder
Leuteschinder
Menschenschinder
Messzylinder
Mähbinder
Querbinder
Selbstbinder
Strohbinder
Taubblinder
Weißbinder
Zentralzylinder
Zwölfzylinder
nichtsdestominder
Überwinder

Synonymes et antonymes de Schließzylinder dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLIESSZYLINDER»

Schließzylinder schließzylinder gleichschließend abus test wechseln messen aufbohren ausbauen maße mittels eines Schlüssels betätigende Teil Zylinderschlosses besteht meist einem Gehäuse drehbaren Zylinderkern Amazon türbeschläge schlösser baumarkt Ergebnissen Türbeschläge großen Auswahl Baumarkt Eisenwaren aussuchen weitere türen ebay eBay tolle Angebote Türen einkaufen profilzylinder wagner sicherheit fertigen allen Längen Sicherheitsstufen Elektronische Sicherheitsschließzylinder schnell preisgünstig flexibel Kaba wendeschlüssel Wendeschlüssel bieten äußerste Benutzerfreundlichkeit Sicherheit Schlüssel keine Ober oder Unterseite Gegensatz keso ikon türschloss vorhängeschloss verkaufen Profil Doppel Knauf Halb fast objektiv Beratung unserer Türschlösser idealo Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise Shops hochsicherheit Hochsicherheit Hoch Sicherheitszylinder Brechschutz Bohrmuldenzylinder höchste Ansprüche schließanlagen Service über Jahren Partner Schließanlagen Einsteckschlösser Beim Eigenheim Bauprojekten kaba gege Marken KABA GEGE IKON Hier finden Doppelzylinder Knaufzylinder Halbzylinder sowie

Traducteur en ligne avec la traduction de Schließzylinder à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLIESSZYLINDER

Découvrez la traduction de Schließzylinder dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schließzylinder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schließzylinder» en allemand.

Traducteur Français - chinois

锁芯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cilindro de la cerradura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lock cylinder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताला सिलेंडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسطوانة القفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цилиндровый замок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cilindro de fechadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লক সিলিন্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cylindre de fermeture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

silinder kunci
190 millions de locuteurs

allemand

Schließzylinder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロックシリンダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로크 실린더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

silinder kunci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xi lanh khóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூட்டு சிலிண்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॉक सिलेंडर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kilit silindir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cilindro della serratura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cylinder zamka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

циліндровий замок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cilindru de blocare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυλινδρική κλειδαριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slot silinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låscylindern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

låssylinder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schließzylinder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLIESSZYLINDER»

Le terme «Schließzylinder» est assez utilisé et occupe la place 23.610 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schließzylinder» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schließzylinder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schließzylinder».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLIESSZYLINDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schließzylinder» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schließzylinder» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schließzylinder en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLIESSZYLINDER»

Découvrez l'usage de Schließzylinder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schließzylinder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Für diese Modelle sind einzelne Schließzylinder nicht verfügbar. User Koni über Art.-Nr. 31126000: „Premium...echt super das Teil!“ Aufgrund der verschiedenen benötigten Maße haben wir unsere Schließzylinder für das Lenkschloss in drei ...
SIP Scootershop GmbH
2
Schließzylinder aus einem Türgriff aus- und einbauen ...
Was wird gezeigt?
Markus Zimmermannn, 2004
3
Türöffnung - Forcible Entry (Fachwissen Feuerwehr)
In diesem Fall muss zusätzlich vor der Druckplatte noch die sogenannte Kernziehplatte gemeinsam mit der eigentlichen Druckplatte in den Schließzylinder angeschraubt werden. Die Zugschraube wird dabei soweit eingedreht, dass die ...
Bernd Dittrich, 2012
4
Hydro-Umformung:
Der Hauptantrieb der Zuhalteeinrichtung (Schließzylinder) wird während des Umformprozesses nicht belastet, er dient nur zum Schließen/Öffnen des Werkzeugs bzw. für Vorformoperationen. Die Dimensionierung der Schließzylinder richtet ...
Reimund Neugebauer, 2006
5
Elektronisch-hydraulische Systeme
Die bewegliche Platte kann mit zwei seitlich angebrachten Fahrzylindern geöffnet und geschlossen werden. Die Schließkraft wird vom zentral angebrachten Schließzylinder aufgebracht. Auf der beweglichen Platte sitzt der Auswerferzylinder.
‎2008
6
Risikomanagement - Sachversicherungen für private und ...
Schließzylinder n Schließzylinder müssen neben der Schließsicherheit auch Schutz gegen Ab- brechen, Durchschlagen und Herausziehen bieten. Weiterhin sind Türschilder so anzubringen, dass ein Angriff auf einen vorstehenden ...
Manfred Lange, Markus O. Robold, Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2012
7
Wer Den Spott Hat Schadet Jeder Beschreibung
Ja, nun brauchte ich also einen Schließzylinder für das Türschloß und 2 Radkappen von die Mercedes, sowie einen Schaltknüppel. Ich rief also zunächst einmal an. Als ich die Sache mit dem Schließzylinder erwähnte, wurden die irgendwie ...
Jens Thiele, 2002
8
Handbuch der Versicherung von Bauleistungen: Kommentar zu ...
Nr. 2.1. des Versicherungsantrags tritt der Versicherungsfall bei einem Verlust durch Diebstahl mit dem Gebäude fest verbundener Sachen ein. Ein solcher Fall liegt hier nicht vor, da lediglich solche Schließzylinder gestohlen wurden, die noch ...
Wolfgang Heiermann, Klaus Meyer, 2006
9
Heimwerker-Königin: Krönen sie ihr Zuhause
An der Türaußenseite sollte der Schließzylinder bündig mit dem Schutzbeschlag enden. Möchten Sie auch neue Beschläge kaufen, müssen Sie den Abstand vom Zylinder zum Türknauf bestimmen. Dieser beträgt entweder 72 oder 92 ...
Anja Meyer, 2011
10
Giesserei-Lexikon
Bei der kraftschlüssigen Zuhaltung wirkt die im hydraulischen Schließzylinder bei geschlossener Form erzeugte Zuhaltekraft unmittelbar auf die Form. Übersteigt die beim Gießen in der Form entstehende Sprengkraft die erzeugte Zuhaltekraft,  ...
Stephan Hasse, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLIESSZYLINDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schließzylinder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Winkhaus App erhält Architects' Darling Award 2016 in Bronze
Der Clou: Die elektronischen Zylinder haben die gleiche Bauform wie herkömmliche mechanische Schließzylinder, sprich: keine vorstehenden Knäufe oder ... «Sicherheit.info, déc 16»
2
Missglückter Einbruchversuch: Unbekannte entfernen ...
Ein oder mehrere unbekannte Täter hatten den Schließzylinder aufgebohrt und aus dem Schloss entfernt. Einbruch EinbruchBild: Achim Scheidemann (dpa). «all-in.de - Das Allgäu Online!, nov 16»
3
adverbis security - Elektronischer Zylinder
Diese kommunizieren mit einem RFID Schließzylinder, technisch ein elektronsicher Zylinder bzw. digitaler Schließzylinder. Türschloss und Transponder ... «Business-Panorama.de, nov 16»
4
Schützt Eure Wohnung mit dem elektronischen Schließzylinder von ...
Dazu präsentiert BOLD einen radikal anderen Ansatz, als ihn die bisher verfügbaren, intelligenten Schließzylinder verfolgen – und bringt damit den ersten, ... «übergizmo.de, sept 16»
5
Startseite > Österreich > Alarmanlagen & Co: Der hohe Preis der ...
Bei Verlust eines Schlüssels muss nicht der Schließzylinder gewechselt werden, sondern die verlorene oder gestohlene Schlüssel- Karte wird wegprogrammiert ... «Krone.at, juil 16»
6
Smarter verschließen: Vier „Smart Home“-Schlösser im Test!
Der Nutzer loggt sich ein und kann die Rechte zum Sperren seiner Schließzylinder an gewünschte Benutzer vergeben – oder ihnen diese entziehen. «androidmag.de, avril 16»
7
Iloq: NFC-Türschloss braucht keine Batterien
Wer jetzt denkt, dass dabei per NFC aufwendig Schließzylinder bewegt werden, liegt falsch. Die NFC-Energieversorgung kommt nämlich von einem ... «Golem.de, mars 16»
8
Zutrittsysteme für die Feuerwehr
Jedoch ist die Verwaltung sehr aufwändig, wenn zum Beispiel neue Schließzylinder eingebaut oder neue Schlüssel vergeben werden müssen. Bei günstigen ... «Feuerwehr-Magazin, janv 16»
9
Immobilien: Stahlgitter und Leuchten: Tipps zum Einbruchschutz
Schutz vor nachgemachten Schlüsseln bietet ein Schließzylinder mit Sicherungskarte. Die Experten raten auch zu einer Systemeinheit aus Schloss, ... «FOCUS Online, oct 15»
10
Wartung – Schlüssel verloren – Was nun?
Entweder ist auf dem Schließzylinder oder an der Halterung des Schließzylinders eine Buchstaben- und Ziffernfolge eingeschlagen oder eingepresst. Übrigens ... «Classic-Car.TV, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schließzylinder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schliebzylinder>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z