Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schließzeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLIESSZEIT EN ALLEMAND

Schließzeit  Schli̲e̲ßzeit [ˈʃliːst͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLIESSZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schließzeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLIESSZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schließzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schließzeit dans le dictionnaire allemand

Temps pendant lequel une institution publique ou similaire est fermé Zeit, während deren eine öffentliche Einrichtung o. Ä. geschlossen ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schließzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLIESSZEIT


Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Echtzeit
Ẹchtzeit
Freizeit
Fre̲i̲zeit 
Hochzeit
Họchzeit 
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Laufzeit
La̲u̲fzeit
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Mahlzeit
Ma̲hlzeit 
Nachspielzeit
Na̲chspielzeit
Sommerzeit
Sọmmerzeit
Stoßzeit
Sto̲ßzeit
Teilzeit
Te̲i̲lzeit [ˈta͜ilt͜sa͜it]
Uhrzeit
U̲hrzeit [ˈuːɐ̯t͜sa͜it]
Vollzeit
Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it]
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
zeit
ze̲i̲t 
zurzeit
zurze̲i̲t 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLIESSZEIT

Schliersee
Schlierseer
Schlierseerin
Schließanlage
schließbar
Schließe
schließen
Schließer
Schließerin
Schließfach
Schließfrucht
Schließkette
Schließkorb
schließlich
Schließmuskel
Schließrahmen
Schließtag
Schließung
Schließzelle
Schließzylinder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLIESSZEIT

Adventszeit
Ankunftszeit
Auszeit
Bestzeit
Ferienzeit
Halbzeit
Neuzeit
Normalzeit
Reisezeit
Restlaufzeit
Schulzeit
Sendezeit
Spielzeit
Vertragslaufzeit
Vorlaufzeit
Wartezeit
Weihnachtszeit
Zwischenzeit
seinerzeit
Öffnungszeit

Synonymes et antonymes de Schließzeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLIESSZEIT»

Schließzeit schließzeit zündung brandschutztür wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dwell Period Drehzahl Schließwinkel einer Hallgebersteuerung Englische Version Berechnung nötigen Werte kann pons Deutschen PONS Kindertagesstätten wernigerode sich Trägerschaft Stadt Wernigerode befinden gibt jedes Jahr eine tägige Sommerschließzeit sowie Jahreswechsel motorlexikon Zündsystem Ottomotor Aufladezeit Energiespeichers Primärspule Abonnenten haben woxikon Bedeutung Fremdwort

Traducteur en ligne avec la traduction de Schließzeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLIESSZEIT

Découvrez la traduction de Schließzeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schließzeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schließzeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

关闭时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempo de cierre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

closing time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद करने का समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موعد الإغلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

время закрытия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempo de fechamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধের সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temps de fermeture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa tutup
190 millions de locuteurs

allemand

Schließzeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

門限
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐점 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu nutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giờ nghỉ việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதி நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapanış saati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orario di chiusura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czas zamknięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

час закриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oră de închidere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώρα κλεισίματος μαγαζιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sluitingstyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stängningstid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stengetid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schließzeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLIESSZEIT»

Le terme «Schließzeit» est communément utilisé et occupe la place 85.503 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schließzeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schließzeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schließzeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLIESSZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schließzeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schließzeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schließzeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLIESSZEIT»

Découvrez l'usage de Schließzeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schließzeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wasserkraftanlagen: Planung, Bau und Betrieb
Nähere Angaben zur Abschätzung dieser Druckstoßerhöhung finden sich bei LOGAR [8.19]. 8.3.2.2 Einfluss der Schließzeit auf den Joukowsky-Stoß Die Schließzeit tS einer Absperrarmatur hat einen entscheidenden Einfluss auf die Größe ...
Jürgen Giesecke, Emil Mosonyi, Stephan Heimerl, 2009
2
Druckstossermittlung in der Wasserversorgung
Bei Schnellschlußeinrichtungen ist es deshalb zweckmäßig, die beiden ersten Drittel der gesamten Schließzeit möglichst rasch und das letzte, wirksame Drittel langsam zu durchfahren. Bei der vorhergegangenen Überlegung blieb die Höhe  ...
Albrecht Kottmann, 1992
3
Handbuch Rohrleitungsbau: Berechnung
Die Laufzeit der Welle beträgt L / a, die Zeitperiode am geschlossenen Schieber ist 4 . L / a (L nach Bild 9.1). Die Reflexionszeit des Rohres beträgt somit TR = 2 . L / a (9.2) Ist die Schließzeit T der Armatur kleiner als die Reflexionszeit, kommt ...
Günter Wossog, 2003
4
Handbuch des Explosionsschutzes
Die Schließzeit ts ist die echte Schließzeit des Explosionsschutzschiebers ( Klappe, Ventil) und beinhaltet nicht die elektrische Verzögerungszeit te des verwendeten Detektors einschließlich der Kontroll- und Anzeigeeinheit. Typische Werte ...
Henrikus Steen, 2012
5
Elektronisches Management motorischer Fahrzeugantriebe: ...
Dazu wurde die Zündenergie über die Schließzeit der Zündspulen für alle vier Zylinder des DI- Motors gleichzeitig über das Steuergerät vermindert. Es wurden verschiedene Arbeitspunkte im mittleren und oberen Lastbereich im Schicht- und  ...
Rolf Isermann, 2010
6
Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...
Die Schließzeit und das mehr oder weniger harte Aufschlagen der Klappe auf den Sitz (Klappenschlag) wird von der Umkehrzeit der Strömung, der Trägheit des Klappentellers und von der Dichte des Durchflussstoffes bestimmt. Bei gas- und ...
Günter Wossog, 2008
7
Industriearmaturen: Bauelemente der Rohrleitungstechnik
Zugleich ergibt sich daraus eine sehr kurze Schließzeit. Andererseits soll kein höherer Druckaufbau in der Rohrleitung erfolgen, der über dem Auslegungsdruck für das System liegt. Dazu kommt, daß die kurze Schließzeit bei Klappen einen ...
Bernd Thier, 1997
8
Rohrleitungs- und Apparatebau: Planungshandbuch Für ...
Wird die Gl. 2.75mit dem Verhältnis von TR=2 · L/a≈Reflektionszeit genannt, zur Schließzeit des Absperrventils tS als TR/tS vervollständigt, dann wird diese allgemein für alle Leitungslängen und Schließzeiten gültig: p=ρ·a·w· TR tS[kg/m· s2], ...
Günter Scholz, 2012
9
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
Während der Primärstromkreis geschlossen ist (Schließzeit) wird in der Primärwicklung ein Magnetfeld aufgebaut. Im Zündzeitpunkt wird der Strom durch die Primärwicklung wieder unterbrochen, die Energie des Magnetfelds entlädt sich ...
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
10
Angewandte Strömungsmechanik: für Praxis und Studium
pV2^h7L. At (11.60) Der Druckanstieg Ap = p3 -p, ist von der Schließzeit At abhängig. Der Druck steigt bei sinkender Schließzeit At an und er erreicht bei t/At = 1 den Maximalwert Apmax APn :(P3-Pl)n ...
Dominik Surek, Silke Stempin, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLIESSZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schließzeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heppenheim – Schließzeit der Stadtbücherei Heppenheim
Die Rückgabefristen sind der Schließzeit angepasst. Bis einschließlich Freitag, 23.12.2016 ist die Stadtbücherei zu den regulären Öffnungszeiten für die ... «Metropolregion Rheinnneckar News, déc 16»
2
Der Kindergarten darf auch Ferien machen
Allerdings musste sich die Leitung der Einrichtung diese Schließzeit Jahr für Jahr von der Politik sozusagen genehmigen lassen. Es geht um zwei Wochen ... «Braunschweiger Zeitung, déc 16»
3
VdK vorläufig mit Schließzeit
Mitglieder, bei denen es um die Wahrung von Fristen zur Klageeinreichung oder anderen dringenden Problemen geht, wenden sich bitte in dieser Zeit an die ... «Kyffhäuser Nachrichten, déc 16»
4
Mehr Platz für die Kinder
Damit die Eltern das gut händeln können, soll diese Schließzeit in die Sommerferien gelegt werden. Einigen Ausschussmitgliedern erschien die Bauzeit zu kurz. «sz-online, déc 16»
5
Großweitzschens Bürgermeister lehnt Schließzeit für Kita ab
Eltern der Großweitzschener Kita-Kinder haben sich im Gemeinderat deutlich gegen eine geplante Schließzeit in den Ferien ausgesprochen. Bürgermeister ... «Leipziger Volkszeitung, déc 16»
6
Schließzeit: Stadt will in nun doch in allen Kitas Gruppen anbieten
Grund seien vor allem die Befürchtungen der Eltern gewesen, ihr Kind während der Schließzeit in eine fremde Umgebung mit fremdem pädagogischen ... «Lausitzer Rundschau, nov 16»
7
Stadt rudert bei Schließzeit zurück
Forst Die Stadt Forst garantiert aufgrund der späten Information 2017 allen Kindern in der dreiwöchigen Schließzeit in den Sommerferien einen Betreuungsplatz ... «Lausitzer Rundschau, nov 16»
8
Stadt plant wieder Sommerschließzeit
In einer Schließzeit im Sommer, die auch für Reinigungs- oder Baumaßnahmen genutzt werden soll, sehe die Stadt die beste Möglichkeit dafür. Bereits in den ... «Lausitzer Rundschau, nov 16»
9
Schließzeiten der US-Wahllokale nach Bundesstaaten
Es folgen die Schließzeiten der Wahllokale in den einzelnen Bundesstaaten. Die Angaben sind in Mitteleuropäischer Zeit. In einigen Bundesstaaten gibt es zwei ... «Reuters Deutschland, nov 16»
10
Weidenberger Kita erweitert Schließzeiten
Das Gremium beschloss in seiner Sitzung am Montagabend eine einheitliche, zweiwöchige Schließzeit während der Sommerferienzeit. Für diese Lösung setzte ... «Nordbayerischer Kurier, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schließzeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schliebzeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z