Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schließkorb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLIESSKORB EN ALLEMAND

Schließkorb  Schli̲e̲ßkorb [ˈʃliːskɔrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLIESSKORB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schließkorb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLIESSKORB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schließkorb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schließkorb dans le dictionnaire allemand

avec un couvercle plus grand panier verrouillable. mit einem Deckel verschließbarer größerer Korb.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schließkorb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLIESSKORB


Beißkorb
Be̲i̲ßkorb [ˈba͜iskɔrp]
Besteckkorb
Bestẹckkorb
Bienenkorb
Bi̲e̲nenkorb [ˈbiːnənkɔrp]
Blumenkorb
Blu̲menkorb
Brotkorb
Bro̲tkorb [ˈbroːtkɔrp]
Brustkorb
Brụstkorb
Drahtkorb
Dra̲htkorb [ˈdraːtkɔrp]
Einkaufskorb
E̲i̲nkaufskorb
Fahrradkorb
Fa̲hrradkorb
Fangkorb
Fạngkorb
Maulkorb
Ma̲u̲lkorb 
Obstkorb
O̲bstkorb [ˈoːpstkɔrp]
Papierkorb
Papi̲e̲rkorb 
Picknickkorb
Pịcknickkorb [ˈpɪknɪkkɔrp]
Präsentkorb
Präsẹntkorb [prɛˈzɛntkɔrp]
Strandkorb
Strạndkorb [ˈʃtrantkɔrp]
Tragekorb
Tra̲gekorb, Tra̲gkorb Bei der Schreibung »Tragekorb«: [ˈtraːɡəkɔrp] Bei der Schreibung »Tragkorb«: [ˈtraːkkɔrp]
Warenkorb
Wa̲renkorb
Weidenkorb
We̲i̲denkorb [ˈva͜idn̩kɔrp]
Wäschekorb
Wạ̈schekorb [ˈvɛʃəkɔrp]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLIESSKORB

Schliersee
Schlierseer
Schlierseerin
Schließanlage
schließbar
Schließe
schließen
Schließer
Schließerin
Schließfach
Schließfrucht
Schließkette
schließlich
Schließmuskel
Schließrahmen
Schließtag
Schließung
Schließzeit
Schließzelle
Schließzylinder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLIESSKORB

Abfallkorb
Babykorb
Eierkorb
Fahrkorb
Feldkorb
Fresskorb
Fruchtkorb
Frühstückskorb
Förderkorb
Henkelkorb
Holzkorb
Kartoffelkorb
Marktkorb
Mastkorb
Nähkorb
Saugkorb
Schanzkorb
Schlüsselkorb
Waschkorb
Währungskorb

Synonymes et antonymes de Schließkorb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLIESSKORB»

Schließkorb wörterbuch Grammatik Wörterbuch Hansen korb schließkorb gesottener weide gefüttert Amazon Küchen Haushaltsartikel Korb Weide Truhe extra stabil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Schließ einem Deckel verschließbarer größerer Dict für dict Deutschwörterbuch türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Siehe auch Schließer schließbar Schliere Schließe canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz weidenholz Weidenholz Hans arnfrid astel SCHLIESSKORB Triefend Häßlichkeit Ungestalt Abgestalt Auge verweilst alten reinen Weiden

Traducteur en ligne avec la traduction de Schließkorb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLIESSKORB

Découvrez la traduction de Schließkorb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schließkorb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schließkorb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

柳条筐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cesta de mimbre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wicker basket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकर टोकरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلة الخوص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плетеная корзина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cesta de vime
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুপড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panier en osier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakul rotan
190 millions de locuteurs

allemand

Schließkorb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

籐バスケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바구니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anyaman kranjang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wicker giỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீய கூடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाळुंजाच्या झाडाची बारीक लवचिक टोपली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasır sepet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cesto di vimini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiklinowy kosz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плетений кошик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coș de răchită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψάθινο καλάθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevlegte mandjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flätad korg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flettet kurv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schließkorb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLIESSKORB»

Le terme «Schließkorb» est très peu utilisé et occupe la place 164.656 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schließkorb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schließkorb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schließkorb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLIESSKORB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schließkorb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schließkorb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schließkorb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLIESSKORB»

Découvrez l'usage de Schließkorb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schließkorb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mein erstes Leben: Ein Hamburger erzählt
An den Verkaufsstand erinnere ich mich auch ganz dunkel, und zwar saß oder stand ich dort öfter in einem so genannten Schließkorb neben der Marktbude. Ein rechteckiger geflochtener Korb, etwa 110 x 80 cm in der Grundfläche und so um  ...
Hans-Uwe Seib, 2013
2
Wie in einem uferlosen Strom: das Leben meiner Eltern
Sie: «Der Schließkorb mit Geschenken von uns allen hier müsste pünktlich zu deinem Geburtstag da sein; ich bat Martha in gesondertem Brief, ihn nachts neben deine Couch zu stellen, damit du ihn gleich morgens beim Aufwachen vorfindest ...
Herrad Schenk, 2002
3
Erinnerungskränze aus Zweigen der Vergangenheit Frankfurts
Die Dienstmagd saß auf dem Bock bei dem Kutscher und dieser hielt in seinem Fußkorbe einen mächtigen Schließkorb zwischen den Füßen. Der letztere Schließkorb war das, was bei der Artillerie der Protzkasten ist. Er enthielt die Munition, ...
Georg Wilhelm Pfeiffer, 1851
4
Die Heilige und ihr Narr. Zweiter Band
Der eine enthält warm eingewickelt das fertige Mittagessen, das die zu allem brauchbare Lisa vollends herrichtet, im zweiten Schließkorb ist die frische Wäsche für Mutter und Kind. Denn Rosmarie weiß nicht, daß man ein Wäschestück auch ...
Agnes Günther, 2011
5
Das Wohnungswesen der Stadt Münster im 17. Jahrhundert: (Mit ...
Der Korbschrein" ist wahrscheinlich dem Schließkorb M gleichzusetzen. Der Wagschrein oder wagenschrein " wird wohl auf dem Reisewagen mitgenommen, gleicht also den anderorts belegten reisekoffers*0. Der Braudtschrein" dürfte den  ...
Mária Schmidt, 1965
6
In der Erinnerung:
Sie beschriftete den Schließkorb, der sie schon als junge Frau begleitet hatte, mit dem sie durch den Krieg gezogen war, mit dem Namen eines Dorfes, in das man sie einmal evakuiert hatte, und setzte sich als Absenderin dazu. Gustav tippte ...
Dieter Forte, 1998
7
Der Torso
Aber die Loreley, lieber Herr, sei doch sicher auch etwas Schönes, meinte der Schließkorb freundlich. Und Burg Stolzenfels am Rhein? Andenken gäbe es überall — Worauf der Springinsfeld wieder sagte: das sei es ja gerade, warum ...
Elisabeth Langgässer, 1947
8
Ruanda: eine Selbstdarstellung des Volkes in alter ...
Sie rissen die ganze Garbe auseinander, fanden aber niemanden, denn inzwischen hatte die Muhme Ndori in einem Schließkorb aus Bambus versteckt. Als die Männer von neuem Nyamuzinda um Weisung baten, wies er sie an: „Ihr hättet in ...
Wilhelm Mensching, 1987
9
Der Junge mit den blutigen Schuhen: Roman
Maria mußte draußen im Schlamm den Schließkorb bewachen, das einzige, was sie noch besaßen, während der Junge in einem langsamen, quälenden Erstickungsanfall sein Bewußtsein verlor. Als er aufwachte, lag er im Freien auf dem ...
Dieter Forte, 1995
10
Die Familie VOLK - Geschichte(n) aus Baden und der Kurpfalz
Das Wetter verschlechterte sich etwas am Freitag. Am Sonntag goß ich alles durch. Nachm. zog ich mich um, packte meinen Schließkorb mit dem Hausgerät, Pfanne, Kocher, Butterdose, Eisencasserole, Vase, Kaffeekanne, Sämereien, ect.
Frank Volk, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schließkorb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schliebkorb>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z