Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schlurf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHLURF

zu ↑schlurfen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHLURF EN ALLEMAND

Schlurf  [Schlụrf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLURF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlurf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLURF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlurf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schlurf

balancez les jeunes

Swing-Jugend

Swing youth était une culture de jeunesse d'opposition dans de nombreuses villes allemandes pendant la période du socialisme national, en particulier à Hambourg, Francfort et Berlin, après l'occupation à Vienne. Il s'agissait de jeunes âgés de 14 à 21 ans, principalement de la classe moyenne et de la classe moyenne supérieure, des lycéens de familles riches, mais aussi des apprentis et des élèves des familles de la classe ouvrière. Dans le mode de vie américain-anglais, surtout dans la direction musicale du swing, les jeunes Swing ont cherché une expression autonome et une démarcation de la société socialiste nationale, principalement contre la jeunesse hitlérienne. Die Swing-Jugend war eine oppositionelle Jugendkultur in vielen deutschen Großstädten während der Zeit des Nationalsozialismus, besonders in Hamburg, Frankfurt und Berlin, nach der Besetzung in Wien. Sie bestand aus Jugendlichen zwischen 14 und 21 Jahren, meist aus dem Mittelstand und dem gehobenen Bürgertum, Gymnasiasten aus wohlhabenden Familien, aber auch aus Lehrlingen und Schülern aus Arbeiterfamilien. Die Swing-Jugend suchte im amerikanisch-englischen Lebensstil, vor allem in der Musikrichtung Swing, eine autonome Ausdrucksmöglichkeit und Abgrenzung zur nationalsozialistischen Gesellschaft, hauptsächlich gegen die Hitler-Jugend.

définition de Schlurf dans le dictionnaire allemand

Vain, homme à la mode hors de prix, à moitié fort. eitler, sich übertrieben modisch kleidender Mann Halbstarker.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schlurf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLURF


Abwurf
Ạbwurf
Auswurf
A̲u̲swurf
Diskuswurf
Dịskuswurf
Einwurf
E̲i̲nwurf 
Entwurf
Entwụrf 
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Maulwurf
Ma̲u̲lwurf 
Rauswurf
Ra̲u̲swurf
Referentenentwurf
Referẹntenentwurf
Speerwurf
Spe̲e̲rwurf
Steinwurf
Ste̲i̲nwurf [ˈʃta͜invʊrf]
Turf
[tʊrf]  , englisch: [təːf] 
Unterrichtsentwurf
Ụnterrichtsentwurf
Vorentwurf
Vo̲rentwurf
Vorwurf
Vo̲rwurf 
Wurf
Wụrf 
Überwurf
Ü̲berwurf [ˈyːbɐvurf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLURF

Schlupfloch
Schlupfpforte
schlüpfrig
Schlüpfrigkeit
Schlupfschuh
Schlupfstiefel
Schlupfwespe
Schlupfwinkel
Schlupfzeit
Schluppe
schlurfen
schlürfen
Schlurfer
Schlürfer
Schlurferin
Schlürferin
Schlurfschritt
Schluri
schlurren
Schluse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLURF

Anwurf
Briefeinwurf
Distanzwurf
Dreipunktewurf
Durchwurf
Etatentwurf
Faltenwurf
Fehlwurf
Freiwurf
Hammerwurf
Lebensentwurf
Programmentwurf
Resolutionsentwurf
Richtlinienentwurf
Rohentwurf
Schurf
Sprungwurf
Tatvorwurf
Vertragsentwurf
Windwurf

Synonymes et antonymes de Schlurf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHLURF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schlurf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schlurf

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLURF»

Schlurf Halbstarker schlurf swing gegen gleichschritt Wörterbuch frisur wörterbuch tock ribbit Swing Jugend eine oppositionelle Jugendkultur vielen deutschen Großstädten während Zeit Nationalsozialismus Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache amazon robert Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Dict für dict woxikon sschlurf skhlurf zchlurf shclurf schluurf schlurrf schlurff schhlurf schllurf scchlurf schlurph chlurf Österreichisch schmaler durchlass Sept Ausdruck bedeutet Durchlass Österreichisches Erklärungen Schlurfs anton tantner Anti Karikatur Neues Österreich Spuren einer Wiener Jugendsubkultur NationalsozialismusSchlurf hopit kommenden Wochenende findes Unerhört Filmfest Hamburg statt Gezeigt über

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlurf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLURF

Découvrez la traduction de Schlurf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlurf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlurf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schlurf
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schlurf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schlurf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schlurf
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schlurf
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schlurf
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schlurf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schlurf
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schlurf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schlurf
190 millions de locuteurs

allemand

Schlurf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schlurf
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schlurf
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schlurf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schlurf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schlurf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schlurf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schlurf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schlurf
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schlurf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schlurf
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schlurf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schlurf
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schlurf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schlurf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schlurf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlurf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLURF»

Le terme «Schlurf» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.467 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlurf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schlurf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlurf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLURF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlurf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlurf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schlurf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLURF»

Découvrez l'usage de Schlurf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlurf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Landsknecht oder idealistischer Trottel ?: Als Gebirgsjäger ...
Werner meinte: „Jetzscht“ - schlurf - „wirschd bald“ - schlurf - „kaan Verband mehr “ - schlurf - „brauche. I glaub'“ - schlurf - „dasch d' ohne Binde“ - schlurf - „bald auf Urlaub“ – schlurf - „g'schickt werschd“ - schlurf. - „Na, so schnell kommst net ...
Hans-Günther Unger, Rudolf Kinzinger, 2014
2
Sie: Roman
Tock-schlurf, machten Annies Füße, als sie sich ihm näherte. Tock-schlurf, tock- schlurf, tock-schlurf. Ihre Haare hingen ihr ins Gesicht. Ihre Augen waren stumpf. »Hier.« Sie warf die Tabletten nach ihm. Auch auf ihren Händen hatte sie Spuren  ...
Stephen King, 2011
3
Piter: METRO 2033-Universum-Roman
Dieses Schlurf, Schlurf, Schlurf. Dann Stille. Und abermals: Schlurf, Schlurf, Schlurf. Als würden sie beim Gehen die Füße nicht heben.« Iwan fasste Wodjanik am Ärmel, der gerade an ihnen vorbeieilte. »Professor, was war hier eigentlich ...
Schimun Wrotschek, 2012
4
Nachts miaut die tote Katze
Daher,. dahin. Er hat zum Klagen allen Grund. Ihm schmerzt das Bein, ihm sticht's im Mund. Die Leber zwickt, die Galle piekt, und hör'nse mal, wie's Herze quiekt. Der Arsch trägt kaum noch meinen Leib. Ich schlurf' daher wie'n altes Weib.
Thomas Dörpenstein, 2012
5
Schlurfs. Annherungen an Einen Subkulturellen Stil Wiener ...
„Schlurfs“: Begriff, Stil und Freizeit im europäischen Kontext Es fällt auf, daß der Begriff „Schlurf“ in keinem seiner ursprünglichen Bedeutungsinhalte auf eine Verbindung zum Jazz hinweist: Er stammt aus dem 19.Jahrhundert und wurde in  ...
Anton Tantner, 2007
6
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
46t. schlup 455. schmud 466. schlecht 429. schlupf 456. schmueck 466. schleck 452. schlurf 457. schmuel 469. schled 454. schlurr 457. schmus 4^7. schlef 456. schlug 46«. schmutz 479. schle, 445. schlut 46t. schnab 48t. schle» 446. schlutz ...
Johann Andreas Schmeller, 1837
7
Das Bild: Roman
Nun hörten seine Ohren, die ohnehin auf das leiseste Geräusch eingestellt waren, langsam näher kommende Schritte, nicht klack-klackklack, sondern schlurf-schlurf-schlurf, Klopfer in Socken, wie niedlich. »Ich komme«, rief Klopfer. Die Tür ...
Stephen King, 2013
8
Ich bleib dann mal hier: eine deutsche Heimatkunde
Im Wald reißt mich das Tuckern der Langlaufstäbe, die aus den schneesicheren Gebieten des Polarkreises auf hartgetretene Jog- ging-Pfade verfrachtet wurden, aus meinen friedlichen Freiluftträumen: tack, tack, tack und schlurf, schlurf, ...
Ernst Elitz, 2009
9
Babby: der Drache
... doch sie schien nichts zu reflektieren... also wurde Babby neugierig und ging in die Richtung des Ortes, aus dem die Blasen hervorströmten. Schlurf, schlurf, schlurf, und nach einiger Mühe war er an einem großen See angekommen.
Oliver Bachmann, 2011
10
Das 1. Kindergartenjahr
... schaufel...aber wir haben überhaupt keine Angst! Die Wörter "Berg" und " schaufel, schaufel, schaufel" werden ersetzt durch: -Wald knacks, knacks, knacks - See schwimm, schwimm, schwimm - Sumpf schlurf, schlurf, schlurf - Wüste schwitz, ...
Maren Schunke, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLURF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlurf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Resident Evil 7: The Beginning Hour in VR angespielt
... kann sich der Spieler in VR frei in dem Haus umsehen und merkt dank 3D-Audio, aus welcher Richtung etwaige Schlurf- und Polter-Geräusche kommen. «Heise Newsticker, déc 16»
2
"Keine kleinlichen Lösungen"
Eine Figur wie der Herr von Kauz drückt die Borniertheit der Upper-Class aus, einer wie Schnoferl ist ein Schlurf, ein Halbstarker aus der Vorstadt. Wie werden ... «Wiener Zeitung, nov 16»
3
"Kottan ermittelt": Hoppala, a Kiberer in Oberlaa
... eines Wiener Kriminalbeamten in seinen besten schlechten Jahren, übellaunig, windig und arbeitsscheu, der durch seine Fälle stolpert wie ein Schlurf durchs ... «derStandard.at, nov 16»
4
„Unter Strom!“: Neue Science-Show im Universum Bremen dreht ...
Erlaubt ist fast alles – auch der Gang auf die sogenannte „Teppich-Schlurf-Maschine“. Wer wissen möchte, was es damit auf sich hat, besucht die Show am ... «kreiszeitung.de, nov 16»
5
Resident Evil 7 – Es wird übernatürlich: Neue Teaser stellen ...
Um die alten Schlurf-Zombies ist es schade... wenn man allerdings ehrlich ist fehlen die doch, seit sie in RE4 durch diese LasPlagas-Action-Variante ersetzt ... «BlairWitch.de, nov 16»
6
Frankfurter Anthologie: Der letzte Schlurf von Marcel Beyer
Als sich jugendliche Köpfe noch über Gameboys neigten, trat „Der letzte Schlurf“ in Marcel Beyers Gedichtband „Erdkunde“ aus dem Jahr 2002 ans Licht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
7
Marcel Beyer Zum Durchdrehen gut
Dabei muss man gar nicht wissen, dass Der letzte Schlurf, wie dieses Gedicht heißt, eine Reminiszenz an den österreichischen Lyriker Ernst Jandl ist und an die ... «Goethe-Institut, nov 16»
8
Romandebüt von Frédéric Zwicker: Der Spion im Altersheim
Seine Figuren sind «Insassen», gefangen hinter vielfältig geschlossenen Türen. Sie drehen ihre «Schlurf-, Hink- und Rollstuhlrunden» in den Korridoren, die ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
9
Vom Glanz der Stadtbahnbögen
Gürtel-Nightwalk ins Loft gebucht, wird den original Wiener Schlurf wieder aufleben lassen. Die Basis seiner Kunst sind genaue Beobachtung und Gefühl für die ... «DiePresse.com, août 16»
10
ZOB - Am Busbahnhof herrscht babylonisches Sprachgewirr
Schlurf-glog-Schlurf-glog, zu große Schuhe, der Absatz knallt vor der Ferse auf. "Hadha hu alkathata huna", Sprache, die rund durch die weiche Mundhöhle rollt ... «Süddeutsche.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlurf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlurf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z