Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schlussetappe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLUSSETAPPE EN ALLEMAND

Schlussetappe  Schlụssetappe [ˈʃlʊs|etapə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLUSSETAPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlussetappe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLUSSETAPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlussetappe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schlussetappe dans le dictionnaire allemand

dernière, dernière étape. letzte, abschließende Etappe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlussetappe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLUSSETAPPE


Attrappe
Attrạppe
Bergetappe
Bẹrgetappe
Bewerbungsmappe
Bewẹrbungsmappe
Dachpappe
Dạchpappe [ˈdaxpapə]
Entwicklungsetappe
Entwịcklungsetappe
Etappe
Etạppe 
Force de Frappe
[fɔrsdəˈfrap] 
Hauptetappe
Ha̲u̲ptetappe [ˈha͜upt|etapə]
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Kappe
Kạppe 
Klappe
Klạppe 
Knappe
Knạppe
Königsetappe
Kö̲nigsetappe
Mappe
Mạppe 
Pappe
Pạppe 
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Rappe
Rạppe [ˈrapə]
Sappe
Sạppe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Trappe
Trạppe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLUSSETAPPE

Schlusserklärung
Schlussfeier
Schlussfolge
schlussfolgern
Schlussfolgerung
Schlussformel
Schlussfrau
Schlussgong
Schlussgriff
Schlusshang
schlüssig
Schlüssigkeit
Schlusskapitel
Schlusskette
Schlussklassement
Schlusskurs
Schlussläufer
Schlussläuferin
Schlussleuchte
Schlusslicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLUSSETAPPE

Aktenmappe
Arbeitsmappe
Augenklappe
Babyklappe
Badekappe
Baseballkappe
Drosselklappe
Hartpappe
Lappe
Narrenkappe
Postmappe
Sammelmappe
Schappe
Schreibmappe
Schutzkappe
Stahlkappe
Tarnkappe
Verschlusskappe
Verteilerkappe
Wellpappe

Synonymes et antonymes de Schlussetappe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLUSSETAPPE»

Schlussetappe wörterbuch Grammatik schlussetappe Dict für dict Greipel gewinnt ster tour sportal Tagen Radprofi Andre Rostock fünftägigen Ster Tour Niederlanden gewonnen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Radsport rundfahrt greipel André radsport sport Juni Sprinter Luxemburg Rundfahrt Jährige Team Lotto krönte news konrad oberösterreich Mühlberger sichert sich Nachdem Österreicher ersten beiden Etappen Heimspiels leer ausgegangen Infos ossiloop geht nach Leer Viel Spaß Ossiloop Informationen Etappe Holtland Liebe Ossiloper Montevideo Marcelo Graces Sonntag seiner Heimat einem Unfall Uruguay france events paris cityguide Cityguide Paris Events Sport France

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlussetappe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLUSSETAPPE

Découvrez la traduction de Schlussetappe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlussetappe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlussetappe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

最后阶段
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

etapa final
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

final stage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतिम चरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة النهائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конечная стадия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fase final
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চরম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dernière étape
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peringkat akhir
190 millions de locuteurs

allemand

Schlussetappe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最終段階
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최종 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schlussetappe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giai đoạn cuối cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதி கட்டத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतिम टप्प्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

son aşama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fase finale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ostatnim etapem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кінцева стадія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etapa finală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελικό στάδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

finale stadium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slutskedet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sluttfasen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlussetappe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLUSSETAPPE»

Le terme «Schlussetappe» est communément utilisé et occupe la place 94.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlussetappe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schlussetappe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlussetappe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLUSSETAPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlussetappe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlussetappe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schlussetappe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLUSSETAPPE»

Découvrez l'usage de Schlussetappe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlussetappe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fernwanderwege Schwarzwald: von Pforzheim an die Schweizer ...
m Lange Schlussetappe durch eine wildromantische Landschaft: ein einsamer Stausee, Felsklippen, malerische Mühlen und eine Kapelle u Rothaus - Waldshut Von Rothaus gelangen wir an der Schaffhauser Säge vorbei ins einsame ...
Martin Kuhnle, 2010
2
Cinque Terre: Ligurien Ost - Genua bis La Spezia ; 48 ...
m l Casoni '- Ceparana Genussvoll bergab — die Schlussetappe der Alta Via ( Tappe 42a, 43a, 44a) Der Schlussetappe der Alta Via merkt man ihre Nähe zu den Städtchen des Varatales und zu La Spezia an — der Bergkamm ist stärker ...
Martin Locher, 2003
3
Einmal den Ortler sehen: Radreise durch Deutschland, ...
Schlussetappe über den Brenner nach Innsbruck (23. Juni) 7.30 Uhr, Hotel Senoner, Brixen. Ein verheißungsvoller Morgen, klarer Himmel. Letzte Wolken des stundenlangen nächtlichen Gewitterregens hängen noch in der Luft. Es ist kühl, so ...
Matthias Jung, 2014
4
Leidenstour: Tannenbergs neunter Fall
Schlussetappe »Macht euren Scheiß doch allein«, grummelte Tannenberg vor sich hin. »Ich muss zurück und den armen Eltern helfen, ihren Sohn zu finden.« Er schluckte hart. »Auch wenn er vielleicht schon tot sein sollte.« Noch bevor er ...
Bernd Franzinger, 2009
5
Sardinien: 50 ausgewählte Tageswanderungen an den Küsten und ...
Der Aufstieg über die Cengia Giradili zur Hochebene Planu Supramonte gehört mit Sicherheit zu den Highlights eines Wanderurlaubs an der Ostküste. Die Schlussetappe führt uns zu einer perfekt gelegenen Aussichtsplattform über dem  ...
Mithra Omidvar-Gorter, Walter Iwersen, Elisabeth van de Wetering, 1994
6
Schwarzwald: 9 Mehrtagestouren. Süd/Mitte. 46 Etappen. Mit ...
Die Schlussetappe des Querwegs beginnt am Bahnhof der Kaiserstuhlbahn in Eichstetten (1). Wir gehen beim Wasserturm links zur Ortsmitte und wenden uns nach der Kirche beim Rathaus rechts zum St.-André-Platz und der Zehntscheuer.
Martin Kuhnle, 2014
7
Tansania Stefan Loose E-Book Reiseführer
Gemütlicher ist der Abstieg aber mit einer weiteren Übernachtung in der Miriakamba Hut, von wo man dann am vierten Tag ausgeruht zur kurzen Schlussetappe aufbricht, vermutlich unter Begleitschutz von Büffeln oder Elefanten.
Daniela Eiletz-Kaube, 2012
8
Gardasee GPS Bikeguide 2:
Dann ist die Schlussetappe nach Riva/Torbole am eindrucksvollsten, da vom Passo Rocchetta kommend die alte Ponale—Straße das grandiose Finale darstellt. In der Urfassung gibt es eine Komplettumrundung (Tour 700 - Goldrunde) und ...
Andreas Albrecht, 2009
9
Südtirol West: Vinschgau - Meran - Kalterer See ; 52 Touren ...
Und wenn man auf der Schlussetappe der vorgeschlagenen Wanderung vor dem Tschaufenhaus sitzt und nach Süden schaut, kann man den Blick übers Etschtal schweifen lassen und im Über- etsch das kleine Auge des Kalterer Sees  ...
Gerhard Hirtlreiter, 2006
10
Der Einfluss des neuen Besch„ftigtendatenschutzgesetzes auf ...
... Gesetzgeber an der Einfügung ins BDSG trotz mehrfacher gegenteiliger Forderungen stets festgehalten und wird sich wohl auch in der Schlussetappe des Gesetzgebungsverfahrens nicht mehr von dieser Entscheidung abbringen lassen.
Boris K”lpin, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLUSSETAPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlussetappe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vuelta a España: Magnus Cort Nielsen gewinnt Schlussetappe ...
Nairo Quintana hat die Vuelta 2016 gewonnen und damit seinen zweiten GrandTour-Sieg eingefahren. Die Schlussetappe gewann Magnus Cort Nielsen im ... «CyclingMagazine.de, sept 16»
2
Quintana krönt sich zum Vuelta-Gesamtsieger
Den Tagessieg in der Schlussetappe sicherte sich der Däne Magnus Cort Nielsen. Der erst 23-Jährige vom australischen Team Orica-Bike Exchange setzte ... «bluewin.ch, sept 16»
3
Arctic Race of Norway: Degenkolb gewinnt Schlussetappe, Moscon ...
John Degenkolb hat die Schlussetappe des Arctic Race of Norway gewonnen und seinen ersten Sieg nach dem schweren Unfall im Januar gefeiert. «CyclingMagazine.de, août 16»
4
Tour de France 2016: Greipel, Kittel & Co. suchen nach Anerkennung
Daran konnte auch der prestigeträchtige Sieg von André Greipel auf der Schlussetappe der 103. Frankreich-Rundfahrt nichts ändern. Mehr zum Thema. «t-online.de, juil 16»
5
SKODA KODIAQ inspiziert die Schlussetappe der Tour de France ...
SKODA KODIAQ inspiziert die Schlussetappe der Tour de France: Im nächtlichen Paris hat sich der SKODA KODIAQ mit der Zieleinfahrt der Tour de France ... «Presseportal.de, juil 16»
6
Tour de France 2016: André Greipel triumphiert auf Schlussetappe ...
André Greipel hat die Schlussetappe der Tour de France 2016 in Paris gewonnen. Auf den Champs Elysées stürmte er zu seinem ersten Etappensieg bei der ... «Eurosport.de, juil 16»
7
Auf der Schlussetappe: Froome verteilt Bier an Teamkollegen
Erfrischender Dank an sein Team: Christopher Froome stopfte sich auf der Schlussetappe sein Gelbes Trikot als Gesamtführender der 103. Tour de France mit ... «t-online.de, juil 16»
8
Schlussetappe der Tour
Eine Tour d'Honneure für die Radprofis, die es bei der Schlussetappe in der Regel locker angehen lassen. Erst die Schlussrunden auf den Champs Élysées ... «sportschau.de, juil 16»
9
Cecchini gewinnt Thüringen-Rundfahrt
Die Italienerin Elena Cecchini hat die Thüringen-Rundfahrt gewonnen. Auf der Schlussetappe reichte ihr ein Platz im Hauptfeld, nachdem sie am Vortag ... «sport.de, juil 16»
10
Schlussetappe der Tour de France 2016 im Live-Ticker: 21. Etappe ...
Im Live-Ticker zur Tour de France 2016 verpassen Sie keine Entscheidung! Hier finden Sie alle Ergebnisse, Wertungen und News, sowie Portraits aller Fahrer ... «t-online.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlussetappe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlussetappe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z