Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hauptetappe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUPTETAPPE EN ALLEMAND

Hauptetappe  Ha̲u̲ptetappe [ˈha͜upt|etapə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUPTETAPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hauptetappe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUPTETAPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptetappe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hauptetappe dans le dictionnaire allemand

L'étape la plus importante et décisive, par exemple, l'étape principale d'un développement, la formation devrait être effectuée en trois étapes principales. wichtigste, entscheidende EtappeBeispieledie Hauptetappe einer Entwicklungdie Ausbildung soll in drei Hauptetappen durchgeführt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptetappe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUPTETAPPE


Attrappe
Attrạppe
Bergetappe
Bẹrgetappe
Bewerbungsmappe
Bewẹrbungsmappe
Dachpappe
Dạchpappe [ˈdaxpapə]
Entwicklungsetappe
Entwịcklungsetappe
Etappe
Etạppe 
Force de Frappe
[fɔrsdəˈfrap] 
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Kappe
Kạppe 
Klappe
Klạppe 
Knappe
Knạppe
Königsetappe
Kö̲nigsetappe
Mappe
Mạppe 
Pappe
Pạppe 
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Rappe
Rạppe [ˈrapə]
Sappe
Sạppe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Schlussetappe
Schlụssetappe [ˈʃlʊs|etapə]
Trappe
Trạppe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUPTETAPPE

Haupteigenschaft
Haupteigentümer
Haupteigentümerin
Haupteingang
Haupteinnahmequelle
Haupteinwand
Häuptel
Häuptelsalat
Haupter
Haupterbe
Haupterbin
Hauptergebnis
Haupterzeugnis
Haupteslänge
Hauptfach
Hauptfahrbahn
Hauptfaktor
Hauptfeind
Hauptfeindin
Hauptfeld

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUPTETAPPE

Aktenmappe
Arbeitsmappe
Augenklappe
Babyklappe
Badekappe
Baseballkappe
Drosselklappe
Hartpappe
Lappe
Narrenkappe
Postmappe
Sammelmappe
Schappe
Schreibmappe
Schutzkappe
Stahlkappe
Tarnkappe
Verschlusskappe
Verteilerkappe
Wellpappe

Synonymes et antonymes de Hauptetappe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTETAPPE»

Hauptetappe Grammatik hauptetappe wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Dwds suchergebnisse Synonymgruppen Kein Eintrag vorhanden Version Quelle OpenThesaurus sagt noch kostenlosen universal lexikon deacademic Haupt etap wichtigste entscheidende Etappe einer Entwicklung Ausbildung soll drei durchgeführt werden redensarten index Suchergebnis Keinen gefunden Suchtipps Prüfen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hauptetappe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUPTETAPPE

Découvrez la traduction de Hauptetappe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hauptetappe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hauptetappe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

主舞台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escenario principal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

main stage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्य मंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسرح الرئيسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

основной этап
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palco principal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান পর্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scène principale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pentas utama
190 millions de locuteurs

allemand

Hauptetappe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メインステージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메인 무대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggung utama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sân khấu chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக்கிய கட்டத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य स्टेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ana sahne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palco principale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głównym etapem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

основний етап
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etapă principală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεντρική σκηνή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoofverhoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stora scenen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoved~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hauptetappe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUPTETAPPE»

Le terme «Hauptetappe» est très peu utilisé et occupe la place 184.545 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hauptetappe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hauptetappe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hauptetappe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUPTETAPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hauptetappe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hauptetappe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hauptetappe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTETAPPE»

Découvrez l'usage de Hauptetappe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hauptetappe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karnischer Höhenweg
Diese Wegpunkt-Nummern sind innerhalb eines aus Hauptetappe, Varianten und Gipfeltouren bestehenden Blocks jeweils fortlaufend durchnummeriert. Aus Platzgründen scheinen nicht alle Wegpunkt-Nummern, die in den GPS-Tracks ...
Evamaria Wecker, 2012
2
Papier und Druck
Dabei sind die Schätzungen für die erste und zweite Hauptetappe relativ exakt, da Art und Umfang der hier durchzuführenden Arbeiten im Vergleich zu den übrigen Hauptetappen hinreichend bekannt waren. Diese Tatsache spiegelt sich  ...
3
Lehre der Militär-Verpflegung und ihrer Verbindung mit den ...
... so kann noch erforderlich sepn, außer den Etappenstreifen kleine Neben» bezirke in einiger Entfernung anzulegen, aus denen ausgeschriebene Vorräthe zusammengebracht und nach Bedarf, der Hauptetappe allmählig zugeführt werden.
Karl Martens (freiherr von), 1824
4
Wissenschaftliche Zeitschrift der Friedrich ...
1940) die britische Jagdabwehr auszuschalten und in der Hauptetappe II (6. 9. 1940 bis 10. 5. 1941) durch Groß- und Terrorangriffe mit dem Schwerpunkt London und Südengland das englische Wirtschaftspotential zu schwächen. Fernerhin ...
Johannes Robert Becher, 1959
5
Wissenschaftliche Zeitschrift der ...
1940) die britische Jagdabwehr auszuschalten und in der Hauptetappe II (6. 9. 1940 bis 10. 5. 1941) durch Groß- und Terrorangriffe mit dem Schwerpunkt London und Südengland das englische Wirtschaftspotential zu schwächen. Fernerhin ...
Friedrich-Schiller-Universität Jena, 1958
6
Die Technik
... Proportionen innerhalb jeder Hauptetappe, besonders die Proportionen zwischen den Aufwendungen • für Forschung, Entwicklung und Investitionen, • für Erzeugnis-Verfahrens- und Arbeitsmittelentwicklung und • für Erzeugnisentwicklung, ...
7
Genetik: Grundlagen, Ergebnisse und Probleme in ...
Im folgenden Kapitel wird die Art als die Hauptetappe des Evolutionsprozesses eingehender behandelt. .10. Die Art als Hauptetappe des Evolutionsprozesses 10.1. Einführende Bemerkungen Nachdem wir in den vorangegangenen Kapiteln ...
8
Gesellschaftsformation in Theorie und Geschichte: Eine ...
Hauptetappe: die Etappe der regelmäßigen Benutzung unbearbeiteter Werkzeuge = Evolutionsstufe der Ramapithezinen 2. Hauptetappe: die Etappe der Anfänge der Herstellung von Steinwerkzeugen = Evolutionsstufe der Australopithezinen ...
Ernst Hoffmann, 1983
9
Zeit der Bewährung?: Die Epoche um den Ersten Weltkrieg ...
Hauptetappe Zürich aus wurden die 3. Division ab Endetappe Olten, die 5. Division ab Endetappe Delsberg bedient. Als Territorialraum galt «das Gebiet östlich der Linie Thun—Zürich—Wil—Romanshorn». Das Gebiet westlich der Linie ...
Hans Rapold, 1988
10
Zentralblatt für Geologie und Paläontologie: Allgemeine und ...
Die Vulkanite stammen aus einer jungordovizischen Frühetappe, einer tief- oberdevonischen Hauptetappe und einer oberdevonisch- unterkarbonischen Übergangsetappe zum orogenen Magmatismus. Für die Hauptetappe ist eine ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUPTETAPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hauptetappe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Kaukasus 2016“ auf der Krim: 60 Militärattachés bei Manövern dabei
60 Militärattachés aus mehr als 40 Ländern sind am Freitag auf der Krim eingetroffen, wo auf dem Übungsgelände Opuk eine der Hauptetappen der ... «Sputnik Deutschland, sept 16»
2
Mit Schwung und kräftigen Beinen aus der Rhön nach Mainhatten
Die Hauptetappe ging dann am Folgetag auf dem Radfernweg R3 durch das Kinzigtal über Schlüchtern, Steinau an der Straße, Wächtersbach (alle im ... «Fuldainfo, juil 16»
3
Vierzig Jahre Orchestre national de Lille: Retter in der Not
... lesenswerte Gespräche mit dem Musikwissenschafter Frédéric Gaussin halten die Hauptetappen seiner ersten Lebenshälfte fest: die Kindheit in Montmartre; ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
4
29. Kitzbüheler Alpenrallye: 187 Oldtimer auf Schaulauf in den Bergen
... Hohen Tauern und der Zillertaler Alpen durch die Wolken – die Hauptetappe brachte den 187 Teams eindrucksvolle Blicke auf die Bergwelt der Zentralalpen. «Tourismuspresse, juin 16»
5
In Zuschauer gefahren: Wohl mehrere Verletzte bei Oldtimer-Rallye ...
Die beiden Hauptetappen am Freitag und am Samstag sollen laut ADAC aber wie geplant stattfinden. Bereits vor drei Jahren hatte ein schwerer Unfall die ... «Merkur.de, mai 16»
6
Auch die Brücken werden saniert
Mit den Hauptarbeiten am Belag soll im Herbst 2015 begonnen werden; abschliessen will man diese Hauptetappe im Herbst 2018. Für das Jahr 2019 sind dann ... «Zürcher Unterländer, avril 16»
7
Papst Franziskus auf Lesbos eingetroffen
... neu gewählte Papst aus Argentinien seine erste Reise auf die italienische Insel Lampedusa unternommen, damals eine Hauptetappe der Flüchtlingsströme. «Kath.Net, avril 16»
8
29. Kitzbüheler Alpenrallye: 180 Automobilklassiker auf den ...
... Alpenrallye 2016 wieder neue, spannende Strecken, diesmal wieder mit einem besonderen Schwerpunkt auf Tirol mit der Hauptetappe über den Gerlospass, ... «Tourismuspresse, janv 16»
9
180 Classic Cars & 600 Kilometer – 29. Kitzbüheler Alpenrallye
... spannende Strecken, diesmal wieder mit einem besonderen Schwerpunkt auf Tirol u.a. mit der Hauptetappe über den Gerlospass, durch das Zillertal und zum ... «Classic-Car.TV, déc 15»
10
Sanierung der Kapellbrücke beginnt
Heute beginnen die Hauptetappen der Sanierung. (Keystone, 2. September 2015). Aus sicherheitstechnischen Gründen ist es nicht möglich den jeweiligen ... «Neue Luzerner Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hauptetappe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hauptetappe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z