Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schneehuhn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNEEHUHN EN ALLEMAND

Schneehuhn  Schne̲e̲huhn [ˈʃneːhuːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNEEHUHN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schneehuhn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNEEHUHN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schneehuhn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schneehuhn

lagopède

Schneehühner

Les poulets sont une espèce d'oiseau de la famille des espèces de faisans, qui appartient à l'ordre des oiseaux de poule. En règle générale, trois espèces sont présentes dans le genre, qui sont circumpolaires. Le Moorschneehuhn écossais, qui se produit uniquement dans les îles britanniques, n'est plus considéré comme une espèce indépendante, mais comme une sous-espèce du Moorschneehuhn. Les poulets à neige sont l'une des espèces les plus répandues dans les poules de race. Le plus commun est le Moorschneehuhn, qui se produit en Amérique du Nord et en Eurasie. La neige alpine est limitée aux hautes montagnes et à la toundra boréale d'Eurasie. La queue de neige à queue blanche ne se produit que dans l'Alaska, la Colombie-Britannique et les Rocheuses. Les trois espèces sont relativement maladroites. La queue est courte, le dimorphisme sexuel est très léger. La plus petite espèce est la gueule de neige à queue blanche, qui atteint une taille corporelle de 31 à 34 centimètres. Les hommes de cette espèce pèsent en moyenne 1300 grammes, tandis que les femelles ont un poids moyen de 840 grammes. Die Schneehühner sind eine Vogelgattung aus der Familie der Fasanenartigen, die zur Ordnung der Hühnervögel gehört. Zur Gattung werden heute in der Regel drei Arten gerechnet, die zirkumpolar vertreten sind. Das Schottische Moorschneehuhn, das nur auf den britischen Inseln vorkommt, gilt heute nicht mehr als eigenständige Art, sondern als Unterart des Moorschneehuhns. Schneehühner sind eine der am weitesten vertretenen Gattungen innerhalb der Raufußhühner. Am weitesten vertreten ist das Moorschneehuhn, das sowohl in Nordamerika als auch in Eurasien vorkommt. Auf die Hochgebirge und boreale Tundra Eurasiens begrenzt ist das Alpenschneehuhn. Das Weißschwanz-Schneehuhn kommt dagegen nur in Alaska, British Columbia und den Rocky Mountains vor. Alle drei Arten sind verhältnismäßig plump gebaut. Der Schwanz ist kurz, der Sexualdimorphismus ist nur sehr gering ausgeprägt. Die kleinste Art ist das Weißschwanz-Schneehuhn, das eine Körpergröße von 31 bis 34 Zentimeter erreicht. Männchen dieser Art wiegen durchschnittlich 1.300 Gramm, während Weibchen ein durchschnittliches Gewicht von 840 Gramm haben.

définition de Schneehuhn dans le dictionnaire allemand

une grouse semblable à une perdrix, dont le plumage est terreux en été et blanc en hiver. einem Rebhuhn ähnliches Raufußhuhn, dessen Gefieder im Sommer erdfarben, im Winter weiß ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schneehuhn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNEEHUHN


Auerhuhn
A̲u̲erhuhn
Backhuhn
Bạckhuhn [ˈbakhuːn]
Birkhuhn
Bịrkhuhn [ˈbɪrkhuːn]
Blesshuhn
Blẹsshuhn, Blạ̈sshuhn
Brathuhn
Bra̲thuhn [ˈbraːthuːn]
Feldhuhn
[ˈfɛlthuːn]
Haselhuhn
Ha̲selhuhn
Haushuhn
Ha̲u̲shuhn [ˈha͜ushuːn]
Masthuhn
Mạsthuhn [ˈmasthuːn]
Moorhuhn
Mo̲o̲rhuhn
Moorschneehuhn
Mo̲o̲rschneehuhn
Perlhuhn
Pẹrlhuhn [ˈpɛrlhuːn]
Rebhuhn
[ˈreːp…]  , auch: [ˈrɛp…] 
Steppenhuhn
Stẹppenhuhn [ˈʃtɛpn̩huːn]
Sumpfhuhn
Sụmpfhuhn
Suppenhuhn
Sụppenhuhn [ˈzʊpn̩huːn]
Teichhuhn
Te̲i̲chhuhn
Truthuhn
Tru̲thuhn [ˈtruːthuːn]
Wasserhuhn
Wạsserhuhn [ˈvasɐhuːn]
Zwerghuhn
Zwẹrghuhn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNEEHUHN

Schneeglätte
Schneeglöckchen
Schneegrenze
Schneegriesel
Schneehase
Schneehaube
schneehell
Schneehemd
Schneehöhe
Schneehütte
schneeig
Schneeinsekt
Schneekanone
Schneekatze
Schneekette
Schneekönig
Schneekönigin
Schneekoppe
Schneekristall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNEEHUHN

Bahn
Bantamhuhn
Brahmahuhn
Brahmaputrahuhn
Flughuhn
Hahn
Huhn
Hybridhuhn
Italienerhuhn
John
Kahn
Kammhuhn
Kotschinchinahuhn
Käfighuhn
Rackelhuhn
Raufußhuhn
Satyrhuhn
Waldhuhn
Wildhuhn
ihn

Synonymes et antonymes de Schneehuhn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEEHUHN»

Schneehuhn schneehuhn island spiel stimme steckbrief design kaufen Schneehühner sind eine Vogelgattung Familie Fasanenartigen Ordnung Hühnervögel gehört Gattung werden heute Regel drei Arten gerechnet zirkumpolar vertreten alpenschneehuhn ALPENSCHNEEHUHN sein Verhalten Alpenschneehuhn Bericht Suedtiroler Jagdportal beobachtungen bilder Spitzbergen haben Jahren gesehen wurde Einheimischen erzählt dass einzige Vogel wildruhezonen schweiz zones tranquillité steigern damit Isolationswert Gefieders Schneehuhnfeder Daunenzweig Abbildung Federn flauschigem Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Lagopus Briss Gattung Hühnervögel Familie Waldhühner Tetraonidae gedrungen gebaute Vögel mittellangen oberstdorf bestens extremen klimatischen Bedingungen angepasst Winter schneeweiß Sommer eher Alpenzoo innsbruck tirol mutus back Schneehuhn_ZUPANC_ Gefieder Scheehuhns wechselnden Hochgebirge wird klimafit Schneehühner leben Alpen über Meter Seehöhe ganz besondere Eigenheit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traducteur en ligne avec la traduction de Schneehuhn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNEEHUHN

Découvrez la traduction de Schneehuhn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schneehuhn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schneehuhn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鹧鸪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perdiz nival
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ptarmigan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترمجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белая куропатка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ptármiga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ptarmigan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lagopède
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ptarmigan
190 millions de locuteurs

allemand

Schneehuhn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雷鳥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멧닭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ptarmigan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim thuộc loại gà có lông sắc đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ptarmigan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उन्हाळयात काळे व हिवाळयात पांढरे पंख होणारा एक युरोपीय पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kartavuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pernice bianca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ptarmigan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біла куріпка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ptarmigan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος άγριας όρνιθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ptarmigan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ripa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rype
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schneehuhn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNEEHUHN»

Le terme «Schneehuhn» est communément utilisé et occupe la place 70.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schneehuhn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schneehuhn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schneehuhn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHNEEHUHN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schneehuhn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schneehuhn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schneehuhn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEEHUHN»

Découvrez l'usage de Schneehuhn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schneehuhn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
475. dar Schneehuhn. Gatterer , vom Nutz. u. Scji.'d. Th. II. p. 276. n. 244. das Schneehuhn. Onomat. hift. nat. IV. p. 628. das Schneehuhn. Klein , av. p. 116: n. 4. Lagopus fimpliciter. Klein, Vorbereit, p. 215. n. 4. Schneehuhn. Klein, verb.
Johann August Donndorff, 1795
2
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
116. das Schneehuhn, Stein. huhtt, Hafenfuß. Halle, Vögel, p. 452. n. 475. das Schneehuhn. Gatterer , vom Nutz. u. Seh. d. Th. II. p. 276. n. 244. das Schneehuhn. Onomat. hiß. nat. IV. p. 628. das Schneehuhn. Klein, av. р. пб. п. 4. Lagopus ...
Johann August Donndorf, 1795
3
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
4. das Schnechuhn. . , -7. , Blumenbachs Handbuchs der Naturgeschichte; 4» Aufl. 20z. no. s. das Schneehuhn; Rypen. Frisch Vögel. Tab. liv.iii. Schneehuhn. Pennants arktische Zoologie. 11. 288. uo. 99; das weiße Waldhuhn, Schneehuhn .
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1795
4
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Schneehuhn weder dem islandifchen noch dem norwegifehen Felfenhuhne völlig gleiaitf fo tft es doch wohl anzunehmen, daß es nicht als eigne Art aufgefiellt werden konne, indem die Abweichungen zu unbedeutend find; ich betrachte es als ...
Lorenz Oken, 1845
5
Isis von Oken
Schneehuhn weder dem isländischen noch dem norwegischen Felsenhuhne völlig gleicht, so ist es doch wohl anzunehmen, daß es nicht als eigne Art ausgestellt werden könne, indem die Abweichungen zu. unbedeutend sind; ich betrachte ...
6
Neues Natur- und Kunstlexicon: enthaltend die wichtigsten ...
«svermehlt fichdurch vleWur, zel von selbst ziemlich stark. Schneehuhn, 1>tl«>o ia^pu,. Das Schneehuhn ist einer von den zahl» reichen Vögeln, die man unter dem Geschlechlsnamen der Feld, und Waldhühner zu begreifen pflegt. Es gehört  ...
Georg Heinrich Christian Lippold, Carl Philipp Funke, 1804
7
Isis: Encyclopädische Zeitschrift, vorzügl. Für ...
Schneehuhn weder dem Isländischen noch dem norwegischen FelsenhuKne völlig gleicht, so ist es Koch wohl anzunehmen, daß es nicht als eigne Art aufgestellt werden könne, indem die Abweichungen zu unbedeutend sind; ich betrachte ...
Lorenz Oken, 1845
8
Die Richtumer Der Natur Im Wallis
Das Schneehuhn setzt auf die Karte Tarnung. Mit seinem weissen Federkleid ist es im Winter fast nicht auffindbar. Für diesen Vorteil nimmt es einen ungünstigeren Wärmehaushalt in Kauf. dert werden. Dies ist sehr wichtig, da das  ...
9
Der letzte lange Sommer: Island-Roman
»Komm, wir gehen ein Schneehuhn schießen.« »Schneehuhn schießen? Jetzt?? « Fassungslos starrte sie ihn an. »Das – das ist verboten!« »Verboten schmeckt es noch viel besser.« Der Kaufmann schaute drein wie ein Kobold, und der ...
Dagmar Trodler, 2009
10
Traurige Therapeuten: Roman
Seine Reaktion düpierte mich. Dinner, ja das Dinner!, sagte er säuerlich, Schneehuhn in Aspik, Schneehuhn geräuchert, kaltes Schneehuhn, warmes Schneehuhn, Würzschneehuhn, und das jeden Morgen und jeden Abend. Wissen Sie, ich ...
Ingomar von Kieseritzky, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNEEHUHN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schneehuhn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
06:45 Uhr Natur nah: Lebensraum Ostsee Planet Schule | SWR ...
Die Vögel ziehen in wärmere Gefilde. Nur wenige Arten harren hier über die kalte Jahreszeit aus. Aber Schneehuhn und Rentier kann der Frost nichts anhaben. «ARD.de, déc 16»
2
Kontroverse um Störung des Wildes im Oberland
Mit der Schliessung will der Kanton verhindern, dass im Jagdbanngebiet zwischen Grindelwald und Brienz Wildtiere wie die Gämse oder das Schneehuhn ... «20 Minuten, nov 16»
3
Das Open House Event in Thessaloniki
Thessaloniki öffnet seine Türen während des Open House Events 2016. Außerdem: Schneehuhn - Eine finnische Spezialität. Und: Der Dokumentarfilm "Magnus ... «Deutsche Welle, nov 16»
4
Kanton Bern sperrt drei Ski- und Schneeschuhtouren am Schwarzhorn
Wegen der Sportler haben die Gämse und das Schneehuhn Kantonsangaben zufolge im Schwarzhorn-Gebiet einen Viertel ihres Winterlebensraums verloren. «Der Bund, nov 16»
5
14:30 Uhr Abenteuer Erde: Wildes Deutschland - Die ...
... den Fängen des Steinadlers schützen, andere sind Meister der Tarnung wie das Schneehuhn. Die Murmeltiere sind nur einen Tag im Jahr empfängnisbereit. «ARD.de, oct 16»
6
Teilrevision Jagdgesetz befriedigt nur teilweise
Das dürfe aber nicht darüber hinweg täuschen, dass damit jene Arten, die effektiv den Schutz nötig hätten, wie Birkhahn, Schneehuhn und Waldschnepfe, ... «naturschutz.ch, août 16»
7
Neue Erlebnisausstellung "Wilde Nockberge"
... Ausstellung portraitiert werden, sind Birkhahn, Auerhahn, Steinadler, Schneehase, Gämse, Murmeltier, Rothirsch, Schneehuhn, Tannenhäher und der Wolf. «Tourismuspresse, juil 16»
8
«Waldhaus» Sils-Maria Schneehuhn-Safari
Big Five? Davon schwärmen Grosswildjäger und Safari-Touristen; gemeint ist die Begegnung mit Elefant, Nashorn, Büffel, Leopard und Löwe. «Small Five»? «Schweizer Illustrierte, janv 16»
9
Beeindruckende Bilder einheimischer Vögel
Der zweite Platz geht an Olivier Born, der ein gut getarntes Schneehuhn in seinem Lebensraum fotografieren konnte. Das Foto einer Bartmeise, die auf ... «naturschutz.ch, déc 15»
10
00:45 Uhr Wildes Deutschland Die Berchtesgadener Alpen | PHOENIX
... Fängen des Steinadlers, und Tarnkünstler wie das Schneehuhn und Bergblumen wie das legendäre Edelweiß. Auf den Hochalmen balgen sich Murmeltiere, ... «ARD.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schneehuhn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schneehuhn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z