Signification de "ihn" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT IHN

mittelhochdeutsch in, althochdeutsch inen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IHN EN ALLEMAND

ihn  i̲hn [iːn]

QUE SIGNIFIE IHN EN ALLEMAND

définition de ihn dans le dictionnaire allemand

Accusatif de lui.

Akkusativ von er.

TRADUCTION DE IHN

Découvrez la traduction de ihn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ihn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ihn» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 它
• Traducteur Français - espagnol: lo
• Traducteur Français - anglais: him
• Traducteur Français - hindi: यह
• Traducteur Français - arabe: هذا
• Traducteur Français - russe: это
• Traducteur Français - portugais: ele
• Traducteur Français - bengali: এটা
• Traducteur Français - français: elle
• Traducteur Français - malaisien: ia
• allemand: ihn
• Traducteur Français - japonais: それは
• Traducteur Français - coréen: 그것
• Traducteur Français - javanais: iku
• Traducteur Français - vietnamien: nó
• Traducteur Français - tamoul: அது
• Traducteur Français - marathi: तो
• Traducteur Français - turc: o
• Traducteur Français - italien: esso
• Traducteur Français - polonais: to
• Traducteur Français - ukrainien: це
• Traducteur Français - roumain: ea
• Traducteur Français - grec: το
• Traducteur Français - afrikaans: dit
• Traducteur Français - suédois: det
• Traducteur Français - norvégien: det

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «IHN»

Citations et phrases célèbres avec le mot ihn.

1

Erich Kästner

An allem Unfug, der passiert, sind nicht etwa nur die schuld, die ihn tun, sondern auch die, die ihn nicht verhindern.

2

Ernst Happel

Dieser Beruf verlangt Naturbegabung. Wissenschaftlich kann man ihn nicht erlernen.

3

Frauenlob

Welcher Sache sich ein Mann Schämt, die hat er kühn besiegt. Kein Makel ihn entehren kann, Dieweil er ihn verächtlich wiegt.

4

Friedrich Wilhelm Gotter

Wenn die Hochzeitsfackel lodert, Siehe welcher Gott sie hält, Hymen kommt, wenn man ihn fordert, Amor, wenn es ihm gefällt.

5

Georg Scherer

Kommt ein Lichtgedanke dir, laß ihn nicht entschweben, Eh' du ihm die helle Zier Klarer Form gegeben.

6

Henry de Montherlant

Man heilt sich am zuverlässigsten von einem Fehler, wenn man ihn bei einem anderen sieht.

7

Inge Meysel

Hinter jeder Frau im Nerz steht eine andere, die darüber witzelt, wo sie ihn her hat.

8

Levin Schücking

Gedächtnis ist nur eine ganz natürliche Folge lebhaften Erfassens der Dinge, innere frische Teilnahme an denselben. Gedächtnisschwäche ist Schwäche des Interesses - was ihn wahrhaft interessiert, vergißt niemand.

9

Peter Weck

Junggesellen wissen, daß man einer Frau nicht zu lange den Hof machen soll, weil man ihn sonst kehren muß.

10

Robin Williams

Es ist ein wunderbares Gefühl, wenn einem der Vater nicht als Gottheit, sondern als Mensch erscheint. Wenn er von dem Berg herabsteigt, man ihn als normalen Erdenbürger mit all seinen Schwächen sieht und als solchen liebt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IHN»

Découvrez l'usage de ihn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ihn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wenn ich ihn nur habe: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.

‎2011

"Aber ich bin nicht vernünftig. Ich liebe ihn!": Tagebuch ...

Am 10. Dezember 1972 beginnt Britt als junges M dchen mit der Niederschrift ihres ersten Tagebuches.

Britt Antea, 2002

Weil deine Augen ihn nicht sehen: Roman

Kein Laut drang aus dem Kinderzimmer .

Mary Higgins Clark, 2012

Shakespeare - wie ich ihn sehe

Typisch Bill Bryson: eine humorvolle und leicht verständliche Einführung in Shakespeares Leben, seine Werke und seine Zeit Mensch oder Mythos – wer war William Shakespeare wirklich, der geistige Vater von Romeo und Julia, von Hamlet und ...

Bill Bryson, 2012

Sie nannten ihn Hannes: Roman

Das positive Licht, derwärmenden Quelle hindernnegative Gedanken in dieTat umzusetzen.Hanneswar noch nichtvolljährig,aberdas interessierte ihnnicht.Erwar überzeugtdavon, niemand würde ihn vermissen, niemandemwürde es auffallen,  ...

Micha M., 2009

Europa: Warum unser Kontinent es wert ist, dass wir um ihn ...

Europa steht vor einer großen Bewährungsprobe. Angesichts der Krise des Euro sehen viele die wirtschaftliche und politische Einheit des Kontinents gefährdet. Der Rückfall in einzelstaatliches Handeln droht.

‎2011

Wie Kinder den Tod verstehen und ihn bewältigen

Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Evangelische Fachhochschule Darmstadt, Veranstaltung: Umgang mit Tod und Sterben, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...

Jens Gattringer, 2007

"Sie küssten und sie schlugen ihn" von Francois Truffaut - ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1.7, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Francois Truffaut und die Nouvelle Vague, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Jonas Lobgesang, 2009

Lust auf ihn: Erotische Geschichten

Sie mochte ihre hübsche Altbauwohnung, die sie zusammen mit ihrem Mann Jochen vor nun bald zehn Jahren gekauft und eingerichtet hatte, und auch ihn liebte sie nach mehr als fünfzehn gemeinsamen Jahren noch immer, wenngleich  ...

Kiara Singer, 2009

Als gäbe es Ihn nicht - Vernunft und Gottesfrage heute

Als Teil des Menschenrechtsdiskurses ist sie zugleich ein Ideal. Viele Menschen führen ihr Leben so, als gäbe es Ihn nicht. Die Naturwissenschaften versuchen längst nicht mehr, den göttlichen Plan in den Gesetzen der Natur zu entdecken, ...

Gerhard Kruip, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IHN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ihn est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Konflikte - Junge bietet Aleppo-Kind Zuhause an

Der fünfjährige Omran war durch Aufnahmen bekannt geworden, die ihn nach einem Luftangriff in einem Rettungswagen zeigen. Foto: Aleppo Media Center. «Süddeutsche.de, sept 16»

«Ich habe dem FBI gesagt: ‹Behaltet ihn im Auge›»

«Ich habe dem FBI gesagt: ‹Behaltet ihn im Auge›». Der Vater des mutmasslichen Bombenlegers von New York habe nie auf eine islamistische Radikalisierung ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»

Frau rammt Ex-Mann (81) vom Fahrrad und prügelt auf ihn ein

Der Ärger einer 65-Jährigen in Celle über ihren Ex-Mann war so groß, dass sie den 81-Jährigen kurzerhand vom Fahrrad geschubst und auf ihn eingeschlagen ... «Berliner Morgenpost, sept 16»

Von Beust über Voscherau: "Ich habe ihn oft bewundert"

Verwundert hat mich, dass er seine strategische Art des Vorgehens zum Maßstab für alles machte: Zufall, Glück, Pech, nicht kausal Erklärbares gab es für ihn ... «Hamburger Abendblatt, août 16»

Mann rempelt Fußgänger um und verprügelt ihn

Plötzlich näherte sich ihm der Unbekannte, rempelte ihn an, so dass der Gautinger strauchelte. Als er sich wieder aufgerappelt hatte, lief er dem Unbekannten ... «tz.de, août 16»

Jugendliche stehlen Motorroller und zünden ihn an

Die Jugendlichen stahlen den Motorroller, schoben ihn an eine Hauswand ... gelegnen Mollnerweg, stellten ihn an einer Hauswand ab und zündeten ihn an. «Berliner Morgenpost, juil 16»

Einbrecher ertappt: Frau übergibt ihn der Polizei

Eine Frau in Hamburg hat einen Einbrecher in ihrem Haus auf frischer Tat ertappt und ihn so lange festgehalten, bis die Polizei kam. Die 31-Jährige habe das ... «Wetter.de, juil 16»

Türken in Deutschland: "Solange Erdogan lebt, wird ihn niemand ...

Nach dem gescheiterten Militärputsch hat Präsident Erdogan ein hartes Vorgehen gegen die Aufständischen angekündigt. Es ist wahrscheinlich, dass er seine ... «DIE WELT, juil 16»

Prozess gegen Bulli-Fahrer: "Ich dachte, der fährt ihn tot"

September 2015 überfahren hatte, die Staatsanwaltschaft hat ihn wegen versuchten Mordes angeklagt. Aus Verärgerung darüber, dass Ouassin A. sein Fahrrad ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»

Radler zerrt Fahrer aus Wagen und prügelt auf ihn ein

Daraufhin soll der etwa 30 Jahre alte Radfahrer ohne Vorwarnung die Fahrertür aufgerissen, den 54-Jährigen bespuckt, aus dem Wagen gezerrt und auf ihn ... «Hamburger Abendblatt, juin 16»