Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schnodder" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHNODDER

niederdeutsch snodder = Rotz, spätmittelhochdeutsch snuder = Katarrh, verwandt mit ↑schnauben.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHNODDER EN ALLEMAND

Schnodder  [Schnọdder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNODDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schnodder est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNODDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schnodder» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schnodder

sécrétions nasales

Nasensekret

La sécrétion nasale est une sécrétion muqueuse qui se forme à l'intérieur du nez des humains et des animaux à l'aide de glandes spéciales dans la muqueuse. L'avantage biologique du septum nasal est l'humidification de l'air respirant et son nettoyage des poussières. La partie principale du septum nasal est fluide et continue à s'écouler vers l'intérieur à travers le pharynx. Cependant, chez les humains et autres primates, qui font partie du sous-ordre des glandes noires du nez, une partie de la sécrétion se solidifie dans la région des trous nasaux, qui est de plus en plus exposée à la déshydratation et ne peut plus s'écouler seule. Cette sécrétion séchée doit alors, Par exemple au moyen d'un doigt ou en soufflant le nez dans un tissu de tissu, afin de permettre une respiration libre dans le nez à nouveau. Nasensekret ist ein schleimartiges Sekret, welches im Inneren der Nase von Menschen und Tieren mit Hilfe spezieller Drüsen in der Schleimhaut gebildet wird. Der biologische Nutzen des Nasensekrets besteht in der Befeuchtung der Atemluft und ihrer Reinigung von Staub. Der Hauptteil des Nasensekrets ist dünnflüssig und fließt fortwährend nach innen über den Rachenraum ab. Bei Menschen und anderen Primaten, die zur Unterordnung der Trockennasenaffen gehören, verfestigt sich jedoch im Bereich der Nasenlöcher, der verstärkt der Austrocknung ausgesetzt ist, ein Teil des Sekrets und kann nicht mehr von alleine abfließen. Dieses angetrocknete Sekret muss dann, z. B. mit Hilfe eines Fingers oder durch Ausblasen der Nase in ein Taschentuch, nach außen entfernt werden, um wieder eine freie Atmung durch die Nase zu ermöglichen.

définition de Schnodder dans le dictionnaire allemand

mucus nasal. Nasenschleim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schnodder» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNODDER


Adder
[ˈædə]
Kodder
Kọdder
Midder
Mịdder
Modder
Mọdder
Redder
Rẹdder
Schmadder
Schmạdder
Schredder
Schrẹdder 
Shredder
[ˈʃrɛdɐ] 
Widder
Wịdder 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNODDER

Schnitzmesser
Schnitzwerk
schnob
schnöbe
schnobern
schnöd
schnodderig
Schnodderigkeit
Schnoddrigkeit
schnöde
schnöden
Schnödheit
Schnödigkeit
Schnofel
schnofeln
Schnoferl
schnökern
schnopern
schnoppern
Schnorchel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNODDER

Alexander
Builder
Finder
Folder
Gender
Header
Holder
Insider
Kalender
Leader
Luder
Order
Provider
Reader
Spider
Tender
der
jeder
leider
oder

Synonymes et antonymes de Schnodder dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHNODDER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schnodder» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schnodder

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNODDER»

Schnodder Abscheidung Aule Auswurf Expektoration Kodder Nasensekret Popel Qualster Rotz Rotze Schnuddel Sekret Sputum schnodder orange synchro hochziehen gesund gelber grün Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache stupidedia gelegentlich auch Schmodder eine schleimige Flüssigkeit ähnlich Spucke gibt Allgemeinen zwei Arten Dict wörterbuch für dict bekomme nase eltern Nase selber eigentlich frei aber hört trotzdem dass drin immer Bedürfnis schnäuzen oder Rotz helfende hausmittel ausrufer MedizinerInnen mögen vieles können Helfen heilen Kotzbrocken sein Aber eines Krank zelebrieren Hilfe bekomm forum gofeminin denn jetzt machen gegen diesem blöden sehe schon bissl Kochsalzlösung reingetreufelt Legionär vigrol guild

Traducteur en ligne avec la traduction de Schnodder à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNODDER

Découvrez la traduction de Schnodder dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schnodder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schnodder» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schnodder
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schnodder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schnodder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schnodder
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schnodder
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schnodder
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schnodder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schnodder
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schnodder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schnodder
190 millions de locuteurs

allemand

Schnodder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schnodder
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schnodder
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schnodder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schnodder
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schnodder
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schnodder
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schnodder
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schnodder
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schnodder
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schnodder
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schnodder
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schnodder
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schnodder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schnodder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schnodder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schnodder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNODDER»

Le terme «Schnodder» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schnodder» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schnodder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schnodder».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHNODDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schnodder» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schnodder» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schnodder en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNODDER»

Découvrez l'usage de Schnodder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schnodder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Preussisches W?rterbuch
Schnodder, т.‚ Nasenschleim, Retz. Er weint Schnodder und Rota. FVösch di den Schnodder von de Back, sonst dankt de Búr, et ушаты Sprw.l, 285. Ausruf'. Schnodder und Ratz! in dem Sinne von: Donnerwetter! Königsberg. Nds. Билле  ...
Hermann Frischbier, 2012
2
Stimmen unserer Erde: Eine etwas andere Art einer Weltreise
In der Getriebewanne hat sich Schnodder angesammelt. Mittels einer Saugvorrichtung wird der Schnodder in ein Behältnis geleitet. Eine gute Werkstatt wie die ihre untersucht noch einmal den Schnodder um Rückschlüsse auf die Ursache ...
Anette Frytz, 2011
3
Herrlich eklig!: Alles über die verkannten Wundersäfte ...
Nasensekret. –. Rotz,. Schnodder,. Popel. In der Nase hat man es, man hat die Nase voll oder auch ein Näschen für etwas. Alle Menschen eint jedoch, dass ihr Nasensekret in getrockneter Form zu Popeln wird. Popel sind so allgegenwärtig,  ...
Werner Bartens, Sebastian Herrmann, 2012
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
^schleim, die Schnorre, nd., der Schnodder, Schnuder, der Rotz, Rasender Schnottbengel, die Schnodder-, Rotznase, der Rotzjunge, Schnorrerig, nd.,»^. rotzig, sch»uderi,q,naseweis. s^Nasewasser. Schnotteri,,schnudern,rotzen z unberufen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
5
Vollständiges Stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
[Lage. der Schnattbd'rs. ein kleiner fchleitniger Börs. [fchleim. die Schnotte. nd.. der Schnodder. Schnuder. der Roh. Nafender Schnortbengel. die Schnodder.-. Roßnafe. der Roßjunge. Schnotterig.nd..aclz'. roßig.fchttuderig.nafeweis.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
^schleim, die Schnotte, nd., der Schnodder, Schnuder, d» Rotz, Nasen« der Schnottbengel, die Schnodder», Rotznase, der Rotzjunge, Schnotterig.nd.,»^. rotzig,schnuderig,nase»eis. s.Nasewasser. Schnottern,schnudern,rotzen ; unberufen ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
7
Briefwechsel
eingehändigt war, bald verließ um zu Saßmann nach Heiligenstadt zu gehen. Es blieben schließlich also noch Dusel, Schnodder und ich zurück und wir befinden uns annoch ganz munter des Abends zu einer kleinen Kneiperei vereinigt.
Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari, 1975
8
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Schlei», die Schnotte, nd., der Schnodder, Schnuder, der Rotz, Rasender Schnottbengel, die Schnodder-, Rotznase, der Rotzjunge, Schnorteng,nd.,»H^. rotzig<schnuderig,nase«ei«. ^Nasewaffer. Schnottern,schnudern,r°tze» ; unberufen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
9
Schleichender Wahnsinn
„Jahrelang habe ichDir das Leben zur Höllegemacht“, stießer hervor, wobeiihmder heruntergelaufene Schnodder überdie Oberlippein den Mund laufen wollte.Zärtlich wischte Marie ihn weg. „Ja, dashast Du“, sagtesie dannleise , „aberes ist ...
Mario Lenz, 2010
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
[Lafie. der Schnottbörs. ein kleiner fchleimiger Börs, [lchleim. die Schirm-tex: 'g “ Über Schnodder. Schnuder. der Roh. Nalender Sehn0~ . die Schnodderx. Roßnafe. der Rolzjunge. Schnotterig. nd..a(1_j. rohig.fihtiuderig.nafeweis. [ Nafewafier.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNODDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schnodder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn der Bohrturm des kleinen Mannes sprudelt
Auch das Nasensekret selbst wird in Teilen der deutschsprachigen Welt gern derb als Schnodder oder Schnuddel bezeichnet. Nur mit Schnee hat das ganze ... «DiePresse.com, déc 16»
2
Wunschzettel: Gwyneth verdient an Einhorn-Schnodder
Dieses hübsche Glitterzeug gibt es in der Abteilung «Under-18». Der Einhorn-Schnodder kostet knapp 30 Dollar (Schnäppchen!). Aber Achtung: Es gibt nur ein ... «20 Minuten, nov 16»
3
Operation gegen schlechte Musik
Die „Schnodder-Schnauze“ ist der diesjährige deutsche Weltmusikpreisträger aber auch jenseits der 60 geblieben, wie die galligen Texte in neuen Songs wie ... «Westdeutsche Zeitung, nov 16»
4
Wenn die Nase kribbelt
Die Folge: Wir sind erkältet. Die Schleimhäute produzieren ordentlich Rotz und Schnodder. Darin stecken Abwehr-Zellen, die die unerwünschten Eindringlinge ... «Nürtinger Zeitung, nov 16»
5
Video des Tages: Die Gleitmittel-Wasserrutsche!
Was also läge näher, als eine gigantische aufblasbare Wasserrutsche irgendwo in die Ödnis zu karren, einen Haufen knackiger Starlets mit dem Schnodder ... «mann.tv, oct 16»
6
Nasebohren für die Forschung: Neues Antibiotikum entdeckt
Popel, Schnodder, Rammel, Nasenbär oder -käfer: Egal wie Sie es nennen, jeder Mensch weiß, was so in der eigenen Nase steckt. Oder doch nicht? «Heute.at, juil 16»
7
Pflegt Kim Kardashian ihr Haar mit so einem Schweinkram?
„Moco de Gorila“ ist Gorilla Schnodder! Die Stylistin Jen Atkin hat auch Kundinnen wie Chrissy Teigen, Katy Perry und Jessica Alba – ob die Ladies dieses ... «GRAZIA Deutschland, avril 16»
8
Warum Berlinern einfach gar nichts mehr peinlich ist
Kleiderordnung Gegen den Schlabberlook: Schule will Jogginghosen verbieten · Großstadtgeflüster Mittelfinger im Anschlag - die Schnodder-Hymne auf Berlin. «Berliner Morgenpost, mars 16»
9
Kotz-Smiley für WhatsApp: So könnt ihr den Smiley versenden
Seid ihr Besitzer von Apple-Geräten und findet mal wieder alles zum kotzen, müsst ihr nicht auf den herrlich grünen Schnodder verzichten. Natürlich gibt es ... «Giga.de, févr 16»
10
Niesen: Sollte man bei einer Erkältung in die Armbeuge niesen statt ...
... dann sieht man die Kleinen reflexhaft den Arm beugen, wenn sie niesen müssen. Und dann laufen sie den Rest des Tages mit Schnodder am Ärmel herum. «ZEIT ONLINE, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schnodder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schnodder>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z