Téléchargez l'application
educalingo
Schnorrer

Signification de "Schnorrer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHNORRER EN ALLEMAND

Schnọrrer


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNORRER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schnorrer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNORRER EN ALLEMAND

profiteur

Le Schnorrer est une personne qui se révèle impopulaire par des suppositions fréquentes et non agressives de faveurs ou d'argent. Le Schnorrer amène les autres à l'accompagner sans nécessairement agir comme un mendiant. Contrairement aux demandes normales concernant les petites choses sans considération, comme une cigarette ou un petit argent, le ronflement se caractérise par une répétition soutenue de la demande. En fait, le mot Schnorren est parfois utilisé pour des actions ponctuelles, comme la remarque «Je suis maintenant des cigarettes». Le mot vient du yiddish: "En supposant que les musiciens se déplacent souvent avec des instruments de larches comme le Schnarre à travers les terres, le nom de l'instrument a été transféré aux musiciens". Schnorrer dans le judaïsme orthodoxe a une signification particulière. Ils permettent aux Juifs croyants de se conformer à l'une des tâches religieuses les plus importantes - la pitié des plus faibles et de l'Almosenspray: le Schnorrer n'a pas un statut de mendiant ici, mais celui d'un bienfaiteur qui est le bienfaiteur.

définition de Schnorrer dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui fait peur est un vieux scrounger.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNORRER

Arbeiterpfarrer · Dorfpfarrer · Entzerrer · Gefängnispfarrer · Irrer · Jugendpfarrer · Landpfarrer · Militärpfarrer · Pfarrer · Plärrer · Scharrer · Schnurrer · Studentenpfarrer · Verzerrer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNORRER

Schnofel · schnofeln · Schnoferl · schnökern · schnopern · schnoppern · Schnorchel · schnorcheln · Schnörkel · Schnörkelei · schnörkelhaft · schnörkelig · Schnörkelkram · schnörkellos · schnörkeln · Schnörkelschrift · schnörklig · schnorren · Schnorrerei · Schnorrerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNORRER

Bohrer · Caterer · Eurer · Explorer · Fahrer · Führer · Geschäftsführer · Klarer · Kopfhörer · Lecturer · Lehrer · Maurer · Neuerer · Reiseführer · Scherer · Scorer · Wanderer · Zerkleinerer · derer · ihrer

Synonymes et antonymes de Schnorrer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHNORRER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schnorrer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNORRER»

Schnorrer · Abstauber · Nassauer · Nutznießer · Nutznießerin · Parasit · Schmarotzer · Schnorrerin · schnorrer · walter · sprüche · wulff · witze · Wörterbuch · eine · Person · sich · durch · häufiges · nicht · aggressives · Bitten · Gefälligkeiten · oder · Geld · unbeliebt · macht · bringt · andere · Personen · dazu · Links · führen · kostenlosen · sehr · günstigen · Angeboten · Hilfe · vieler · zusammen · getragen · haben · Viel · Spaß · beim · Schnorren · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Artikel · „Schnorrer · Digitales · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · treibt · menschen · durchzuschnorren · welt · März · Viele · empfinden · äußerst · unangenehm · seit · Christian · neue · Berühmtheit · erlangt · Doch · verbirgt · Kreuzworträtsel · bettelei · Rätsel · Frage · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Grandioser · trick · chinese ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schnorrer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHNORRER

Découvrez la traduction de Schnorrer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schnorrer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schnorrer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

scrounger
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gorrón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

scrounger
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استغلالي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

попрошайка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

scrounger
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

scrounger
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

profiteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

minta-minta
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schnorrer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

scrounger
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

식객
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

scrounger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ăn cắp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

scrounger
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परवानगी न घेताच अपहार करणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

beleşçi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scroccone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

złodziejaszek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жебрак
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scotocitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρακαδόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scrounger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scrounger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schnorrer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNORRER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schnorrer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schnorrer».

Exemples d'utilisation du mot Schnorrer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNORRER»

Découvrez l'usage de Schnorrer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schnorrer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der König der Schnorrer
Nachdruck des Originals von 1897, in der Ubersetzung von Adele Berger.
Israel Zangwill, 2013
2
Der Orient Leipzig: Berichte, Studien und Kritiken für ...
Die herumziehenden jüdisch, polnischen „Schnorrer" mit ihren O'lZlNkl ' Listen auf allhebrSische Werke, von welchen sie auch nicht das Geringste verstehen, mit ihren Betielem- pfehlungen und f,ikZ2O!1, die sie von gutmüthigen Gelehrten  ...
3
Arabia ridens: die humoristische Kurzprosa der frühen ...
Einladung, -> Schnorrer GASTGEBER setzen dem Gierigen nur kleinen Fisch vor = 401. - Schnorrer bringt angeblich Brief für G. = 402; Schnorrer hat Angst, der G. selbst könne hungrig sein = 590; Wegen Klage des Gastes verpfändet G.
Ulrich Marzolph, 1992
4
Der Pojaz
Freilich lügt der Schnorrer oft, während in der gedruckten Zeitung immer nur die Wahrheit steht; auch ist seine Auffassung der Tatsachen oft eine subjektive, ja geradezu einseitige, während in jedem Leitartikel die einzige Meinung zu finden ist ...
Karl Emil Franzos, 2011
5
Der Witz und seine Beziehung zum Unbewussten
EineandereGeschichte erzählt:Ein Schnorrer begegnet auf derTreppe des Reicheneinem Genossen im Gewerbe, der ihmabrät, seinenWeg fortzusetzen. » Geh heute nicht hinauf, der Baron ist heute schlecht aufgelegt, er gibt niemand mehr ...
Sigmund Freud, 2013
6
Das vergreisende Kind: die Lähmung Deutschlands durch ...
Die ganz legale Korruption oder die Koalition der Schnorrer An den zahllosen Besserstellungen, die sich die deutsche Beamtenschaft erschlichen hat, beteiligte sie klugerweise zumeist die Abgeordneten. Etwa in dem das Versorgungsmodell ...
Friedhelm Franz, 2007
7
Gesprächstraining Deutsch für den Beruf
Wenn Sie als Privatperson auf den Verkäufer zugehen und sagen: „Mein Name ist Schnorrer. Ich finde Ihre Handys wirklich gut. Könnten Sie mir eins schenken?“ , wird der Verkäufer Sie für verrückt halten. Was könnte Herr Schnorrer dem ...
Kerstin Namuth, Thomas Lüthi, 2011
8
Reisejournalisten - Akteure im Spannungsfeld: Eine ...
1. Einleitung Sie stehen im Verruf, den leichten Weg des Journalismus gewählt zu haben: „Urlaub machen kann jeder, darüber schreiben auch“, ist ein gängiger Spott über die Qualität der Berichterstattung von Reisejournalisten.
Johanna Lischke, 2012
9
Abschied von Tewjes Welt: Lebensbilder aus dem jiddischen Stätel
Die Gemeinde Hannover besaß nur einen einzigen Schnorrer. Eines Tages zerstritt dieser sich mit dem Vorsteher der Gemeinde und rief dabei empört: » Wenn Sie nicht wollen wie ich, dann ziehe ich einfach weg von Hannover; dann soll die ...
Leon Brandt, 1981
10
Tohuwabohu
Und die Schnorrer! Es soll einmal ein Schnorrer am Sabbat mit der Eisenbahn fahren! — Oder ein Stück Schweinefleisch essen! — Also es ist schon so: der Schnorrer ist noch der Erretter des bißchen Jüdischen in Deutschland !" „Nein!
Sammy Gronemann, 1920

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNORRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schnorrer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buffet-Schnorrer bei NSU-Prozess: Caterer hört auf
Buffet-Schnorrer bei NSU-Prozess: Caterer hört auf. Auslage eines Imbiss-Standes mit Sandwiches Foto: dpa/Tobias Hase Einige Prozess-Beobachter dürften ... «Kurier, sept 16»
2
Montblanc-Affäre im Bundestag | Schnorrer schieben es auf ...
Erst weitere BILD-Recherchen machten das ganze Ausmaß des Skandals öffentlich. BILD sprach mit einigen der Montblanc-Schnorrer. Das sagen sie zu den ... «BILD, août 16»
3
Julia Schnorrer dreht zweiten Kurzfilm
Nach ihrem Regiedebüt mit „Acceptance/Akzeptanz“ kehrt Julia Schnorrer zurück in ihre Heimatstadt, um eine neue Geschichte zu erzählen: „The Hacker“ ist ... «Mittelbayerische, août 16»
4
Zigaretten-Schnorrer zieht Waffe und lädt sie durch
Wie die Polizei mitteilte, versuchte eine Gruppe von drei Personen, Zigaretten zu schnorren. Als ein 27-Jähriger dies verweigerte, holte plötzlich einer der ... «op-online.de, juil 16»
5
Sprachgeschichte(n)
Als »Schnorrer« gilt im Deutschen umgangssprachlich jemand, der auf anderer Leute Kosten lebt oder Menschen ständig um Kleinigkeiten angeht, ohne zu ... «Jüdische Allgemeine, mai 16»
6
Reisen: Der vielleicht erfolgreichste Schnorrer der Welt
Der Kroate Tomislav Perko betreibt extremen Low-Budget-Tourismus. Er reist ohne Geld um die Welt, daraus hat sich für ihn ein lukratives Geschäft entwickelt. «ZEIT ONLINE, avril 16»
7
Würstchen-Eklat bei Daimler: Die Schnorrer mit Stern
Doch als einer der 5500 damit begann, quasi als S-Klasse-Schnorrer etliche Würstchen zum Abtransport in den heimischen Kühlschrank einzupacken, erregte ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 16»
8
SZenario - Ohne Schnorrer, ohne Filmcrew
"Alle sollen kommen, die ganzen Schnorrer, jeder soll jeden mitbringen, Fressen ist umsonst." Es ist halt so: Wenn, vornehmer ausgedrückt, Speis und Trank ... «Süddeutsche.de, avril 16»
9
Plaudertasche oder Schnorrer - Welcher Rauchertyp sind Sie?
Düsseldorf. Wer in der Raucherpause neben dem falschen Kollegen steht, will manchmal lieber schnell wieder an seinen Schreibtisch. Selbstdarsteller oder ... «RP ONLINE, janv 16»
10
Prinz Philip und sein Schnorrer-Spruch: Ein echter Prinz Philip
"Bei wem schnorren Sie sich durch?", fragte er einige Frauen, die sich in dem Zentrum engagieren. Doch denen machte der Kommentar offensichtlich nichts aus ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schnorrer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schnorrer>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR