Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schokoladig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHOKOLADIG EN ALLEMAND

schokoladig  [schokola̲dig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHOKOLADIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schokoladig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHOKOLADIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schokoladig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schokoladig dans le dictionnaire allemand

Comme le chocolat, dans le style du chocolat. L'exemple du gâteau a un goût chocolaté. wie Schokolade, in der Art von SchokoladeBeispielder Kuchen schmeckt traumhaft schokoladig.

Cliquez pour voir la définition originale de «schokoladig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHOKOLADIG


Venedig
Vene̲dig
aufwendig
a̲u̲fwendig, a̲u̲fwändig [ˈa͜ufvɛndɪç] 
ausfindig
a̲u̲sfindig
fündig
fụ̈ndig 
geldig
gẹldig
hochgradig
ho̲chgradig 
lebendig
lebẹndig 
ledig
le̲dig 
leichtgradig
le̲i̲chtgradig
madig
ma̲dig [ˈmaːdɪç]
notwendig
no̲twendig  , auch: […ˈvɛn…]
pomadig
poma̲dig
sandig
sạndig 
schuldig
schụldig 
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
unschuldig
ụnschuldig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
zuständig
zu̲ständig 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHOKOLADIG

schokolieren
Schokolinse
Schokoriegel
Schola
Scholar
Scholarch
Scholarchat
Scholastik
Scholastikat
Scholastiker
Scholastikerin
Scholastikus
scholastisch
Scholastizismus
Scholiast
Scholie
Scholion
scholl
schölle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHOKOLADIG

alterungsbeständig
beständig
bodenständig
doppelwandig
eigenständig
experimentierfreudig
fachkundig
farbenfreudig
geduldig
geschmeidig
goldig
hitzebeständig
kontaktfreudig
leidig
merkwürdig
temperaturbeständig
ungeduldig
unglaubwürdig
vertrauenswürdig
witterungsbeständig

Synonymes et antonymes de schokoladig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHOKOLADIG»

schokoladig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Brownies saftig rezepte chefkoch leckere brownies Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity Verführerisch video abenteuer leben täglich Schokoladig französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Hotel bauernhof ferienhaus zotter nicht aber süß Preisgarantie Geld zurück Versprechen Bauernhof Ferienhaus Zotter Mühldorf Feldbach Steiermark einfach amazon linda collister bücher Linda Collister Einfach jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Themenkochbücher Backen Standard espresso kaffee netz community

Traducteur en ligne avec la traduction de schokoladig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHOKOLADIG

Découvrez la traduction de schokoladig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schokoladig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schokoladig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

巧克力味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a chocolate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chocolatey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chocolatey
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشوكولاتيي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шоколадным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

achocolatada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chocolatey
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chocolaté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coklat
190 millions de locuteurs

allemand

schokoladig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chocolatey
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chocolatey
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chocolatey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chocolatey
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chocolatey
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chocolatey
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chocolatey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cioccolatoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czekoladowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шоколадним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chocolatey
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chocolatey
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chocolatey
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chocolaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chocolatey
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schokoladig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHOKOLADIG»

Le terme «schokoladig» est assez utilisé et occupe la place 25.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schokoladig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schokoladig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schokoladig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHOKOLADIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schokoladig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schokoladig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schokoladig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHOKOLADIG»

Découvrez l'usage de schokoladig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schokoladig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1 Teig - 50 Kuchen
... Teig einlaufen lassen. Kuchen im Ofen (unten, Umluft 180°) 45-50 Min. backen . Den abgekühlten Kuchen dick mit Puderzucker bestäuben. Ofen auf 200° vorheizen, die Kranzform fetten und bröseln. 4. Klassiker - schokoladig und zitronig ...
Gina Greifenstein, 2012
2
Linguistische Markenführung: die Sprache der Marken - ...
Gustatorisch und olfaktorisch: Marke „Tchibo“: „Kaffeeduft“ Marke „Snickers“: „ nussig und schokoladig“ Marke „After Eight“: „minzig-schokoladig“ Marke „ Kinderschokolade“: „milchig-schokoladig“ Haptisch-somatisch: Die qualitative ...
Inga Ellen Kastens, 2008
3
Wine Basics
Diese Farbe verbinde ich auch mit einem Chianti Classico, der kriegt dann noch das Etikett »geheimnisvoll« verpasst. »Schokofarben« riecht ein Sagrantino di Montefalco aus Umbrien: warm, weich, schokoladig, ein bisschen nach Marzipan  ...
‎2013
4
Köstlich essen bei Zöliakie: Über 140 Rezepte: Gluten ...
Schoko-MüsliMischung Lecker schokoladig und besonders bei Kindern und Vätern beliebt! "Für 10 Personen Gelingt leicht 5 Min. 1 TL Kakao · 2 TL Puderzucker · 100 g Hirseflocken · 50 g Baby-Reisflocken 50 g gepuffter Amaranth · 50 g ...
Andrea Hiller, 2010
5
Einsatz eines chemosensorischen Systems zur Bestimmung der ...
... 98- 0,4 gekochte Pastinake (A) würzig (A) F 98-1,5 süß-würzig-stechend (A) -*• süß-schokoladig (A) süß-fruchtig-muffig (B) fruchtig-schokoladig (B) F98 - 3; G99 - 0,75 süß-fruchtig-herb (A) fruchtig (A) fruchtig-zitronig (A) süß-fruchtig- würzig ...
Sabine Broda, 2000
6
Cupcakes
Schokoladig & raffiniert Schokolade satt und in allen möglichen Variationen! Was Schokoladenfans längst wissen, ist inzwischen wissenschaftlich bewiesen: Schokolade macht glücklich! Was gibt es also Schöneres, als einen duftenden ...
Christina Richon, 2012
7
Kindern schmeckt, Was
... oder Birnenspalten belegen. vorne: Schoko-Sandwich | hinten: Orangen- Schoko-Becher SERVICE I Menüplaner 1 Schnelles Menü Napoli-Pasta (Seite 21) Kalimera-Filets schön schokoladig | FÜR SÜSSMÄULCHEN Schön schokoladig.
Cornelia Trischberger, 2012
8
Drinks ohne Alkohol
Alessandra Redies. verschärft schokoladig. Ice. &. Spice. 1 ELSchattenmorellen ( aus dem Glas) 1 Kugel Schokoladeneis (Fertigprodukt ... REGISTER Damit Sie Rezepte mit bestimmten Zutaten noch schneller finden. 59 verschärft schokoladig ...
Alessandra Redies, 2012
9
Blechkuchen
GUT ZU WISSEN Verwenden Sie fürTeige und Cremes Schokolade mit 70 % Kakaoanteil. Je höher der Kakaogehalt, desto dunkler, bitterer und nicht so süß ist die Schokolade. 38 SCHOKOLADIG & NUSSIG Schokoladig & nussig.
Anne-Katrin Weber, 2012
10
Desserts
Kein Wunder, denn egal, ob krönendes Finale eines gelungenen Menüs oder kleines Highlight im Alltag - mit Desserts wird das Leben süßer!
Martin Kintrup, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHOKOLADIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schokoladig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Presse"-Backstube: Feurige Schoko-Pfeffer-Ecken
Keine Angst - diese wunderbar schokoladigen Kekse werden mit den angegebenen Zutatenmengen kein Höllenfeuer auf ihrer Zunge entfachen. Sollten Sie ein ... «DiePresse.com, déc 16»
2
Erfrischend schokoladig
Die Schokoladen-Minz-Plätzchen können mit Schokoladenglasur oder Zuckerguss – wahlweise mit Lebensmittelfarbe angerührt – verziert werden. Foto: Sandra ... «Volksstimme, déc 16»
3
Knusprig-schokoladig oder buttrig-süß den Gaumen in der ...
Aus allen Zutaten einen Knetteig zubereiten. Den Teig nicht zu dünn ausrollen, runde Plätzchen (etwa fünf Zentimeter Durchmesser) ausstechen und auf ein mit ... «Schwäbische Post, nov 16»
4
Schokoladig: So feiern die Schweden Weihnachten
Wie feiern die Schweden eigentlich Weihnachten? Wie bei uns in Deutschland beginnen die Vorbereitungen für Weihnachten schon im November. Und auch ... «Erdbeerlounge, nov 16»
5
Szene Schinken und Lauch im Müsli
Von dpa. «Warum muss Müsli immer fruchtig oder schokoladig schmecken?», heißt es etwa beim Hersteller Müsliglück aus Ulm. Der hat unter anderem eins mit ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
6
Schokoladige Brownies aus Blumenkohl
Brownies müssen klebrig und schokoladig sein, aber sie müssen keine saftigen Kalorienbomben sein. Mit Blumenkohl sind diese Brownies die wohl ... «Bild der Frau, juil 16»
7
Brownies: Ein saftiger, klebriger und schokoladiger Genuss
Klebrig-schokoladige Brownies lassen nicht nur die Herzen von Schokoladenfans höher schlagen. Fix gemacht, sind sie Garant für seeliges Grinsen. «Bild der Frau, juin 16»
8
Kabarettist und Schauspieler: Bodo Wartke: 20 Jahre große Kleinkunst
„Lieber so nussig-schokoladig oder eher fruchtig?“, fragt der Verkäufer. „Nussig-schokoladig.“ „Espresso oder Kaffee?“ „Kaffee.“ „Gemahlen oder ganze Bohnen ... «Tagesspiegel, avril 16»
9
Einfach entzückend, praktisch und himmlisch schokoladig!
Schokoliebhaber aufgepasst: Die Dr. Oetker Backmischung Kleine Kuchen Schoko ergänzt seit dem 01. März 2016 die beliebten Backmischungen Kleine ... «food-monitor, mars 16»
10
Heiße Schokolade am besten mit reinem Kakao anrühren
Schon zwei Teelöffel reines Kakaopulver machen einen halben Liter Milch schokoladig. Am Ende nach Geschmack etwas Honig untermischen. Übrigens: Wer ... «Merkur.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schokoladig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schokoladig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z