Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hochgradig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOCHGRADIG EN ALLEMAND

hochgradig  [ho̲chgradig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHGRADIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hochgradig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HOCHGRADIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hochgradig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hochgradig dans le dictionnaire allemand

à un degré élevé, les dimensions, par exemple, étaient fortement éveillées. in hohem Grade, Maße Beispielich war hochgradig erregt.

Cliquez pour voir la définition originale de «hochgradig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCHGRADIG


Venedig
Vene̲dig
aufwendig
a̲u̲fwendig, a̲u̲fwändig [ˈa͜ufvɛndɪç] 
ausfindig
a̲u̲sfindig
fündig
fụ̈ndig 
geldig
gẹldig
lebendig
lebẹndig 
ledig
le̲dig 
leichtgradig
le̲i̲chtgradig
madig
ma̲dig [ˈmaːdɪç]
notwendig
no̲twendig  , auch: […ˈvɛn…]
pomadig
poma̲dig
sandig
sạndig 
schokoladig
schokola̲dig
schuldig
schụldig 
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
unschuldig
ụnschuldig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
zuständig
zu̲ständig 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCHGRADIG

hochgesinnt
hochgespannt
hochgesteckt
hochgestellt
hochgestimmt
hochgestochen
hochgewachsen
hochgezüchtet
hochgiftig
Hochglanz
Hochglanzabzug
Hochglanzbroschüre
hochglänzend
Hochglanzmagazin
Hochglanzpapier
hochglanzpoliert
hochgucken
hochhackig
Hochhalte
hochhalten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCHGRADIG

alterungsbeständig
beständig
bodenständig
doppelwandig
eigenständig
experimentierfreudig
fachkundig
farbenfreudig
geduldig
geschmeidig
goldig
hitzebeständig
kontaktfreudig
leidig
merkwürdig
temperaturbeständig
ungeduldig
unglaubwürdig
vertrauenswürdig
witterungsbeständig

Synonymes et antonymes de hochgradig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOCHGRADIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «hochgradig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de hochgradig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHGRADIG»

hochgradig sehr depressiv eingeschränkte linksventrikuläre pumpfunktion dysplastischer naevuszellnaevus metamorphe gesteine schwerhörig intraepitheliale neoplasie sehbehindert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Hochgradig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Hörbeispiele Bedeutungen einem hohen Maße Beispiele gefährlich eine Spraydose großer Hitze auszusetzen Dict wörterbuch deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter linguee insbesondere hinsichtlich Wassereinzugsgebiets dessen Delta eutrophierte angrenzende Küstengewässer empfindlich Blindengeld

Traducteur en ligne avec la traduction de hochgradig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOCHGRADIG

Découvrez la traduction de hochgradig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hochgradig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hochgradig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

highly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अत्यधिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

altamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

très
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sangat
190 millions de locuteurs

allemand

hochgradig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高度に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고도로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Highly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh giá cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

son derece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysoko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дуже
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foarte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψηλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoogs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mycket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hochgradig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCHGRADIG»

Le terme «hochgradig» est communément utilisé et occupe la place 56.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hochgradig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hochgradig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hochgradig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOCHGRADIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hochgradig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hochgradig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hochgradig en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HOCHGRADIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot hochgradig.
1
Erhard Blanck
Die gefährlichste Krankheit überhaupt, kann nur die Dummheit sein, fordert sie doch die meisten Todesopfer und scheint hochgradig ansteckend zu sein.
2
Erhard Blanck
Manche Gedanken stecken an. Andere sind hochgradig infektiös.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHGRADIG»

Découvrez l'usage de hochgradig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hochgradig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Didaktik des Unterrichts mit blinden und hochgradig ...
Eine aktuelle und fundierte Didaktik für den Unterricht mit blinden und hochgradig sehbehinderten Schülerinnen und Schülern fehlt seit langem.
Markus Lang, Ursula Hofer, Friederike Beyer, 2008
2
Front End Decision Making: Das Entstehen Hochgradig Neuer ...
Dietfried Globocnik untersucht, welche Personenmerkmale einen Initiator auszeichnen und welches Arbeitsumfeld das Entstehen von Initiativen fördert.
Dietfried Globocnik, 2010
3
Probleme und Perspektiven der beruflichen Integration ...
Sie dienen dann nicht der Feststellung, inwieweit das Blindenbildungswesen seinem Auftrag im Hinblick auf die berufliche Integration gerecht wird, sondern der Evaluation speziell auf den Unterricht blinder und hochgradig sehbehinderter  ...
Elke Irimia, 2008
4
Peer-to-Peer Applikationen für elektronische Märkte: ...
Perspektiven für eine hochgradig dezentralisierte digitale Wirtschaft Nick Gehrke. 5. Dezentralisierung. von. elektronischen. Märkten. mit. Peer-to-. Peer. Technologien. 5.1 Problemstellung Eine Transaktion in einem Filesharing- System ...
Nick Gehrke, 2004
5
Hochgradig statisch unbestimmte Tragwerke
Der Begriff des „hochgradig" statisch unbestimmten Tragwerks wird in der vorliegenden Arbeit ziemlich weit gefaßt. Die Einteilung wird von der mathematischen Seite her vorgenommen, und zwar werden die Tragwerke als „ hochgradig" ...
Heinrich Baldauf (of Dresden.), 1956
6
Atlas der klinischen Immunologie bei Hund und Katze
Mit Hilfe des NCIWF werden zwei Drittel aller Lymphome beim Hund als hochgradig, etwa ein Drittel als mittelgradige und eine relativ geringe Anzahl als geringgradige Tumoren beschrieben (Tabelle 22). Bei der Katze ist die Verteilung ...
Michael J. Day, 2005
7
Monatshefte für praktische Tierheilkunde
E. Fröhner, T. Kitt. Ausdehnung der Verknöcherung bzw. Verkalkung im konturierte Kapsel sich ziehen, die zu einer oder mehreren darin. Schild- Ring- Ary- Luftröhren- Knorpel fast vollständig fast vollständig geringgradig hochgradig über ...
E. Fröhner, T. Kitt, 1916
8
Res humanae proverbiorum et sententiarum: ad honorem ...
Das wesentlich bescheidener gesteckte Ziel beinhaltet vielmehr die Bestimmung eines begrenzten Sprichwörterkorpus hochgradig bekannter Sprichwörter. Da Sprichwörter nicht nur von Phraseologen und Parömiologen verwendet und ...
Csaba Földes, 2004
9
Klinische Psychologie
Fokussierung auf hochgradig risikobehaftete Gruppen und weitere Maßnahmen Viele Forscher haben die Notwendigkeit breit angelegter Präventionsprogramme betont, die darauf ausgerichtet sind, die Lebensprobleme von Menschen in ...
James N. Butcher, Susan Mineka, Jill M. Hooley, 2009
10
Übersetzungsunterricht: eine Einführung : begriffliche ...
... exakte Informationen darüber besitzt, wie Übersetzen als gleichzeitig AT- zentrierter, Übersetzer-zentrierter und ZT-zentrierter Informationsverarbeitungsprozeß abläuft, weil viele Übersetzungsabläufe hochgradig assoziativ sind und deshalb ...
Wolfram Wilss, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHGRADIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hochgradig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15. September 2016 in Allgemein: „Verzerrt, hochgradig provokativ“
Besonders die Titelseite eines am Dienstag erschienenen Sonderhefts sei „hochgradig provokativ“, teilte das türkische Außenministerium am Mittwoch mit. «Islamische Zeitung, sept 16»
2
Hochgradig nervös
Österreich Wie überfordert das politische System ist, lässt sich an den Reaktionen auf die fehlerhaften Briefumschläge bei der Wahl ablesen. Sogar vom ... «Freitag - Das Meinungsmedium, sept 16»
3
C3-Chef Lukas Kircher über Native Ads von Verlagen: „hochgradig ...
Das ist eine hochgradig bescheuerte und gefährliche Vorgehensweise. Man versucht, den Leser für dumm zu verkaufen. Denn der eigentliche Charme von ... «Meedia, sept 16»
4
LEONI - Hochgradig bullischer Doppelboden
Die im vorliegenden Fall bei Leoni ist hochgradig bullisch. Es handelt sich um einen breitbasigen Doppelboden. Das die beiden markanten Tiefs verbindende ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, août 16»
5
Teil-Blindengeld für hochgradig Sehbehinderte in Bayern geplant
Im Rahmen des Bundesteilhabegesetzes muss nun endlich der Weg für einen bundesweit einheitlichen und fairen Nachteilsausgleich für blinde, hochgradig ... «kobinet-nachrichten, août 16»
6
Verfassungsrechtler: BND-Datenabgriffe an Netzknoten sind ...
Verfassungsrechtler: BND-Datenabgriffe an Netzknoten sind hochgradig illegal. heise online. 06.08.2016 14:13 Uhr Stefan Krempl. vorlesen. (Bild: De-Cix/BND/ ... «Heise Newsticker, août 16»
7
Thomas Kreuzer und Joachim Unterländer: Unterstützung für ...
München (ots) - "Eine Unterstützung für Menschen mit hochgradiger Sehbehinderung war unserer Fraktion schon immer ein Herzenswunsch", betonte Thomas ... «Presseportal.de, août 16»
8
Wurst, Brot und Ehre: "Hochgradig unfair"
Hochgradig unfair“ nennt Jentzsch das, Schneider spricht von „staatlicher Wettbewerbsverzerrung“. Für einen kleinen Betrieb könnten die jährlichen ... «WirtschaftsWoche, août 16»
9
Nationale Mitsprache - Hochgradig hypothetisch
Das Ceta-Abkommen muss in Deutschland wohl durch Bundestag und Bundesrat - Mehrheiten sind jedoch noch lange nicht in Sicht. Von M. Bauchmüller, N. «Süddeutsche.de, juil 16»
10
Vattenfall-Verkauf „hochgradig unseriös“
„Der Deal ist hochgradig unseriös und dient nur einem einzigen Ziel: Schadensbegrenzung für Vattenfall. Damit darf der Konzern nicht durchkommen. «Solarify - Energie für die Zukunft, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hochgradig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochgradig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z