Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schulkrankheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHULKRANKHEIT EN ALLEMAND

Schulkrankheit  [Schu̲lkrankheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULKRANKHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schulkrankheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULKRANKHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulkrankheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schulkrankheit dans le dictionnaire allemand

Maladie que quelqu'un prétend juste rester loin de la classe. Krankheit, die jemand nur vorschützt, um dem Unterricht fernbleiben zu können.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulkrankheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULKRANKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULKRANKHEIT

Schulkamerad
Schulkameradin
Schulkarte
Schulkenntnisse
Schulkind
Schulkindergarten
Schulklasse
Schulkleid
Schulkollege
Schulkollegin
Schulkonferenz
schulkrank
Schulkreide
Schullandheim
Schulleben
Schullehrer
Schullehrerin
Schulleistung
Schulleistungstest
Schulleiter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULKRANKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Schlankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Synonymes et antonymes de Schulkrankheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULKRANKHEIT»

Schulkrankheit wörterbuch Wörterbuch Grammatik plur eigentlich eine verstellte Krankheit wodurch sich faule Schüler Besuche niedern Schulen entziehen pflegen Duden schulkrankheit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Neon gesellschaft macht schule krank Febr Schule kann machen wenn einmal kommt schnell nicht wieder heraus Interglot haben translated from german German including definitions related words mobbing fehlt vertrauen spiegel Juli Mobbing Vertrauen neun zehn Klassen wird gemobbt sagt Horst Kasper Gespräch woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil gibts wissen langeweile zurzeit Klassse mein problem kein bock mehr drauf meine mann könne

Traducteur en ligne avec la traduction de Schulkrankheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHULKRANKHEIT

Découvrez la traduction de Schulkrankheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schulkrankheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schulkrankheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

学校疾病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermedades escuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

school illness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूल बीमारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض المدرسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школа болезнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doença escola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কুল অসুস্থতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maladie scolaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit sekolah
190 millions de locuteurs

allemand

Schulkrankheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学校の病気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학교 질환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyakit sekolah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளி நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाळा आजार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okul hastalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la malattia di scuola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

choroba szkoła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

школа хвороба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boală școală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολείο ασθένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skool siekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skola sjukdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skole sykdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schulkrankheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULKRANKHEIT»

Le terme «Schulkrankheit» est très peu utilisé et occupe la place 183.600 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schulkrankheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schulkrankheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schulkrankheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHULKRANKHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schulkrankheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schulkrankheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schulkrankheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULKRANKHEIT»

Découvrez l'usage de Schulkrankheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schulkrankheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oekonomische encyklopädie
Schulkrankheit, eine verstellte, nur vorgespiegelte Krankheit, wodurch sich faule Schüler dem Besuche der Elementarschulen zu entziehen pflegen. In wei» terem Verstande, eine jede vorgegebene Krankheit, um sich unter diesem Vorwande ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
».clv. die Schulkrankheit habend. Schulkrank sei». X Die Schulkrankheit, Mz. — en, «ine vorgegebene Krankheit, wodurch faule Kinder und Schüler sich dem Besuche der Schule zu entziehen suchen. Zn weiterer Bedeutung überhaupt eine ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Das Öffentliche Gesundheitswesen
Schirmer, Stuttgart Brockhaus, J. (Lemgo): Die sogenannte Schulkrankheit von Eltern und Kindern. Schleswig-Holsteinisches Xrzteblatt H. 2, S. 59, 1979. Die „ Schulkrankheit" wird immer häufiger und betrifft jetzt sogar schon Erstkläßler.
4
Gesundheit und erziehung
Ist es auch allgemein anerkannt, daß man gerade in den Masern eine Schulkrankheit in des Wortes wahrster Bedeutung zu sehen hat, so interessiert doch vielleicht eine kurze Mitteilung, was genaue Erhebungen in dieser Richtung ergeben ...
Deutscher Verein für Schulgesundheitspflege, 1914
5
Gesundheit und Erziehung
Während sie früher als Schulkrankheit angesprochen wurde, glaubt man heute eher, ihre Grundlage sei angeboren oder werde im vorschulpfüchtigen Alter gelegt, man habe die Schule zu unrecht beschuldigt, jedoch sind beide Erklärungen ...
6
Ehstnische Sprachlehre für die beiden Hauptdialekte, den ...
r. d. „többi Faulheit, Schulkrankheit, r. „wigftel, ß. wigla, Schwickbob rer, Mistgabel , r. d. „wösd Gän» strich, r. fliegendes GraS. H. seädlema tändeln; viel Wesens mo» che»; langsam bey Geschäften seyn; pflegen, r. seädleja vielweserich; ...
August W. Hupel, 1818
7
Allgemeines deutsches Sach-Wörterbuch aller menschlichen ...
1710141113 1161101711-111 (fcherzweife) die Schulkrankheit. U. 6 0znjtjnijn, 7jtj111n 6-16, war bei den- Rom. f. o. mE-pilepfie) weil fie auf immer v. den Volksver*fammk ausfchloß) auch diefe fogleich ausgefeßt wurden) wenn Einen die: fes ...
Joseph Marx ¬von Liechtenstern, Albert Schiffner, 1827
8
Des Knaben Wunderhorn
Mein Kindchen foll fchlafen und fchweigen. Schulkrankheit. Bift fo krank als wie ein Huhn. Magft gern effen und nichts tun. Den kleinen Kindern in die Hand gepatfcht. Patfche. patfche. Küchelchen. Mir und dir ein Krügelch-en. Mir und dir ein ...
Ludwig Achim von Arnim, 1818
9
"Mit uns zieht die neue Zeit...": Der Wandervogel in der ...
So berichten etwa die „Reformblätter" 1906 von einer „neuen Schulkrankheit", der „Zitterkrankheit", die in Meissen „epidemisch" auftrete: „Das Lei- WERnER Klndt (Hrsg.): Die Wandervogelzeit. (Dokumentation der Jugendbewegung, Bd. IT) ...
Ulrich Herrmann, 2006
10
Allgemeine deutsche Bibliothek: Des drey und funfzigsten ...
In der Schulkrankheit gebietet Hr, R. der Magd, daß fie Frilxen wecken foll, nnd Madam R. verbietet es ihr, und “eben diefe Madam R. oerzärtelt ihr Söhnchen änßerfi. Dei-gleichen muß man den, Eltern zn (eien geben, aber nicht Kindern, Zwar ...
‎1783

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULKRANKHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schulkrankheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Bewusstsein bei Lehrern, Eltern und Kindern schaffen "
Und wenn wir heute wissen, dass Kopfschmerzen die Schulkrankheit überhaupt sind, dann müssen wir das Gleiche tun als Neurologen, als Psychologen. «Deutschlandfunk, août 14»
2
Schulhygiene geht mit der Zeit
Als sogenannte Schulkrankheiten wurden die Kurzsichtigkeit und Verkrümmungen des Rückgrats bezeichnet. Die Studien besagten auch, dass diese ... «derbund.ch - Nichts verpassen, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schulkrankheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schulkrankheit>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z