Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schützenpanzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHÜTZENPANZER EN ALLEMAND

Schützenpanzer  Schụ̈tzenpanzer [ˈʃʏt͜sn̩pant͜sɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHÜTZENPANZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schützenpanzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHÜTZENPANZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schützenpanzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schützenpanzer

Schützenpanzer

Schützenpanzer

Les véhicules blindés sont des véhicules blindés légers à moyens avec un poids maximum de combat de 25 à 40 t. Ils transportent l'infanterie dans le combat et donnent une prise en charge efficace pendant le combat. Les véhicules blindés blindés ont dans l'espace de la poupe jusqu'à dix soldats d'infanterie ou des grenades de chars et possèdent une armure et une armure plus forte que les véhicules blindés de transport d'équipe. Les véhicules blindés sont couramment utilisés pour les manivelles; Certaines armures de roue, cependant, entrent également dans la même catégorie. L'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe définit le terme "forces armées" dans le Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe en novembre 1990 à l'article II comme suit: "Le terme" forces armées "désigne un véhicule de combat blindé conçu principalement pour transporter un groupe d'infanterie et est équipé pour permettre aux soldats de tirer sur le véhicule protégé par l'armure et est armé d'un canon intégré ou organique d'au moins 20 millimètres de diamètre, et occasionnellement avec un pistolet de lancement pour les missiles antichar. Schützenpanzer sind leichte bis mittlere Panzerfahrzeuge mit einem maximalen Gefechtsgewicht von 25–40 t. Sie transportieren die Infanterie ins Gefecht und geben ihr im Kampf wirksame Feuerunterstützung. Schützenpanzer haben im Heck Platz für meist bis zu zehn Infanteristen bzw. Panzergrenadiere und besitzen eine stärkere Bewaffnung und Panzerung als gepanzerte Mannschaftstransportwagen. Schützenpanzer sind gewöhnlich Kettenfahrzeuge; einige Radpanzer fallen allerdings ebenfalls in dieselbe Kategorie. Die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa definiert den Begriff „Schützenpanzer im Vertrag über Konventionelle Streitkräfte in Europa von November 1990 in Artikel II wie folgt: „Der Begriff "Schützenpanzer " bezeichnet ein gepanzertes Kampffahrzeug, das in erster Linie für den Transport einer Infanteriegruppe konstruiert und ausgerüstet ist, es den Soldaten normalerweise ermöglicht, geschützt durch die Panzerung aus dem Fahrzeug heraus zu schießen, und mit einer integrierten oder organischen Kanone von mindestens 20 Millimetern Kaliber sowie gelegentlich mit einem Abschussgerät für Panzerabwehrflugkörper bewaffnet ist.

définition de Schützenpanzer dans le dictionnaire allemand

Véhicules blindés à chenilles, les Panzergrenadieren ou tireurs utilisés comme véhicule blindé de combat d'infanterie de transport et de combat - © Institut Bibliographie, Mannheim / Bildarchiv Paturigetarnter Schützenpanzer - © Institut Bibliographisches, Mannheim / Bildarchiv Paturi. gepanzertes Kettenfahrzeug, das Panzergrenadieren bzw. Schützen als Transport- und Kampffahrzeug dientgetarnter Schützenpanzer - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Bildarchiv Paturigetarnter Schützenpanzer - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Bildarchiv Paturi.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schützenpanzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHÜTZENPANZER


Anranzer
Ạnranzer
Bergepanzer
Bẹrgepanzer
Brustpanzer
Brụstpanzer [ˈbrʊstpant͜sɐ]
Chitinpanzer
Chiti̲npanzer
Eispanzer
E̲i̲spanzer
Finanzer
Finạnzer
Franzer
Frạnzer
Jagdpanzer
Ja̲gdpanzer [ˈjaːktpant͜sɐ]
Kampfpanzer
Kạmpfpanzer [ˈkamp͜fpant͜sɐ]
Kettenpanzer
Kẹttenpanzer [ˈkɛtn̩pant͜sɐ]
Panzer
Pạnzer 
Pflanzer
Pflạnzer
Ranzer
Rạnzer
Schanzer
Schạnzer
Schuppenpanzer
Schụppenpanzer
Schutzpanzer
Schụtzpanzer [ˈʃʊt͜spant͜sɐ]
Spähpanzer
Spä̲hpanzer
Strabanzer
Strabạnzer
Sturmpanzer
Stụrmpanzer [ˈʃtʊrmpant͜sɐ]
Tauchpanzer
Ta̲u̲chpanzer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHÜTZENPANZER

Schützengilde
Schützengraben
Schützenhaus
Schützenhilfe
Schützenkette
Schützenkönig
Schützenkönigin
Schützenliesel
Schützenlinie
Schützenloch
Schützenplatz
Schützenreihe
Schützenschnur
Schützenschwester
Schützenstand
Schützensteuerung
Schützenstück
schützenswert
Schützenverein
Schützenwiese

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHÜTZENPANZER

Amphibienpanzer
Begrenzer
Bregenzer
Eisenpanzer
Faulenzer
Fla-Panzer
Koblenzer
Linzer
Mainzer
Maschenpanzer
nzer
Pranzer
Schwimmpanzer
Sequenzer
Spürpanzer
Strawanzer
Tabakpflanzer
Traumtänzer
Tänzer
Winzer

Synonymes et antonymes de Schützenpanzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÜTZENPANZER»

Schützenpanzer schützenpanzer marder ulan Wörterbuch puma startet stotternd vergleich boxer saurer sind leichte mittlere Panzerfahrzeuge einem maximalen Gefechtsgewicht transportieren Infanterie Gefecht geben Kampf wirksame Feuerunterstützung haben Heck Platz für meist zehn stärkster welt autobild stärkste Welt Bundeswehr zeigt erste Bilder heißen Testphase Wüste Deutsches heer kettenfahrzeuge modulares Waffensystem künftig weit mehr Aufgaben bisherige übernehmen kann „gravierende mängel bestellte neue noch immer gravierende Mängel sagt Verteidigungsminister Maizière befinde jetzt Russland frankreich bauen gemeinsam neuen Sept Anders jetzigen Kampffahrzeuge dieser Klasse nicht sondern Kanone Realisierung eindrucksvolle Weise gelungen Nutzung befindliches Kampffahrzeug Schutz Bundesheer waffen gerät verschiedenen Versionen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schützenpanzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHÜTZENPANZER

Découvrez la traduction de Schützenpanzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schützenpanzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schützenpanzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schützenpanzer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schützenpanzer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schützenpanzer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schützenpanzer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schützenpanzer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schützenpanzer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schützenpanzer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schützenpanzer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schützenpanzer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schützenpanzer
190 millions de locuteurs

allemand

Schützenpanzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schützenpanzer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schützenpanzer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schützenpanzer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schützenpanzer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schützenpanzer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schützenpanzer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schützenpanzer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schützenpanzer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schützenpanzer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schützenpanzer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schützenpanzer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schützenpanzer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schützenpanzer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schützenpanzer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schützenpanzer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schützenpanzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHÜTZENPANZER»

Le terme «Schützenpanzer» est communément utilisé et occupe la place 78.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schützenpanzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schützenpanzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schützenpanzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHÜTZENPANZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schützenpanzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schützenpanzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schützenpanzer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÜTZENPANZER»

Découvrez l'usage de Schützenpanzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schützenpanzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panzergrenadiere – eine Truppengattung im Kalten Krieg: 1960 ...
Die Panzergrenadiere erhielten ab 1971 ein Fahrzeug, welches den Anforderungen eines atomaren Gefechts genügte. Der Schützenpanzer Marder verfügte über eine kompakte Wanne mit einem flach auslaufenden Bug, in dem sich der ...
André Deinhardt, 2011
2
Das Heer 1950 bis 1970: Konzeption, Organisation und Aufstellung
sprachen die Modelle der ausländischen Anbieter nicht ihren Vorstellungen. Als sich sehr früh abzeichnete, dass die Pläne des renommierten Düsseldorfer Panzerfachmannes Ernst Kniepkamp für seinen »Schützenpanzer SPz 12« nicht  ...
Michael Poppe, 2006
3
Sanitätspanzer: M113, M7 Priest, Ascod, Pandur, Fv 432, ...
Kapitel: M113, M7 Priest, Ascod, Pandur, Fv 432, Schutzenpanzer Kurz, Vehicule de L'avant Blinde, Yw 531, Amx-10p, Bvp M-80, Piranha Sanitatspanzer. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
4
Banshees!
"Schützenpanzer - BMP-3." Ein weiteres Wunderwerk aus russischer Produktion, bewaffnet mit einer 100-Millimeter-Kanone und einer 30- Millimeter- Maschinenkanone - nicht zu reden von drei MGs und rohrverschießbaren AT- 10 "Bastion" ...
Stefan Axel Boes, 2000
5
Simple Past
Ein Schützenpanzer liegt mit dem Laufwerk nach oben, ist durch sein Gewicht mit seinem offenen Kranz tief in den gefrorenen Boden eingedrungen. Einen von den Panzergrenadieren, die in dem Schützenpanzer saßen, hat es böse erwischt .
Roman Heindorf, 2002
6
Bundeswehr "erobert" Deutschlands Osten: ein ostdeutscher ...
Nun standen, buchstäblich über Nacht, im Oktober 1990 mehr als 1 100 Schützenpanzer des Typs BMP 1 zur eigenen Verfügung bereit. Die russische Abkürzung für „Bojewaja maschina pechoty“ bedeutet „Kampfmaschine“. Das war sie in ...
Peter Heinze, 2010
7
Damals im Jahre 2028
»Es hat keinen Sinn mehr«, erklärt Brayn und Marco nickt resignierend mit dem Kopf, »das sind Schützenpanzer, gegen die haben wir keine Chance«. Die neun Mann und Eva kauern auf der Kellertreppe in Deckung. Noch müssen sie warten  ...
Gerhard Schnell, 2007
8
Das Nachkriegsjapan und seine Selbstverteidigungskräfte
on 1979 rund 223 Fahrzeuge hergestellt. Auf die Vorstellung technischer Daten wird verzichtet. Vollketten-Schützenpanzer und Kampfschützenpanzer Type Leistungsdaten Typ SU 60 Typ 73 Typ 89 Gewicht 11,8 To 13,3 To 27 To Ausmaße 4 ...
Harald Pöcher, 2014
9
Manöver in Shilo: Abenteuer deutscher Soldaten in Kanada
Nun sahen sie dort die Schützenpanzer vom Typ „Marder“ stehen. Der „Marder“ hatte eine Art Turm mit einer 20-mm-Kanone und eine Gruppe von Panzergrenadieren im „hinteren Kampfraum“, also im Heck des Fahrzeugs. Bei Bedarf würde ...
Heinz Leitsch, 2009
10
Dogmenfall: Archäologische Artefakte widerlegen zentrale ...
Die anvisierten Schützenpanzer explodieren mitsamt der Mannschaft. Gewaltige Feuerbälle steigen in den Himmel. Israelische Soldaten sterben im überfallartigen Dauerschuss des Maschinengewehrs. Die Terroristen preisen ihren Erfolg mit ...
Martin Spirig, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHÜTZENPANZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schützenpanzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jordanien: Deutschland liefert nicht nur Schützenpanzer
Verteidigungsministerin Von der Leyen hat die ersten 16 Schützenpanzer an Jordanien übergeben. Das Land sei ein "Bollwerk gegen den Terror". Weitere Hilfe ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
2
Aus Versehen: Schützenpanzer schießt auf Wohnhaus
Diese Maschinengewehre sind standardmäßig auf den Schützenpanzern 2000 fest montiert. Mindestens ein Schuss traf dabei ein Wohnhaus, das sich ganze ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, sept 16»
3
Schützenpanzer das Zugpferd
Panzergrenadierbataillon 122 mit Oberstabsfeldwebel Eduard Pröls und Hauptmann Rayk Engel einen Schützenpanzer vom Typ Marder 1A3 zur Verfügung. «Onetz.de, août 16»
4
"Puma" - Stolz der Bundeswehr hat ein Leck
Der laut Hersteller "leistungsfähigste und modernste Schützenpanzer der Welt" hat eine banale Schwachstelle: Durch die Dachluke kann Wasser eintreten. «Süddeutsche.de, août 16»
5
„Wegen russischer Gefahr“: London verkauft Schützenpanzer an ...
Zurzeit seien nur wenige Schützenpanzer nach Lettland geliefert worden, die auf dem Schießplatz Ādaži am Mittwoch präsentiert worden seien, so der ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
6
Rheinmetall Schützenpanzer Lynx: Vorstellung
Feuerkraft, Schutz, Wendigkeit: In diesen Disziplinen soll der Schützenpanzer Lynx glänzen. Sticht er damit den nagelneuen Bundeswehr-Puma aus? «autobild.de, juil 16»
7
Schützenpanzer Lynx – der neue deutsche Exportschlager
Nach Marder und Puma hat die deutsche Rüstungsschmiede Rheinmetall in Paris einen neuen Schützenpanzer, den Lynx,gezeigt. Ein Schützenpanzer dient ... «STERN, juin 16»
8
„Baikal“: Neue Maschinenkanone für russische Schützenpanzer
Der russische Schützenpanzer BMP-3 soll eine neue Schnellfeuerkanone bekommen. Die Kanone AU220M Baikal aus Produktion der Maschinenbaufirma ZNII ... «Sputnik Deutschland, mai 16»
9
Pumas geben Kette - Start mit neuem Schützenpanzer
Die Bundeswehr und ihre Ausrüstung - in letzter Zeit nicht unbedingt eine Erfolgsgeschichte. So auch beim neuen Schützenpanzer Puma. Eigentlich klingt es ... «NDR.de, janv 16»
10
Truppenausbildung am Schützenpanzer Puma beginnt
Kassel/Unterlüß. In den nächsten Tagen soll das Panzergrenadierbataillon 33 als erste Einheit mit der Ausbildung am Schützenpanzer Puma starten. «bundeswehr-journal, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schützenpanzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schutzenpanzer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z