Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schützenstück" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHÜTZENSTÜCK EN ALLEMAND

Schützenstück  [Schụ̈tzenstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHÜTZENSTÜCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schützenstück est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHÜTZENSTÜCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schützenstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schützenstück dans le dictionnaire allemand

Photo de groupe montrant les membres de la guilde des tireurs. Gruppenbild, auf dem die Mitglieder von Schützengilden dargestellt sind.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schützenstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHÜTZENSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHÜTZENSTÜCK

Schützengraben
Schützenhaus
Schützenhilfe
Schützenkette
Schützenkönig
Schützenkönigin
Schützenliesel
Schützenlinie
Schützenloch
Schützenpanzer
Schützenplatz
Schützenreihe
Schützenschnur
Schützenschwester
Schützenstand
Schützensteuerung
schützenswert
Schützenverein
Schützenwiese
Schützenzunft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHÜTZENSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Synonymes et antonymes de Schützenstück dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÜTZENSTÜCK»

Schützenstück Grammatik Wörterbuch wörterbuch grosse kunstlexikon hartmann beyars Bezeichnung Gruppenbilder Niederländischen Malerei zweiten Hälfte Darstellung Mitgliedern bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden schützenstück Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Doelenstück duːlən niederländische Sonderform Gruppenbildes Dargestellt sind Mitglieder Schützengilden frühesten unser stadtplan Informationen Strassen Einrichtungen Deutschlandkarte Stadtplan Pirmasens regional

Traducteur en ligne avec la traduction de Schützenstück à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHÜTZENSTÜCK

Découvrez la traduction de Schützenstück dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schützenstück dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schützenstück» en allemand.

Traducteur Français - chinois

保护片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proteger pieza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protect piece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टुकड़ा की रक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماية قطعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

защитить часть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proteger peça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টুকরা রক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protéger pièce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melindungi sekeping
190 millions de locuteurs

allemand

Schützenstück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

作品を保護
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각을 보호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schützenstück
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo vệ mảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டு பாதுகாக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुकडा संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parçayı korumak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proteggere pezzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chronić kawałek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захистити частину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proteja bucata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστασία κομμάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskerm stuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skydda bit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskytte stykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schützenstück

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHÜTZENSTÜCK»

Le terme «Schützenstück» est très peu utilisé et occupe la place 153.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schützenstück» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schützenstück
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schützenstück».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHÜTZENSTÜCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schützenstück» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schützenstück» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schützenstück en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÜTZENSTÜCK»

Découvrez l'usage de Schützenstück dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schützenstück et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das holländische Gruppenporträt
Grebber Frans Pietersz : Schützenstück von 1 6 1 9 (Tafel 37) : 1 49, '51- »55- J56, 171, 242, 243*, 245, 246, 2471, 290. Guercino (Giov. Francesco Barbieri): 122. Hals Dirk: 167. Hals Frans: 121, 126, 137, 142, 145, 147, 149, '49*, '51, I67,  ...
Alois Riegl, Karl Maria Swoboda, Ludwig Münz, 1931
2
Textband.-[2] Tafelband
Schützenstück von 1642 (Tafel 82): 271 — 272. Schützenstück von 1 644 (Tafel 83) : 27 1 . Spilberg Johann : 297. Steen Jan: 261. Tengnagel Jan: 158*, 295. Schützenstück von 16 13 (Tafel 38): 152, 282. Schützenstück um 1623 (Tafel 39)  ...
Alois Riegl, Karl Maria Swoboda, Ludwig Münz, 1931
3
Die holländischen Gemälde des 17. Jahrhunderts: in der ...
Entsprechend den Darstellungskonventionen im Schützenstück des frühen 17. Jahrhunderts stammt der Kopf von Inv.Nr.A 37 vermutlich vom Halb- oder Ganzfigurenportrait eines Offiziers im vorderen Register der linken Hälfte der Tafel.
Renate Trnek, 1992
4
Rembrandt
Schützenstück des verschrieenen van der Helst, das im Reichsmuseum gegenüber der Nachtwache hängt, ist als Kunstwerk zwar minderwertig, aber als Schützenstück besser. Und wenn wir Menschen von heute solche Einwände machen, ...
Richard Muther, 2013
5
St. Petersburg Und Umgebung
Orley, Kreuzabnahme; 462. L. Cranach d. Ä.‚ Kardinal Albrecht von Mainz (1526); oben 449. Quinten Massya, Triumph der h.Jungfrau; oben 476. Oostaaemen, Schützenstück, derbe aber tüchtige Charakteristik und malerische Behandlung.
K. Baedeker
6
Geschichte der Malerei (Erweiterte Komplettausgabe)
Das Schützenstück des Cornelis Ketel von 1588 steht am Ausgang dieser neuen Entwickelung, und das 17. Jahrhundert vollendete dann, was im 16. begonnen war. Cornelis van der Voort malte 1618 das Bild der Regenten des Amsterdamer  ...
Richard Muther, 2012
7
Krieg und Kultur
Er ließ das Schützenstück, das seinen Vater mit dessen Kompagnie bei der Wache zeigte, in den alten Saal des Schützenhauses bringen und hängte daneben das Schützenstück seiner eigenen Kompagnie auf. Auch die beiden wichtigsten ...
Horst Lademacher, S. Groenveld
8
Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen des Allerhöchsten ...
Heist, Bartholomäus van der — 229; Schützenstück von l6f3 229 ; Schützen- mahlzeit von 1648232; Regentenstück von 1653 234. Hercules im Kampfe mit den stym- phalischen Vögeln von Dürer 64. Heroengalerie des Leonardo da Be-  ...
9
Jahrbuch der kunsthistorischen Sammlungen in Wien
Heist, Bartholomäus van der — 229; Schützenstück von idf? 229; Schützen- mahlzeitvon 1648212; Regentenstück von 7655 234. Hercules im Kampfe mit den stym- phalischen Vögeln von Dürer 64. Heroengalerie des Leonardo da Be- sozzo ...
10
Zeitschrift für Kunstgeschichte
Nr. 558. 35 Vgl. C. Teunissen: Schützenstück von 1533, Amsterdam, Rijksmus.; Dirck Barendsz: Schützenstück von 1 j66, ebenda; und oft bis auf die Halsschen Festmahle in Haarlem, Franz-Hals-Museum. Vgl. Alois Riegl: Das holländische ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHÜTZENSTÜCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schützenstück est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jürgen Müllers Rembrandt-Studie: Rembrandts versteckte Ironie
Akribisch weist Jürgen Müller nach, dass Rembrandt mit der «Nachtwache» nicht nur ein klassisches Schützenstück geschaffen hat, sondern ebenso ein ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
2
Emmerich: Der Klever im goldenen Jahrhundert
Bis hin zu einem Schützenstück, das auf "handlicher" Größe von 0,7 auf einen Meter eines jener riesigen Bilder skizziert, die später im Amsterdamer Rathaus ... «RP ONLINE, oct 15»
3
Kleve: Der Klever im goldenen Jahrhundert
Bis hin zu einem Schützenstück, das auf "handlicher" Größe von 0,7 auf einen Meter eines jener riesigen Bilder skizziert, die später im Amsterdamer Rathaus ... «RP ONLINE, oct 15»
4
Könige wurden gekürt
Ammersee-West Dem Dettenschwanger Andreas Wegele ist ein ganz seltenes Schützenstück gelungen. Er hat mit einem 27,5-Teiler im Gau Ammersee seinen ... «Augsburger Allgemeine, nov 11»
5
Dokumentation "Rembrandts Nachtwache": Facta ficta
Geburtstags des Leidener Künstlers entstand 2006 eine Dokumentation zum berühmten Schützenstück, die 2007 ihre Premiere feierte. Greenaway erscheint ... «ZEIT ONLINE, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schützenstück [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schutzenstuck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z