Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Traumtänzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAUMTÄNZER EN ALLEMAND

Traumtänzer  [Tra̲u̲mtänzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAUMTÄNZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Traumtänzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRAUMTÄNZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Traumtänzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Traumtänzer

Traumtänzer

Dream dancing, le septième album studio du groupe de rock médiéval allemand Schandmaul. L'album a été publié le 28 janvier 2011 sous forme de CD, double vinyle et une édition prolongée. Traumtänzer, das siebte Studioalbum der deutschen Mittelalter-Rock-Band Schandmaul. Das Album erschien am 28. Januar 2011 als CD, Doppel-Vinyl und als Extended Edition.

définition de Traumtänzer dans le dictionnaire allemand

idéaux irréalistes, à peine atteignables, d'imposer des rêveurs. wirklichkeitsfremder, kaum erreichbaren Idealen nachhängender Träumer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Traumtänzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRAUMTÄNZER


Balletttänzer
Ballẹtttänzer, Ballẹtt-Tänzer [baˈlɛttɛnt͜sɐ]
Bauchtänzer
Ba̲u̲chtänzer [ˈba͜uxtɛnt͜sɐ]
Eintänzer
E̲i̲ntänzer
Eistänzer
E̲i̲stänzer
Ensembletänzer
Ensembletänzer
Linzer
Lịnzer
Nackttänzer
Nạckttänzer [ˈnakttɛnt͜sɐ]
Nichttänzer
Nịchttänzer
Revuetänzer
Revuetänzer
Schulschwänzer
Schu̲lschwänzer
Schwänzer
Schwạ̈nzer
Seiltänzer
Se̲i̲ltänzer [ˈza͜iltɛnt͜sɐ]
Solotänzer
So̲lotänzer [ˈzoːlotɛnt͜sɐ]
Stepptänzer
Stẹpptänzer
Stripteasetänzer
Strịpteasetänzer
Turniertänzer
Turni̲e̲rtänzer [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sɐ]
Tänzer
Tạ̈nzer 
Volkstänzer
Vọlkstänzer
Vortänzer
Vo̲rtänzer
Walzertänzer
Wạlzertänzer [ˈvalt͜sɐtɛnt͜sɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRAUMTÄNZER

Trauminhalt
Traumjob
Traumjunge
Traumland
traumlos
Traummädchen
Traummann
Traumnote
Traumpaar
Traumstrand
Traumtänzerin
traumtänzerisch
traumverloren
traumversunken
traumwandeln
Traumwandler
Traumwandlerin
traumwandlerisch
Traumwelt
Traumziel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRAUMTÄNZER

Begrenzer
Bergepanzer
Bregenzer
Brustpanzer
Faulenzer
Grenzer
Jagdpanzer
Kampfpanzer
Koblenzer
Mainzer
nzer
Panzer
Pflanzer
Schanzer
Schlenzer
Schützenpanzer
Sequenzer
Spenzer
Sturmpanzer
Winzer

Synonymes et antonymes de Traumtänzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRAUMTÄNZER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Traumtänzer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Traumtänzer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAUMTÄNZER»

Traumtänzer Schwärmer Schwärmerin Träumer Träumerin traumtänzer jonas mantey whippets lyrics schandmaul Wörterbuch bedeutung diary dreams band siebte Studioalbum deutschen Mittelalter Rock Band Schandmaul Album erschien Januar Doppel Tanzschule berlins freizeit erlebnis berlin setzt neue Maßstäbe frischen Kursinhalten viel Spaß netter Unterhaltung Verstaubt langweilig oder konservativ Club veranstaltungen aktuelles dresden zoapft Heut gibts echtes Bier echten Krügen nicht diesen kleinen Fingerhüten sonst gilt auch für alle anderen Getränke flughafen tempelhof Beiträge Flughafen Tempelhof begeistert Anders kann kaum sagen überrascht wieviele Tanzräume Tanzstudio lemgo TANZSCHULE LIPPE SEID JA… Hallo Lieben schon bereits mitbekommen habt geht Sommerferien homepage göppingen Theater Göppingen amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de Traumtänzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAUMTÄNZER

Découvrez la traduction de Traumtänzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Traumtänzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Traumtänzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Traumtänzer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Traumtänzer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Traumtänzer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Traumtänzer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Traumtänzer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Traumtänzer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Traumtänzer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Traumtänzer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Traumtänzer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Traumtanzer
190 millions de locuteurs

allemand

Traumtänzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Traumtänzer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Traumtänzer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Traumtänzer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Traumtänzer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Traumtänzer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Traumtänzer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Traumtänzer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Traumtänzer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Traumtänzer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Traumtänzer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Traumtänzer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Traumtänzer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Traumtänzer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Traumtänzer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Traumtänzer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Traumtänzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAUMTÄNZER»

Le terme «Traumtänzer» est assez utilisé et occupe la place 46.710 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Traumtänzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Traumtänzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Traumtänzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRAUMTÄNZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Traumtänzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Traumtänzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Traumtänzer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAUMTÄNZER»

Découvrez l'usage de Traumtänzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Traumtänzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
My Story. Streng geheim.: Traumtänzer gesucht
Mitten aus dem Leben und ganz nah dran Die romantische Nele wandelt sich von der schüchternen grauen Maus zum strahlenden Musical-Nachwuchs-Star – und erobert dabei auch noch das Herz von Felix.
Beatrix Mannel, 2009
2
Traumtänzer mit Traumfrau
In der Wanne ein Gebirge aus Schaum uber blaugrunem Badewasser.
Rainer F. Grimm, 2001
3
Traumtänzer: Roman
Schwanensee, Mittsommernachtstraum oder Romeo & Julia – was zählt, ist die nächste große Rolle.
Meg Howrey, 2013
4
Brasilien im Original: Meine zehn Jahre auf einem anderen ...
IV. Die. Traumtänzer. vom. anderen. Stern. Was Aussteiger in ihrem Paradies erwartet Dieses Kapitel ist Aussteigern gewidmet. Aber auch jenen, die erfahren möchten, was denn das für Typen sind, die sich - wie ich einst - aufmachen, um in ...
Peter Reinhold, 2009
5
Kulturwissenschaftliche Literaturwissenschaft: Disziplinäre ...
Hardliners. -. Selbstzweifler. -. Traumtänzer. -. Lesende: Literaturwissenschaftler. und. Literaturwissenschaft-. lerinnen. im. Zeitalter. des. Poststrukturalismus1. Die 1950er und 1960er Jahre waren für die Literaturwissenschaften, z.B. für die ...
Ansgar Nünning, Roy Sommer, 2004
6
Die Traumtänzer: Glanz und Elend der russischen ...
Dieses Buch beschreibt an mehreren Beispielen die Erfolge, Abenteuer und Aengste der russischen Traumtänzer.
Werner Schweizer, 1992
7
Die Bühne
Thater an der Wien: 1. bis 31. August jeden Montag, Mittwoch, Freitag und Samstag: Die lustige Witwe Raimundtheater: ab 3. täglich: Wiener Blut Theater in der Josefstadt: 1. Der Traumtänzer 2. Der Traumtänzer 3. Der Traumtänzer 4. nachm.
8
Treibgut
Traumtänzer Nein, ich will nicht vernünftig sein! Presst mich in kein Schema rein! Die ersten Haare sind längst weiß. Ich liebe ehrlich und bezahl dafür den Preis! Ich scheue nicht das Risiko und weis, dabei geht man auch mal ko. Ich will die ...
Thomas Stein, 2007
9
Wuschels Tagebuch
Es war einmal vor langer Zeit im Reich des Königs Traumtänzer. Der König war sehr traurig, denn er war unverschuldet arm geworden und im ganzen Königreich gab es eine lange Dürre. Auf den Feldern wuchs nichts mehr und das Wasser ...
Kirsten Huttig
10
DER INNERE STAUSEE
Du wirst vielleicht noch sagen, das sind alles Traumvorstellungen und wirst mich vielleicht als Traumtänzer bezeichnen, aber was bist Du? Der wahre Traumtänzer bist Du, denn Dein Leben ist vielleicht auch nur ein Traum und hätte somit ...
Mike Zeidler, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAUMTÄNZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Traumtänzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Traumtänzer
Golden Globes: Die bittersüße Musicalromanze „La La Land“ gewinnt sieben Trophäen – ein Rekord. Der knallbunte Film startet am Donnerstag in den Kinos. «Neue Westfälische, janv 17»
2
25 Jahre Traumtänzer: „Zeitreise“ in der Stadthalle Göppingen
Jubiläum Das Beste aus 25 Jahren verspricht das neue Programm „Zeitreise“ der Traumtänzer, das am 6. Januar erstmals aufgeführt wird. In traumhaften ... «Südwest Presse, janv 17»
3
Hommage „Merci Udo“ in der Bad Sodener Spessart-Therme
... und "Ich weiß, was ich will" aus dem Album "140 Tage Größenwahn" richtig los ging und stimmte Udo Jürgen Bockelmanns Credo "Mein Traumtänzer" an. «Osthessen News, déc 16»
4
Waiblingen: Kein Fest für Traumtänzer
Das ZVW Online-Archiv ist den Abonnenten der Waiblinger Kreiszeitung, Schorndorfer Nachrichten, Winnender Zeitung und Welzheimer Zeitung vorbehalten. «Zeitungsverlag Waiblingen, déc 16»
5
1860 gegen Heidenheim, Traumtänzer gegen Realisten - der ...
München - Der große TSV 1860 trifft auf den kleinen 1. FC Heidenheim - doch die Tabelle spricht ein ganz anderes Bild. Wir vergleichen die beiden Teams in ... «tz.de, déc 16»
6
Der Traumtänzer
Roger ist ein Traumtänzer auf seinem Weg durch die Weltgeschichte. War er schon immer. Seit er denken kann. 1992 erblickte der verschmitzte Lockenkopf ... «Männer, déc 16»
7
Kleine Traumtänzer im Kampftrikot
Die grüngelbweißen Ganzkörperchen-Trikots hauteng wie für Kampfschwimmer, auf jeder Brust eine Nummer: Die acht Kinder im "Volx" am Margaretengürtel ... «Wiener Zeitung, nov 16»
8
Jordan Matter "Dancers After Dark": Die Traumtänzer
Nachts und nackt: Jordan Matter hat Balletttänzer vor dem Brandenburger Tor, auf dem Times Square oder am Louvre fotografiert. Er wolle ihre Körper feiern, ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
9
Düsseldorf: Traumtänzer auf hoher See
Die Truppe singt auf Italienisch, parliert französisch. Sie alle sind Traumtänzer auf hoher See. Und sie sind nicht reell, auch, weil sie stets scheitern. Zum größten ... «RP ONLINE, oct 16»
10
Traumtänzer in Aktion
Werden beim Showabend als orientalische Traumtänzerinnen auf der Bühne stehen: Die Oriental Moves-Vorstandsfrauen Claudia Rosendo Martins (links) und ... «Südwest Presse, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traumtänzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/traumtanzer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z