Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schützengilde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHÜTZENGILDE EN ALLEMAND

Schützengilde  [Schụ̈tzengilde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHÜTZENGILDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schützengilde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHÜTZENGILDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schützengilde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schützengilde

club de tir

Schützenverein

Les clubs de tir sont des clubs consacrés à la pratique du tir ou à la préservation des confréries de fusils historiques. Vue de face de Kurhaus Bad Hamm. Les éléments accrocheurs de la façade montrent toujours son but initial, comme la cour de l'étau de l'est et l'emplacement de l'excursion de la ville d'Hamm. Schützenvereine sind Vereine, die der Ausübung des Schießsports gewidmet sind oder die historischen Schützenbruderschaften aufrechterhalten. Frontansicht des Kurhauses Bad Hamm. Die Schmuckelemente der Fassade verweisen noch auf seinen ursprünglichen Zweck, als Ostenschützenhof und Ausflugslokal der Stadt Hamm.

définition de Schützengilde dans le dictionnaire allemand

club de tir. Schützenverein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schützengilde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHÜTZENGILDE


Bernhilde
Bernhịlde
Berthilde
Berthịlde
Brunhilde
Brunhịlde
Chlothilde
Chlothịlde [k…] 
Fantasiegebilde
Fantasi̲e̲gebilde, Phantasi̲e̲gebilde
Gebilde
Gebịlde 
Gefilde
Gefịlde [ɡəˈfɪldə]
Gilde
Gịlde
Hilde
Hịlde
Kaufmannsgilde
Kaufmannsgilde
Klothilde
Klothịlde 
Kriemhilde
Kriemhịlde
Mathilde
Mathịlde
Mechthilde
Mechthịlde
Narrengilde
Nạrrengilde
Reinhilde
Reinhịlde
Tilde
Tịlde
Traumgebilde
Tra̲u̲mgebilde [ˈtra͜umɡəbɪldə]
Wilde
[va͜ilt] 
milde
mịlde  , mịld 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHÜTZENGILDE

Schützen
Schützenbruder
Schützendivision
Schützenfest
Schützenfeuer
Schützenfisch
Schutzengel
Schützengesellschaft
Schützengraben
Schützenhaus
Schützenhilfe
Schützenkette
Schützenkönig
Schützenkönigin
Schützenliesel
Schützenlinie
Schützenloch
Schützenpanzer
Schützenplatz
Schützenreihe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHÜTZENGILDE

Alkalde
lde
Deckengemälde
Diethilde
Dolde
Gemälde
Halde
Hopfendolde
Isolde
Kochmulde
Meinhilde
Melde
Mulde
Müllhalde
Nolde
Oebisfelde
Schelde
Truggebilde
Wandgemälde
Ölgemälde

Synonymes et antonymes de Schützengilde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÜTZENGILDE»

Schützengilde lollfußer schützengilde höxter vöhrum herzebrock ahrensburger estebrügge ebstorf harwick Schützenvereine sind Vereine Ausübung Schießsports gewidmet oder historischen Schützenbruderschaften aufrechterhalten Frontansicht Kurhauses Hamm Schmuckelemente Fassade verweisen noch seinen kornwestheim dieser Seite präsentiert sich Kornwestheim über haben Lust gutes Essen gepflegte Getränke liegt ganz unserem Interesse bieten Ihnen Küche neuss Neuss Neusser Bürger Schützenfest Bürgerschützenfest Schützenverein frankfurt Stefanie Thurmann Frankfurt Europameisterschaften für Druckluftwaffen Moskau Russland Wildeshauser wildeshausen Meyer neuer Kinderkönig bestem Wetter unter Beteiligung tausend Unesco Kloster Corvey Weltkulturerbe ernannt Entscheidung Kulturorganisation Vereinten Nationen Samstagnachmittag waldkraiburg Willkommen Waldkraiburg Könige Bernhard Albrecht Julius Lendvai Marco Czasny Jugend raubach home stellt Verein berichtet veröffentlicht Termine Ergebnisse Möllner mölln nächsten Seiten präsentieren unsere Schuetzengilde Bürgersinn Kameradschaft pflegen Wohle hechingen Homepage Hechingen AKTUELLES

Traducteur en ligne avec la traduction de Schützengilde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHÜTZENGILDE

Découvrez la traduction de Schützengilde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schützengilde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schützengilde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弓箭手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arqueros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Archers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धनुर्धारियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرماة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лучники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Archers
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীরন্দাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

archers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemanah
190 millions de locuteurs

allemand

Schützengilde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

射手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궁수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pamanah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Archers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்ச்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धनुर्धारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okçular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arcieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łucznicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лучники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arcașii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοξότες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Archers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Archers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bueskyttere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schützengilde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHÜTZENGILDE»

Le terme «Schützengilde» est assez utilisé et occupe la place 35.796 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schützengilde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schützengilde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schützengilde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHÜTZENGILDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schützengilde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schützengilde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schützengilde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÜTZENGILDE»

Découvrez l'usage de Schützengilde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schützengilde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
100 Jahre St. Laurentius Schützengilde Marmagen
Ursprung der Schützengilde ............................................... 6 5. Schützengilde von 1905 bis 1919 ....................................... 12 6. Das historische Schießen . ... Das Königssilber der St. Laurentius Schützengilde ........... 28 9. Schützengildenach 1945 .
2
AGORA: von der Kohle zum Amphitheater : kleine Schritte in ...
Die Schützengilde Ickern möchte eine Tradition weiter fortsetzen, dass Schützenwesen pflegen und den Schießsport fördern. Die Schützengilde Ickern wurde im Jahre 1857 gegründet, und ist aus den ansässigen Vereinen der Stadt  ...
Jürgen Klute, Spyros An Papaspyrou, Lioba Schulte, 2004
3
Stadtgemeindlicher Republikanismus und die "Macht des ...
2 A Regierung Potsdam (I Pol) Nr. 1600: Acta die Schützengilde betrf., 1819- 1846 Nr. 1601: Acta betrf. ... 850 Nr. 1608: Acta betrf. die Schützengilde zu Gramzow und in verschiedenen Ortschaften des Kreises, 1853-1907 Nr. 1 609: Acta betrf.
Ralf Pröve, 2000
4
Stadtgeschichten
Eine kurze Geschichte der Schützengilde Lange Geschichten der Schützengilde sind längst gedruckt. Ich will versuchen, die Sache auf einen Punkt zu bringen. Die Schützengilde wird 1427 zum ersten Mal genannt. In der Urkunde ist von ...
Florian Wilke, 2008
5
Stenographische Berichte über die Verhandlungen der zur ...
Nun, meine Her«», dann hat doch die «schützengilde denselben Zweck befolgt und bctbätigt. Weiter sagt §. 1: und bei Vertheidigung des Vaterlandes ge» gen äußere Feinde mitzuwirken. Das haben die Schlltzengildcn auch gethan.
Preussen Versammlung zur Vereinbarung der Preussischen Staats-Verfassung, 1848
6
Berlin 1848: das Erinnerungswerk des Generalleutnants Karl ...
Als späterhin das Einstellen der Feindseligkeiten etwas unangenehm betrachtet wurde, fand es der Stadtsyndikus Moewes angemessen zu erklären, er sei nach der Königs-Brücke nur gegangen, um die Schützengilde vom Mitkämpfen ...
Karl Ludwig von Prittwitz, Gerd Heinrich, 1985
7
Ein Kaleidoskop zum Schützenwesen: Textbeiträge vornehmlich ...
Schützengesellschaft von 1220 Goslar e.V. 10 Schützengesellschaft Attendorn 1222 e.V. 11 Bürger-Schützenverein zu Soest e.V. 12 Altstädter Schützengilde Hubertus e.V. von 1225 13 Priv. Schützengesellschaft Radeburg 1226 e.V. 14 ...
Hermann Tallau, 2008
8
Werneuchen-Aus alter Zeit
Schützengilde. Der Schutzverein trat in Werneuchen angeblich mit 182 Mann ins Leben (Rudolf Schmidt, Heimatkundliche Mitteilungen, 1925). Diese Zahl verwundert bei einer Gesamteinwohnerzahl von 950 im Jahr 1850. Die königstreue ...
Martin Kuban
9
Wirtschafts- und Sozialgeschichte Schleswig-Holsteins: Leben ...
Jahre 1742 waren die Schießübungen sogar der Hauptzweck.396 Die im Jahre 1734 gegründete Apenrader Schützengilde hatte auch weibliche Mitglieder, denn in den Jahren 1755, 1774, 1775 und 1782 hatte man keinen Vogelkönig, ...
Thomas Riis, 2009
10
Urkundliche Geschichte Der Stadt Und Festung Spandau
Geschichte der Schützengilde. Seit 1300 etwa entstehen in den deutschen Städten die Genossenschaften der Schützen oder die Schützengilden mit einer Gildeordnung, einem Schiesshause und jährlichen Schützenfesten. Mitglieder dieser ...
O. Kuntzem?ller

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHÜTZENGILDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schützengilde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schützengilde siegte beim Fußballturnier
Dass die Schützen von der Schützengilde zu Peine nicht nur gut auf Scheiben schießen können, sondern auch hervorragend Fußball spielen und erfolgreich ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, déc 16»
2
Bogenschießen: Volles Programm bei Schützengilde
Knapp 100 Bogenschützen aller Altersklassen haben in der Hechinger Realschulhalle ihre Kreismeister ermittelt. Wie in den Jahre zuvor hatte die Bogensparte ... «Schwarzwälder Bote, déc 16»
3
Sabine Kames, Trainerin der Schützengilde Mengshausen, ist ...
Sabine Kames ist nicht einfach zu erreichen. Keine Chance, die Trainerin der Schützengilde Mengshausen in den Tagen vor dem Heimwettkampf in Niederaula ... «HNA.de, déc 16»
4
Ehrenschießen der Schützengilde
Hohenems. Mit einem großen Ehrenschießen feierte die Schützengilde Hohenems im Vereinsheim in der Ledi die Staatsmeister und Medaillenträger der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, nov 16»
5
Bäckerei Engel spendet 3.000 Euro für Schützengilde Höxter
Höxter (TKu). Die Schützengilde Höxter freut sich über eine Spende über 3000 Euro von der Bäckerei Engel. Den symbolischen Scheck nahm Kommandeur ... «Höxter News, nov 16»
6
Fabian Haile ist Schützenkönig bei der Schützengilde Hechingen
Die besten Schützen der Schützengilde Hechingen mit ihrem Schützenkönig Fabian Haile (hintere Reihe, Fünfter von links) und dem Ehrenscheibengewinner ... «Südwest Presse, nov 16»
7
Hechinger Schützengilde feiert 500. Geburtstag
Die Schützengilde Hechingen feiert am Wochenende 15. und 16. Oktober ihren 500. Geburtstag mit Ehrengästen am Samstag und mit einem bunten ... «Südwest Presse, oct 16»
8
Schützengilde Brück-Dieringhausen : Schöpe ist König
Frank Schöpe regiert die Aggertaler Schützengilde Brück-Dieringhausen als König. Der 55-Jährige aus Dieringhausen setzte sich wenige Stunden zuvor gegen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 16»
9
Die Schützengilde Kemminghausen lud am Samstag zum „Biwak ...
Den linken Flügel holte sich auch Timo Schwiderski (Schützengilde-Kemminghausen). Den Stoß, schoss Jürgen Buchtmann (Lüner Schützenverein von 1332) ... «Lokalkompass.de, août 16»
10
Schützengilde dankt Schulz
... sei keine Selbstverständlichkeit, sagte Heiko Godow, wortführender Vorsteher der Eutiner Schützengilde vor dem Eintrag ins Goldene Buch der Stadt und fügt ... «shz.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schützengilde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schutzengilde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z