Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schwankungsfrei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWANKUNGSFREI EN ALLEMAND

schwankungsfrei  [schwạnkungsfrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWANKUNGSFREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schwankungsfrei est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHWANKUNGSFREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schwankungsfrei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schwankungsfrei dans le dictionnaire allemand

sans fluctuations. frei von Schwankungen.

Cliquez pour voir la définition originale de «schwankungsfrei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWANKUNGSFREI


arbeitsfrei
ạrbeitsfrei [ˈarba͜it͜sfra͜i]
beitragsfrei
be̲i̲tragsfrei [ˈba͜itraːksfra͜i]
diskriminierungsfrei
diskrimini̲e̲rungsfrei
eisfrei
e̲i̲sfrei
emissionsfrei
emissio̲nsfrei
geruchsfrei
geruchsfrei
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
reibungsfrei
re̲i̲bungsfrei
rückstandsfrei
rụ̈ckstandsfrei, rụ̈ckstandfrei [ˈrʏkʃtant͜sfra͜i]
spannungsfrei
spạnnungsfrei
stressfrei
strẹssfrei
störungsfrei
stö̲rungsfrei [ˈʃtøːrʊŋsfra͜i]
unterrichtsfrei
ụnterrichtsfrei [ˈʊntɐrɪçt͜sfra͜i]
vergütungsfrei
vergü̲tungsfrei
verletzungsfrei
verlẹtzungsfrei
vorurteilsfrei
vo̲rurteilsfrei
wartungsfrei
wạrtungsfrei [ˈvartʊŋsfra͜i]
widerspruchsfrei
wi̲derspruchsfrei
zerstörungsfrei
zerstö̲rungsfrei
zweifelsfrei
zwe̲i̲felsfrei [ˈt͜sva͜ifl̩sfra͜i]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWANKUNGSFREI

schwank
schwanken
schwankend
Schwankfigur
Schwankschwindel
Schwankung
Schwankungsbreite
Schwankungsrate
Schwankungsreserve
Schwanz
Schwanzborste
Schwänzchen
Schwanzdrüse
Schwänzelei
schwänzeln
Schwänzeltanz
schwänzen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWANKUNGSFREI

abgasfrei
abschlagsfrei
abzugsfrei
bündnisfrei
emotionsfrei
ermüdungsfrei
erschütterungsfrei
korrosionsfrei
kreisfrei
kreuzungsfrei
niederschlagsfrei
trainingsfrei
verkehrsfrei
verzerrungsfrei
vibrationsfrei
vorlesungsfrei
vorwurfsfrei
weisungsfrei
wertungsfrei
zinsfrei

Synonymes et antonymes de schwankungsfrei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHWANKUNGSFREI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «schwankungsfrei» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de schwankungsfrei

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWANKUNGSFREI»

schwankungsfrei ausgeglichen gleichmäßig stet wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Schwankungsfrei gleichmässig Kreuzwortlexikon Übersicht SCHWANKUNGSFREI haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung optimiert Übersetzungen spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen Deutschen Strom biogas umweltfreundlich Seit etwa einem Jahr läuft dortige Biogasanlage Dauerbetrieb erzeugt überwiegend Rindergülle Gras Reimemaschine reimt sich Hier sind alle Reime finden Dadurch

Traducteur en ligne avec la traduction de schwankungsfrei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWANKUNGSFREI

Découvrez la traduction de schwankungsfrei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schwankungsfrei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schwankungsfrei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无波动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin fluctuaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

without fluctuations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उतार-चढ़ाव के बिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دون تقلبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

без колебаний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem flutuações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওঠানামা ছাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans fluctuations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa turun naik
190 millions de locuteurs

allemand

schwankungsfrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変動なし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변동없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanpa fluktuasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mà không biến động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்ற இறக்கங்கள் இல்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चढउतार न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalgalanmalar olmadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza fluttuazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez wahania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без коливань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără fluctuații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς διακυμάνσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonder skommelinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utan fluktuationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uten svingninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schwankungsfrei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWANKUNGSFREI»

Le terme «schwankungsfrei» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.089 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schwankungsfrei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schwankungsfrei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schwankungsfrei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWANKUNGSFREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schwankungsfrei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schwankungsfrei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schwankungsfrei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWANKUNGSFREI»

Découvrez l'usage de schwankungsfrei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schwankungsfrei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bis zum Ende der Ungewissheit: Eine Jugend im Zweiten Weltkrieg
... keiner mehr fähig schwankungsfrei zu stehen. Den lieben Busse hatte es am ärgsten erwischt, er war zu nichts mehr imstande, weder sitzen noch stehen. Wir transportierten ihn in die Baracke und legten ihn in das erste erreichbare Bett.
Herbert Zietz, 2012
2
Göttingen: Vom Dreissigjährigen Krieg bis zum Anschluss an ...
Gaststätten und Beherbergung. Die Entwicklung der anderen Gewerbegruppen vollzog sich im 18. Jahrhundert zwar nicht völlig schwankungsfrei, aber doch mit nicht allzu großen oder überraschenden Sprüngen. Innerhalb der genannten ...
Dietrich Denecke, 2002
3
Kapitalmarktdeliktsrecht: Haftung von Emittenten, Bietern, ...
Wertpapiere müssen möglichst rasch, billig, schwankungsfrei und transparent umgesetzt werden können.69 Die Transaktionskosten am Markt können allgemein aufgegliedert werden in Such- und Informationskosten ( Anbahnungskosten), ...
Alexander Hellgardt, 2008
4
Fallstudien zur Netzökonomie
Diese Anwendungen benötigen noch höhere Datenübertragungsraten, welche symmetrisch, ohne Zeitverzögerung und schwankungsfrei sein müssen (vgl. Anderson et al., 2007, S. 5f.; Kommission der Europäischen Gemeinschaften, 2005, ...
Günter Knieps, Hans-Jörg Weiß, 2009
5
Leitfaden der Luftschiffahrt und Flugtechnik: in ...
Der Ballon hält gut Form und die Fahrt geht vollkommen schwankungsfrei vor sich. Die Lenkung in horizontaler und vertikaler Richtung kann leicht und rasch ausgeführt werden. Dem gegenüber mu.ß darauf hingewiesen werden, daß die ...
Raimund Nimführ, 2013
6
Arbeit im Lebenszyklus/Work in the Life-Cycle
... bleibt der durchgezogen und dick eingezeichnete Basiskreislauf aus Produktion und Konsum kurzfristig stabil und wächst langfristig schwankungsfrei. Die Abflüsse aus diesem Kreislauf, also die Summe K der Kontraktionsgrößen M, P, U, ...
Josef Ehmer, Toni Pierenkemper, 2008
7
Neuere Entwicklungen in der Geldtheorie und Geldpolitik: ...
Bei der Deckung des Grundbedarfs kommt es auf Flexibilität nicht an, er entwickelt sich weitgehend schwankungsfrei (Schlesinger, 1992, S.4). Hinzu kommt, daß unter den Determinanten der Geldnachfrage das Gewicht derer abnimmt, die im ...
Peter Bofinger, Karl-Heinz Ketterer, 1996
8
Die speziellen Eigenschaften der Kunststoffe II
Wichtig ist allerdings die richtige Auslegung der Geräte und die Möglichkeit, eine als gut ermittelte Temperatur im Medium auch schwankungsfrei ausregeln zu können. Bei zu großen Temperaturschwankungen (> ±2 °C) im Temperiermedium ...
‎1995
9
Wirtschaftspolitik für Politikwissenschaftler: ausgewählte ...
Durch die Verstetigung der Geldmengenentwicklung sollen auch die Erwartungen der Wirtschaftssubjekte und die konjunkturelle Entwicklung verstetigt, d.h. schwankungsfrei, werden. - Abgelehnt wird die antizyklische Geld- und Fiskalpolitik ...
Norbert Konegen, 1994
10
DuMont Reiseabenteuer: Über die Anden bis ans Ende der Welt, ...
Wir verste- hen es natürlich nicht, aber es klingt in jedem Fall nicht gut. »Nirmo«, stelle ich fest, während Thorsten die Kamera zit- ternd, aber schwankungsfrei dessen Gesicht nähert, »du scheinst besorgt zu sein!« Unser Mikrofon schwingt zu ...
Thomas Aders, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWANKUNGSFREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schwankungsfrei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Linn präsentiert neuen Klimax DS und Klimax DSM
... geschirmt, um eine Eingangs-Referenzspannung höchster Stabilität und daraus wiederum eine praktisch schwankungsfreie Signalamplitude zu generieren. «avmagazin.de, sept 16»
2
Sicherheit oder Ertrag: Das Dilemma mit dem Mündelgeld
Diese beiden Parameter widersprechen einander von vornherein, möglich ist immer nur ein Kompromiss. Wenn „sichere“, also schwankungsfreie Anlagen aber ... «DiePresse.com, août 16»
3
GC-Captain Kim Källström: Er sitzt in ihren Köpfen
Källström ist immer gleich, fast schwankungsfrei in seinen Spielen, und wenn die Grasshoppers wie am Sonntag beim 3:4 gegen Luzern in einen ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
4
Doppelstock-IC soll bald nicht mehr schwanken
Bis Dezember sollen sie schwankungsfrei über die Schienen sausen. Voriger Artikel. 60 Straftaten auf dem Deichbrand-Festival. Artikel veröffentlicht: Montag ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
5
Kreuzfahrt für Seekranke! - Sensible Satire, schwankungsfrei ...
Wenn mein roter Capri am Abend im Meer versinkt... und schon beginnt die Reise durch satirische Gewässer. Ein kabarettistischer Stapellauf mit Witz und ... «Regiomusik das Musikportal, juil 16»
6
Fahrradfahren: Vorbei am langsamen Radler
"Einen so großen Seitenabstand wie Autofahrer müssen Radfahrer untereinander nicht einhalten, aber wegen der nie völlig schwankungsfreien Fahrlinie und ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
7
Das große Abenteuer hat begonnen
Eine Angel gehört ebenfalls zur Grundausstattung wie ein schwankungsfrei installierter, zweiflammiger Petroleumkocher. Die Reisezeiten und Törns wurde auf ... «shz.de, mai 16»
8
Die wunderbare Welt der Hifi-Esoterik
So ein Laufwerk muss nichts anderes tun, als den Plattenteller möglichst schwankungsfrei zu drehen. Eine Aufgabe, die heutzutage kein großes Problem mehr ... «N24, mai 16»
9
Brandanschlag Neuer Mast, alte Fragen
Schließlich soll der Mast stabil und schwankungsfrei stehen. Der neue Mast ist wie der alte aus Holz. „Es muss nicht unbedingt Beton sein. Die ganze Leitung ... «Nordkurier, avril 16»
10
Die beste Rendite mit Aktien
Da Sie das Geld kurzfristig benötigen, würde ich zu einer schwankungsfreien Anlage wie Festgeld oder Tagesgeld raten, auch wenn die Verzinsung niedrig ist. «Volksstimme, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schwankungsfrei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwankungsfrei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z