Téléchargez l'application
educalingo
schweißtreibend

Signification de "schweißtreibend" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHWEISSTREIBEND EN ALLEMAND

schwe̲i̲ßtreibend


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWEISSTREIBEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schweißtreibend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHWEISSTREIBEND EN ALLEMAND

définition de schweißtreibend dans le dictionnaire allemand

Faire de la sueur ProfuseExamplesExercice Un thé en sueur au sens figuré: c'était un travail en sueur, de l'action.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWEISSTREIBEND

Abend · Ackerbau treibend · Handel treibend · Sport treibend · Vorabend · Walfang treibend · aufreibend · bleibend · freibleibend · gallentreibend · galletreibend · gewerbetreibend · gleichbleibend · haften bleibend · harntreibend · kostentreibend · nervenaufreibend · preistreibend · selbstdurchschreibend · treibend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWEISSTREIBEND

schweißhemmend · Schweißhund · schweißig · Schweißleder · Schweißnaht · schweißnass · Schweißperle · Schweißpore · Schweißrand · Schweißriemen · Schweißsekretion · Schweißstahl · Schweißtechnik · schweißtriefend · Schweißtropfen · Schweißtuch · schweißüberströmt · Schweißung · Schweißverfahren · schweißverklebt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWEISSTREIBEND

Elternabend · Feierabend · Filmabend · Freitagabend · Grillabend · Infoabend · Informationsabend · Lebensabend · Liederabend · Mittwochabend · Mädelsabend · Polterabend · Samstagabend · Sommerabend · Sonnabend · Sonntagabend · Themenabend · atemberaubend · ausschlaggebend · maßgebend

Synonymes et antonymes de schweißtreibend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHWEISSTREIBEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «schweißtreibend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEISSTREIBEND»

schweißtreibend · anstrengend · aufreibend · erschöpfend · mühsam · streng · stressig · wörterbuch · Wörterbuch · latein · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Schweißtreibend · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · kostenlosen · viele · weitere · französisch · Französisch · forum · gesundheit · Üblicherweise · Sauna · kalten · Jahreszeit · ihre · Hochsaison · Damit · Schwitzen · aber · nicht · Gesundheit · gefährdet · sollten · schweiß · trei · bend · 〈Adj · Schweiß · hervorbringend · anregend · schweißtreibende · Arbeit · schweißtreibendes · Mittel · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · pons · soll · einnehmen · ziemlich · Deutschen · PONS · Deklination · bestimmt · Singular · Plural · Fall · Männlich · Weiblich · Sächlich · Nominativ · bild · wissenschaft · Aktivitäten · reagiert ·

Traducteur en ligne avec la traduction de schweißtreibend à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHWEISSTREIBEND

Découvrez la traduction de schweißtreibend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de schweißtreibend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schweißtreibend» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sudor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sweat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पसीना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пот
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

suor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘাম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sueur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peluh
190 millions de locuteurs
de

allemand

schweißtreibend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kringet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mồ hôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வியர்வை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घाम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ter
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sudore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

піт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sudoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδρώτας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sweet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schweißtreibend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWEISSTREIBEND»

Tendances de recherche principales et usages générales de schweißtreibend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schweißtreibend».

Exemples d'utilisation du mot schweißtreibend en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHWEISSTREIBEND»

Citations et phrases célèbres avec le mot schweißtreibend.
1
Wolfgang Thierse
Die wirkliche Politik ist klein, grau, hässlich und schweißtreibend.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEISSTREIBEND»

Découvrez l'usage de schweißtreibend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schweißtreibend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Tragödie des Oberleutnants zur See Oskar Kusch
Als besonders schweißtreibend fiel heißer Tee auf, weniger schweißtreibend war Bier (gekühlt), das jedoch noch deutlich stärker zum Schwitzen führte wie Wasser und kalter Tee. Wasser und kalter Tee waren am wenigsten schweißtreibend.
Heinrich Walle, 1995
2
Versuch über die mineralischen Wasser und warmen Bäder: Über ...
VI. Als. Schweißtreibend. Nun werde ich auf das warme Bad in so fern - zu reden kommen, als seine Schweißbefördernden Kräfte in Krankheiten erforderlich sind. - Ob ich gleich die gute Wirkung des warnM Bades in Fiebern , besonder:!
William Falconer, Samuel Hahnemann, 1778
3
Pharmaceutische Waarenkunde
Kraft. bei. Sle. scheint. gelinde. schweißtreibend. und. dlnretlsch. zu. willen. . . ...,,, . Runde Zittwerwurzel. Naclne 6°« 2ec1o«l>'e i-on6s. 3>5. Diese Wurzel soll von I^em«»^» rotun<l!» I<. herkommen, welche zur Mann, ,<>,,« Maoa^^n'^ ^ ober ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, Gottlieb Wilhelm Bischoff, Theodor Wilhelm Christian Martius, 1823
4
Allgemeines Deutsch-Fremdwörterbuch und vollständigstes ...
Schwein, Cochon (koschüng); -nerei, Cochon- nerie (koschonnerte) Schweißlöcher, Poren xi., pöres cutsoel xi., pores eidslsntes pi, Schweißmangel, Anhidrosis ^, Schweißmittel s. Schweißtreibend. Schweißtreibend, hidrötisch, diaphoretisch ...
Eduard Brinckmeier, Karl Christian Müller, 1855
5
Heiltees für Körper, Geist und Seele: 304 wirksame ...
Basilikumkraut Basilici herba Wirkung Entzündungshemmend, antibakteriell, schweißtreibend, darmreinigend, krampflösend, beruhigend Beinwellwurzel Symphyti radix Wirkung Entzündungshemmend, blutstillend, wundheilend, lindernd ...
Li Wu, Jürgen Klitzner, 2013
6
Handbuch der Pharmacologie oder der Lehre von den ...
Scharf schmeckende Dinge sind also irritirend, excitirend, einschneidend, auflösend, und vermöge ihrer secundaren Wirkungen, harntreibend, schweißtreibend. 2) Gewürzhafr oder aromatisch schmeckende und riechende Dinge sind ...
Friedrich Albrecht Carl Gren, 1790
7
Krankheitsempfinden und Arzneimittelgebrauch in Griechenland
... Lindenblüten beruhigend schweißtreibend Erkältung, OAauoupiä Tilia cordata (parvifolia) diuretisch, Grippe, krampflösend, Husten, schleimlösend, Verschleimung, schweißtreibend lindernd KaAauiTÖKi Zea mais Maisnarben gut für Nieren ...
Adelheid Schalinski, 2002
8
Das Kräuterhandbuch für Pferde: Altes Pflanzenwissen neu ...
Holunderblüten – schweißtreibend und lindernd. Honig – keimabtötend. Honig versüßt jedes bittere Kraut und schadet den Zähnen in kleiner Dosierung nicht. Aber: Kann Allergien auslösen. Huflattich – schleimlösend und beruhigend, ...
Claudia Liath, 2012
9
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
... Spießglas; Desgleichen bleibet auch der König, wenn dessen ein Theil nur mit einem halben Theile Salpeter bearbeitet wird, noch brechend : ! 1 ) Hingegen wird er mit drittehalbmahl fo viel Salpeter wiederum Schweißtreibend; 12) Wird ...
Carl Günther Ludovici, 1743
10
Kursbuch traditionelle chinesische Medizin: TCM verstehen ...
... S-Leitbahn-Kopf- schmerz, v.a. im splendor-yang-Bereich Ramuli cassiae (= ram. cinnamomi; Zimtbaumästchen) süß, scharf; warm, 3-9 g/d diuretisch, Cinnamaldehyd (antipyretisch) C, P, V löst schweißtreibend die repletio im Fleisch (L), ...
Johannes Greten, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWEISSTREIBEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schweißtreibend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schweißtreibend: Radeln 800 Meter unter Merkers
In dem Anfang der 1990er Jahre stillgelegten Kali-Bergwerk herrschen für Sportler schweißtreibende Temperaturen zwischen 21 und 28 Grad Celsius. «inSüdthüringen.de, déc 16»
2
Schweißtreibende Tänze, engagierte Reden
Und auch schweißtreibend wie bei Fitnesstrainerin Maria Giegerich, die in der Felsinghalle gleich mehrere Dutzend tanzsportbegeisterte Frauen mit modernen ... «Echo-online, nov 16»
3
Schweißtreibende Hausarbeit - Mit diesen Übungen ersetzt der ...
Ob Fußboden wischen, Schränke entstauben oder Betten beziehen – Hausarbeit ist schweißtreibend. Wer nicht richtig fit ist, merkt das beim Putzen schnell. «Frankfurter Rundschau, sept 16»
4
Schweißtreibender Kirwa- Auftakt
Schweißtreibend war das Aufstellen des Riesen mit den Schwalben unter dem Kommando von Stefan Waldmann. Die geballte Kraft der jungen Burschen war ... «Onetz.de, sept 16»
5
Parkplatz-Bau wird schweißtreibend
Parkplatz-Bau wird schweißtreibend Die erste Asphaltschicht für den neuen Pendlerparkplatz. Foto: sam1. Und das ist auch bei Außentemperaturen jenseits der ... «Lausitzer Rundschau, août 16»
6
Schweißtreibend: Life Fitness kauft mit Reed Smith Indoor Cycling ...
Schweißtreibend: Life Fitness kauft mit Reed Smith Indoor Cycling Group. Suche. AKTUELLES. Signale 2017 - die Tagung des JUVE Verlags zu nachhaltigen ... «JUVE, août 16»
7
Herbstmode im Hochsommer
Sommerschlussverkauf bei 30° im Schatten. Angesagte Herbstmode in schnell vergriffener Anzahl. Schweißtreibende Momente in der Umkleidekabine. «B.Z. Berlin, juil 16»
8
Trampolin: So springt es sich im Palma Jump
Mallorca hat einen neuen Trampolin-Park. Was so einfach aussieht, kann ganz schön schweißtreibend sein. Ein Selbstversuch von MZ-Redakteurin Christina ... «Mallorca Zeitung, juil 16»
9
Schweißtreibend und kräftezehrend: Reichenbacher setzen 37 ...
Schweißtreibend war das Setzen des Maibaumes auf dem Festplatz am Rande des Dorfes. Immer wieder musste Lochmeister Marco Heuschkel seinen Zylinder ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
10
ATV Geilenkirchen: Schweißtreibende Prüfungen für Karateka
Die Vorbereitungen zu den Prüfungen waren dabei sehr oft schweißtreibend und anspruchsvoll, führten aber letztendlich dazu, dass alle 13 Prüflinge mit ... «Aachener Zeitung, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schweißtreibend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schweibtreibend>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR