Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schwingachse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWINGACHSE EN ALLEMAND

Schwingachse  Schwịngachse [ˈʃvɪŋ|aksə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWINGACHSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schwingachse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWINGACHSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schwingachse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schwingachse

essieu oscillant

Pendelachse

L'axe du pendule est une forme simple de la suspension de roue individuelle pour les véhicules à moteur. Axe pendulaire à deux axes dans une Mercedes 170 V Dans le cas des essieux pendulaires entraînés, la boîte de vitesses différentielle peut être reliée de manière fixe au châssis ou peut être déplacée latéralement sur un arbre d'entraînement et est fixée avec une prise en forme de fourche sur la carrosserie du véhicule. Dans le cas des essieux pendulaires articulés de Tatra, les roues de disque roulent sur les pignons dans le différentiel pendant la compression. Les roues sont fermement reliées aux arbres d'entraînement ou montées sur le corps de l'essieu sans joints supplémentaires. Cela le distingue des autres modèles dans lesquels une articulation entre l'arbre d'entraînement et la roue est installée. C'est pourquoi le linteau et la largeur de la voie des roues sont modifiées par les axes pendulaires pendant le rebond et le rebond. Il en résulte un comportement de courbe instable, en particulier dans le cas de changements directionnels rapides, le véhicule peut basculer. La sécurité de conduite peut être améliorée avec un ressort d'équilibrage dit entre les deux moitiés de l'essieu. Die Pendelachse ist eine einfache Form der Einzelradaufhängung bei Kraftfahrzeugen. Zweigelenk-Pendelachse in einem Mercedes 170 V Bei angetriebenen Pendelachsen kann das Differentialgetriebe fest mit dem Fahrgestell verbunden sein oder es sitzt seitlich verschoben auf einer Antriebswelle und ist mit einer gabelförmigen Aufnahme am Wagenkörper fixiert. Bei gelenklosen Pendelachsen von Tatra rollen beim Einfedern die Tellerräder auf den Ritzeln im Differential ab. Die Räder sind an die Antriebswellen fest angeflanscht oder ohne weitere Gelenke auf dem Achskörper gelagert. Das unterscheidet sie von anderen Bauarten, bei denen noch ein Gelenk zwischen Antriebswelle und Rad eingebaut ist. Deshalb verändert sich an Pendelachsen beim Ein- und Ausfedern der Sturz und die Spurweite der Räder. Das hat ein instabiles Kurvenverhalten zur Folge, besonders bei schnellen Richtungswechseln kann das Fahrzeug kippen. Mit einer sogenannten Ausgleichsfeder zwischen den beiden Achshälften lässt sich die Fahrsicherheit verbessern.

définition de Schwingachse dans le dictionnaire allemand

Essieu Swing. Pendelachse.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schwingachse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWINGACHSE


Antriebsachse
Ạntriebsachse [ˈantriːps|aksə]
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Erdachse
E̲rdachse [ˈeːɐ̯t|aksə]
Hauptachse
Ha̲u̲ptachse [ˈha͜upt|aksə]
Hinterachse
Hịnterachse
Hinterradachse
Hịnterradachse
Lenkachse
Lẹnkachse [ˈlɛŋk|aksə]
Längsachse
Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə]
Mittelachse
Mịttelachse
Niedersachse
Ni̲e̲dersachse
Pendelachse
Pẹndelachse [ˈpɛndl̩|aksə]
Querachse
Que̲rachse [ˈkveːɐ̯|aksə]
Radachse
Ra̲dachse
Rotationsachse
Rotatio̲nsachse [rotaˈt͜si̯oːns|aksə]
Sachse
Sạchse
Starrachse
Stạrrachse [ˈʃtar|aksə]
Symmetrieachse
Symmetri̲e̲achse [zʏmeˈtriː|aksə]
Tandemachse
Tạndemachse
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]
Zeitachse
Ze̲i̲tachse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWINGACHSE

Schwindung
Schwingboden
Schwingbühne
Schwinge
Schwingel
schwingen
Schwinger
Schwingerin
schwingerisch
Schwingerkönig
Schwingerkönigin
Schwinget
Schwingfest
Schwingflügel
Schwingkreis
Schwingmaschine
Schwingmesser
Schwingmetall
Schwingquarz
Schwingrasen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWINGACHSE

Abszissenachse
Angelsachse
Brachse
Flachse
Hachse
Kippachse
Koordinatenachse
Laufachse
Nebenachse
Ordinatenachse
Schweinshachse
Seelenachse
Sehachse
Sichtachse
Sprossachse
Treibachse
Umdrehungsachse
Verkehrsachse
Vorderradachse
Wagenachse

Synonymes et antonymes de Schwingachse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWINGACHSE»

Schwingachse Grammatik wörterbuch Wörterbuch Pendelachse eine einfache Form Einzelradaufhängung Kraftfahrzeugen Zweigelenk einem Mercedes angetriebenen Pendelachsen kann Differentialgetriebe fest Fahrgestell verbunden sein oder sitzt seitlich verschoben einer Antriebswelle gabelförmigen Duden schwingachse bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen Übersetzungen versehen Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen übersetzen sschwingachse skhwingachse zchwingachse shcwingachse schwingachsee schwingaachse schwiingachse schwwingachse schwinggachse Schwịng Achse jedes einzeln gefedert dass Wagen Unebenheiten Bodens details pendelachse openthesaurus Datum User Änderung Kommentar Synonymfresser Pendelachse visible categories=Automobil wilkinson sword protector rasierkklingen doppel Wilkinson Sword Protector Rasierkklingen Doppel Aloe Stück Kostenlose Lieferung Drogerie Fakro fenster höher versetzter bausep Fenster energiesparender Isolierverglasung innovative Dachfenster beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz german download time charge Baustoffe onlineshop fakro eindeckrahmen ziegel Eindeckrahmen Ziegel

Traducteur en ligne avec la traduction de Schwingachse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWINGACHSE

Découvrez la traduction de Schwingachse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schwingachse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwingachse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

摆动轴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eje oscilante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swing axle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्विंग एक्सल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحور البديل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свинг ось
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eixo de balanço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোল অক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essieu oscillant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gandar swing
190 millions de locuteurs

allemand

Schwingachse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイングアクスル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스윙 차축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swing poros
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoay trục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊஞ்சலில் அச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्विंग कणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salıncak aks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asse oscillante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huśtawka oś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свінг вісь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leagăn ax
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άξονα swing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swing axle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pendelaxel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swing aksel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schwingachse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWINGACHSE»

Le terme «Schwingachse» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.681 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schwingachse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schwingachse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schwingachse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWINGACHSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schwingachse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schwingachse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schwingachse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWINGACHSE»

Découvrez l'usage de Schwingachse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwingachse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sieben und Siebmaschinen
Die Schwingachse kann auch über Unwuchtrüttler angeregt werden. Die Motoren laufen mit etwa 3000 U/min und haben somit die gleiche Anregungsfrequenz wie die Magnetschwingköpfe mit 50 Hz. Der Winkelantrieb entfällt, und ein ...
Paul Schmidt, Rolf Körber, Matthias Coppers, 2012
2
Dinglers polytechnisches journal
Einer der Zapfen der Schwingachse der Schaufeln, und zwar der äußern, ragt über die Stütze bedeutend (2^ Zoll) hervor, und auf denselben ist ein Hebel geschoben, der einer Kurbel gleicht, indem er an seinem entgegengesetzten äußersten ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1848
3
Polytechnisches Journal
Kugelschraubcn aber, durch kleine, Schläge in die Mitte zwischen die Endkugeln gebracht, als Schwingachse der Waage. Die 4 Kugelschrauben werben so gestellt, baß eine Ebene durch ihre Mittelpunkte gelegt, zugleich durch den ...
Johann Gottfried Dingler, 1836
4
Polytechnisches Journal
Da das Ende dieses Bewegungshebels sich nicht in einer und derselben Ebene bewegt, sondern mit dem schwingenden Cylinder einen Bogen beschreibt, dessen Mittelpunkt in der Schwingachse liegt, so waren hier keine gewöhnlichen  ...
5
Dingler's Polytechnisches Journal
... Exzenter- und Schieberstahge geschalteten Gelenk derart verbunden ist, dass nach Drehung der Mutter eine Ortsver- änderung der Schieberstange, also auch des Schiebers, hinsichtlich der Schwingachse der Exzenterstange möglich ist.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1900
6
Motor
Sie ist durch Einführung von Schwingachse und einzeln gefederter Räder beim Personenwagen in den letzten Jahren grundlegenden Wandlungen unterzogen worden, als deren fundamentales Ergebnis die überlegenen Fahreigenschaften  ...
7
Maschinenbau
Der Achsabstand zwischen Schwingachse und Werkstück ist ein Viertel dessen zwischen Schwingachse und Stützrolle. Die mit der doppelten Werkstückdrehzahl laufenden Exzenter erhalten die Exzentrizität e = 2a mm, wenn der kleine ...
8
Zeitschrift für Flugtechnik und Motorluftschriffahrt
Flugzeug- Kauart des Federung Abgefedert RadabBaumuster Fahrgestells gegen stand in Albatros geteilte bis zum Druckgummi Rumpf 2,05 Rumpf hochgeund öl zogene Achse Arado Schwingachse Zuggummi- Flügel und 2,35 Federstrebe ...
9
Der dritte Blick: Roman
Eigentlich nennt ihn kein Mensch Senkpiel, zu Hause in Schmargendorf nennen ihn die Leute nur »Schwingachse«, weil er in Pommern einen Hüftschuß erwischt hat und seit der Zeit hinkt. Wenn Schwingachse den Koffer anhebt, zieht sich ...
Günther Weisenborn, 1956
10
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Wird der Prüfkörper nach Abb. 1 auf einen schwingenden Rahmen derart gelegt, daß die linke Aus- glcichebene I zunächst in die zur Prüfkörperachse senkrechte Schwingachse fällt, so können die Einflüsse aller Abweichungen von der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWINGACHSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schwingachse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Großer Lichteinfall
Die höher versetzte Schwingachse der Schwingflügel befindet sich 7 cm oberhalb der Fenstermitte, womit bei der gewählten Einbauhöhe sogar für Erwachsene ... «bba - bau beratung architektur, déc 16»
2
Vorbildlicher Kindergarten in Passivhausbauweise - ua dank ...
Die höherversetzte Schwingachse der Fensterflügel befindet sich sieben Zentimeter oberhalb der Fenstermitte womit bei der gewählten Einbauhöhe sogar für ... «Baulinks, août 16»
3
Große Fenster für schräge Dächer
Beim FAKRO Schwingfenster ist die Schwingachse in der Fenstermitte fixiert. Am Griff, der bei FAKRO stets im unteren Flügelbereich sitzt, gibt es zwei ... «holzbau austria, avril 16»
4
Moto Guzzi II Racer und Yamaha XV 950 Racer im Vergleich ...
Der Umstand, dass die Fußrasten von Höhe Kupplung auf Höhe Schwingachse zurückverlegt wurden, sorgt auch nicht für Aufheiterung. Ob beim Halt, beim ... «Motorrad Online, mars 16»
5
Tiefgekühlt: Sichere Achsen für PKW-Anhänger und Caravans
Hand angelegt wurde vor allem an der Geometrie der Schwingachse/des Achskörpers und mit einer ganz speziellen, ,,frostigen' Idee beim Fertigungsprozess. «MOTOR-TRAFFIC.de, mars 16»
6
Daimler-Chef Dr. Dieter Zetsche: "20 Millionen Fahrzeuge stehen für ...
Wir haben hier viele Legenden in diesem Werk gebaut: Dazu gehören sicherlich der Typ 170 mit der sicherheitsfördernden neuen Schwingachse, der große ... «Presseportal.de, déc 15»
7
Jubiläum – Stirling Moss siegt mit Mercedes 300 SLR 1955 bei der ...
... und stärkeren Verstrebungen im Umfeld der Aufhängung gebaut ist. Das Fahrwerk besteht aus Doppelten Querlenkern vorne und einer Schwingachse hinten. «Classic-Car.TV, mai 15»
8
Pioniere der Aerodynamik: Edmund Rumpler
Jahrhunderts bereits bei verschiedenen deutschen Autoherstellern gearbeitet und 1903 für die Adlerwerke die Schwingachse erfunden. Ab 1910 baute er dann ... «Drive Blog, mars 15»
9
„Booster Mach 5“ sorgt für Nervenkitzel / 13 Fahrgeschäfte beim ...
Mit Tempo 125, so berichtet es der Betreiber, werden die Besucher am Ende einer Schwingachse, die sich auf dieser Teles-kopsäule dreht, durch die Luft ... «kreiszeitung.de, sept 14»
10
Neoplan-Generationentreffen: Stuttgarter Typen
Erstaunlich zudem, wie unauffällig und komfortabel die Einzelradaufhängung vorne (damals noch Schwingachse genannt) sowie der federspurverbreiternde ... «Eurotransport, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schwingachse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwingachse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z