Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Flachse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLACHSE EN ALLEMAND

Flachse  [Flạchse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLACHSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flachse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLACHSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Flachse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Flachse dans le dictionnaire allemand

Flechse. Flechse.

Cliquez pour voir la définition originale de «Flachse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLACHSE


Antriebsachse
Ạntriebsachse [ˈantriːps|aksə]
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Erdachse
E̲rdachse [ˈeːɐ̯t|aksə]
Hauptachse
Ha̲u̲ptachse [ˈha͜upt|aksə]
Hinterachse
Hịnterachse
Hinterradachse
Hịnterradachse
Lenkachse
Lẹnkachse [ˈlɛŋk|aksə]
Längsachse
Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə]
Mittelachse
Mịttelachse
Niedersachse
Ni̲e̲dersachse
Pendelachse
Pẹndelachse [ˈpɛndl̩|aksə]
Querachse
Que̲rachse [ˈkveːɐ̯|aksə]
Radachse
Ra̲dachse
Rotationsachse
Rotatio̲nsachse [rotaˈt͜si̯oːns|aksə]
Sachse
Sạchse
Starrachse
Stạrrachse [ˈʃtar|aksə]
Symmetrieachse
Symmetri̲e̲achse [zʏmeˈtriː|aksə]
Tandemachse
Tạndemachse
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]
Zeitachse
Ze̲i̲tachse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLACHSE

Flachs
Flachsanbau
flachsblond
Flachsbreche
Flachschuss
Flachsdarre
flachsen
flächsen
Flachserei
flächsern
flachsfarben
Flachsfaser
Flachsfeld
Flachsgarn
Flachshaar
flachshaarig
flachsig
Flachskopf
Flachsraufe
Flachsriffel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLACHSE

Abszissenachse
Angelsachse
Brachse
Hachse
Kippachse
Koordinatenachse
Laufachse
Nebenachse
Ordinatenachse
Schweinshachse
Schwingachse
Seelenachse
Sehachse
Sichtachse
Sprossachse
Treibachse
Umdrehungsachse
Verkehrsachse
Vorderradachse
Wagenachse

Synonymes et antonymes de Flachse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLACHSE»

Flachse wörterbuch Grammatik Wörterbuch Willkommen flachse urigste Kneipe Herzen Wegberg Beeck Duden suchen flachsen Nominativ Flachsen Genitiv Dativ Akkusativ Blättern Alte Büro Gewerbeparks Chemnitz Grüna Vermietung Lagerflächen direkt Eigentümer wegberg beeck restaurant kritik Möchten Kirchplatz Telefon gerne weiter empfehlen Oder können diesem Restaurant eindringlich kirchplatz bild tripadvisor Bild Schauen sich authentische Fotos Videos Unser essen ausgehen gaststätte Inhaber italienischen Restaurants Piro längst erkannt bietet kulinarisch abwechslungsreiches Programm für jeden coolibri Veranstaltungskalender Location österreichisch nsehne Sehne Kommentare Auch meinem sprachlichen Umfeld Flaxn Brezi ausschließlich ostarrichi nogl schlag

Traducteur en ligne avec la traduction de Flachse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLACHSE

Découvrez la traduction de Flachse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flachse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flachse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Flachse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flachse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flachse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Flachse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Flachse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Flachse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Flachse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Flachse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Flachse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flachse
190 millions de locuteurs

allemand

Flachse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Flachse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Flachse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flachse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flachse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Flachse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Flachse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Flachse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Flachse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Flachse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Flachse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flachse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flachse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flachse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flachse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flachse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flachse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLACHSE»

Le terme «Flachse» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flachse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Flachse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flachse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLACHSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Flachse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Flachse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Flachse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLACHSE»

Découvrez l'usage de Flachse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flachse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Im Letzteren sind die Säfte in einem schleimigen Zustande, daher im Wasser auflösbar; dasselbe ist der Fall mit dem im unreifen Flachse befindlichen Färbestoff. Wenn der FlachS noch unreif gewässert (geröstet) wird, unterstützt der Schleim ...
2
Amtlicher Bericht über die Industrie-Ausstellung aller ...
Derselbe Mr, Donlan stellte auch Muster von «ngercstctem Flachse in verschiedenen Stadien der Bereitung aus. Die nur durch lräftige mechanische Mittel von den holzigen Theilcn, welche mit andere» Substanzen zur Viehmoft benutzt ...
Great Exhibition (1851, London), 1852
3
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
2) Garn aus ungeröstetem Flachse verhält sich beim Weben viel schlechter, als das aus geröstetem, selbst wenn das Material durch chemische Mittel möglichst veredelt ist. Bleicht man das Garn vor dem Weben vollständig, so wird dieser ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1823
4
Der landwirthschaftliche Theil der Weltausstellung zu Paris ...
Es waren diese Flachse besonders schön gehechelt und von bedeutender Länge. Alle Leine und Flachse der Ausstellung übertrafen diejenigen Belgiens, des Landes, welches die vervollkommnete Lein- industQe ihr Vaterland nennt , von wo ...
Wilhelm Hamm, 1856
5
Vollständiger Lehrbegriff von der Praktischen ...
nicht begreifen kann , wo der Ruhen seyn könne , der dem Flachse dadurch wiederfähret. DesRlffelns we> gen ist es ganz sicher nicht nöthig, ihn also abzutrock« nen , da die Riffel die Knoten eben so nachdrücklich von dem Flachse ...
John Mills, M. C. F. J., 1769
6
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
2) Wa« da« Rösten de« Flachse« betrifft, so hat sich die Nnwendung einer niedrigeren Temperatur al« 9U" F. und Auslegen aus Gras nach der Röste, sowol in Hinsicht auf Qualität, Haltbarkeit und Farbe des Flachse«, als auch in Rückficht  ...
7
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
U«., wi« Flachs, nach Nrt des Flachse«. Flachsbart, der, des -««, -«, Mh. -bärte, der dünne, wollig« Bart. flächsbartig, E. u. Uw., einen Flachsbart (f. d.) habend. Flachsbau, der, de« -es, -«. ohne Mh., der Anbau des Flachse«. Flächsbeieitung  ...
Friedrich A. Weber, 1850
8
Amtlicher Bericht über die Allgemeine Pariser Ausstellung ...
Die hcivortretmdm Eigenschaften der Schlesischen Flachse sind schon oben angedeutet «»rden. Bei der großen Ausdehnung des Flachsbaues in der dortigen Provinz, «uf de» Dominien, ist es zu bedauern, daß von dm Letzteren nur drei ihre ...
‎1856
9
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Wird nun der Linourgcs alle vorherigen Maschinen so weit hinter sich lassen, daß diese Maschinen nicht bloß die Arbeit des Brechens des ungeröstelen Flachse« und Hanfs, auf eine weniger kcsibai« Weise verrichte, sondern, wie Hr.
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
U. w. , einen FlachSkoxf ha» bend; dasF-krant, eine auf andern Pflan» zcn , besonders auf und unter dem Flachse «ach« sende Pflanze, die ihn umschlingt und gleichsam zu einem Filz macht (Filzkraut , Seiden» kraut, milder Flachs, ...
Theodor Heinsius, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLACHSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flachse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taunusstein schlemmt beim Street Food Festival
Viel Geld für vier kleine chinesische Teigtaschen oder einen Burger, dessen Fleisch spürbar voller Flachse war. Früher verband man Street Food mit zwei ... «Wiesbadener Tagblatt, juin 16»
2
Sky-Legende im Interview: Rolf Fuhrmann: "Schnaps ist Schnaps ...
Manche Freunde flachsen trotzdem immer noch. Ich habe seitdem den Spitznamen „Meister-Macher“ weg. Dann flachse ich einfach zurück: „Freut euch doch, ... «Ruhr Nachrichten, avril 16»
3
Sven Schipplock betet selbst während des Spiels
Ich bin ja ein lebensfroher Mensch, lache gerne, flachse viel und gehe auch mal aus. Das passt dann für viele gar nicht zum Bild eines Christen." Dabei bete er ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»
4
I fotbalisté Rousínova se přesvědčili o ambicích Blanska. Prohráli 2:6
Po úniku Flachse zblízka skóroval Trtílek. Ve druhém poločase měl nejprve Juran hodně práce se střelou Bendy, ale pak se zase začal více prosazovat ... «Vyškovský deník, févr 16»
5
Bad Teinach-Zavelstein: Jirí Hönes gibt Einblick in das vielfältige ...
So das lange Gedicht "Vom Wald und seinem Flachse", das das Leben im Schwarzwald mit dem im benachbarten Gäu vergleicht. Kreis Calw · Kultur. Anzeige. «Schwarzwälder Bote, oct 15»
6
"Leser helfen"-Vorsitzender Thomas Reizel berichtet vom Besuch ...
»Das Foto schicke ich unserem Offenburger Landtagsabgeordneten Thomas Marwein«, flachse ich. Und Künast meint: »Sehr gut.« Wenige Meter weiter ... «baden online, sept 15»
7
Turisté, jimž se od otevřou Brdy, získali vůbec první lexikon
Podle jeho kolegy Petra Flachse by mohl být o Brdy postupně možná stejný zájem jako o Šumavu. Jsou dostupné za 30 minut z Prahy i z Plzně. ADVERTISING. «České noviny, sept 15»
8
Die Streitfrage Glutenfrei und Spaß dabei
Ein Koch, mit dem er befreundet ist, flachse gerne darüber, dass ständig Gäste kommen und meinen, dies und jenes nicht zu vertragen. Da hake sein Freund ... «taz.de, juil 15»
9
Dormagen: Fotograf entspannt mit Blick auf den Rhein
"Ich flachse mit ihnen herum, und wenn sie dann lachen und gar nicht damit rechnen, fotografiere ich sie", sagt der Rheinfelder. Denn so würden auch die Eltern ... «RP ONLINE, juil 15»
10
Urteil: Sofortüberweisung darf nicht einziges Bezahlverfahren sein
R. günstiger als fast alle Versender), flachse mit ihm noch etwas herum und zahle anschließend bar. Falls ich zuwenig Cash mithaben sollte, bringe ich es ihm ... «DIE WELT, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flachse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flachse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z