Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sechsachteltakt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECHSACHTELTAKT EN ALLEMAND

Sechsachteltakt  [Sechsạchteltakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECHSACHTELTAKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sechsachteltakt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SECHSACHTELTAKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sechsachteltakt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sechsachteltakt dans le dictionnaire allemand

Signature temporelle dans laquelle la mesure unique consiste en valeurs de note de six huitièmes. Taktmaß, bei dem der einzelne Takt aus Notenwerten von sechs Achteln besteht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sechsachteltakt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SECHSACHTELTAKT


Auftakt
A̲u̲ftakt 
Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Dreiachteltakt
Dreiạchteltakt
Dreivierteltakt
[…ˈfɪrtl̩…] 
Festakt
Fẹstakt [ˈfɛst|akt]
Fünfvierteltakt
[…ˈfɪrtl̩…]
Gewaltakt
Gewạltakt [ɡəˈvalt|akt]
Hautkontakt
Ha̲u̲tkontakt [ˈha͜utkɔntakt]
Kontakt
Kontạkt 
Kraftakt
Krạftakt [ˈkraft|akt]
Körperkontakt
Kọ̈rperkontakt [ˈkœrpɐkɔntakt]
Minutentakt
Minu̲tentakt [miˈnuːtn̩takt]
Prozessauftakt
Prozẹssauftakt
Schutzkontakt
Schụtzkontakt [ˈʃʊt͜skɔntakt]
Sechsvierteltakt
[…ˈfɪrtl̩…]
Vierachteltakt
Vierạchteltakt
Viervierteltakt
[…ˈfɪrtl̩…] 
Zweivierteltakt
[…ˈfɪrtl̩…]
intakt
intạkt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SECHSACHTELTAKT

Sech
sechs
Sechsachser
sechsachsig
Sechseck
sechseckig
sechseinhalb
Sechseläuten
Sechsender
Sechser
sechserlei
Sechserpack
Sechserpackung
Sechserreihe
Sechsertragerl
sechsfach
Sechsfaches
Sechsflach
sechsflächig
Sechsflächner

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SECHSACHTELTAKT

Arbeitstakt
Ballkontakt
Briefkontakt
Funkkontakt
Gleichtakt
Medienkontakt
Saisonauftakt
Schleifkontakt
Sichtkontakt
Sozialkontakt
Sprachkontakt
Steckkontakt
Stundentakt
Unterbrecherkontakt
Wackelkontakt
Walzertakt
Westkontakt
X-Kontakt
Zeittakt
Zweiertakt

Synonymes et antonymes de Sechsachteltakt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SECHSACHTELTAKT»

Sechsachteltakt Wörterbuch Grammatik wörterbuch wiktionary Reitermärsche sind meist geschrieben Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Sechsachteltakt Digitales chor sechsachteltakt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eine liebe große abgeschlossene Helge Schneider bringt lauwarmen Hauch Familiendramas unsere Lesestuben zurückRobert Forks Liebe versucht Dict für dict Deutschwörterbuch словари энциклопедии на академике Перевод Takt Pierer Universal Lexikon Sechs ạch takt französisch pons Übersetzungen Französisch PONS komponiert sein Shippern moldau reise welt Febr Chronologisch nicht Denn „Die Moldau Bedrich Smetana Bordlautsprechern über Sonnendeck scheppern Böhmen kreuzfahrt guide Florentina unterwegs Elbe

Traducteur en ligne avec la traduction de Sechsachteltakt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECHSACHTELTAKT

Découvrez la traduction de Sechsachteltakt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sechsachteltakt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sechsachteltakt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

六八年时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seis y ocho hora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Six-eight time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छह-आठ बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستة ثماني مرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шесть-восемь раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seis e oito tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছয় আট সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Six-huit fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Enam lapan masa
190 millions de locuteurs

allemand

Sechsachteltakt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

六8時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

6-8 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Six-wolung wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sáu tám lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு எட்டு நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहा-आठ वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altı sekiz saati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sei-otto tempo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sześć-osiem czas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шість-вісім разів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șase-opt timp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έξι οκτώ χρόνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ses-en-twintig keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SEXÅTTONDELSTAKT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seks-åtte tiden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sechsachteltakt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECHSACHTELTAKT»

Le terme «Sechsachteltakt» est très peu utilisé et occupe la place 177.750 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sechsachteltakt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sechsachteltakt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sechsachteltakt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECHSACHTELTAKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sechsachteltakt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sechsachteltakt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sechsachteltakt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SECHSACHTELTAKT»

Découvrez l'usage de Sechsachteltakt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sechsachteltakt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eine Liebe im Sechsachteltakt: Der große abgeschlossene ...
Helge Schneider Eine Liebe im Sechsachteltakt Der abgeschlossene Schicksalsroman von Robert Fork ISBN: 9783462039863 Erscheinungsdatum: 25. Februar 2008 160 Seiten, Taschenbuch KiWi 1030 Euro (D) 7.95 | sFr 14.70 | Euro (A) ...
Helge Schneider, 2009
2
Die Griechische Musik auf ihre Grundgesetze zurückgeführt: ...
Gehen wir von einem Andante im Zweivierteltakt zu einem Allegro im Sechsachteltakt über, so ist dies eine Vermischung des Agoge- und Theilungswechsels. Gehen wir von einem Andante maestoso zu einem Allegro cherzando über, so ist ...
Friedrich von Drieberg, 1841
3
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Der Sechsachteltakt, in seiner leicht überschaulichen Mannigfaltigkeit, in dem sanft wiegenden Schweben seineS Rhythmus, ist das Zeitmaaß der Grazien. Die muthwil- lige Lustigkeit deS Dreiachteltakts wirb hier zu einer schönen Heiterkeit,  ...
Gustav Schilling, 1838
4
Gesangbildungslehre nach Pestalozzischen Grundsätzen: erste ...
Theile ich ihn mit jwcy «Schlägen ein, so ist es gewöhnlich der Sechsachteltakt, der überhaupt unter den gemischten Taktarten am „ häufigsten vorkommt ; gehen aber die Schläge etwa einmal auffallend geschwinder als sonst , so ist es der ...
Hans Georg Nägeli, Michael Traugott Pfeiffer, 1810
5
Gesangbildungslehre nach Pestalozzischen Grundlagen
Theile ich ihn mit zwcy »Schlägen ein, so ist es gewöhnlich der Sechsachteltakt, der überhaupt unter den gemischten Taktarten am » häufigsten vorkommt ; gehen aber die Schläge etwa einmal auffallend geschwinder als sonst , so ist es der ...
Michael Traugott Pfeiffer, Hans Georg Nägeli, 1810
6
Der Pianist oder die Kunst des Clavierspiels
sechs Achteln des Sechsachteltakts nur zwei Achtel einen solchen Accent bekommen : Manche Musiklehrer wollen den Sechsachteltakt aus dem Grunde, weil jede seiner Taktzeiten drei Achtel groß ist, zu den ungeraden Taktarten zählen, ...
Gustav SCHILLING, 1843
7
Allgemeine Anleitung zu einer Elementar-Musikschule: ...
Vorzüglich berechnet für d. Gesang, als Ausz. Aus d. Größeren Werke gleichen Namens u. Eingerichtet für Kinder Franz X. Löhle. XXVIII. Abschnitt. Von dem Sechsachteltakte. F r. Was für ein Takt ist der Sechsachteltakt ? An tw.
Franz X. Löhle, 1831
8
Versuch einer Philosophie des Schönen in der Musik, oder ...
In seiner leicht überschaulichen Mannigfaltigkeit, in dem sanft wiegenden Schweben seines Rhythmus, ist der Sechsachteltakt das eigentliche Zeitmaass der Grazien. Die muthwillige Lustigkeit des Dreiachteltakts wird hier zu einer schönen ...
Gustav Schilling, 1838
9
Gesanglehre für Volksschulen: Nebst e. Beil. v. 50 ein-, ...
Wohin wollt ihr nun den Sechsachteltakt rechnen? (zu den geraden). Warum? ( weil er sich halbiren läßt). Recht ! Wir nennen ihn einen geraden Takt; denn was gibt ungerades und ungerades zusammengenommen? (wieder gerades). Gerade ...
Joseph Waldmann, 1841
10
Lehrgang bei dem Gesangunterricht in Musikschulen: Zunächst ...
Im Sechsachteltakt ist das erste und vierte Achtel schwer, das zweite , dritte, fünfte und sechste Achtel aber leicht. Frage: Wie wird die geschwinde oder langsame Bewegung angedeutet? Antwort: Durch das Taktschlagen. Fr. Womit wird der ...
Anton Haizinger, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECHSACHTELTAKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sechsachteltakt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hechingen: Die Tartaren-Tänze fordern die Musiker
Immer wieder wechselte der Takt, unter anderem über Siebenviertel- und Sechsachteltakt ging es wieder zum Tempo di Marcia. Hier wurde ein Originalwerk ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
2
Leonard Cohen „You Want It Darker“ / Review
Das führt geradewegs in die Americana-Ecke: Etwa „On The Level“, ein Duett im wiegenden Sechsachteltakt, in dem Cohen verlauten lässt, er habe sowohl ... «Spex - Magazin für Popkultur, nov 16»
3
Kräftig swingend im sakralen Raum
Die Nummer im getragenen Sechsachteltakt wartet mit vielen melancholischen Motivvariationen auf und hinterlässt einen beseelten Eindruck – besonders ... «Südwest Presse, oct 16»
4
Der Saxophonist Johannes Reinhuber spielte in Vellberg
Die Nummer im getragenen Sechsachteltakt wartet mit vielen Motivvariationen auf und hinterlässt einen beseelten Eindruck - besonders passend für einen ... «Jazzpages - Jazz in Deutschland, oct 16»
5
Was wir an Falstaff lieben
... zunächst die Herren im Viervierteltakt, dann die Damen im Sechsachteltakt, dazwischen schwärmt (in der Instrumentalmusik sprächen wir vielleicht von einem ... «DiePresse.com, oct 16»
6
Volles Risiko beim Ehrendirigenten - eine Herzenssache
Deren gleichmäßiges Wiegen im Sechsachteltakt verwandelte er unversehens in einen pastos dahinströmenden, langsamen Walzer mit „Wienerisch“ ... «DiePresse.com, oct 16»
7
Ein musikalisches Band zwischen Schweiz und Markgräflerland
Die abschließende Gigga huschte in eiligem Sechsachteltakt wie ein Schwarm fliegender Vögel vorbei. In seiner Chaconne in F dekliniert Johann Kaspar ... «Badische Zeitung, août 16»
8
Hüpfen, springen, totentanzen
"Ich freue mich auf meinen Tod" - ein fröhliches Tändeln im Sechsachteltakt hat sich Bach in der Kantate "Ich habe genug" für die heute befremdlich anmutende ... «Wiener Zeitung, août 16»
9
Brandenburgische Sommerkonzerte: Krönende Trompeten ...
... „Geißelarie“ aus seiner Johannespassion erinnert, erfindet der Sohn ein wunderbares, im Sechsachteltakt ebenso weich wie schmerzlich schwingendes Duett ... «Tagesspiegel, juil 16»
10
So klingt der perfekte Popsong: Die Nummer 1 am Big-Data-Reißbrett
Man schunkelt gern: ein Dreiviertel- oder Sechsachteltakt verbessert die Chancen. Tanzbarkeit ist wieder angesagt: Je höher die „dance-ability“, desto größer ... «Musikexpress.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sechsachteltakt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sechsachteltakt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z