Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seefest" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEEFEST EN ALLEMAND

seefest  [se̲e̲fest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEEFEST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
seefest est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEEFEST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «seefest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de seefest dans le dictionnaire allemand

navigable pas facilement le mal de mer assuré contre être jeté pendant une mer agitée. seetüchtig nicht leicht seekrank werdend gegen ein Umhergeschleudertwerden bei stärkerem Seegang gesichert.

Cliquez pour voir la définition originale de «seefest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEEFEST


Erntedankfest
Erntedạnkfest
Erntefest
Ẹrntefest [ˈɛrntəfɛst]
Familienfest
Fami̲lienfest [faˈmiːli̯ənfɛst]
Gemeindefest
Geme̲i̲ndefest
Hochzeitsfest
Họchzeitsfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Richtfest
Rịchtfest [ˈrɪçtfɛst]
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Sportfest
Spọrtfest [ˈʃpɔrtfɛst]
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
abriebfest
ạbriebfest
bissfest
bịssfest [ˈbɪsfɛst]
fest
fẹst 
feuerfest
fe̲u̲erfest [ˈfɔ͜yɐfɛst]
manifest
manifẹst 
reißfest
re̲i̲ßfest [ˈra͜isfɛst]
rutschfest
rụtschfest
säurefest
sä̲u̲refest [ˈzɔ͜yrəfɛst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEEFEST

seeerfahren
seefahrend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEEFEST

Filmfest
Frühlingsfest
Gartenfest
Herbstfest
Julfest
Lichterfest
Maifest
Pfingstfest
Schulfest
Schützenfest
Stadtfest
Turnfest
Weihnachtsfest
bombenfest
hieb- und stichfest
niet- und nagelfest
standfest
stoßfest
wasserfest
winterfest

Synonymes et antonymes de seefest dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEEFEST»

seefest ohmbachsee inheiden ofenerdiek königssee seefeste verpackung wetter kemnader möhnesee Seefest Herzlich willkommen Juli größte zusammenhängende Wasserfläche Westpfalz seinem böckinger heilbronn Gartenlaube Heilbronn Böckingen Musikfestival über jähriger Geschichte Inzwischen fester Bestandteil Kulturprogramms isch soooo geil Jahre Rohrer wenn kein Grund Feiern Unter Motto wird gscheid wollen Geburtstag damit Eintritt offizielle internetpräsenz buxheim Party Buxheimer Weiher Lassen sich überraschen

Traducteur en ligne avec la traduction de seefest à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEEFEST

Découvrez la traduction de seefest dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de seefest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seefest» en allemand.

Traducteur Français - chinois

适航
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en condiciones de navegar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seaworthy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्र में चलने योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صالح للإبحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мореходный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em condições de navegar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমুদ্রোপযোগী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en état de naviguer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempercepatkan
190 millions de locuteurs

allemand

seefest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耐航
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항해에 적합한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seaworthy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể chịu được sóng gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடலில் மிதக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

seaworthy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denize dayanıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seaworthy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdatny do żeglugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλώιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seewaardig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seaworthy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjødyktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seefest

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEEFEST»

Le terme «seefest» est communément utilisé et occupe la place 57.019 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seefest» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seefest
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seefest».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEEFEST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «seefest» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «seefest» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot seefest en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEEFEST»

Découvrez l'usage de seefest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seefest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft ...
Kukolnik's. „Seefest. zu. Sebastopol. « Das „Journal de St. Petersburg" vom 5. Februar 1854 enthält nachstehenden Bericht über ein im russischen Theater unter dem Titel : „Ein Seefest ...
Jan Ernst Smoleř, 1854
2
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
Begriff seefest bedeutet, daß der Gegenstand so fest liegt und evtl. besonders gezurrt ist, daß er weder durch die Schiffsbewegung noch (an Deck) durch Seeschlag aus seiner Lage gebracht werden kann. Dabei unterschätze man nicht die ...
Ohne Autor, 2012
3
Hafenabgaben und Schiffsvermessung
Vermutlich ist man bei der Festlegung dieser unterschiedlichen Behandlung der Aufbauten von dem Gedanken ausgegangen, daß nicht völlig seefest geschlossene Aufbauten auch keinen Teil des Reservedeplacements darstellen können, ...
Heinrich Herner, Bernhard Harms, 2013
4
Hochseefischer: Die Lebenswelt eines maritimen Berufstandes ...
Das musste seefest sein. Und dann wurde natürlich Erntedankfest gefeiert, wenn wir, vier-, fünf-, sechstausend Zentner Fisch drin hatten, nech. Und dann konnte man auch nicht viel trinken, denn man war zu kaputt. Das kam dazu, nech.
Kristin Kube, 2013
5
Jambo Afrika: Mein Traum von der Cimba Safari Lodge
Endlich können wir unsauch mal begrüßen. Renata kam gleich mit der Neuigkeit heraus: "Du, Heribert, wir haben uns gedacht, dass wir heute Abend ein Seefest veranstalten. Was hältst du davon?" "Sehr viel,aberhabt ihr auchdaran gedacht ...
Bert von Ahaloh, 2012
6
Baedeker Reiseführer Bodensee
Seefest. ren Zehntausend Besuchern bevöl- kert wird. Feuriger Höhepunkt der Nacht ist das Seefeuerwerk, eines der größten in Europa. Zwischen Klein- Venedig, Hafenstraße, Stadt- garten und Seestraße präsentieren sich Theatergruppen, ...
Carmen Galenschovski, 2013
7
Bodensee : [mit großer Reisekarte]
Seefest. ren Zehntausend Besuchern bevöl- kert wird. Feuriger Höhepunkt der Nacht ist das Seefeuerwerk, eines der größten in Europa. Zwischen Klein- Venedig, Hafenstraße, Stadt- garten und Seestraße präsentieren sich Theatergruppen, ...
Carmen Galenschovski, 2013
8
Märchenhafte Müritz: Logbuch einer fast karibischen Schiffstour
Auf nach Röbel zum Seefest! In der Nacht hat es fürchterlich gestürmt, sogar einen Liegestuhl auf dem Oberdeck hat's dabei entschärft! Dabei ist man in der Marina Eldenburg durch dichten Waldbestand einigermaßen geschützt; trotzdem  ...
Helmold Swoboda, 2013
9
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Salzburger Land, Salzburg, ...
Mattsee erleben AUSKUN ET Tourismusverband Mattsee Passauer Straße 3 A— 5163 Mattsee Tel. 06217 60 80 www.mattsee.co.at VERANSTALTUNGEN Seefest Anfang Juli beim Seefest in Mattsee herrscht ausgelassene Stimmung.
10
Die Flößergräfin 1
Es muss ja nicht gerade auf Übersee sein, denn ich bin nicht seefest. Aber im Elsass, Burgund oderauchinItalien gibt es sehrschöne Gegenden,vor allemim Voralpenland, das sichjetzt Schwyz nennt." „Hättet Ihrwirklich keine Lust, übers Meer ...
Hans Peter Knapp, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEEFEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seefest est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nächstes Seefest am 10. Juni 2017
Das nunmehr 21. Seefest am Salzgittersee wird am Samstag, 10. Juni 2017, von 15 bis 24 Uhr auf der Fredenberger Seite (Sport- und Freizeitgelände) gefeiert. «Stadt Salzgitter, déc 16»
2
Seefest am Marler Stern brennt Feuerwerk an Attraktionen ab ...
Will heißen: Es ist angerichtet für Party und Programm: Das Seefest am Marler Stern lockt nicht nur die Chemiestädter aus dem Haus, sondern Gäste aus der ... «Lokalkompass.de, oct 16»
3
Der Vespa-Club auf dem Seefest
Trebgast. Für 10 Minuten lag der Duft von Castrol TTS in der Luft, als 65 Vespen des Bayreuther Vespa-Clubs eine Ehrenrunde um den 1,4 Kilometer langen ... «Nordbayerischer Kurier, août 16»
4
Gute Wetteraussichten: Wiesseer Seefest findet statt
Bad Wiessee - Heute hat's noch geregnet, am Freitag soll es aber trocken bleiben. Das Wiesseer Seefest kann also wie geplant steigen. So wie das Luftschiff ... «Merkur.de, août 16»
5
Seefest am Sonnenbach lockt Tausende Besucher an den Stausee
Ellwangen-Pfahlheim afi Drei Tage ein brechend volles Bierzelt, zufriedene Gesichter bei den Seefestfreunden und bei den Besuchern. Bis zum Ende am ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
6
Bombendrohung am Seefest: Das erwartet den Täter
Schliersee - Er drohte damit, alle auf dem Seefest Schliersee in die Luft zu sprengen. Damit hat sich der 22-Jährige aus dem Landkreis nicht nur eine mögliche ... «Merkur.de, août 16»
7
Wie sicher ist das Seefest Tegernsee am Donnerstag?
Und trotzdem hat TTT-Veranstaltungs-Chef Peter Rie gemeinsam mit der Stadt Tegernsee, dem Bauhof und der Wirtegemeinschaft entschieden, das Seefest auf ... «Merkur.de, juil 16»
8
Seefest auf Donnerstag verschoben
Nach dem ersten Seefest in Rottach-Egern vor einer Woche hätte es morgen in Tegernsee weitergehen sollen. Doch das Seefest findet wegen schlechter ... «Tegernseer Stimme, juil 16»
9
Ein Seefest aus dem Bilderbuch
Man könnte von einem Seefest wie aus dem Bilderbuch sprechen. Das Wetter hätte nicht besser sein können und die warmen Temperaturen zogen zahlreiche ... «Tegernseer Stimme, juil 16»
10
Wegen schlechter Wetterprognosen verschiebt die Gemeinde ...
Rottach-Egern - Seefest-Fans werden enttäuscht sein: Wegen schlechter Wetterprognosen hat die Gemeinde Rottach-Egern das für Dienstag, 12. «Merkur.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. seefest [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seefest>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z