Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seitentrakt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEITENTRAKT EN ALLEMAND

Seitentrakt  Se̲i̲tentrakt [ˈza͜itn̩trakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEITENTRAKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seitentrakt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEITENTRAKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seitentrakt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Seitentrakt dans le dictionnaire allemand

du côté du tract. an der Seite gelegener Trakt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Seitentrakt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEITENTRAKT


Darmtrakt
Dạrmtrakt [ˈdarmtrakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fleischextrakt
Fle̲i̲schextrakt [ˈfla͜iʃ|ɛkstrakt]
Gebäudetrakt
Gebä̲u̲detrakt [ɡəˈbɔ͜ydətrakt]
Hefeextrakt
Hefeextrakt
Hochsicherheitstrakt
Ho̲chsicherheitstrakt
Kabinentrakt
Kabi̲nentrakt
Kaffee-Extrakt
Kạffee-Extrakt, Kạffeeextrakt [ˈkafe|ɛkstrakt]
Kamillenextrakt
Kamịllenextrakt
Malzextrakt
Mạlzextrakt [ˈmalt͜s|ɛkstrakt]
Nebentrakt
Ne̲bentrakt
Pflanzenextrakt
Pflạnzenextrakt [ˈp͜flant͜sn̩|ɛkstrakt]
Todestrakt
To̲destrakt
Urogenitaltrakt
Urogenita̲ltrakt
Verdauungstrakt
Verda̲u̲ungstrakt
Wirtschaftstrakt
Wịrtschaftstrakt [ˈvɪrtʃaft͜strakt]
Zellentrakt
Zẹllentrakt
Zimmertrakt
Zịmmertrakt
abstrakt
abstrạkt 
kontrakt
kontrạkt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEITENTRAKT

Seitensprung
seitenständig
Seitenstechen
Seitenstrang
Seitenstraße
Seitenstreifen
Seitenstück
Seitental
Seitentasche
Seitenteil
Seitentrieb
Seitentür
seitenverkehrt
Seitenwagen
Seitenwahl
Seitenwechsel
Seitenweg
seitenweise
Seitenwiderstand
Seitenwind

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEITENTRAKT

Aloeextrakt
Dienstbotentrakt
Fichtennadelextrakt
Gerbextrakt
Kataphrakt
Katarakt
Konsensualkontrakt
Magen-Darm-Trakt
Operationstrakt
Quertrakt
Realkontrakt
Retrakt
Suppenextrakt
Terrorakt
Trakt
Trauerakt
Verbalkontrakt
Wermutextrakt
Willkürakt
diffrakt

Synonymes et antonymes de Seitentrakt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEITENTRAKT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Seitentrakt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Seitentrakt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEITENTRAKT»

Seitentrakt Flügel Trakt wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden seitentrakt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Rätsel hilfe suche seitentür Hilfe Seitentür französisch Französisch Übersetzungen pons Deutschen PONS linguee modernen Galerie untergebracht erfährt Besucher Wissenswertes über Leben bedeutender Sylter Persönlichkeiten sagt noch kostenlosen Christianshus Schlafraum Garten gelegenen Wohnraum

Traducteur en ligne avec la traduction de Seitentrakt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEITENTRAKT

Découvrez la traduction de Seitentrakt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seitentrakt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seitentrakt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

页面道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tracto página
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

page tract
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेज पथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسالك الصفحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страница тракта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

página trato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৃষ্ঠা নালীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tractus page
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saluran halaman
190 millions de locuteurs

allemand

Seitentrakt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ページトラクト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페이지 기관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaca ngambakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்கம் பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पृष्ठ मुलूख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayfa yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tratto pagina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strona moczowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сторінка тракту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pagină tractului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σελίδα οδού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bladsy kanaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sida kanalen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

side kanalen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seitentrakt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEITENTRAKT»

Le terme «Seitentrakt» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.097 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seitentrakt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seitentrakt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seitentrakt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEITENTRAKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seitentrakt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seitentrakt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seitentrakt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEITENTRAKT»

Découvrez l'usage de Seitentrakt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seitentrakt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
In der Hofmitte ist an den Seitentrakt das Kesselhaus angebaut, das heute mit einem Dampfkessel ausgestattet ist, der früher bei der —>Bandweberei Fenzl in Betrieb gewesen ist. Hinter dem Kesselhaus erhebt sich über einem Postament ein ...
Gerhard A. Stadler, 2006
2
Baedeker Reiseführer Peking
M in einem bewaldeten tal auf der Zentralachse östlicher seitentrakt Westlicher seitentrakt teMpelKloster tanZHe si 潭柘寺 Dieses besonders schöne Heiligtum liegt 11 km jenseits des Jietai Si in einem bewaldeten Tal auf leicht ansteigendem ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
3
Baedeker Reiseführer Peking
M in einem bewaldeten tal auf der Zentralachse östlicher seitentrakt Westlicher seitentrakt teMpelKloster tanZHe si 潭柘寺 Dieses besonders schöne Heiligtum liegt 11 km jenseits des Jietai Si in einem bewaldeten Tal auf leicht ansteigendem ...
‎2014
4
Baedeker Reiseführer China
Der linke Seitentrakt fungierte als Tempel für Konfuzius' Eltern. Von der Mitte des fünften Hofs führt das »Tor der Großen Vollen- dung« in den von einem vollständigen Gebäuderechteck umschlos- senen zentralen Hof. Nach einem Brand im ...
‎2014
5
Baedeker Reiseführer China
Der linke Seitentrakt fungierte als Tempel für Konfuzius' Eltern. Von der Mitte des fünften Hofs führt das »Tor der Großen Vollen- dung« in den von einem vollständigen Gebäuderechteck umschlos- senen zentralen Hof. Nach einem Brand im ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
6
Federball Propaganda
Der Seitentrakt, der auf der östlichen Seite die beiden Gebäudeteile verbindet, besteht aus einer Aneinanderreihung mehrerer Privaträume für das Kind und andere Familienangehörige. Der westliche Seitentrakt ist den Dienstkräften der ...
Martin Luce, 2005
7
Beiträge zum Buch- und Bibliothekswesen
Im Norden der bisherigen Bibliothek riß man das sogenannte Conciliengebäude ab, errichtete an seiner Stelle das heutige Hauptgebäude an der Prinzenstraße ( Abb. 16) und verband dieses durch einen Seitentrakt im Osten und eine große ...
Joachim Rex, 2002
8
Der Kontakt: Roman
te, sondern schwenkten umgehend in einen kleinen Seitentrakt ein. An der nächsten Kreuzung stießen sie fast mit zwei anderen Fußgängern zusammen. „ Swenja!“ rief Rutman. Tatsächlich waren es Swenja und Dr. Helmet, die da gerade um ...
Christian Unverzagt, 2008
9
Ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter und Zwangsarbeiterinnen in ...
Bei diesen Arbeiten steckten ihnen immer wieder Ortsbewohnerinnen Esswaren und Zigaretten zu. Ihre Wachen, ältere Volkssturmmänner, ignorierten diese Hilfeleistungen. Nachts schlichen Frauen aus Groß-Siegharts zum Seitentrakt der  ...
Eleonore Lappin, 2010
10
2004
Dies zeigt sich noch deutlicher in der sanitären Ausstattung (Knaben- und Mädchentoiletten im Schulgebäude) sowie in den Einrichtungen für Sport und Spiel: Im Seitentrakt befand sich die Turnhalle, deren Flachdach als Terrasse für  ...
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEITENTRAKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seitentrakt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IS bekennt sich zu Anschlag auf koptische Kathedrale in Kairo
Ein etwa zwölf Kilogramm schwerer Sprengsatz sei in einem Seitentrakt explodiert, der Frauen vorbehalten sei. Die Toten des Anschlags auf die koptische ... «DerneueMannDe, déc 16»
2
Krefeld: Heimatbund Uerdingen bereit zum Umzug
Bekanntlich muss der Verein von seinem bisherigen Domizil im Seitentrakt des Brempter Hofs ins "Bügeleisenhaus" an der Ecke Am Zollhof und Bruchstraße ... «RP ONLINE, déc 16»
3
A-Cappella-Pop: Letzte Tickets für die Medlz
Dabei handele es sich fast ausschließlich um „Hörplätze“, erklärt Peter Schütz. „Diese Sitzplätze im Seitentrakt bieten vollen Genuss der Musik, aber in ... «WESER-KURIER online, déc 16»
4
Party von Nobel-Studenten eskaliert: Bayerische Elite-Stipendiaten...
Nur absolute Top-Abiturienten werden in diesem Programm vom Freistaat gefördert, dürfen sogar in seinem Seitentrakt des bayerischen Landtags in München ... «Business Insider, déc 16»
5
Neustädter Stadtrat billigt Bauprojekte
Acht Wohnungen entstehen in den Ober- und Dachgeschossen im langgezogenen Seitentrakt zur Hinteren Kellereiasse. In dem Wohnhaus sah Bürgermeister ... «Nordbayern.de, déc 16»
6
IS bezichtigt sich des Anschlags auf Kopten in Kairo
Ein etwa zwölf Kilogramm schwerer Sprengsatz sei in einem Seitentrakt explodiert, der Frauen vorbehalten sei. Verletzt wurden 49 Menschen. Orthodoxe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»
7
Unter Untoten in der Waldhütte
Die Regisseure Thomas Bo Nilsson, Jens Lassak und Julian Wolf Eicke, die selbst in dieser Uraufführung mitspielen, laden die Besucher in einen Seitentrakt ... «DiePresse.com, déc 16»
8
Aron Mehzions Kunstsalon als Lebensraum
Aber die Direktorinnen der Kunsthalle und des Kunstvereins, Ulrike Groos und Rita Kersting, gaben ihm den Seitentrakt der Kunsthalle. Als das Geld für die ... «Westdeutsche Zeitung, nov 16»
9
Konzept für das Hofheimer Büchereigebäude: Bücherei-Neubau ...
Fakt ist auch, dass der Neubau mit einem Seitentrakt etwas näher an das Kellereigebäude herangerückt ist. Dieser Teil wird aber nur zweigeschossig ausfallen ... «Höchster Kreisblatt, sept 16»
10
Regenbogenflaggen-Streit zum CSD: Antidiskriminierungsstelle darf ...
Das Bundesbildungsministerium am Kapelleufer - im Seitentrakt ist die Antidiskriminierungsstelle untergebracht.Foto:Doris Spiekermann-Klaas/Tsp. Quasi in ... «Tagesspiegel, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seitentrakt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seitentrakt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z