Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sekundogenitur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEKUNDOGENITUR

zu lateinisch secundo = zweitens und genitura = Geburt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SEKUNDOGENITUR EN ALLEMAND

Sekundogenitur  [Sekundogenitu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEKUNDOGENITUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sekundogenitur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEKUNDOGENITUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sekundogenitur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sekundogenitur

Sekundogenitur

L'enseignement secondaire est la ligne secondaire établie par le second-né ou un autre après-naissance d'une maison noble. C'est une forme spéciale d'héritage, qui confère aux subordonnés plus de possession et de prestige que dans la compensation normale. L'établissement d'une ligne secondaire est possible, sinon l'éducation primaire est pratiquée. Souvent, une loi sur la maison réglemente la création d'un deuxième degré, son équipement et sa relation avec la ligne principale. Exemples: le témoignage de Johann Georg I de Saxe, 1651, et la confrérie de la confrérie de 1657. L'enseignement secondaire se distingue d'une division de terre, dans laquelle deux ou plusieurs territoires indépendants et largement indépendants sont créés. Exemple: Division de Hesse parmi les fils Landgraf de Philippe le Magnanime, 1567. Les transitions, cependant, sont fluides. Parfois, l'enseignement secondaire n'était pas formé d'un ministère de l'héritage parental, mais en dotant les princes subordonnés d'une principauté étrangère dont la famille dirigeante était éteinte ou nouvellement formée des territoires abandonnés. Die Sekundogenitur ist die vom Zweitgeborenen oder einem weiteren Nachgeborenen eines adeligen Hauses begründete Nebenlinie. Es handelt sich um eine besondere Form der Erbteilung, die dem Nachgeborenen mehr Besitz und Prestige zukommen lässt als bei der normalen Abfindung. Die Gründung einer Nebenlinie ist möglich, falls nicht Primogenitur geübt wird. Oft regelt ein Hausgesetz die Gründung einer Sekundogenitur, ihre Ausstattung und ihr Verhältnis zur Hauptlinie. Beispiele: Testament Johann Georgs I. von Sachsen, 1651 und Freundbrüderlicher Hauptvergleich von 1657. Zu unterscheiden ist die Sekundogenitur von einer Landesteilung, bei der zwei oder mehr selbständige, weitgehend voneinander unabhängige Territorien entstehen. Beispiel: Teilung Hessens unter den Söhnen Landgraf Philipps des Großmütigen, 1567. Die Übergänge sind allerdings fließend. Mitunter wurden Sekundogenituren nicht aus einer Abteilung aus der elterlichen Erbmasse gebildet, sondern indem die nachgeborenen Prinzen mit einem fremden Fürstentum ausgestattet wurden, dessen Herrscherfamilie ausgestorben war, oder die aus abgetretenen Territorien neu gebildet wurden.

définition de Sekundogenitur dans le dictionnaire allemand

Possession du fils second-né et de sa lignée dans les maisons princières; voir. Primogéniture. Besitz des zweitgeborenen Sohnes und seiner Linie in Fürstenhäusern; vgl. Primogenitur.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sekundogenitur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEKUNDOGENITUR


Abitur
Abitu̲r 
Bonitur
Bonitu̲r
Couchgarnitur
[ˈka͜ut͜ʃ…]
Erstlingsgarnitur
E̲rstlingsgarnitur
Expositur
Expositu̲r
Fachabitur
Fạchabitur [ˈfax|abituːɐ̯]
Garnitur
Garnitu̲r 
Klubgarnitur
Klụbgarnitur, Clụbgarnitur [ˈklʊpɡarnituːɐ̯]
Partitur
Partitu̲r 
Polstergarnitur
Pọlstergarnitur [ˈpɔlstɐɡarnituːɐ̯]
Primogenitur
Primogenitu̲r
Progenitur
Progenitu̲r
Schreibtischgarnitur
Schre̲i̲btischgarnitur [ˈʃra͜iptɪʃɡarnituːɐ̯]
Sofagarnitur
So̲fagarnitur
Spitzengarnitur
Spịtzengarnitur
Straßenbahngarnitur
Stra̲ßenbahngarnitur
Tertiogenitur
Tertiogenitu̲r
Toilettengarnitur
Toilẹttengarnitur
Wäschegarnitur
Wạ̈schegarnitur
Zuggarnitur
Zu̲ggarnitur

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEKUNDOGENITUR

Sekundärwald
Sekundärwicklung
Sekundawechsel
Sekündchen
Sekunde
Sekundenbruchteil
Sekundenherztod
Sekundenkleber
sekundenlang
Sekundenmeter
Sekundenpendel
Sekundenschlaf
sekundenschnell
Sekundenschnelle
Sekundenzeiger
sekundieren
Sekundipara
Sekundiz
sekündlich
Sekurit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEKUNDOGENITUR

Architektur
Artur
Devestitur
Dirigierpartitur
Fioritur
Intertritur
Investitur
Kochabitur
Laieninvestitur
Möbelpolitur
Notabitur
Politur
Positur
Präpositur
Schnellabitur
Stufenabitur
Turboabitur
Vestitur
Zentralabitur
tua res agitur

Synonymes et antonymes de Sekundogenitur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEKUNDOGENITUR»

Sekundogenitur Grammatik Wörterbuch wörterbuch Zweitgeborenen oder einem weiteren Nachgeborenen eines adeligen Hauses begründete Nebenlinie handelt sich eine besondere Form Erbteilung mehr Besitz Prestige zukommen lässt normalen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Duden sekundogenitur Grammatik nachschlagen deutschen Sprache dresden prinz neobarocken Gebäude Brühlschen Terrasse heute Cafés untergebracht Brühlsche Dresden Reiseführer umgebung Nutzung ursprünglich Bibliothek Kupferstichsammlung zweitgeborenen Prinzen daher Name Galerie Neue große fremdwörterbuch academic Schlagen auch anderen nach Sekundogenitūr Vermögensmasse Ausstattung zweiten Linie Familie hohen toskana habsburgische welt Dank Kinderreichtums Maria Theresias waren Habsburger weit davon

Traducteur en ligne avec la traduction de Sekundogenitur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEKUNDOGENITUR

Découvrez la traduction de Sekundogenitur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sekundogenitur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sekundogenitur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Sekundogenitur
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sekundogenitur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sekundogenitur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sekundogenitur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sekundogenitur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sekundogenitur
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sekundogenitur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sekundogenitur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sekundogenitur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sekundogenitur
190 millions de locuteurs

allemand

Sekundogenitur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sekundogenitur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sekundogenitur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sekundogenitur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sekundogenitur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sekundogenitur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sekundogenitur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sekundogenitur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sekundogenitur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sekundogenitur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sekundogenitur
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sekundogenitur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sekundogenitur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sekundogenitur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sekundogenitur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sekundogenitur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sekundogenitur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEKUNDOGENITUR»

Le terme «Sekundogenitur» est très peu utilisé et occupe la place 155.859 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sekundogenitur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sekundogenitur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sekundogenitur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEKUNDOGENITUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sekundogenitur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sekundogenitur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sekundogenitur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEKUNDOGENITUR»

Découvrez l'usage de Sekundogenitur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sekundogenitur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags im ...
Friedrich Augnftihre Succeffionsanfprüche an den Baieriftben Allodialnachlaß abgetreten. fich aber dafur die Errichtung einer Sekundogenitur ftipulirt hat und diefe. nach Erlangung eines Theils der gedachten Allodialerbfchaft. durch das ...
Sachsen Landtag, 1837
2
Das Fideikommiss-Recht nach dem Oest. allg. b. Gesetz-Buche ...
1) Wenn bei Erlöfchung des Stammes() der Erfigeborne lt noch am Befitze des Primogenitur-Fideikommiffes ifi; fo kann weder er; noch feine Nahkommenfhaft auf die Sekundogenitur einen Anfpruh mahen; denn dieß ,liegt klar in den Worten  ...
Ignaz Wildner Edler von Maithstein, 1835
3
Themis, eine Sammlung von Rechtsfällen: Abhandlungen und ...
Hieraus folge von felbfi. daß. .wenn die Sekundogenitur zur Zeit erledigt werde. als fhon zwei Söhne* des Befizers der Primogenitur erifiiren. die Sekundogenitur fogleich auf den zweitgeborenen Sohn übergehe. - An der Ungereimtheit. daß ...
4
Dresden & Sächsische Schweiz
Sekundogenitur 23 Auf der Brühlschen Terrasse laden schattige Baumreihen zum Promenieren ein. Das Café Vis à Vis vor der Sekundogenitur zog mit dem Wiederaufbau 1957 ein. Die Sekundogenitur errichtete der Hofbaumeister Gustav ...
Siiri Klose, 2009
5
Das Fideikommiß-Recht nach dem Österreichischen allgemeinen ...
... zu beantworten suchen. ,) Wenn bei Erlöschung des Stammes L der Erstgeborne IZ noch am Besitze des Primogenitur-Fideikommisses ist, so kann weder er, noch seine Nachkommenschaft auf die Sekundogenitur einen Anspruch machen, ...
Ignaz Wildner von Maithstein, 1835
6
Handbuch des österreichischen allgemeinen Civil-Rechtes. 2. Aufl
Hier wird also die erledigte Sekundogenitur an fallen. Denn die Primogenitur muß hiervon ausgeschlossen bleiben; weil noch eine berufene Linie (.40) vorhanden ist. Erst wenn auch die Linie ausgestorben wäre, gelangt die Sekundogenitur ...
Joseph Ellinger, 1846
7
Handbuch des österreichischen allgemeinen Civil-Rechtes: ...
Hier wird also die erledigte Sekundogenitur an fallen. Denn die Primogenitur muß hiervon ausgeschlossen bleiben; weil noch eine berufene Linie (.40) vorhanden ist. Erst wenn auch die Linie ausgestorben wäre, gelangt die Sekundogenitur ...
Joseph Ellinger, 1846
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Dresden & Sächsische ...
Die Sekundogenitur errichtete der Hofbaumeister Gustav Fröhlich in den Jahren 1896/97 für den zweitgeborenen Prinzen anstelle der 62 m langen Brühlschen Bibliothek, in der seit 1791 die Kunstakademie untergebracht war. Fröhlichs ...
Siiri Klose, 2014
9
Das Fideikommißrecht nach dem Öst. allg. b. Gesetzbuche und ...
1) Wenn bei Erlbfrhung des Stammes 6 der Erfigeborne* 1J noch am Befihe des Primogenitur-Fideikommifies ifkx fo' kann wederer. noch feine Nachkommenfhaft guf die Sekundogenitur einen Anfpruch mahenx denn dieß liegt klar in den ...
Ignaz von Wildner-Maithstein, 1835
10
Fürsten ohne Land: höfische Pracht in den sächsischen ...
Quellen zur Geschichte der wettinischen Sekundogenitur Sachsen-Merseburg ( 1657–1738) in Domstiftsarchiv und -bibliothek Merseburg Markus Cottin Domstiftsarchiv und -bibliothek Merseburg genießen vor allem wegen ihrer ...
Vinzenz Czech, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEKUNDOGENITUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sekundogenitur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie Dresden zum Balkon Europas kam
... 1897 aber abgerissen, damit die Sekundogenitur errichtet werden konnte. Zehn Jahre vorher hatte schon die Brühlsche Galerie das gleiche Schicksal ereilt, ... «sz-online, nov 16»
2
Mehrere tausend Menschen bei Anti-"Pegida"-Kundgebung
Blick auf die Brühlsche Terrasse an der Elbe in Dresden am Abend mit der Kunstakademie, der Frauenkirche, der Sekundogenitur und der Kuppel vom ... «Deutschlandfunk, oct 16»
3
Stand der Einheit - "Was verbindet uns denn noch?"
Blick auf die Brühlsche Terrasse an der Elbe in Dresden am Abend mit der Kunstakademie, der Frauenkirche, der Sekundogenitur und der Kuppel vom ... «Deutschlandfunk, sept 16»
4
Herrscher im Streit : Weißenfels bereitet Sonderschau zum ...
Die Ausstellung. Herzog Christian von Sachsen-Weißenfels (1682-1736) war der vierte Herzog der kursächsischen Sekundogenitur Sachsen-Weißenfels. «Mitteldeutsche Zeitung, juil 16»
5
Ausstellung in Ostrov: Herrschaft Schlackenwerth zur Zeit der ...
... Herzöge von Sachsen-Lauenburg und Markgrafen von Baden und schließlich die Mitglieder der Sekundogenitur der Herrscherfamilie Habsburg-Lothringen. «Radio Prag, mai 16»
6
Tourismus in Weißenfels: Die Residenzstadt im Blick
Gemeinsam mit Merseburg und Zeitz will Weißenfels die Tradition der Sekundogenitur-Herzogtümer noch stärker in den Mittelpunkt stellen. „Das Thema ... «Mitteldeutsche Zeitung, mars 16»
7
Sonderführungen in der Fürstengruft des Merseburger Doms
Die wettinische Sekundogenitur Sachsen-Merseburg nutzte seit ihrer Einrichtung 1657 den Merseburger Dom als Hofkirche. Herzog Christian I. zu ... «Wochenspiegel, nov 15»
8
Fürstengruft im Dom - Britische Königin hat Verbindungen nach ...
Nach Angaben der Vereinigten Domstifter hatte die wettinische Sekundogenitur Sachsen-Merseburg seit 1657 den Dom als Hofkirche genutzt. «Mitteldeutsche Zeitung, janv 15»
9
Wo steht die Wiege der Stadt?
... Errichtung des Wasserschlosses in Großsachsenheim, die Gründung von Herrensitzen für die Zweitgeborenen, die "Sekundogenitur", in Kleinsachsenheim. «Südwest Presse, déc 14»
10
Dresden: ein Besuch im Elbflorenz
Die Silhouette Dresdens: Zu sehen sind Terrassenufer, Brühlsche Terrasse, Kunstakademie, Sekundogenitur, Hausmannsturm, Ständehaus, Hofkirche, ... «RP ONLINE, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sekundogenitur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sekundogenitur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z