Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vestitur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VESTITUR

spätlateinisch vestitura = Bekleidung, zu lateinisch vestire = kleiden, zu: vestis = Kleid.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VESTITUR EN ALLEMAND

Vestitur  [Vestitu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VESTITUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vestitur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VESTITUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vestitur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vestitur dans le dictionnaire allemand

Investiture. Investitur.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vestitur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VESTITUR


Abitur
Abitu̲r 
Couchgarnitur
[ˈka͜ut͜ʃ…]
Devestitur
Devestitu̲r
Dirigierpartitur
Dirigi̲e̲rpartitur
Expositur
Expositu̲r
Fachabitur
Fạchabitur [ˈfax|abituːɐ̯]
Garnitur
Garnitu̲r 
Investitur
Investitu̲r
Laieninvestitur
La̲i̲eninvestitur
Möbelpolitur
Mö̲belpolitur [ˈmøːbl̩polituːɐ̯]
Partitur
Partitu̲r 
Politur
Politu̲r [poliˈtuːɐ̯]
Polstergarnitur
Pọlstergarnitur [ˈpɔlstɐɡarnituːɐ̯]
Positur
Positu̲r
Primogenitur
Primogenitu̲r
Schreibtischgarnitur
Schre̲i̲btischgarnitur [ˈʃra͜iptɪʃɡarnituːɐ̯]
Sofagarnitur
So̲fagarnitur
Toilettengarnitur
Toilẹttengarnitur
Zentralabitur
Zentra̲labitur [t͜sɛnˈtraːl|abituːɐ̯]
tua res agitur
tu̲a re̲s ạgitur

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VESTITUR

Vesperbrot
Vesperglocke
Vespergottesdienst
Vesperläuten
vespern
Vesperpause
Vesperzeit
Vespucci
Vesta
Vestalin
Veste
Vestibül
Vestibula
vestibular
Vestibularapparat
Vestibularreflex
Vestibulum
Veston
Vesuv
Vesuvian

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VESTITUR

Architektur
Artur
Bonitur
Erstlingsgarnitur
Fioritur
Intertritur
Klubgarnitur
Kochabitur
Notabitur
Progenitur
Präpositur
Schnellabitur
Sekundogenitur
Spitzengarnitur
Straßenbahngarnitur
Stufenabitur
Tertiogenitur
Turboabitur
Wäschegarnitur
Zuggarnitur

Synonymes et antonymes de Vestitur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VESTITUR»

Vestitur wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden vestitur bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Wissen Investitur wiktionary from Wiktionary Jump navigation search Verb edit vestītur third person singular present passive indicative vestiō große fremdwörterbuch deacademic vɛs spätlat vestitura Bekleidung vestire kleiden vestis Kleid enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Vestitur‎ latin meaning wordsense WordSense spelling hyphenation pronunciation translations Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet latein pons Übersetzungen Latein PONS rhet vestitus vestitum mutare suum redire destituo destitui inter Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Rätsel hilfe suche investitur Hilfe flexion Schreibweise Flexion Beugung Substantivs Orthographie nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Vestitur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VESTITUR

Découvrez la traduction de Vestitur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vestitur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vestitur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Vestitur
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vestitur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vestitur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vestitur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vestitur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vestitur
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vestitur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vestitur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vestitur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vestitur
190 millions de locuteurs

allemand

Vestitur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vestitur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vestitur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vestitur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vestitur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vestitur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vestitur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vestitur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vestitur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vestitur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vestitur
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vestitur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vestitur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vestitur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vestitur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vestitur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vestitur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VESTITUR»

Le terme «Vestitur» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vestitur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vestitur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vestitur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VESTITUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vestitur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vestitur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vestitur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VESTITUR»

Découvrez l'usage de Vestitur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vestitur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Lehre von den Erbverträgen
anderen vorher über das Wesen der Vestitur geäußerten Ansichten zur Bestätigung. Es ist jetzt noch das Verhältniß der Vestitur zur Auflassung in den Fallen zu erwägen, in welchen das Eigen- thum unter der Beschränkung übertragen wurde, ...
Georg Beseler, 1835
2
Deutsche Rechtsgeschichte
thun , auch vestitur« schlechthin -) , später auch s»lire !) , in die Wer? lassen*). Hin und wieder mußte zum Zwecke der größeren Ocffentlichkeit der Einsitz von drei Tagen und drei Nächten hinzukommen, oder vertrat zuweilen selbst die Stelle ...
Ferdinand Walter, 1853
3
Zeitschrift für deutsches recht und deutsche rechtswisenschaft
und zwar unter gerichtlicher Autorität; hierdurch änderte sich aber auch der Sprachgebrauch in Betreff des Wortes vostitura, indem man dies nun für die Auflassung selbst gebrauchte Unverkennbar liegt in der Verpflichtung zur Vestitur im ...
August Ludwig Reyscher, Wilhelm Eduard Wilda, Georg Beseler, 1839
4
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Außer durch reale oder symbolische Besitzübergabe wurde Vestitur durch Okkupation herrenlosen Landes sowie durch Erbgang erworben. Der Erbe erlangte die Vestitur unmittelbar durch den Tod des Erblassers (eorum fuisset vestitura, ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1998
5
Staats- und Rechtsgeschichte der Stadt und Landschaft Zürich ...
Dieser Auflassung folgte sodann gewöhnlich, wenn auch nicht nothwendig, die Vestitur (Geweri), worunter man sich eine förmliche Einweisung in den Besitz des Grundstückes selbst zu denken hat. Dadurch legte der neue Eigenthiimer sein ...
Johann Caspar Bluntschli, 1838
6
Jahresbericht des Historischen Vereins für Mittelfranken
Iii viäerunt et auclierunt nsno trsclitionem taotam , st<zue eauclem vestitur»m ^ 6sluu!no episoopo. ?ostea veuit ^6aluuinus episeopus acl eunäem looum , vooabulo ?!n»rgcli, unaeum testi- monialibus suis, et intervellavit Oeotpertus ...
Historischer Verein für Mittelfranken, 1839
7
Handbuch des in Deutschland üblichen Lehenrechts nach den ...
vestitur. Die Investitur wird in die e i g e nt I i ch e und u n e i g e n t« liche Investitur eingetheilt, je nachdem dieselbe zugleich mit der Einweisung in den Besitz verbunden oder nicht verbunden ist. Die Investitur oder feyerliche Uebertragung ...
Georg Michael von Weber, 1810
8
Encyklopädie der Rechtswissenschaft
Die Übereignung von Grundstücken erforderte erstens ein Veräußerung^- acschäft, ssl», zweitens die Übergabe des Grundstückes, vestitur», Investitur», Handlungen, die ursprünglich in ungeschiedcner Einheit verbunden waren, indem sie ...
F. von Holtzendorff, 1904
9
Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte: ...
Accursius43) übernimmt in gl quinimo zu D 2, 14, 7, 5 das Kernstück von Azos Vestiturlehre, die Vestitur sex modis. An kleineren Änderungen sind anzumerken, daß er den von Azo als siebte Form der Vestitur behandelten Fall des ...
10
Encyklopädie der Rechtswissenschaft in systematischer ...
Diese 5orm wurde auch von den Germanen angewendet, namentlich bei Vergabungen an Kirchen, und von ihnen zu einer Art der Vestitur umgebildet. Vermittelt wurde diese Umbildung durch die Entwicklung der unkörperlichen oder ...
Franz von Holtzendorff, Josef Kohler, 1904

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vestitur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vestitur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z