Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spitzengarnitur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPITZENGARNITUR EN ALLEMAND

Spitzengarnitur  [Spịtzengarnitur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITZENGARNITUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spitzengarnitur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPITZENGARNITUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzengarnitur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spitzengarnitur dans le dictionnaire allemand

Ensemble de femmes avec de la dentelle très premier ensemble. Ensemble de femmes avec de la dentelle très premier ensemble dans un usage familier. Damengarnitur mit Spitzen allererste Garnitur. Damengarnitur mit Spitzen allererste Garnitur Gebrauchumgangssprachlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzengarnitur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPITZENGARNITUR


Abitur
Abitu̲r 
Bonitur
Bonitu̲r
Couchgarnitur
[ˈka͜ut͜ʃ…]
Erstlingsgarnitur
E̲rstlingsgarnitur
Expositur
Expositu̲r
Fachabitur
Fạchabitur [ˈfax|abituːɐ̯]
Garnitur
Garnitu̲r 
Klubgarnitur
Klụbgarnitur, Clụbgarnitur [ˈklʊpɡarnituːɐ̯]
Partitur
Partitu̲r 
Polstergarnitur
Pọlstergarnitur [ˈpɔlstɐɡarnituːɐ̯]
Primogenitur
Primogenitu̲r
Progenitur
Progenitu̲r
Schreibtischgarnitur
Schre̲i̲btischgarnitur [ˈʃra͜iptɪʃɡarnituːɐ̯]
Sekundogenitur
Sekundogenitu̲r
Sofagarnitur
So̲fagarnitur
Straßenbahngarnitur
Stra̲ßenbahngarnitur
Tertiogenitur
Tertiogenitu̲r
Toilettengarnitur
Toilẹttengarnitur
Wäschegarnitur
Wạ̈schegarnitur
Zuggarnitur
Zu̲ggarnitur

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPITZENGARNITUR

Spitzenbesatz
Spitzenbluse
Spitzendeckchen
Spitzenerzeugnis
Spitzenfunktionär
Spitzenfunktionärin
Spitzengeschwindigkeit
Spitzengespräch
Spitzengruppe
Spitzenhäubchen
Spitzenhaube
Spitzenkandidat
Spitzenkandidatin
Spitzenklasse
Spitzenklöppelei
Spitzenklöpplerin
Spitzenklub
Spitzenkönner
Spitzenkönnerin
Spitzenkraft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPITZENGARNITUR

Architektur
Artur
Devestitur
Dirigierpartitur
Fioritur
Intertritur
Investitur
Kochabitur
Laieninvestitur
Möbelpolitur
Notabitur
Politur
Positur
Präpositur
Schnellabitur
Stufenabitur
Turboabitur
Vestitur
Zentralabitur
tua res agitur

Synonymes et antonymes de Spitzengarnitur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZENGARNITUR»

Spitzengarnitur Grammatik wörterbuch spitzengarnitur Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Deutschen reverso Siehe auch Spitzenreiter Spitzenkragen Spitzenfunktionär Spitzentanz woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon academic dictionaries Spịt Damengarnitur Spitzen allererste ↑ Garnitur gehört nicht Partei redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen sagt noch kostenlosen openthesaurus

Traducteur en ligne avec la traduction de Spitzengarnitur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPITZENGARNITUR

Découvrez la traduction de Spitzengarnitur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spitzengarnitur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spitzengarnitur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

提示集
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego de puntas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tip set
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिप सेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة غيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

набор наконечник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conjunto de ponta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডগা সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeu de pointe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

set tip
190 millions de locuteurs

allemand

Spitzengarnitur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チップセット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팁 세트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tip pesawat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ mũi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முனை தொகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीप संच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ucu seti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

set punta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zestaw końcówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

набір наконечник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

set sfat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνολο κορυφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

punt stel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spetsuppsättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tips sett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spitzengarnitur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPITZENGARNITUR»

Le terme «Spitzengarnitur» est rarement utilisé et occupe la place 192.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spitzengarnitur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spitzengarnitur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spitzengarnitur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPITZENGARNITUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spitzengarnitur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spitzengarnitur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spitzengarnitur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZENGARNITUR»

Découvrez l'usage de Spitzengarnitur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spitzengarnitur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
No. 15 1S9. mil ganzem Kutter u. Bordengarnitur. St. Mk. 10.50 H. Zwirnseide, schw. No. S-305, mit ganzem Futter u. schwarzer Spitzengarnitur. Rücken u. Vorderteil lose. Stück Mk. 13.50 C. Baumwollflanell, blau mit schwarzen Bomben. No.
Sonja Steiner-Welz, 2007
2
Demokritos oder Hinterlassene Papiere eines lachenden ...
... das man selbst strickt; die Spitzengarnitur, die ich hatte, kann ich nicht tariren, es war ein Geschenk von hoher Hand; aber die Spitzengarnitur der Königin Marie Antoinette ward geschätzt zu acht Millionen. Und die noch kostspieligere Liebe ...
Karl Friedrich Weber, 1858
3
Jakob und sein Herr (Erweiterte Ausgabe)
Außer den Manschetten und der dazugehörigen Spitzengarnitur nahm ich noch einen hübschen Ring und eine mit Gold gefütterte Schönheitspflästerchendose. Ich hatte fünfzig Louisdors in der Tasche, und wir, der Ritter und ich, waren in der  ...
Denis Diderot, 2012
4
Karl Julius Webers sämtliche Werke: Suppl. - Bd
... und die kleinen Spiegel auf der Brust — nur keine brabanter Spitzen — lieber wieder Filet, das man selbst strickt — die Spitzengarnitur, die ich hatte, kann ich nicht tarnen — es war ein Geschenk von hoher Hand — aber die Spitzengarnitur  ...
Karl Julius Weber, 1839
5
Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04
6.75. No. 8518. Gelenkpuppe mit Schlafaugen. Wollkleid mit Band- IL Spitzengarnitur zum An- u. Ausziehen, c cr\ Crosse r, cm. . . . M. °-°u 8619. Gelenkpuppe mit Schlafaugen, eleg. Kleid zum An- und Ausziehen, Gr. M cm . . . . M.
Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms
6
Staat, Religion und Sitte
... und die kleinen Spiegel auf, der Brust — nur keine brabanter Spitzen — lieber wieder Filet, das man selbst strickt — die Spitzengarnitur, die ich hatte, kann ich nicht tarnen — es war ein Geschenk von hoher Hand — aber die Spitzengarnitur  ...
Julius Weber, 1842
7
Lustspiele
_ Scharmant! -» Ielzt7 oder none-j! laß dir vor Allen ** fagen -Die Spitzengarnitur werd' ich noch heute tragenz' Erhand'elt hab' ich fie fiir achtzig Louisd'or. z Sie ift mir halb gefchenkt. * Winterfchnee ivetzagt). Mir kommt fie theuer vor. Mad.
Carl-Ludwig Costenoble, 1830
8
Selbstzeugnisse: Curriculum Vitae, Reisetagebücher, ...
... die Labz-Spitzengarnitur. Normal, weil in Mode. Über den Spitzen, auf der angenehmen Wölbung des Hutes jedoch befand sich das Auffallende. Zunächst weiß und seltsam zwischen hell und dunkelrot. Bei näherer Beachtung ein Vogel,  ...
Walter Benjamin
9
Der unschuldige muss viel leiden: Lustspiel aus dem Franz
9.., Fuß in meine nene Wohnung letzte, hatte ia) fchon die Ehre eine ganz fuperbe, fchöne Spitzengarnitur an eine fehr fchone, junge Dame n verkanfen, die ich vorher noch gar nicht gefehen habe, mid die mir ftatt der Bezahlung eine ...
‎1825
10
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
... fo bekommt mein Schreibpapier einen vergoldeten Schnitß oder die Gedanken vor dem Früh. und Rachtfiück eine Spitzengarnitur.- welche immer feiner ifials derZeug. um welchen fie fitzt. *) Deren Dictionnaire (les Dtjqqctceä (le la com' el.)  ...
Jean Paul, 1828

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPITZENGARNITUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spitzengarnitur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Halloween-Spaziergang: Schauriges München: Grusel-Tour durch ...
... Residenz befunden haben, das heißt Schmuck mit Edelsteinen in wertvoller, altertümlicher Fassung, sowie eine Spitzengarnitur von wunderbarer Schönheit. «Abendzeitung München, oct 16»
2
Im Kunstgewerbemuseum lässt sich die Modewelt vergangener ...
... dem Ankleidezimmer vergangener Jahrhunderte zu sehen: von Schuhen und Hüten über Handtaschen und Fächer bis zu feinen Spitzengarnituren und sogar ... «Berliner Woche, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spitzengarnitur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spitzengarnitur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z