Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Siechenhaus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIECHENHAUS EN ALLEMAND

Siechenhaus  [Si̲e̲chenhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIECHENHAUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Siechenhaus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIECHENHAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Siechenhaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Siechenhaus dans le dictionnaire allemand

maison pour les malades. heim für Sieche.

Cliquez pour voir la définition originale de «Siechenhaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIECHENHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIECHENHAUS

Siebzigerin
Siebzigerjahre
siebzigjährig
siebzigste
siebzigstel
siech
Siechbett
siechen
Siechtum
Siede
Siededruck
siedeheiß
Siedehitze
siedeln
Siedelung
sieden
Siedepunkt
Sieder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIECHENHAUS

Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schneckenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

Synonymes et antonymes de Siechenhaus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIECHENHAUS»

Siechenhaus siechenhaus bedeutung wörterbuch mittelalter Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Siechenhäuser wiki reenactment living jedem gehörten eine eigene Kapelle Friedhof Norddeutschland waren gewöhnlich heil Georg geweiht anderswo allem Hospital für Aufnahme Verpflegung unheilbarer Kranken Gegenwärtig werden Sieche meist Land Familien untergebracht historisches lexikon schweiz Verdacht Aussatz entschied bischöfl Kommission über HochMA übernahmen Städte diese vorarlberger illwerke befindet sich Ecke Gallusstraße Josef Huter Straße Franz Ritter öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar Sankt jost freilichtmuseum roscheider Ausbreiten verhindern hatte fast jede Stadt sogenannten Aussätzigen auch Biewer Jost früher unter

Traducteur en ligne avec la traduction de Siechenhaus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIECHENHAUS

Découvrez la traduction de Siechenhaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Siechenhaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Siechenhaus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Siechenhaus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siechenhaus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Siechenhaus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Siechenhaus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Siechenhaus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Siechenhaus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Siechenhaus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Siechenhaus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Siechenhaus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Siechenhaus
190 millions de locuteurs

allemand

Siechenhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Siechenhaus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Siechenhaus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siechenhaus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Siechenhaus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Siechenhaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Siechenhaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siechenhaus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Siechenhaus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Siechenhaus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Siechenhaus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Siechenhaus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Siechenhaus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Siechenhaus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Siechenhaus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Siechenhaus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Siechenhaus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIECHENHAUS»

Le terme «Siechenhaus» est communément utilisé et occupe la place 100.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Siechenhaus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Siechenhaus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Siechenhaus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIECHENHAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Siechenhaus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Siechenhaus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Siechenhaus en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SIECHENHAUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Siechenhaus.
1
Gustave Flaubert
Schauspielerinnen: - Sie sind von fabelhafter Lüsternheit. - Tagsüber schlafen sie, nachts veranstalten sie Orgien, sie verschlingen Millionen und enden im Siechenhaus.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIECHENHAUS»

Découvrez l'usage de Siechenhaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Siechenhaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ehemalige Preußische Provinz Schlesien
Verrechnung mit dem Krankenhaus 1915-1938 9902 Nr. 898 Israelitisches Siechenhaus: Beihilfe der Synagogengemeinde für das Siechenhaus 1918-1922 9903 Nr. 899 Israelitisches Siechenhaus: Personalien des Hausmeister- Ehepaars ...
‎2005
2
" ... alle Deine Wunder": Der letzte deutsche Probst in Riga ...
Alexander Bergengruens Siechenhaus Ganz anders gestaltete sich meine Arbeit in dem deutschen privaten Altersheim „Alexander Bergengruens Siechenhaus". Ich habe diese Arbeit von 1905 bis 1939, also 34 Jahre, getan. Diese Arbeit ist ...
Alexander Burchard, Gabriele von Mickwitz, 2009
3
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
Hinter« Sieberlein, Unt. Siechenbach, SiechenhauS, Siechenhaus, SiechenhauS , S i e ch e n b a u s , Siechenhaus, SiechenhauS, Siechenhaus, Siechenhaus, Siechenhaus, Siechenhaus, i, Siechenweid, Siegart, (Sie. gert,) Siegenthal, ...
4
Göttingen: Von den Anfängen bis zum Ende des ...
An der Heerstraße nach Norden lag unmittelbar vor dem Weender Tor das Siechenhaus St. Bartholomäus.16 Am Übergang über die Lutter, südlich Weende , befand sich eine Klause17, vermutlich eine kleine Kapelle mit einer Einsiedelei, die ...
Dietrich Denecke, 1987
5
Essen und Trinken in der frühneuzeitlichen Reichsstadt Speyer
beider Abteilungen des Spitals, also sowohl bei den Pfründnern beobachten, noch deut- licher bei den Personen, die im Siechenhaus untergebracht waren. Die Zahl der in des Meisters Stuben versorgten Personen, also der Pfründner, stieg ...
Wolfgang Kleinschmidt
6
Kirche, Klerus und kirchliches Leben in Zürich von der ...
Zum Siechenhaus gehörte eine dem Hl. Mauritius geweihte Kapelle. 1472 stifteten Adelheit Ferwer, die Frau des Pflegers der Spanweid Felix Blibnit, und die Großmünsterkapläne Albrecht Herrenwagen und Ulrich Isenburg eine Pfründe in ...
Gerald Dörner, 1996
7
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
... Sldach,im Siebenmatt, «Fieberen, Vor« der. u. Hinter« Sieberlein, Uni.- Siechenbach, Siechenhaus, Siechenhaus, S < c ch e u h a u s , Siechenhaus, Siechenbaus, Siechenhaus, Siechenhauö, Siechenbaus, Siechenhaus, SiechenhauS,i.
Karl Jakob Durheim, 1838
8
Bericht über die verwaltung und den stand der ...
Als „Siechenhaus" diente bis zum Jahre 1853 ein altes Gebäude hart am Maine an dessen rechtem Ufer in der Nähe der sogen. „Dürrbacher Steige" am Steinberge links von der Veitshöchheimer Straße; an dasselbe war eine kleine Kirche ...
Würzburg (Germany), 1800
9
Ulenspiegel und Eulenspiegel: Original und Nacherzählung
In Nürnberg war ein großes Siechenhaus, und darin lagen so viele Kranke, daß der Siechenhaus-Verwalter nicht wußte, wo er neue, die um Aufnahme baten, unterbringen sollte. Er wäre deshalb sehr froh gewesen, wenn ihm ein guter Arzt  ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
10
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
Siebenhitz. Siechenhaus. «73. Siebenhitz, Cisensteingrub». bei Iodij. im Bergamte Steben und Ldg. Hof, mit 200 Seideln Brauneisenstein jährt. Ausbeute. Sieben kosen, Weiler de« Ldg. Straubing und der Pfr. Schneiding, mit 6 H. und 45 E. Er ...
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIECHENHAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Siechenhaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Städtisches Baureglement neu ausrichten
... Landgasthof Äusseres Sommerhaus, Inneres Sommerhaus sowie das Siechenhaus und die Bartholomäuskapelle der Ensembleschutzzone zuzuweisen. red. «D'Region, déc 16»
2
32. Advents-Benefiz-Treff an der Siechenhaus-Kapelle
Essen: Siechenhaus-Kapelle | Am Samstag, 10.12.2016 ist es wieder soweit. Der BVR | Bürger- und Verkehrsverein Rüttenscheid veranstaltet den alljährlichen ... «Lokalkompass.de, nov 16»
3
170 Jahre Krankenhaus Schärding: Liebes-Verein legte den ...
Jahrhundert das hölzerne Leprosen- oder Siechenhaus erst auf dem Hof- oder Pflegfeld an der Gopperdinger Straße beim heutigen Klärwerk", schreibt Puhane ... «nachrichten.at, oct 16»
4
Frische Landmilch von der Tankstelle
Die Mönch richteten hier Leprosorium (Armen- und Siechenhaus) ein. 1786 wurde aus dem Armenhaus ein Wirtshaus, das Gasthaus "Krone". 1825 wurde sie ... «SÜDKURIER Online, sept 16»
5
Wie vor 200 Jahren in Gaildorf: Spazieren mit Justinus und Rickele
... Kaltwasserheilanstalt (heute Sonnenhof-Kindergarten) geht es zum Frasch-Mausoelum auf dem Friedhof und zum alten Lazarett, im Volksmund Siechenhaus ... «Südwest Presse, août 16»
6
Kasseler Grimm-Forscher lüftet das Geheimnis der „Aschenputtel ...
Es handelt sich um eine Marburger Kleinbürgerin, die 1814 verarmt und kinderlos in einem Siechenhaus starb. Die Entdeckung eröffne auch neue Perspektiven ... «das Marburger Online-Magazin, juil 16»
7
Liebliches Fäustchen im kalten Siechenhaus
Die Szenerie Burgdorf bringt Goethes «Faust» ins Siechenhaus. Beziehungsweise einen kleinen Teil der grossen Tragödie. Hausautor Hans Herrmann schrieb ... «Berner Zeitung, mai 16»
8
Lueg, Leuenhohle und Färnstu
Die Aussätzigen wurden im Siechenhaus gut versorgt, es gab eine Küche, einen Gemüsegarten, ein Schwitzbad; auch das Bettelrecht hatten die Bewohner. «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
9
Harter Strukturwandel: Die Geschichte der medizinischen ...
Vier Stationen Gaildorfer Medizingeschichte (von oben links): das alte Lazarett oder Siechenhaus (vor der Sanierung), das erste Bezirkskrankenhaus, das ... «Südwest Presse, avril 16»
10
Keine Flüchtlinge im ehemaligen «Siechenhaus»
«Früher war dies ein Siechenhaus», erklärt der Rheinfelder Stadtführer Robi Conrad. Diese Zeiten sind zum Glück schon lange vorbei: Seit 1892 wird die ... «http://www.nfz.ch/, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siechenhaus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/siechenhaus>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z