Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sinushaar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINUSHAAR EN ALLEMAND

Sinushaar  [Si̲nushaar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINUSHAAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sinushaar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINUSHAAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sinushaar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sinushaar

moustaches

Vibrisse

Les vibrations, également appelées sinus, tactiles ou moustaches, sont des poils spéciaux, que de nombreux mammifères poussent habituellement sur le visage. Ils sont plus épais, plus solides et plus longs que les cheveux ordinaires et se spécialisent dans la perception des stimuli tactiles. Les vibrations, comme tous les cheveux, se composent de matériaux sans vie, ne contiennent pas de nerfs et poussent autant. Contrairement à d'autres cheveux, ils sont incorporés dans un follicule capillaire spécial, qui contient une capsule remplie de sang, le soi-disant sinus du sang, entre ses couches externe et intérieure. Il existe de nombreuses terminaisons nerveuses libres dans le mur. Si un toucher tactile est touché, il se penche et déplace le sang dans la capsule sur le côté. Le sang renforce le mouvement et permet aux nerfs à la base de percevoir même des stimuli minimes. Chez certains mammifères, les follicules des cheveux tactiles sont également entourés de tissus musculaires, grâce auxquels ils peuvent être déplacés pour explorer activement l'environnement. Les vibrations offrent un avantage aux animaux, à l'obscurité ou à l'eau trouble, à percevoir des dangers ou à tracer des aliments. Vibrissen, auch Sinus-, Tast- oder Schnurrhaare genannt, sind spezielle Haare, die vielen Säugetieren zumeist im Gesicht wachsen. Sie sind dicker, fester und länger als gewöhnliche Haare und auf die Wahrnehmung taktiler Reize spezialisiert. Vibrissen bestehen wie alle Haare aus leblosem Material, enthalten keine Nerven und wachsen ebenso nach. Im Unterschied zu anderen Haaren sind sie jedoch in einen speziellen Haarbalg eingebettet, der zwischen seiner äußeren und inneren Lage eine blutgefüllte Kapsel enthält, den so genannten Blutsinus. In der Wand liegen zahlreiche freie Nervenenden. Wird ein Tasthaar berührt, biegt es sich und bewegt das Blut in der Kapsel zur Seite. Das Blut verstärkt die Bewegung und ermöglicht den Nerven an der Basis, selbst minimale Reize wahrzunehmen. Bei manchen Säugetieren sind die Follikel der Tasthaare außerdem von Muskelgewebe umgeben, wodurch sie bewegt werden können um die Umgebung aktiv zu erkunden. Vibrissen bieten Tieren Vorteile, sich im Dunkeln oder in trübem Wasser zurechtfinden, Gefahren wahrzunehmen oder Nahrung aufzuspüren.

définition de Sinushaar dans le dictionnaire allemand

Cheveux forts, longs et raides comme le sens du toucher chez les mammifères. kräftiges, langes, steifes Haar als Tastsinnesorgan bei Säugetieren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sinushaar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SINUSHAAR


Dachshaar
Dạchshaar
Deckhaar
Dẹckhaar
Drahthaar
Dra̲hthaar [ˈdraːthaːɐ̯]
Echthaar
Ẹchthaar [ˈɛçthaːɐ̯]
Engelshaar
Ẹngelshaar
Flachshaar
Flạchshaar [ˈflakshaːɐ̯]
Haupthaar
Ha̲u̲pthaar [ˈha͜upthaːɐ̯]
Kamelhaar
Kame̲lhaar [kaˈmeːlhaːɐ̯]
Kopfhaar
Kọpfhaar [ˈkɔp͜fhaːɐ̯]
Kraushaar
Kra̲u̲shaar [ˈkra͜ushaːɐ̯]
Kunsthaar
Kụnsthaar
Kurzhaar
Kụrzhaar
Langhaar
Lạnghaar
Naturhaar
Natu̲rhaar [naˈtuːɐ̯haːɐ̯]
Pferdehaar
Pfe̲rdehaar
Rosshaar
Rọsshaar [ˈrɔshaːɐ̯]
Schamhaar
Scha̲mhaar
Sinneshaar
Sịnneshaar
Stichelhaar
Stịchelhaar
Stockhaar
Stọckhaar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SINUSHAAR

Sinter
Sinterglas
sintern
Sinterterrasse
Sinteza
Sintflut
sintflutartig
Sinti
Sintiza
Sinto
Sinuitis
sinuös
Sinus
Sinusitis
Sinusknoten
Sinuskurve
Sinussatz
Sinusschwingung
Sinusthrombose

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SINUSHAAR

Achselhaar
Barthaar
Blondhaar
Brennhaar
Brusthaar
Frauenhaar
Goldhaar
Körperhaar
Lockenhaar
Nackenhaar
Schnurrhaar
Silberhaar
Sommerhaar
Stirnhaar
Tierhaar
Unterhaar
Winterhaar
Wollhaar
Wurzelhaar
Zottelhaar

Synonymes et antonymes de Sinushaar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SINUSHAAR»

Sinushaar Grammatik wörterbuch Wörterbuch Vibrissen auch Sinus Tast oder Schnurrhaare genannt sind spezielle Haare vielen Säugetieren zumeist Gesicht wachsen dicker fester länger gewöhnliche Wahrnehmung taktiler Reize spezialisiert bestehen Duden sinushaar bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Waschbär Vibrissen Schnauze Sibirischer Tiger sichtbaren Schnurrhaaren Cutis Nahaufnahme für kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Dict dict Deutschen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Attribution Deklination allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken Lernspielen lernen feinstruktur sensiblen endapparate gerader zirkulärer Feinstruktur Endapparate verzweigter Terminalfasern Andres show hide Download canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Konjugation glosbe Glosbe kostenlos Wörter Sätze Sprachen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten Audio pronunciation Aussprache Fenster schließen

Traducteur en ligne avec la traduction de Sinushaar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINUSHAAR

Découvrez la traduction de Sinushaar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sinushaar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sinushaar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

窦发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelo del seno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sinus hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साइनस बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعر الجيوب الأنفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пазухи волос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabelo sinusal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শোষ চুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheveux sinus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rambut sinus
190 millions de locuteurs

allemand

Sinushaar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洞毛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부비동 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rambute sinus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc xoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைனஸ் முடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सायनस केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinüs saç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capelli del seno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sinus włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пазухи волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păr sinusală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τα μαλλιά κόλπων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinus hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinus hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinus hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sinushaar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINUSHAAR»

Le terme «Sinushaar» est très peu utilisé et occupe la place 185.088 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sinushaar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sinushaar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sinushaar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINUSHAAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sinushaar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sinushaar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sinushaar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SINUSHAAR»

Découvrez l'usage de Sinushaar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sinushaar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
Tasthaare sind eng mit dem Tastsinn verbunden, sie werden auch als Sinnes- oder Sinushaare bezeichnet. Sinushaar (Pilus tactilis) Die Sinushaare sind durch eine größere Wandstärke und durch ihre Länge gekennzeichnet. Sie liegen tief in ...
‎2004
2
Urzeit ist ...
Sinushaar. Sinn besaitet Tasten deine Lichter fluoresziern deine Augen, die fixieren deine Ohren hoch Frequenzen Weil du mich hörst Weil du mich siehst Friedlich Platz, es treten deine Pfoten leiser, lautlos deine Ballen, die sich wölben  ...
Irina Sigrid Voss, 2009
3
Histologie-Kurs für Veterinärmediziner
Sinushaar. Lippe (Katze) Sinushaare (Pili tactiles) sind verhältnismäßig lange und besonders kräftige, speziell in den Tastsinn integrierte Haare. Ihr bindegewebiger Haarbalg (§1) umschließt einerseits die Haarwurzel (§ 2) und andererseits ...
Karl Dietrich Weyrauch, Alfred Smollich, Johanna Plendl, 2009
4
Embryologie der Haustiere
... urogenitalis 162, 178, 196, 204 f, 207, 210–211 – – primitivus 196 – venosus 72, 74, 219 f, 222, 227, 232, 241 Sinushaar 131 Sinushaaranlage 133 Sinusklappe 222 Skelett 242 ff, 247 Skelettmuskulatur, quergestreifte 252, 254 Sklera 157,.
Bertram Schnorr, Monika Kressin, 2011
5
Katzenkrankheiten: Klinik und Therapie
Das Sinushaar wird als langsam adaptierender Mechanorezeptor angesehen. Dagegen liegen die tylotrichen Tasthaare verstreut zwischen den normalen Haaren, sie sind größer als die umgebenden Haarfollikel und enthalten ein einzelnes ...
Wilfried Kraft, 2003
6
Anatomie für die Tiermedizin
a–b Subcutis: grün a Stratum adiposum b Stratum fibrosum c–d Corium: rot c Stratum reticulare d Papillen des Stratum papillare e–f Epidermis: e Stratum germinativum blau f Stratum corneum braun A Sinushaar, Schaft g Mark, h Rinde i–j ...
Franz-Viktor Salomon, Hans Geyer, Uwe Gille, 2008
7
Zeitschrift für wissenschaftliche zoologie
Diese Eigentümlichkeiten treten aber am besten hervor, wenn man nicht einzelne Endverästelungen der Nerven isoliert und für sich allein, wie in der letzten Zeit üblich ist, betrachtet, Sondern das Nervengewebe in dem Sinushaar als Ganzes ...
Albert Kölliker, Carl Th. Ernst Siebold, Ernst Heinrich Ehlers, 1911
8
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie
Diese Eigentümlichkeiten treten aber am besten hervor, wenn man nicht einzelne Endverästelungen der Nerven isoliert und für sich allein, wie in der letzten Zeit üblich ist, betrachtet, sondern das Nervengewebe in dem Sinushaar als Ganzes ...
Karl Theodor Ernst von Seibold, Albert von Kölliker, Carl Th. Ernst Siebold, 1911
9
Berichte Biochemie und Biologie
Boulangé) 267, 523 — , pressosensorische Zonen der Aorta, Lungen und des Sinus caroticus, Innervation bei Ratten (Chiarinh 267, 575 — , Receptoren- Feinbau am Sinushaar der Katzen und Ratten (Andres) 267, 578 — , Receptortypen der ...
Max Hartmann, 1967
10
Checkliste Akupunktur für Kleintiere
Lehrbuch der Anatomie der Haustiere). a Epidermis; b Stratum superficiale des Corium; c Stratum profundum des Corium; d Subkutis; e Sinushaar (bei Fleischfressern mit Ringsinus); f Fellhaar; g Haarscheibe; h haarlose Haut mit dicker ...
Marion Müller, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINUSHAAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sinushaar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sinnesorgan «Tasthaar»: Tachometer am Kinn
Bekannt ist, dass diese sogenannten Sinushaare als Sinnesorgan wirken, indem sie bei geringster Berührung oder Ablenkung Reize über ein dichtes ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 15»
2
Final Fantasy XIV: A Realm Reborn – Eine neue Reise #4
Im Prinzip stellt für uns einzig und allein seine „Sinushaar-Schock“-Attacke eine Gefahr dar, da diese einen Teil unseres Trupps paralysieren und somit in seiner ... «play3.de, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinushaar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sinushaar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z