Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sommerhalbjahr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOMMERHALBJAHR EN ALLEMAND

Sommerhalbjahr  Sọmmerhalbjahr [ˈzɔmɐhalpjaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMMERHALBJAHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sommerhalbjahr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOMMERHALBJAHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sommerhalbjahr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Les mois d'été

Sommerhalbjahr

La demi-année estivale est l'heure de l'année entre le printemps astronomique et le début de l'automne. L'autre période de l'année est la demi-année d'hiver. Au milieu de chacun des deux demi-ans se trouve un cadran solaire. Als Sommerhalbjahr wird jene Zeit des Jahres bezeichnet, die zwischen astronomischem Frühlings- und Herbstbeginn liegt. Die andere Zeit des Jahres ist das Winterhalbjahr. In der Mitte jedes der beiden Halbjahre liegt eine Sonnenwende.

définition de Sommerhalbjahr dans le dictionnaire allemand

Printemps et été la moitié complète de l'année. Frühling und Sommer umfassende Hälfte des Jahres.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sommerhalbjahr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOMMERHALBJAHR


Ausbildungsjahr
A̲u̲sbildungsjahr
Baujahr
Ba̲u̲jahr
Berichtsjahr
Berịchtsjahr [bəˈrɪçt͜sjaːɐ̯]
Erscheinungsjahr
Ersche̲i̲nungsjahr
Folgejahr
Fọlgejahr [ˈfɔlɡəjaːɐ̯]
Frühjahr
Frü̲hjahr 
Gesamtjahr
Gesạmtjahr
Geschäftsjahr
Geschạ̈ftsjahr [ɡəˈʃɛft͜sjaːɐ̯]
Gründungsjahr
Grụ̈ndungsjahr [ˈɡrʏndʊŋsjaːɐ̯]
Halbjahr
Hạlbjahr 
Haushaltsjahr
Haushaltsjahr
Kirchenjahr
Kịrchenjahr [ˈkɪrçn̩jaːɐ̯]
Lebensjahr
Le̲bensjahr
Lehrjahr
Le̲hrjahr 
Neujahr
Ne̲u̲jahr  , auch: […ˈjaːɐ̯]
Schuljahr
Schu̲ljahr 
Studienhalbjahr
Stu̲dienhalbjahr
Studienjahr
Stu̲dienjahr
Vorjahr
Vo̲rjahr
Winterhalbjahr
Wịnterhalbjahr [ˈvɪntɐhalpjaːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOMMERHALBJAHR

Sommerfrischler
Sommerfrischlerin
Sommerfrucht
Sommergast
Sommergerste
Sommergetreide
Sommergewitter
Sommergrippe
sommergrün
Sommerhaar
Sommerhaus
Sommerhimmel
Sommerhit
Sommerhitze
Sommerhut
sömmerig
Sommerkleid
Sommerkleidung
Sommerkollektion
Sommerkonzert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOMMERHALBJAHR

Altersjahr
Dreivierteljahr
Finanzjahr
Geburtsjahr
Gedenkjahr
Jubiläumsjahr
Kalenderjahr
Kindergartenjahr
Kriegsjahr
Krisenjahr
Rechnungsjahr
Rekordjahr
Schaltjahr
Sonnenjahr
Spieljahr
Sterbejahr
Todesjahr
Vierteljahr
Wahljahr
Wirtschaftsjahr

Synonymes et antonymes de Sommerhalbjahr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOMMERHALBJAHR»

Sommerhalbjahr Wörterbuch Grammatik wörterbuch wird jene Zeit Jahres bezeichnet zwischen astronomischem Frühlings Herbstbeginn liegt andere Winterhalbjahr Mitte jedes beiden Halbjahre eine Sonnenwende helmholtz zentrum für umweltforschung Voraussichtliche Terminangebote Einsatztermine Teilnahme Sonderterminen Duden sommerhalbjahr bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Sommerhalbjahre Genitiv Beispiele Für gelten verlängerte Öffnungszeiten Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Sọm halb jahr Frühling Sommer umfassende Hälfte Jahres Tage länger sind Beherbergungsgewerbe statistisches landesamt Beherbergungseinrichtungen Gästebetten deren Auslastung sowie Ankünfte Übernachtungen Aufenthaltsdauer nach Botanische exkursionen Berthold Haller Wilfried Probst Exkursionen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Life Sciences daunendecke Übergangsbettdecke insbesondere Menschen geeignet entweder

Traducteur en ligne avec la traduction de Sommerhalbjahr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMMERHALBJAHR

Découvrez la traduction de Sommerhalbjahr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sommerhalbjahr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sommerhalbjahr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

夏季
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los meses de verano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The summer months
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्मियों के महीनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشهر الصيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В летние месяцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os meses de verão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রীষ্মের মাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les mois d´été
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Musim panas
190 millions de locuteurs

allemand

Sommerhalbjahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夏の数ヶ月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여름 개월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing sasi panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những tháng mùa hè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோடை மாதங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उन्हाळ्यात महिने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaz ayları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I mesi estivi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W miesiącach letnich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У літні місяці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lunile de vară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τους καλοκαιρινούς μήνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die somermaande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sommarmånaderna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sommermånedene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sommerhalbjahr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMMERHALBJAHR»

Le terme «Sommerhalbjahr» est communément utilisé et occupe la place 78.341 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sommerhalbjahr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sommerhalbjahr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sommerhalbjahr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOMMERHALBJAHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sommerhalbjahr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sommerhalbjahr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sommerhalbjahr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOMMERHALBJAHR»

Découvrez l'usage de Sommerhalbjahr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sommerhalbjahr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Literatur-Zeitung: Die Intelligenzblätter
König» am 15. Oct. 482. — Frequenz im Winterhalbjahr 1841/42 - 43.; im Sommerhalbjahr 1842. 275. — Verzeichnis« der Vorlesungen im Sommerhalbjahr 1842. 137.; Im Winterhalbjahr 1842/43. 433. — Zuschuss, der ihr jährlich bewilligt ist.
2
Allgemeine Litteratur-Zeitung. - Jena (usw.)-Müller 1785-1849
Breslau, Universität, Verzeichniss der Vorlesungen nul' derselben im Sommerhalbjahr 1840. 177. Brüssel, Nachricht über die université libre das. 68. C. сит-110] . einige Mittheilungen über die Universität daselbst. 9. E. Eldenn, Akademie der ...
3
Vaterländisches Archiv für Wissenschaft, Kunst, Industrie ...
Winterhalbjahr 88"/»1 Sommerhalbjahr 8833 Winterhalbjahr 88"/" Sommerhalbjahr 8831 Winterhalbjahr 88"/.« Sommerhalbjahr 883. Winterhalbjahr 88"/.. Sommerhalbjahr 8836 In dreilelm Semestern . . . den drei ersten Semestern Nr. 8 v 3 1 .
4
Preussische Provinzial-Blätter
w g 8 2 4 2 2 2 2 I Nr. Sommerhalbjahr 482 Winterhalbjahr I8"/>« Sommerhalbjahr I8Z2 Winterhalbjahr 48"/.. Sommerhalbjahr 4822 Winterhalbjahr 48"/.. Sommerhalbjahr 4822 Winterhalbjahr 48"/.. Sommerhalbjahr 482 Winterhalbjahr 48"/,.
5
Untersuchungen zu Leipziger Vorlesungen von Theodor Litt
Zur Kulturphilosophie gibt es vier Handschriften mit unterschiedlichen Titeln. Eine Manuskriptfassung mit dem Titel „Kulturphilosophie" läßt sich Veranstaltungen zuordnen, die Litt an der Universität Leipzig für das Sommerhalbjahr 1927 und ...
Wolfgang K. Schulz, 2004
6
Die Politik des Caius Julius Caesar in seinem ersten Konsulat
Im Sommerhalbjahr: Die sächsischen, fränkischen und hohenstaufischen Kaiser. Prof. Dr. Schneider h an. Philosophie, 2 Stunden. — Psychologie und Logik nach Beck. Prof. Munding. Zeichnen. 1 Stunde. — Zficbnuogslehrer Chi. Turnen ...
V. Schneiderhan, 1839
7
Ein Beitrag zur Kritik des Tacitus
Geschichte des Mittelalters und der neuern Zeit, verbunden mit einer übersichtlichen Wiederholung der alten Geschichte. Nach Stüve. — 2 Et. — Im Winterhalbjahr : Schul- amtskand. Schwalb; im Sommerhalbjahr: Goldenberg. i) Geographie.
Schraut, 1840
8
Kleine Schriften zur Indologie
Rückert wird im Sommerhalbjahr 1837 vortragen 1. öffentlich. Die Anfangsgründe des Sanskrit, .... WS 1837/38 Prof. D. Rückert wird lesen 1. öffenlich Sanskritgrammatik nach Bopp SS 1838 Prof. Rückert wird im Sommerhalbjahr 1838 1.
Friedrich Rückert, Beate Hess, 2006
9
Vaterländisches Archiv für Wissenschaft, Kunst, Industrie ...
Winterhalbjahr 18"/., 2 Sommerhalbjahr 1832 3 Winterhalbjahr 18"/.' 4 Sommerhalbjahr 1833 5 Winterhalbjahr 18'/.. « Sommerhalbjahr 1834 7 Winterhalbjahr 18"/. S Sommerhalbjahr 1835 S Winterhalbjahr 18"/.. I« Sommerhalbjahr 183« In ...
10
Exkursionen im Sommerhalbjahr: Die Bedecktsamer ...
Ziel ist es, die Selbstt tigkeit der Exkursionsteilnehmer zu aktivieren und dadurch die botanischen Kenntnisse der Studenten zu vertiefen und auch eigene Erfahrungen und Erlebnisse mit der Natur zu erm glichen.Die vorliegenden Exkursionen ...
Berthold Haller, Wilfried Probst, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMMERHALBJAHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sommerhalbjahr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volkspark Sterkrade: Radfahren künftig frei
Foto: Kerstin Bögeholz. Bislang gibt es nur einen einzigen Radweg im Volkspark in Sterkrade, der im Sommerhalbjahr viel befahren wird. Foto: Kerstin Bögeholz. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
2
Kärntens Tourismus weiter im Aufwind
Bereits das Sommerhalbjahr schloss mit einem Plus von fünf Prozent bei den Übernachtungen und es wurde die 9-Millionen-Marke überschritten, das heißt ... «Österreich Journal, déc 16»
3
„Noch viel Luft nach oben“
Vinschgau - Die gute touristische Entwicklung im Sommerhalbjahr 2016 mit fast 10prozentigen Zuwächsen bei den Ankünften und Übernachtungen hat mit dazu ... «Der Vinschger, déc 16»
4
Ehingen vor Tourismus-Rekord
Dort sind die Zahlen für das Sommerhalbjahr 2016 fertig und die besagen, dass aus einer landesweit guten Entwicklung mit einem Plus von 1,9 Prozent der ... «Südwest Presse, déc 16»
5
Ökonomen rechnen mit Rückkehr der Inflation in Deutschland
Die Weltwirtschaft expandierte laut Ifo im zurückliegenden Sommerhalbjahr etwas kräftiger als noch zu Jahresbeginn 2016. Dabei hätten die fortgeschrittenen ... «derStandard.at, déc 16»
6
Lufthansa bietet Rundflüge mit der \"Tante Ju\"
Die jeweils 30-, 45- oder 60-minütigen Oldtimer-Flüge im Sommerhalbjahr 2017 kosten 239 bzw. 319 oder 399 Euro. (ampnet/nic). Der Artikel " Lufthansa bietet ... «Auto-Presse.de, déc 16»
7
Tourismusboom in der Region stagniert
Im gesamten Sommerhalbjahr 2016 begrüßte die heimische Beherbergungsbranche nach Feststellung des Statistischen Landesamtes 12,6 Millionen ... «Stuttgart Journal, déc 16»
8
190'000 Wohnungsinserate: Zahl der ausgeschriebenen ...
Im Sommerhalbjahr sind in der Schweiz deutlich mehr Wohnungen online ausgeschrieben worden. Zwischen April und Ende September wurden rund 190'000 ... «az Aargauer Zeitung, déc 16»
9
Nahmärkte bescheren Tirols Sommertourismus Plus
Tirols Touristiker beschließen das Sommerhalbjahr mit einem positiven Ergebnis. Im Zeitraum Mai bis Oktober 2016 meldeten die Betriebe 20,8 Millionen ... «Seilbahn.net, nov 16»
10
Spitzenwerte für den Südtiroler Tourismus
Das Landesinstitut für Statistik (ASTAT) teilt mit, dass im Sommerhalbjahr 2016 (von Mai bis Oktober) nach vorläufigen Ergebnissen 19,7 Mio. Nächtigungen ... «unsertirol24, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sommerhalbjahr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sommerhalbjahr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z