Téléchargez l'application
educalingo
Sonogramm

Signification de "Sonogramm" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SONOGRAMM

lateinisch; griechisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SONOGRAMM EN ALLEMAND

Sonogrạmm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONOGRAMM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sonogramm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONOGRAMM EN ALLEMAND

sonographie

La sonographie, également appelée échographie ou échographie colloquiale, est l'utilisation de l'échographie comme méthode d'imagerie pour l'étude des tissus organiques en médecine et médecine vétérinaire ainsi que dans les structures techniques. Un sonogramme est une image créée à l'aide de l'échographie. Sonographie d'un fœtus de onze semaines ...

définition de Sonogramm dans le dictionnaire allemand

Enregistrement incurvé des résultats en échographie.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONOGRAMM

Bonusprogramm · Diagramm · Dienstprogramm · E-Mail-Programm · Fernsehprogramm · Histogramm · Hologramm · Jahresprogramm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Kulturprogramm · Organigramm · Piktogramm · Programm · Rahmenprogramm · Schulprogramm · TV-Programm · Tagesprogramm · Wahlprogramm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SONOGRAMM

Sonntagsverkauf · Sonntagsverkehr · Sonntagszeitung · Sonntagvormittag · sonntagvormittags · sonnverbrannt · Sonnwende · Sonnwendfeier · Sonnwendfeuer · Sonnyboy · Sonograf · Sonografie · Sonolumineszenz · Sonometer · sonor · Sonorität · Sonorlaut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SONOGRAMM

Abendprogramm · Aktionsprogramm · Arbeitsprogramm · Autogramm · Bühnenprogramm · Computerprogramm · Filmprogramm · Hauptprogramm · Hilfsprogramm · Klimadiagramm · Lernprogramm · Milligramm · Radioprogramm · Sommerprogramm · Sparprogramm · Standardprogramm · Telegramm · Trainingsprogramm · Unterhaltungsprogramm · Veranstaltungsprogramm

Synonymes et antonymes de Sonogramm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONOGRAMM»

Sonogramm · Grammatik · wörterbuch · sonogramm · Sonografie · auch · Echografie · oder · umgangssprachlich · Ultraschall · genannt · Anwendung · bildgebendes · Verfahren · Untersuchung · organischem · Gewebe · Medizin · Veterinärmedizin · sowie · technischen · doccheck · flexikon · eine · grafische · Darstellung · Schallwellen · Medizin · werden · Sonogramme · Rahmen · bildgebenden · Diagnostik · allem · akustischer · Ereignisse · Akustische · Eigenschaften · können · grundsätzlich · Zeitebene · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · persönlichkeit · müller · eisenlohr · Persönlichkeit · Methode · Klangtherapie · Gongs · Johannes · Heimrath · Komponist · Klangtherapeut · entwickelt · onmeda · medizin · gesundheit · verbirgt · sich · hinter · Dieser · Ratgeber · für · Medikamente · Beschwerden · liefert · Ihnen · Dict · dict · gongsonanz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Sonogramm à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SONOGRAMM

Découvrez la traduction de Sonogramm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sonogramm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sonogramm» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

声像
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sonograma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sonogram
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सोनोग्राम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالموجات الصوتية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сонограмма
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sonograma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sonogram
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sonogramme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sonogram
190 millions de locuteurs
de

allemand

Sonogramm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ソノグラム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

초음파
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sonogram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siêu âm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sonogram
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sonogram
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sonogram
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ecografia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

USG
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сонограмма
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sonogram
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερηχογράφημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sonogram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sonogram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sonogram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sonogramm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONOGRAMM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Sonogramm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sonogramm».

Exemples d'utilisation du mot Sonogramm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONOGRAMM»

Découvrez l'usage de Sonogramm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sonogramm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orthopädie
Knochen reflektiert die Schallwellen total, sodass die Knochengrenze im Sonogramm als echodichtes Band eindeutig identifizierbar ist. Die Schallauslösung hinter der Knochengrenze wird Schallschatten genannt. • Kollagenfasrige Gebilde, z ...
‎2003
2
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
Abb. 4.21 a Korrektes Sonogramm: Der Unterrand des Os ilium ist als klares Echo deutlich sichtbar, die Schnittebene ist korrekt und das Labrum acetabulare ist dargestellt. Abb. 4.21 b Dasselbe Hüftgelenk wie in Abbildung 4.21 a.
Christian Tschauner, 2004
3
Diagnostik und Therapie des Mammakarzinoms
Grundsätzlich bestimmt das Ausmaß von Drüsengewebe, Fettgewebe und fibrös- zystischen Umbauprozessen das Erscheinungsbild der weiblichen Brust im Sonogramm. Diese 3 Gewebekomponenten hängen in ihrer Zusammensetzung in ...
Uwe Fischer, Friedemann Baum, 2014
4
Ultraschalldiagnostik in Pädiatrie und Kinderchirurgie: ...
Klinik: Unverschiebliche, schmerzlose derbe ○ Links oben, In-vivo-Sonogramm: Orthotoper, gut abgrenz- barer Hilus. Überwiegend echoarme, granulierte Textur, echoarmer Randsaum (v.a. links im Bild). Regelhafte Gefäß- architektur.
Karl-Heinz Deeg, Volker Hofmann, Peter Friedrich Hoyer, 2014
5
Die Sprache der Niere (Harnwege): Symptomerklärungen
Ultraschall (Sonogramm, Sonografie) Die Sonografie oder Ultraschall- Untersuchung ist die Anwendung von Ultraschallwellen zur Untersuchung von organischem Gewebe in der Medizin. Ein Sonogramm ist ein Bild, das mit Hilfe der ...
Christiane Krohn, 2006
6
Sonographie der Säuglingshüfte und therapeutische ...
Ein Röntgenbild bietet nicht mehr, sondern weniger Information als Vergleich: Sonogramm - Röntgen ein Sonogramm. Zwischen Sonogramm und Röntgenbild besteht aufgrund der differenten Bildentstehung eine Zeitdifferenz (sechs bis acht  ...
Reinhard Graf, 2010
7
Atlas der Mammadiagnostik: Mammographie und Sonographie ...
Eine aggressive Fibrose führt zwar bei der MRT zu einer Gadoliniummehranreicherung, nicht aber im Sonogramm zu einer echoarmen Struktur. Eine Fibrose ist sonographisch echodicht. Abb. 5.137 e Mammographie links oblique (Ausschnitt ...
‎2006
8
Orthopädisches Diagnostikum
11 Brauchbarkeitsprüfung (Checkliste 2) Um ein reproduzierbares standardisiertes Sonogramm zu. Abb.11.11 Faux-Profilaufnahme nach Lequesne und de Sèze. 1 2 3 4 5 6 7 8 In der Frühdiagnose der Hüftdysplasie ist die Sonografie als ...
Wolfgang Rüdiger Hepp, Hermann-Alexander Locher, 2014
9
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
Sonogramm: gestautes Nierenbecken oder Nierenabszess. Therapie. Allgemeine Maßnahmen sind Bettruhe, reichliche Flüssigkeitszufuhr und der Verzicht auf nephrotoxische Analgetika. Sofortige medikamentöse Therapie mit Ampicillin ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
10
Sonographieren in 30 Tagen: in vier Wochen zum Erfolg
80 89 85 86 Weibliche Unterbauchorgane >• Lernziel: Die Anatomie der weiblichen Unterbauchorgane im Sonogramm >• Unterbauchquerschnitt kennen lernen >• Unterbauchlängsschnitt Setzen Sie den Schallkopf im Unterbauchquerschnitt ...
Berthold Block, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONOGRAMM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sonogramm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Hier ist alles besser organisiert“, Studentinnen aus Georgien am ...
Sonogramm zu Übungszwecken: Chefarzt Dr. Reinhold Lang und die georgischen Studentinnen Teona Sartania (Mitte i. Bi.) und Mariam Bakuradze. © Gronau. «Merkur.de, déc 16»
2
Janice Dickinson spricht über ihre Krebserkrankung
Sonogramm … Mammogramm…Ich habe sechs Monate Bestrahlung bekommen. Das war sehr qualvoll", fügte sie hinzu. Jetzt hat Janice den Krebs aber ... «VIP.de, Star News, août 16»
3
Die Zukunft erweist sich als Geschichte
Eckhard Kuchenbecker hat dazu die Klanginstallation »Sonogramm« entwickelt, die auf Aspekte der Raumplastik eingeht: Geräusche beim Schreiben oder ... «Main-Echo, avril 16»
4
Winsener Klinik investiert Millionen in einen Neubau
Diese Abteilung wird mit den neuesten Untersuchungsgeräten wie Endoskopen, Sonogramm und EKG ausgestattet. Im zweiten Stock, dem Knochen- und ... «Hamburger Abendblatt, nov 13»
5
North Dakota Schärfstes Anti-Abtreibungsgesetz der USA gekippt
Ein Richter hat das Inkrafttreten des Gesetzes, nach dem Frauen vor einer Abtreibung auch ein Sonogramm vom Fötus anschauen müssen, aber nach zwei ... «DIE WELT, juil 13»
6
Kalte Schilddrüsenknoten nur selten bösartig
Wichtigste Parameter für eine Op-Indikation bei negativer Zytologie seien Struktur und Größenverlauf im Sonogramm und Perfusionstyp im Dopplersonogramm. «Ärzte Zeitung, mars 12»
7
MeldaProduction MAutoDynamicEq: Equalizer
Sieben dynamische Bände kommen hier zum Einsatz, inklusive mächtiger Tools wie der Spektralanalyse und einem Sonogramm. Für jedes Band kannst Du ... «delamar.de, oct 11»
8
Loch auf A66 "handfestes Problem": bis morgen Sperrung, dann ...
Die neue Röhre kreuzt in etwa 20 Meter Tiefe die Autobahn. Das ganze Ausmaß möglicher Schäden müssen weitergehende Sonogramm-Untersuchungen mit ... «Osthessen News, juin 08»
9
Tarzanschrei wird Marke: MP3-File statt Noten bei der ...
Zunächst wurde der Markenschutz abgelehnt: ein Sonogramm und eine Wave-Abbildung des Geräuschs reiche nicht aus, um als "grafische Repräsentation" ... «Gulli, nov 07»
10
Ausflug ins Innere der Tiere Rosa Rüssel, Flaum statt Fell ...
Mit einem gewöhnlichen 2D-Sonogramm werden Leber und andere innere Organe sichtbar, und auch Elefantenbabys sind ab der 17. Schwangerschaftswoche ... «Spiegel Online, nov 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonogramm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sonogramm>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR